| dama de color la dama pintada | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de la serie " Avatar: The Last Airbender " | |||||
| Katara como la Dama de Color expulsa al general de la Nación del Fuego fuera del pueblo. | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 3 Episodio 3 |
||||
| Productor | Ethan Spaulding | ||||
| escrito por | josué hamilton | ||||
| Mostrar fecha | 5 de octubre de 2007 | ||||
| Duración | 22 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
|
|||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
" The Painted Lady " es el tercer episodio de la tercera temporada de la serie animada de televisión estadounidense Avatar: The Last Airbender .
El Equipo Avatar ve un río contaminado y vuela a un pueblo de pescadores. Ante ella, son transportados por Doc, quien habla sobre la fábrica de la Nación del Fuego, que contamina el agua. La gente del pueblo no está contenta y Katara siente mucha pena por ellos. El equipo le compra comestibles a Doc, quien finge ser su hermano Shu mientras usa un tocado. Un niño pequeño le pide comida a Katara y ella le da una pequeña porción, que el niño le da de comer a su madre enferma. Durante la noche en el campamento, Sokka se preocupa por una desviación del horario de la ruta. Por la mañana, Katara dice que Appa está enferma y tienen que quedarse en el pueblo. Vuelven a ir de compras y ven que algo ha cambiado en el pueblo: todos están felices. Doc Kashu les dice que la Dama de Color vino por la noche y les trajo comida. El equipo quiere comprar medicamentos, pero Shu dice que se los están dando a la fábrica, por lo que tienen muchos enfermos. Entonces los amigos simplemente compran más comida.
Por la noche, la Dama de Color vuelve a visitar el pueblo y cura a todos los enfermos. El chico se fija en ella y le agradece. Por la mañana, Shu revela que la misteriosa mujer espíritu los ha estado visitando nuevamente. Sokka bromea diciendo que la Dama de Color debería haber volado la fábrica, de lo contrario todo en el pueblo será igual que antes. Por la noche, Katara huye del campamento, disfrazándose de la Dama de Color, y Aang la ve . Alcanza al espíritu y ve que es Katara disfrazada. Ella dice que Appa está sano y que su lengua acaba de cambiar de color debido a las bayas lilas. El avatar no la regaña, sino que la alaba por ayudar a la gente, y la niña le pide ayuda. Juntos se cuelan en la fábrica y la sabotean antes de que Katara la inunde. Por la mañana regresan con sus amigos, pero Sokka y Toph se dieron cuenta de lo que estaba pasando. Él los regaña. El general de la Nación del Fuego decide que los aldeanos han destruido la fábrica y, junto con sus subordinados, se dirige hacia ellos.
El Equipo Avatar ve venir una amenaza y Katara quiere ir a la aldea porque no puede negarse a ayudar a las personas que lo necesitan. Sokka accede a ayudar a su hermana. El general regaña a los aldeanos, pero estos responden que fue la Dama de Color. Entonces los magos del fuego comienzan a destrozar el pueblo. Sin embargo, Aang, Sokka, Toph y Katara montan un espectáculo, y este último aparece en la forma de la Dama de Color con una niebla y el rugido de Appa. Los soldados cobardes huyen y el comandante se queda para luchar. Cuando ataca a la Dama de Color con fuego, Aang la lanza por los aires y arroja al general a un río sucio. Katara, en forma de espíritu, lo expulsa del pueblo y él se marcha con sus subordinados. Los aldeanos le agradecen, pero luego Doc se da cuenta de que es Katara y los ciudadanos se vuelven contra ella por engañarla. Sokka sale en defensa de su hermana y ella se disculpa por el espectáculo, pero dice que no podía quedarse de brazos cruzados y los alienta a que se defiendan por sí mismos. Los residentes se suavizan y no se ofenden con ella. Toph se ofrece a limpiar el río y Doc se quita el sombrero en público, haciéndose pasar por otro hermano Bushy. Aang se da cuenta de esto, pero el anciano dice que solo su hermano Doc hace eso, llamándolo loco y se va, lo que enoja al Avatar. Después de eso, todos limpian el río del lodo y, por la noche, en el campamento de Katara, aparece el verdadero espíritu de la Dama de Color y le agradece.
Max Nicholson de IGN le dio al episodio un 7.5/10 y escribió que "La dama de color puede ser el eslabón más débil del Libro tres". Continuó diciendo que "ya sea una historia completamente sin importancia o un triste pueblo de pescadores, este episodio no encajaba del todo con el resto de la temporada". Sin embargo, el crítico señaló que "no obstante, todavía hay algo para disfrutar aquí, ya que el equipo Avatar unió fuerzas para salvar a la aldea contaminada de la ruina". El crítico sintió que "Doc/Shue/Bushi, por ejemplo, fue un personaje sorprendentemente divertido en el episodio, especialmente porque su papel era principalmente explicativo". Al final, a Nicholson le gustó el trabajo en equipo del equipo Avatar mientras expulsaban a los maestros fuego de la aldea y la aparición del verdadero espíritu de la Dama de Color [1] .
Hayden Childs de The A.V. Club escribió que "sería mejor si Katara hablara sobre lo que la impulsa, o incluso si hiciera una conexión más clara entre sus acciones y el conflicto con Hakoda, pero en su lugar solo grita que nunca se alejará". las personas que lo necesitan. El crítico consideró que "sugerir que Hakoda la abandonó para ir a la guerra es lo mejor que se puede hacer", adivinando los motivos de Katara [2] .