Indiana Jones: En busca del arca perdida

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 11 de diciembre de 2021; la verificación requiere 21 ediciones .
Indiana Jones: En busca del arca perdida
inglés  En busca del arca perdida
Género aventura , acción
Productor steven spielberg
Productor marshall franco
Guionista
_
Guión :
George Lucas
Philip Kaufman
Guión:
Lawrence Kasdan
Protagonizada por
_
Operador douglas slocombe
Compositor Juan Williams
diseñador de producción Norman Reynolds
Empresa cinematográfica lucasfilm ltd.
Distribuidor Imágenes Paramount
Duración 115 minutos
Presupuesto $ 20 millones
Tarifa $389,925,971 [1]
País  EE.UU
Idioma inglés
Año 1981
pelicula anterior Temple of Doom
(según la cronología de los hechos)
próxima película The Last Crusade
(por cronología de eventos)
Temple of Doom
(por fecha de lanzamiento)
IMDb identificación 0082971
Sitio oficial (  inglés)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

En busca del arca perdida ,  también conocida  como En busca del arca perdida , también conocida como En busca del arca perdida , es una película estadounidense de aventuras con elementos de fantasía, filmada en 1981 por el director Steven Spielberg a partir de una historia escrita por el productor ejecutivo George Lucas . . La primera película de una serie de películas sobre las aventuras del arqueólogo y aventurero Indiana Jones , interpretado por Harrison Ford . El quinto largometraje estrenado por Lucasfilm . Ocupa el puesto número 10 en la lista de AFI de las 100 películas estadounidenses más llenas de acción en 100 años .  

La película cuenta cómo Jones, que trabaja para la inteligencia militar estadounidense , va en busca de la misteriosa Arca de la Alianza , en la que le ayudan su viejo amigo Sallah y su ex amante Marion Ravenwood. Debe conseguir el arca antes de que lo hagan los nazis y su oponente, el arqueólogo francés René Belloc.

La película original tuvo secuelas: Indiana Jones and the Temple of Doom , Indiana Jones and the Last Crusade , y la serie de televisión The Young Indiana Jones Chronicles . El 18 de mayo de 2008 se proyectó la cuarta película sobre las aventuras del famoso arqueólogo .

Trama

1936 . En la selva sudamericana , el arqueólogo Indiana Jones recorre un camino lleno de peligros y trampas en busca de cierto ídolo dorado de un antiguo templo. Al encontrarlo, huye del templo, huyendo de una bola de piedra gigante que rueda detrás de él, pero en la salida se encuentra con su antiguo rival, el arqueólogo Rene Belloc, que lo esperaba junto con un grupo de nativos armados. Rodeado por una abrumadora cantidad de enemigos, Jones se ve obligado a darle la estatuilla a Belloc, pero logra escapar por sí mismo.

De vuelta en el instituto donde enseña, Jones se encuentra con dos agentes de la inteligencia militar estadounidense, quienes le informan que los nazis, en busca de artefactos ocultos antiguos, están buscando a Abner Ravenwood, el antiguo mentor de Indiana. Ravenwood es uno de los mejores expertos en la antigua ciudad egipcia de Tanis , que fue excavada por los nazis y se dice que es la ubicación del Arca de la Alianza . Los agentes sospechan que Ravenwood tiene complicidad con el Tercer Reich, pero Jones dice que los nazis están buscando a Abner porque posee un medallón de oro especial: la punta del bastón de Ra , un artefacto clave que abre el camino hacia el arca. El propio Indiana se peleó con el maestro en el pasado y desde entonces sabe de su paradero solo por rumores, el último de los cuales proviene del lejano Nepal. Cuando los agentes le preguntaron por qué los nazis podrían haber necesitado el Arca, el colega de Jones, Marcus Brody, responde que, según la leyenda, el poder que acecha en el Arca puede hacer invencible a cualquier ejército que lo lleve frente a ellos.

En busca de un viejo mentor, Jones va a Nepal y se encuentra allí con su amante de toda la vida, la hija de Abner Ravenwood, Marion, quien se convirtió en propietaria de una taberna en una de las aldeas. De ella, Indiana se entera de que Abner murió y el medallón fue para su hija. Jones ofrece mucho dinero por el artefacto, lo que ayudaría a Marion a regresar a los Estados Unidos, pero la niña, ofendida por Indy por el pasado, es astuta, dice que el medallón no está con ella y se ofrece a visitarla la próxima vez. día. Dejando a Marion un pequeño depósito, Jones se marcha confundido, mientras la niña, mientras tanto, saca el medallón de debajo de su camisa y sopesa todos los pros y los contras: por un lado, el medallón es la herencia más valiosa que recibió de su padre. , y por otro, la única oportunidad de salir del nevado Nepal de vuelta a la civilización. Al no haber llegado a una decisión definitiva, Marion cuelga el medallón detrás de la barra y, mientras tanto, el agente nazi, especialista en torturas, el mayor Arnold Toth, entra en el bar acompañado de varios matones armados.

Después de una breve escaramuza verbal, Thoth intenta preguntarle a Marion la ubicación del medallón bajo amenaza de tortura, pero Jones interviene. En el curso de la lucha, estalla un incendio; el fuego que engulló la taberna calienta tanto el medallón que Thoth, al intentar apoderarse de él, recibe una severa quemadura en la palma de la mano y huye presa del pánico. La taberna de Marion se derrumba y se quema hasta los cimientos, tan pronto como la niña logra recoger el medallón y salir corriendo con Jones. Marion, que ya no tiene otra opción, acepta cooperar con Jones por una recompensa monetaria que cubriría todas sus pérdidas. Después de un vuelo de dos días, llegan a El Cairo , donde conocen a Sallah, un famoso excavador egipcio y viejo amigo de confianza de Indiana. Sallah les informa que sabe dónde buscan el Arca los nazis y que su consultor principal es el rival de Jones, René Belloc. Sallah advierte a Indiana contra una apuesta peligrosa, diciendo supersticiosamente que el Arca no debe ser perturbada y dejada donde descansa. Durante el paseo de Marion e Indy por la ciudad, Marion es secuestrada por agentes nazis. Indiana intenta salvarla, pero el auto en el que pusieron a Marion explota.

Indiana se hunde en la apatía y se emborracha en el bar donde Belloc se encuentra con él, sugiriendo que se una a los nazis y su búsqueda. Habiendo respondido con una negativa, Indiana sobrevive milagrosamente: es salvado por los hijos de Sallah que aparecieron inesperadamente. Esa noche, Sallah y Jones descifran las letras del medallón con la ayuda de un anciano políglota local y se dan cuenta de que esta es la clave para la ubicación del Pozo de las Almas, el templo en el que está enterrada el Arca de la Alianza. Guiados por las instrucciones recibidas, entienden que aún existe la posibilidad de adelantarse a los nazis, ya que están excavando en el lugar equivocado, utilizando información incompleta: la quemadura en la mano de Thoth, que tocó el medallón al rojo vivo, repetía la forma de un solo lado del medallón, mientras que el resto de la instrucción con comentarios críticos estaba inscrito en el otro.

Al colarse en el sitio de excavación, Indiana, con la ayuda de Sallah y un medallón genuino, encuentra el sitio de excavación correcto y luego descubre que Marion no está realmente muerta, pero está en cautiverio de Belloc. A toda prisa, después de explicarle a la niña que aún no puede rescatarla, Indiana se va. Rene Belloc intenta sin éxito averiguar las intenciones de Jones en el buen sentido de Marion, coqueteando y bebiendo vino con ella, pero ella no se rinde y finge estar borracha, y de repente agarra un cuchillo escondido y, amenazando a Belloc, tiene la intención de huir. Cuando intenta escapar, la niña es detenida por Arnold Toth, pero, aparentemente, tampoco logra nada de ella.

Mientras tanto, Indiana y Sallah reúnen un pequeño equipo y comienzan a cavar en el lugar correcto. Hacia el anochecer, descubren la tapa de piedra del Pozo de las Almas escondida bajo tierra. Todo el suelo del templo está infestado de serpientes venenosas, a las que Indiana le tiene mucho miedo. Indiana y Sallah bajan, sacan el arca del Pozo, pero al amanecer Belloc y los nazis los descubren y se llevan el hallazgo, y Jones se queda en el Pozo de las Almas, dejando caer a Marion, que se ha vuelto innecesaria, y cerrando el templo. con una tapa

Sin embargo, Indiana y Marion milagrosamente encuentran una salida, apareciendo justo a tiempo: encuentran un avión de la Luftwaffe (un fantástico bombardero volador ) listo para transportar el arca a Berlín . Después de una pelea con los nazis, el avión explota.

Belloc entiende que Jones logró escapar y que el incidente en el aeródromo es obra suya. El coronel Dietrich decide entregar el Arca en un convoy reforzado por soldados a El Cairo , y desde allí enviarlo a Alemania . Tras robar un caballo a los excavadores, Jones se lanza en persecución del convoy, captura con gran dificultad el camión con el arca y, tras la persecución, se esconde en él. Esa misma noche, Jones y Marion, tomando el Arca, salen de El Cairo en el barco de contrabandistas "The Bantu Wind" bajo el mando del hospitalario capitán Simon Katanga, con la intención de navegar hacia Inglaterra.

Los nazis descubrieron el plan de Jones y, a la mañana siguiente, el submarino alemán U-26 bajo el mando de Dietrich y Belloc intercepta el barco Katanga. Jones logra esconderse. Los soldados registran el barco y encuentran el Arca en la bodega de carga, pero, para gran sorpresa del capitán, no encuentran a Jones, tras lo cual proceden a interrogar a Katanga; el capitán improvisa y declara que supuestamente mató a Jones como innecesario, y que "chicas" como Marion están en demanda donde navega. Los nazis se llevan a Marion y el Arca con ellos. Mientras tanto, Indiana se infiltra en un submarino que se dirige a un campamento secreto en una isla nazi. Después de robar el uniforme de un soldado y un lanzagranadas de mano , Jones persigue a Belloc y termina en un cañón aislado , donde los nazis planean revisar el contenido del Arca antes de enviársela a su Führer .

Para abrir el Arca, ante la insistencia de Belloc, fue necesario realizar un antiguo ritual judío, al que los oficiales nazis accedieron de mala gana y con gran rechazo. Jones intercepta el convoy con el Arca y, amenazando con hacer estallar el Arca con un lanzagranadas, exige que liberen a Marion, pero Belloc se da cuenta de que esto es solo un engaño y obliga a Jones a rendirse (como arqueólogo, nunca será liberado). capaz de destruir el mayor tesoro de la historia). Durante la ceremonia de apertura del Arca, Marion y Jones están atados a un poste. Cuando Belloc, Dietrich y Tot abren el Arca, no encuentran nada dentro más que arena, pero pronto algunos espíritus salen de allí , al principio inspirando asombro y admiración, pero luego convirtiéndose en ángeles malignos de la muerte . Jones se da cuenta de que es peligroso mirar lo que está pasando, y le advierte a Marion que cierre los ojos y que bajo ninguna circunstancia los abra, pase lo que pase. En el mismo momento, los espíritus comienzan a matar a los malvados nazis, derritiendo sus rostros y explotando sus cabezas, y luego barren la isla en un huracán de fuego purificador, liberando a Jones y Marion de sus ataduras, y regresan al Arca.

Al regresar a Washington, Jones y Marcus Brody se encuentran nuevamente con agentes de inteligencia militar y les dicen que el Arca es demasiado peligrosa, pero los agentes les aseguran que las "mejores personas" estudiarán cuidadosamente el hallazgo. Frustrada, Indiana sale del edificio del Servicio Secreto de la mano de Marion.

Las últimas tomas muestran cómo el Arca es clavada en una caja marcada como " Top Secret " y dejada en un almacén gigante del gobierno, literalmente repleta de miles de cajas de este tipo.

Reparto

Consulte IMDb.com para obtener una lista completa .

Actor Role
Harrison Ford Indiana Jones Indiana Jones
karen allen marion ravenwood marion ravenwood
Pablo Freeman René Belloc René Belloc
John Rhys-Davies Sallah Sallah
ronald lacey arnold toth Mayor Arnold Toth
Lobo Kahler Hermann Dietrich Coronel Hermann Dietrich
Denholm Elliott marcus brody Dr. Marcus Brody
alfredo molina satipo satipo
antonio higgins gobler gobler
vic tablian Barranca / maestro mono Barranca / maestro mono
jorge harris Simón Katanga Capitán Simón Katanga

Creación

Escenario

La idea de En busca del arca perdida se le ocurrió a George Lucas inmediatamente después de la filmación de la comedia American Graffiti . Después de tropezar con un póster del personaje principal saltando de un caballo a un camión, Lucas recordó haber visto series de películas de los años 30 y 40 como Spy Smasher , Zorro's Fighting Legion Don Winslow of Naval Intelligence » [2] . Basado en estas series, Lucas decidió hacer una película de serie B llamada Las aventuras de Indiana Smith, sobre un arqueólogo aventurero que lleva el nombre del perro del director, un Malamute de Alaska [3] [2] . Durante este mismo tiempo, Lucas estaba tratando de filmar la serie Flash Gordon pero no pudo obtener los derechos. Dejó de lado el trabajo en Indiana Smith para hacer su propia ópera espacial de Star Wars .

En 1975, Lucas conoció a Philip Kaufman . Juntos discutieron la trama de la película durante tres semanas [2] . Al crear la imagen del personaje principal, Lucas se inspiró en arqueólogos famosos como Hyrum Bingham , Roy Chapman Andrews y Leonard Woolley [4] . A Kaufman se le ocurrió la idea de basar la película en el Arca cuando fue al dentista cuando era niño [2] . Lucas quería que Kaufman dirigiera, pero este último estaba ocupado filmando el western Josie Wales Outlaw . Como resultado, Lucas archivó el proyecto y continuó escribiendo el guión de Star Wars [5] . En mayo de 1977, Lucas estaba de vacaciones en Hawái con Steven Spielberg para evitar un posible fracaso de taquilla de Star Wars. En el hotel Mauna Kea , Lucas y Spielberg discutieron sus próximos proyectos. Spielberg quería hacer una película de James Bond , pero Lucas se le acercó con Las aventuras de Indiana Smith . Lucas esperó hasta el final que Kaufman se convirtiera en director, pero después de unos meses quedó claro que no podría participar en la filmación, y Lucas le pidió a Spielberg que lo reemplazara [6] .

Como guionista, Lucas contrató a Lawrence Kasdan después de leer el guión de la comedia Continental Divide . En enero de 1978, Lucas, Kasdan y Spielberg se reunieron en la casa del asistente de Lucas en Los Ángeles y reflexionaron sobre el argumento de la película durante cinco días de nueve horas [2] . Como resultado de las discusiones, al trío se le ocurrieron varias ideas, incluida una trampa con una enorme bola de piedra; mono en El Cairo; la escena en la que Thoth se quema la mano al tocar el medallón; y la toma final donde se deja el Arca en un almacén del gobierno [7] . A Spielberg no le gustó el nombre de Indiana Smith y temía que se asociara con Nevada Smith, interpretado por Steve McQueen en la película de 1966 Entonces Lucas sugirió usar el apellido Jones [2] . Lucas quería hacer de Jones un maestro de kung fu y un playboy que vive un estilo de vida lujoso a través de expediciones exitosas. Pero Spielberg y Kasdan pensaron que los dos lados de Indiana, el arqueólogo y el aventurero, eran bastante complejos. Spielberg tuvo la idea de hacer de Jones un ávido jugador o un alcohólico. A Lucas no le gustó la idea porque quería que fuera un modelo a seguir, "honesto, leal y confiado" [7] [2] .

Mientras Spielberg filmaba 1941 , Kasdan escribía el guión en su oficina. Al escribir, se inspiró en las películas de aventuras, en particular, " Red River ", " Siete samuráis " y " Los siete magníficos " [8] . Kasdan describió a Indiana como un antihéroe y arqueólogo convertido en ladrón de tumbas . El mayor desafío de Kasdan al escribir el guión fue mostrar cómo Jones se metió en situaciones peligrosas, cómo pudo sobrevivir a ellas y cómo viajó de un lugar a otro [8] . En agosto de 1978, Kasdan completó su primer borrador del guión. El guión era una historia ambientada en diferentes partes del mundo, incluidos Estados Unidos, Egipto, Grecia y Nepal [2] . Se eliminaron varios puntos de las primeras versiones del guión, en particular el viaje a Shanghái ; persecución de tranvías ; y la escena en la que Jones usa un gong para defenderse de los disparos. Posteriormente, estos episodios fueron utilizados en la precuela " Indiana Jones and the Temple of Doom " [10] . El guión se completó en diciembre de 1979 [6] .

Preparación

Lucas quería financiar el rodaje de En busca del arca perdida por su cuenta, pero no tenía suficiente dinero [2] . Lucasfilm ofreció el proyecto a varios estudios de Hollywood, pero lo rechazaron, en parte porque no querían comprometerse con un presupuesto de 20 millones de dólares y debido a un acuerdo propuesto por Lucas [2] [9] . Lucas quería encontrar una empresa que no tomara decisiones creativas y le dejara los derechos de licencia a Lucas, incluso para las secuelas. Muchos estudios encontraron inaceptables los términos del acuerdo. Además, no querían utilizar a Spielberg como director, ya que su última película, 1941, contó con un gran presupuesto y una respuesta negativa por parte de la crítica. Lucas no quería hacer el proyecto sin la participación de Spielberg [9] . El presidente de Paramount Pictures , Michael Eisner , se comprometió con Lucas, aceptando su trato a cambio de los derechos de las secuelas y severas sanciones por exceder los cronogramas o el presupuesto. La tarifa de Lucas osciló entre 1 y 4 millones de dólares, y Spielberg, 1,5 millones. A los dos también se les pagó un porcentaje de la taquilla [2] [5] .

Como productor, Spielberg contrató a Frank Marshall , que tenía experiencia con películas independientes de bajo presupuesto. El director creía que Marshall lo ayudaría a cumplir con el cronograma y el presupuesto de filmación. También se unieron al equipo el director de fotografía Douglas Slocombe , el artista Norman Reynolds y el editor Michael Kahn , un antiguo colega de Spielberg [2] . Lucas actuó como director del segundo equipo [11] y productor ejecutivo de la película. Lucas llamó a su amigo Howard Kazanjian al puesto de productor ejecutivo. Lucas también incorporó a su antiguo colega Robert Watts como asistente de producción y director de producción. Paramount ha aprobado un calendario de filmación de 85 días. Pero Spielberg, en secreto de la empresa, acordó con Lucas y Marshall rodar la película en 73 días [2] [6] .

La preproducción tomó seis meses. Spielberg originalmente quería tomarse un año para prepararse, pero tuvo que trabajar a un ritmo acelerado para mantener el presupuesto [6] . Los artistas Ed Verro, Dave Negron, Michael Lloyd y Joe Johnston realizaron el guión gráfico del 80 % de la película y realizaron unos 6000 dibujos. Los artistas tenían la tarea de imaginar lo que debería suceder en la escena en la que los nazis abren el Arca por primera vez. El guión describía el momento con las siguientes palabras: "Abren el Arca y se desata el infierno". Cada uno ofrecía un aspecto diferente: perfumes, llamas y extraños efectos de iluminación. Como resultado, Johnston propuso combinar los tres [2] .

Fundición

Lucas quería que Indiana Jones fuera interpretado por un actor desconocido que protagonizaría tres partes de la franquicia [2] . Bill Murray , Nick Nolte , Steve Martin , Chevy Chase , Tim Matheson , Nick Mancuso , Peter Coyote , Jack Nicholson , Jeff Bridges [10] , John Shea [9] , Sam Elliot [12] y Harry Hamlin [13] fueron considerados para el papel Según el director de casting Mike Fenton, Bridges era el candidato más adecuado, pero la esposa de Lucas, Marcia Lucas , sugirió a Tom Selleck [2] . Selleck estaba bajo contrato para aparecer en Magnum P.I. Lucas y Spielberg le pidieron a CBS que liberara a Selleck de su contrato 10 días antes de filmar el piloto, pero CBS ya había dado luz verde al programa .

Spielberg vio el éxito de taquilla El imperio contraataca y llamó la atención sobre el personaje de Han Solo , interpretado por Harrison Ford . El director consideró al actor un candidato ideal para el papel de Indiana Jones [2] . Lucas dudaba de que Ford aceptara interpretar el papel principal en tres películas a la vez, como en Star Wars [9] . Ford pensó que sería interesante para él trabajar con Spielberg y estuvo de acuerdo [2] . El actor acordó que recibiría una tarifa de siete cifras, un porcentaje de la taquilla y la oportunidad de reescribir el diálogo de su personaje [5] . El coordinador de especialistas Glenn Randall pasó semanas enseñando a Ford cómo usar un látigo para desarmar a Man-Ape ( Vic Tablian ) [2] [9] .

Para el papel de Marion, Spielberg buscaba a una mujer que se pareciera a actrices de principios del siglo XX como Irene Dunn , Barbara Stanwyck y Ann Sheridan [14] . Lucas le propuso matrimonio a Debra Winger y Spielberg le propuso matrimonio a su novia Amy Irving [2] . También se consideraron Stephanie Zimbalist , Barbara Hershey y Sean Young [13] [9] . Spielberg notó a Karen Allen cuando vio la comedia Menagerie [15 ] . Durante las audiciones, la actriz impresionó al director con su profesionalismo [2] . Una de las primeras preguntas que Spielberg le hizo a Allen fue: "¿Qué tan bueno eres para escupir?" [5] . A Allen se le ocurrió una historia de fondo para Marion sobre lo que le sucedió a su madre, cuál era la relación con Jones cuando Marion tenía entre 15 y 16 años. Pero Spielberg dijo que su historia se refiere a una película diferente [11] . Kasdan tomó el nombre de Marion en honor a la abuela de su esposa y el apellido Ravenwood en honor a la calle de Los Ángeles [16] .

Spielberg eligió a Paul Freeman como Belloc después de verlo en el docudrama La muerte de una princesa . Giancarlo Giannini y Jacques Dutronc también audicionaron para el papel . Se suponía que Danny DeVito interpretaría a Sallah, pero el actor no pudo participar debido a que estaba ocupado filmando la comedia Taxi [ 9] . Además, el agente de DeVito exigió una gran tarifa [17] . Luego, el papel de Sallah fue para John Rhys-Davies , a quien Spielberg notó en la miniserie " Shogun " [9] . Ronald Lacey consiguió el papel de Thoth, porque para Spielberg el actor se parecía a Peter Lorre . Inicialmente , Klaus Kinski podría haber interpretado a Thoth , pero lo rechazó a favor de la película de terror Snake Venom , donde le ofrecieron una buena tarifa [10] .

Filmación

El rodaje comenzó el 23 de junio de 1980 en La Rochelle , Francia . Allí se filmaron escenas que involucraban a un submarino nazi , para lo cual Lucas alquiló el mismo submarino que luego sería utilizado por Wolfgang Petersen en la película “The Boat ”. Luego, el equipo se mudó a Elstra , Inglaterra , donde filmaron la mayor parte del pozo de las almas , el bar de Marion [18] y la escena de la mazmorra para la apertura de la película.

Luego, el equipo se dirigió a Túnez , que sirvió como suplente de Egipto . La aparición de Sallah fue filmada en Kairouan . Allí también se filmó una de las escenas más famosas de la película, en la que Jones mata a un asesino que empuña una espada . Esta escena fue completamente inventada en el set. Originalmente fue planeado como un duelo de esgrima difícil, en el que Jones con la ayuda de un látigo se opuso a un esgrimista con una espada. Parte de esta escena fue filmada y mostrada en uno de los primeros avances de la película. Pero el rodaje fue muy difícil y tedioso, debido al calor récord de Túnez y la disentería, que enfermó a Ford. En algún momento, Ford se cansó de esto y le dijo a Spielberg: "¿Por qué no le disparo al idiota?". A Spielberg le gustó la idea y eliminó la escena de la pelea del guión y filmó el corto tiroteo que se muestra en la película .

La secuencia de apertura de la película se filmó en Kauai, Hawái , mientras que las escenas de Washington se filmaron en el Ayuntamiento de San Francisco . La Universidad del Pacífico actuó como la universidad donde enseñó Jones, y las escenas en la casa de Indiana se filmaron en San Rafael, California . Spielberg logró rodar la película en solo 73 días, muy por debajo de su calendario previsto. Las escenas finales en Washington se incluyeron en la película casi por accidente, ya que el guión de la película no describía originalmente cómo terminaría la relación de Indy y Marion . La breve escena que muestra un panorama de Washington D.C. en realidad está tomada de la película de desastres de 1975 Hindenburg . En el escenario del "Pozo de las Almas", en la pared pintada con jeroglíficos detrás del Arca, entre la "escritura de los antiguos", se dibujan dos robots: C3PO y R2D2 . Imágenes más pequeñas de ellos están en el altar que sostiene el Arca [21] .

Banda sonora

La partitura musical original de Raiders of the Lost Ark fue escrita por el compositor John Williams y se convirtió en una de las bandas sonoras más reconocibles, gracias a la mítica " The Raiders March "  , que se ha convertido en un símbolo de todo lo relacionado con Indiana Jones. Williams escribió originalmente dos versiones diferentes de March of the Searchers, de las cuales Spielberg eligió la que conocemos hoy. La banda sonora también contenía otras melodías notables: el majestuoso y misterioso "Theme of the Ark" ( ing. Ark Theme ), una melodía asociada con Marion, así como la ruidosa y ampulosa "Nazi March" ( ing. Nazi March ). La banda sonora fue nominada a un Oscar , pero perdió el premio ante las composiciones electrosintéticas de Vangelis para la película Chariots of Fire .   

Crítica

Raiders of the Lost Ark recibió elogios generalizados de la crítica y el público [22] [23] . La Junta Nacional de Críticos de Cine de los Estados Unidos y el crítico Vincent Canby incluyeron el éxito de taquilla entre las diez mejores películas del año [24] [25] . Canby calificó la cinta como una de las películas estadounidenses más divertidas y con más estilo jamás realizadas [26] . Roger Ebert llamó En busca del arca perdida a una serie de increíbles aventuras inspiradas en las historias infantiles contadas en cómics y películas, y que las celebran. El crítico concluyó que la película se convirtió en un éxito comercial debido al único propósito de crear una aventura épica en el espíritu de Star Wars, las películas de James Bond y Superman [27] . En su reseña, Arthur Knight de The Hollywood Reporter señaló que el flujo continuo de emociones ayudó a que la película se desarrollara a un ritmo constante [28] . Según Stephen Klein de Variety , el éxito de taquilla combina con éxito elementos de acción, comedia y suspenso .

Richard Schickel En busca del arca perdida como una película que Walt Disney habría hecho si todavía estuviera vivo. Stanley Kaufmann criticó la película por la decisión de Spielberg de enfatizar la nostalgia y ceñirse a películas antiguas en lugar de inventar algo nuevo [31] . Según Pauline Cale , Lucas y Spielberg pensaron como especialistas en marketing, haciendo una película para una audiencia general. El crítico creía que tras el fracaso de 1941, Spielberg empezó a ser cauteloso con sus futuros proyectos, pero en el caso de En busca del arca perdida, el director consiguió el mismo resultado que en la obra anterior [32] . Para Dave Kehr , el constante correr entre escenas parecía monótono. Además, el crítico criticó la narración, en la que Indiana Jones tuvo que elegir repetidamente entre salvar el Arca y su amante [33] .

La actuación fue bien apreciada. En opinión de Ebert, los personajes divertidos y extravagantes llevaron la película más allá de los confines de los logros técnicos. En lugar de volver a interpretar a Han Solo, Ford recreó la imagen de un personaje silencioso y obstinado en el espíritu de Humphrey Bogart de " El tesoro de la Sierra Madre " [27] . Klein calificó la actuación de Ford como emocionante, lo que supuso un hito importante en la carrera del actor [29] . "El señor Harrison y la señorita Allen son una pareja encantadora y alegre", señaló Canby . Knight estaba asombrado de que Marion no resultara ser una idiota cuando la estrella masculina estaba en peligro [28] . Entre todos los actores, Cale destacó a Freeman por separado, especialmente por la escena en la que la mosca voló hacia su boca [32] . Freeman dijo en broma que su reseña fue la mejor de su carrera . El personaje Thoth, interpretado por Lacey Klein, ha sido llamado uno de los estereotipos nazis más ofensivos vistos en las películas desde la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, elogió la actuación de Rhys-Davies y Elliott [29] .

Algunos críticos calificaron la escena inicial del Arca como uno de los mejores efectos especiales de la película [29] [26] [28] . Knight creía que los artistas merecen un reconocimiento especial por su trabajo [28] . Canby comparó la escena del Arca con el clímax de " Encuentros cercanos del tercer tipo " [26] . Ebert calificó la persecución del camión como una de las mejores escenas que jamás había visto y la clasificó en segundo lugar entre los thrillers Bullitt y The French Connection .

Premios y nominaciones

En la 54ª edición de los Premios de la Academia, En busca del arca perdida ganó cinco premios: [34] Mejor diseño de producción (Norman Reynolds, Leslie Dilly y Michael Ford ); " Mejor Montaje " (Michael Kahn); " Mejor sonido " ( Bill Varney , Steve Maslow , Gregg Landaker y Roy Sharman ); " Mejor edición de efectos de sonido " (Ben Burtt y Richard L. Anderson ) y " Mejores efectos visuales " (Richard Edlund, Keith West, Bruce Nicholson y Joe Johnston). La película recibió cuatro nominaciones más: " Mejor Película "; " Mejor Director "; " Mejor Fotografía " y " Mejor Música de Cine " [35] .

En la 39ª edición de los Globos de Oro, la película recibió una nominación a Mejor Director . En los 9th Saturn Awards , Raiders of the Lost Ark obtuvo siete nominaciones: Mejor película de fantasía , Mejor actor de cine (Ford), Mejor actriz de cine (Allen), Mejor director , Mejor música " (Williams), " Mejor guión " (Kazdan) y " Mejores efectos especiales " (Edlund) [34] . Spielberg recibió una nominación para el Premio del Sindicato de Directores de América al Mejor Director - Largometraje . La ceremonia de los 35 BAFTA le valió a la superproducción una estatuilla al mejor diseñador de producción (Reynolds) y seis nominaciones más: " Mejor Película "; " Mejor actor de reparto " (Elliott); " Mejor Música de Cine "; " Mejor Fotografía "; " Mejor Montaje " y " Mejor Sonido " (Charman, Burtt y Bill Varney) [38] . La película también recibió nominaciones a los premios Grammy a la mejor partitura original [39] , a los premios People's Choice Awards a la película favorita [40] , a Hugo a la mejor dirección [41] y al Writers Guild of America al mejor guión original [42] .

Notas

  1. En busca del arca perdida  (inglés)  (enlace inaccesible) . Taquilla Mojo . Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Sven Mikulec. 'En busca del arca perdida': el epítome de las películas de acción y aventuras de Lucas y Spielberg aún espera ser  superado . Cinephelia & Beyond (22 de octubre de 2016). Consultado el 14 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 3 de julio de 2019.
  3. Richard Schickel. Cine: ¡Slam! ¡Estallido! A Movie Movie (Página 1)  (Español)  (enlace descendente) . Tiempo (15 de junio de 1981). Consultado el 14 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2020.
  4. Jeremy Berlín. Cómo Indiana Jones cambió realmente la  arqueología . La Nueva República (14 de mayo de 2015). Consultado el 16 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020.
  5. 1 2 3 4 5 La historia detrás de En busca del arca perdida  . GamesRadar+ (24 de agosto de 2006). Consultado el 16 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020.
  6. 1 2 3 4 Steven Spielberg . De errores estrechos y llamadas cercanas : Raiders of the Lost Ark - Dirección  . Director de fotografía estadounidense (26 de julio de 2017). Consultado el 16 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020.
  7. 1 2 Patrick Radden Keefe. Escupir  Indy . The New Yorker (25 de marzo de 2013). Consultado el 16 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  8. 1 2 En busca del arca perdida: una historia oral  (ing.)  (enlace no disponible) . Imperio (24 de abril de 2008). Consultado el 17 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 En busca del arca perdida: una historia oral (página 2)  (inglés)  (enlace no disponible) . Imperio (24 de abril de 2008). Consultado el 17 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008.
  10. 1 2 3 Sharon Knolle. 30 cosas que quizás no sepas sobre 'En busca del arca perdida'  (inglés)  (enlace no disponible) . Moviephone (12 de junio de 2011). Consultado el 17 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2015.
  11. 1 2 3 En busca del arca perdida: una historia oral (página 3)  (ing.)  (enlace no disponible) . Imperio (24 de abril de 2008). Fecha de acceso: 17 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008.
  12. Antonio Fermé. 'En busca del arca perdida' a los 40: Karen Allen habla de que le tiraron serpientes encima y de cómo Tom Selleck casi consiguió el  papel de Harrison Ford . Variedad (12 de junio de 2021). Consultado el 17 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 12 de junio de 2021.
  13. 12 Ellie Harrison. Harry Hamlin dice que nunca trabajó con Steven Spielberg porque habló a sus espaldas en su  audición de Indiana Jones . El Independiente (3 de enero de 2020). Consultado el 17 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021.
  14. Jim Windolf. Preguntas y respuestas: Steven  Spielberg . Feria de las vanidades (2 de diciembre de 2007). Fecha de acceso: 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008.
  15. Ryan Parker. 'En busca del arca perdida' cumple 40 años: Karen Allen revisita a su icónico personaje con nuevos relatos detallados sobre la realización de la clásica  película de aventuras . The Hollywood Reporter (9 de junio de 2021). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021.
  16. Sean Hutchinson. 20 hechos aventureros sobre Raiders of the Lost Ark  . Hilo mental (12 de junio de 2016). Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020.
  17. 1 2 The People Who Were Almost Cast  (inglés)  (enlace no disponible) . imperio _ Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008.
  18. Fromter, Marco La vuelta al mundo con Indiana Jones . Sitio web oficial (18 de agosto de 2006). Consultado el 11 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2007.
  19. Las Leyendas Urbanas de Indiana Jones . Sitio web oficial (13 de enero de 2004). Consultado el 11 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 12 de junio de 2007.
  20. Veinticinco razones para volver a ver Raiders (enlace no disponible) . Sitio web oficial (12 de junio de 2006). Consultado el 11 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 10 de junio de 2007. 
  21. Mijaíl Popov. Obras maestras del cine. "Indiana Jones y el Arca de la Alianza" - Mundo de Ciencia Ficción y Fantasía . Consultado el 22 de junio de 2008. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2008.
  22. Tom Breihan. Indiana Jones hizo su debut golpeando a los nazis en la mejor atracción de Disneyland de una  película . El AV Club (3 de junio de 2020). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020.
  23. Tim Robey. Cómo el descarado y emocionante atraco de En busca del arca perdida de Indiana Jones hizo  historia en el cine . The Daily Telegraph (3 de abril de 2020). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 5 de abril de 2020.
  24. Film Board elige los 'mejores  ' . The New York Times (17 de diciembre de 1981). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020.
  25. Vicente Canby . vista de la película;  Para películas americanas, un renacimiento menor . The New York Times (27 de diciembre de 1981). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2020.
  26. 1 2 3 4 Vicente Canby . En busca del arca perdida  . The New York Times (12 de junio de 1981). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020.
  27. 1 2 3 Roger Ebert . En busca del arca perdida  . RogerEbert.com 1 de enero de 1981. Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016.
  28. 1 2 3 4 Arthur Knight. 'En busca del arca perdida':  revisión de 1981 de THR . The Hollywood Reporter (5 de junio de 1981). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020.
  29. 1 2 3 4 Stephen Klain. En busca del arca perdida  . Variedad (5 de junio de 1981). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011.
  30. Richard Schickel. Cine: ¡Slam! ¡Estallido! A Movie Movie (página 5)  (inglés)  (enlace descendente) . Tiempo (15 de junio de 1981). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2020.
  31. Stanley Kauffman. Arca Vieja, Nuevo  Pacto . La Nueva República (4 de julio de 1981). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020.
  32. 12 Kael , Paulina Batida  . The New Yorker (15 de junio de 1981). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014.
  33. David Ker . En busca del arca perdida  . Lector de Chicago (19 de abril de 1985). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012.
  34. 1 2 'Raiders ' gana 7 premios de Fantasy Academy  . The New York Times (29 de julio de 1982). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021.
  35. ↑ Nominados y ganadores de los 54.os Premios de la Academia (1982)  . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
  36. The 39th Annual Golden Globe Awards (1982)  (inglés)  (enlace inaccesible) . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood . Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010.
  37. C. Gerald Fraser. Beatty gana el premio del Sindicato de Directores por su trabajo en 'Reds  ' . The New York Times (15 de marzo de 1982). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020.
  38. ↑ Película en 1982  . BAFTA . Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013.
  39. 24ª Entrega Anual de los Premios Grammy (1981  ) . Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación (28 de noviembre de 2017). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020.
  40. ↑ Premios People 's Choice 1982  . Premios Elección del Público . Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016.
  41. Premios  Hugo 1982 . Worldcon (26 de julio de 2007). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013.
  42. Tom O'Neil. ¿Volverán 'Indiana Jones', Steven Spielberg y Harrison Ford a la lucha por los premios?  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Los Ángeles Times (8 de mayo de 2008). Consultado el 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008.

Enlaces