Karimov, Kamil Adgamovich

Kamil Adgamovich Karímov
hacer encaje. Kamil Adham uly Karimov
Kamil Karimov, 2022
Fecha de nacimiento	1 de julio de 1950 (72 años)( 1950-07-01 )
Lugar de nacimiento	Shali , distrito de Pestrechinsky , ASSR tártaro , RSFS de Rusia , URSS
Ciudadanía	URSS → Rusia
Ocupación	periodista , escritor , novelista , poeta , satírico
años de creatividad	1975 - presente en.
Dirección	realismo
Género	prosa , poesia
Idioma de las obras	tártaro
Debut	"Undurt yashta" ("A la edad de catorce años", 1981)
premios
Premios
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Kamil Adgamovich Karimov ( tat. Kamil аdһәм uly Karimov ; nacido el 1 de julio de 1950 , Shali , distrito de Pestrechinsky , Tatar ASSR , RSFSR , URSS ) - Periodista , escritor , poeta y satírico soviético y ruso . Artista de Honor de la República de Tartaristán (2011), Trabajador de Cultura de Honor de la República de Tartaristán (2000). Laureado del Premio Estatal de la República de Tartaristán que lleva el nombre de Gabdulla Tukay (2018).

De una familia campesina, nació en el año de la muerte de su padre, un participante en la Gran Guerra Patria . Después de la escuela, trabajó como perforador en la industria de recuperación de tierras , luego se fue a Bataysk , donde se graduó de una escuela vocacional, luego de lo cual se mudó a Kazan, donde consiguió un trabajo como plomero. Al mismo tiempo, comenzó a dedicarse a la escritura, y en 1980 se graduó en el Instituto de Cultura de Kazan , vinculando su vida futura con la literatura. En 1983 fue aceptado como miembro de la Unión de Escritores de la URSS . Fue editor ejecutivo del almanaque literario " Idel " (1983-1988), secretario ejecutivo de la revista " Chayan " (1988-2000), desde el año 2000 es editor del departamento de prosa en la revista " Utlaría de Kazán ". En su obra actúa como un autor observador, capaz de fijarse en una persona sencilla, hablar de sus alegrías y tristezas. Varias obras están dedicadas a los trabajadores, donde Karimov, como periodista profesional, logró crear una narrativa hábil y convincente, no sin compartir la autobiografía de un ex perforador. Posee hábilmente el folclore tártaro, la sátira, la ironía, los teje hábilmente en su prosa y también actúa como parodista y autor de programas humorísticos en la televisión.

Biografía

Kamil Adgamovich Karimov nació el 1 de julio de 1950 en el pueblo de Shali , distrito de Pestrechinsky , Tatar ASSR [1] . De una familia campesina [2] . Padre - Adgam - veterinario de profesión, participante en la Gran Guerra Patria , titular de la Orden de la Gloria , murió en el año del nacimiento de Kamil a causa de las consecuencias de las heridas de combate. Madre, Madina, trabajó toda su vida en la granja colectiva, criando y criando a tres hijos sin ayuda. Su primer marido, Salahuddin Minnegaliev, desapareció en 1941, cuando su hijo común tenía seis meses [3] [4] .

Después de graduarse de la escuela secundaria, desde 1969 trabajó como operador diesel de plataformas de perforación en el sistema del fideicomiso " Tatmeliovodstroy " y al mismo tiempo comenzó a dominar la profesión de mecánico. Un año más tarde, se fue a Bataysk , Región de Rostov , donde continuó sus estudios en una escuela vocacional para maestros de perforación. Habiendo recibido una profesión en 1972, se fue a Kazán , donde primero trabajó como perforador de pozos de agua, luego trabajó como plomero [5] [2] [6] . En 1976 ingresó al departamento de tiempo completo del departamento de dirección del Instituto de Cultura de Kazan , del cual se graduó en 1980 [1] [2] [6] .

Después de recibir su educación, durante algún tiempo fue corresponsal en el periódico infantil republicano " Yash Leninchy ", luego, durante casi dos años, trabajó como empleado de la oficina de propaganda de literatura nativa en la Unión de Escritores de TASSR [ 5] [2] . En 1983 se unió al PCUS [5] . En 1983-1988 se desempeñó como editor ejecutivo del almanaque literario " Idel ", y en 1988-2000 fue secretario ejecutivo de la revista " Chayan " [1] [2] [6] . En 2000, se convirtió en el editor del departamento de prosa en la revista " Utlary Kazan " [1] [7] , donde ha estado trabajando durante más de 20 años [8] . Participa activamente en el trabajo editorial, descubre jóvenes talentos, familiariza a los lectores de la revista con nuevas obras literarias [9] .

Miembro de la Unión de Escritores de la URSS ( Tatarstán ) desde 1983 [5] [10] . Autor de libros como "Undurt yashtә" ("A los catorce años", 1981), "Bakhetle keshe" ("Hombre feliz", 1984), "Vәgdә" ("Juramento de lealtad", 1985), "Kүlәgәdә tөlke bar" ( “Fox in the Shadow”, 1990), “Uzene Bel” (“Mírate a ti mismo”, 1997), “Kom sаgate” (“Reloj de arena”, 2000), “Oy artynda shomyrtym” (“Pájaro cereza fuera de las afueras”, 2003), “Sakau kүke” (“The Burr Cuckoo”, 2005), “Uen” (“Juego”, 2010), “Karurmanda Kara Pesi” (“Gato negro en el bosque oscuro”, 2015), “Igezәklәr yoldyzlygy” (“Constelación de Gemelos”, 2016) [1] [7] .

Fue galardonado con el título de Trabajador de Cultura de Honor de la República de Tartaristán (2000) [11] , Artista de Honor de la República de Tartaristán (2011) [7] . Es laureado de los premios literarios que llevan el nombre de F. Husni (2004) [2] , G. Afzal (2016) [11] , Sh. Mannur (2021) [12] . Fue nominado repetidamente para el Premio Estatal de la República de Tatarstán que lleva el nombre de G. Tukay [13] [14] [15] , que recibió en 2018 por dos libros [16] .

Ensayo sobre la creatividad

Mientras estudiaba en la escuela, comenzó a coleccionar chistes , folklore tártaro [4] . Los primeros poemas se publicaron en el periódico regional, también ganó el concurso de poesía de la revista " Yalkyn " [17] . Comenzó a publicar profesionalmente en 1975 en la prensa republicana, en los periódicos " Yash leninchy ", " Tatarstan yashlare ", " Socialist Tatarstan ", revistas " Kazan utlary ", " Chayan ", " Idel " [5] [2] . Crea en el género de la prosa , es autor de colecciones de ensayos, novelas, cuentos, obras humorísticas [5] [18] . Ya a principios de la década de 1980, Karimov se había establecido como un prosista experimentado, comparable a F. Husni en términos de observación, la capacidad de crear una trama interesante y cautivadora [19] . Él mismo llama a G. Afzal su maestro en literatura [20] . Algunos críticos comparan sus obras con las de Sh. Muhammadov , Z. Khadi , M. Amir , M. Magdeev [21] .

La primera colección de cuentos titulada "Undurt Yashta" ("A la edad de catorce años") se publicó en 1981 [2] [18] . Ya desde las primeras publicaciones, el joven prosista Karimov mostró su característico estilo autoral, que es una combinación de lirismo y humor. Los personajes principales de las obras de esa época son principalmente niños y adolescentes, Karimov cuenta la vida de la juventud rural moderna, cautivando al lector con una narrativa densa, una forma especial de escribir. Gradualmente, el trabajo de Karimov se volvió aún más fuerte en términos de contenido, temática y género, la entonación humorística, convirtiéndose en sátira , comenzaron a aparecer obras intensificadas y de mayor escala [5] [2] [18] .

La temática de las novelas de Karimov está directamente relacionada con el trabajo periodístico [22] , construye la trama en base a lo que vio y aprendió, tratando de seguir su propio camino y no repetirlo con nadie [23] . En 1999, en dos números de la revista Kazan Lights, se publicó la primera novela de Karimov bajo el título "Kom sаgate" ("Reloj de arena"), concebida como una dilogía . La historia sobre la vida y obra de los recuperadores de tierras, sobre las acciones, pensamientos y aspiraciones de los productores de agua, sobre sus intentos de vivir como seres humanos, fue muy apreciada por críticos literarios y lectores gracias a una narración hábil y convincente. En 2003, la segunda parte de la dilogía se publicó en la misma revista: "Sakau kuke" ("The Burr Cuckoo") [1] [2] . Más tarde creó una serie de novelas, unidas por una historia sobre la vida moderna, su generación, contemporáneos, amigos, representantes de profesiones creativas [24] [25] [26] .

Tomando prototipos para sus personajes de un entorno familiar y cercano, Karimov intenta correlacionar su biografía personal con lo que sucede en la novela, por lo que sus obras se asemejan a la prosa documental, o incluso a la pura autobiografía [27] . Elogiando a los héroes del trabajo honesto, como perforadores, productores de agua, Karimov sostiene la idea de que toda la riqueza es creada por personas comunes, hace que un lector completamente común se vea a sí mismo, su destino, una partícula de su propia vida en los héroes de la novela. [28] . Por lo tanto, el tema del agua, tanto un elemento peligroso como la base de la existencia de la humanidad, tiene un gran significado semántico para él: esta imagen le permite al escritor revelar completamente los trágicos eventos en la vida de las personas, sus giros y vueltas [29] .

Según los estudiosos de la literatura, Karimov ocupa un lugar especial en la literatura tártara, vinculando su pasado con el presente y el futuro. Como escritor, sabe advertir los rasgos de la vida, reflejar los estados psicológicos y las vivencias de sus personajes. Karimov habla un lenguaje rico, preciso e inteligible, recurre al uso de las características del habla animada del pueblo, entreteje expresiones populares y aforismos en el texto, entrelazando la narración con el humor. Sin romper con el género de la novela clásica, domina con maestría la capacidad de crear un texto de gran calidad; en su prosa, según la crítica, no existen frases incompletas o vacías, cada una de ellas contiene una carga semántica [30] [31 ] . A pesar de la especificidad tártara de sus obras, la obra de Karimov es bastante conocida en el extranjero, en los países de habla túrquica [32] [33] .

En sus obras, Karimov a menudo se refiere a los problemas de hoy, refleja correctamente las realidades modernas, da una evaluación objetiva de los fenómenos sociales, describiéndolos con colores ricos y brillantes, experimenta y al mismo tiempo denuncia. Tal lenguaje del escritor se caracteriza como realismo irónico y, según los críticos literarios, "recuerda a grandes guisantes que caen, y no sabes dónde rebotan ni dónde caerán, ya sea en la frente o en la frente". otro lugar." Con toda la descripción de una vida tan difícil, Karimov suscita optimismo y esperanza en el lector, señalando que nosotros, el pueblo, “anhelamos el pasado, pero no queremos volver atrás, tenemos miedo del futuro, pero nosotros mismos estamos avanzando” [34] [31] [21] .

El trabajo literario de Karimov está estrechamente relacionado con el arte de variedades . Siendo un maestro de la palabra artística y poseyendo el talento de un parodista, él mismo interpretó sus propias obras desde el escenario, agudas, escritas "sobre el tema del día", invariablemente rompiendo los aplausos. Entonces, en 1988-2000, Karimov fue el autor y presentador de una serie de programas humorísticos de televisión, como Shayan sakhna, Achyk sakhna, Kaz omase, Komesh kyngyrau, que aún existen y son populares entre los espectadores [2 ] [35] [ 34] [7] .

Premios

• Título honorífico " Honrado trabajador de la cultura de la República de Tatarstán " (2000) [1] [6] .
• Título honorífico " Artista de Honor de la República de Tatarstán " (2011) [10] [6] .
• Premio Estatal de la República de Tartaristán que lleva el nombre de Gabdulla Tukay (2018) - por los libros "Karurmanda kara pesi: a story hem hikäyalar", editorial de libros tártaros, Kazán, 2015, e "Igezaklär yoldyzlygy: romannar", editorial de libros tártaros , Kazán, 2016 [ 36] . Presentado por el Presidente de la República de Tatarstán R. N. Minnikhanov en una ceremonia en el Teatro de Ópera y Ballet Estatal Académico Tártaro que lleva el nombre de M. Jalil [37] .
• Premio F. Husni ( 2004) [38] .
• Premio G. Afzal ( 2015) [39] .
• Premio Sh. Mannur [ (2021) [40] .
• Premio del concurso periodístico republicano "Ballur kalam - Crystal Pen" en la nominación "Por fidelidad a la causa" (2019) [41] .
• Carta de agradecimiento del presidente del Consejo de Estado de la República de Tartaristán (2020) [42] .

Vida personal

Esposa - Clara, bibliotecaria, se conoció mientras estudiaba en el instituto, casada por más de 30 años [17] [43] . Dos hijos: hijo Rushan e hija Alsou [17] [4] . Hay nietos [17] . Le gusta jugar kurai [44] , le encantan las bromas pesadas [45] .

Bibliografía

• Undurt yashtә: excursionista . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati , 1981. - 92 p.  (Tártaro.)
• Bahetle keshe: historia, hikäyalәr . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati, 1984. - 136 p.  (Tártaro.)
• Vәgdә: historia, excursionista, humoreskalar . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati, 1985. - 168 p.  (Tártaro.)
• Barra de telke de Kүlǐgedə: historia, excursionista . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati, 1990. - 222 p. — ISBN 5298000592 .  (Tártaro.)
• Uzene Bel…: shayan excursionista, humoreskalar, panfleto, monologuelar y tabyshmaklar . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati, 1997. - 159 p. — ISBN 5298006302 .  (Tártaro.)
• Kom segate: una novela, una historia . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati, 2000. - 319 p. — ISBN 5298009662 .  (Tártaro.)
• Өy artynda shomyrtym: su historia . — Kazán: Magarif, 2003. — 255 p. - ISBN 5776112494 .  (Tártaro.)
• Sakau kүke: una novela sobre su historia . - Kazan: Tatarstan kitap nәshriyati, 2005. - 303 p. — ISBN 5298014453 .  (Tártaro.)
• Uyen: novela, caminatas con humoreskalar . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati, 2010. - 367 p. — ISBN 9785298018524 ​​.  (Tártaro.)
• Karurmanda kara pesi: una historia de él excursionista . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati, 2015. - 207 p. — ISBN 9785298028387 .  (Tártaro.)
• Igezәklәr yoldyzlygy: romannar . - Kazan: Tatarstan kitap nәshriyati, 2016. - 622 p. — ISBN 9785298032346 .  (Tártaro.)
• El reloj de arena: una novela dilógica . - Kazan: editorial de libros tártaros, 2020. - 542 p. — ISBN 9785298040648 .  (Ruso)

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Khasanov, 2006 , p. 243.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dautov, Rahmani, 2009 , pág. 707.
3. ↑ Kamil Karimov. Yazylmagan kyissa . Revista "Beznej miras" (24 de marzo de 2015). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
4. ↑ 1 2 3 Ramis Latyipov. Kamil Karimov: "Sin khazer hushtan yazgan chorda yashibez" . Intertat (8 de enero de 2020). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Dautov, Nurullina, 1986 , p. 272.
6. ↑ 1 2 3 4 5 Fayzullina, 2011 , pág. 114.
7. ↑ 1 2 3 4 Kamil Karimov . Unión de Escritores de la República de Tartaristán . Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. (indefinido)
8. ↑ Kamil Karimov. Gato negro en el bosque oscuro . Revista Kazan (26 de abril de 2018). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. (indefinido)
9. ↑ Kamil Karimov: “Khäzerge avtorlar belän anlashyp eshläu öchen, oficina editorial “psiquiatra” afirma buldyryr chak җitte” . Periódico "Shaһri Kazan" (2 de febrero de 2017). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
10. ↑ 1 2 Dautov, Rahmani, 2009 , pág. 708.
11. ↑ 1 2 Karimov Kamil Adgamovich . Enciclopedia tártara . Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
12. ↑ Los laureados del Premio Literario Sheikhi Mannur anunciados en Mamadysh . Tatar-inform (17 de enero de 2021). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
13. ↑ De la Comisión del Presidente de la República de Tartaristán sobre los premios estatales de la República de Tartaristán que llevan el nombre de Gabdulla Tukay . Periódico "República de Tartaristán" (12 de marzo de 2008). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
14. ↑ De la Comisión de Premios Estatales de la República de Tartaristán que lleva el nombre de Gabdulla Tukay . Periódico "República de Tartaristán" (24 de marzo de 2011). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. (indefinido)
15. ↑ De la Comisión del Presidente de la República de Tartaristán sobre los Premios Estatales de la República de Tartaristán que llevan el nombre de Gabdulla Tukay . Periódico "República de Tartaristán" (8 de marzo de 2012). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
16. ↑ Aliya Zamaleeva. El Premio Tukay fue otorgado a Kamil Karimov, Mikhail Kuznetsov y el equipo creativo de Tattelekom . Tatar-inform (26 de abril de 2018). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
17. ↑ 1 2 3 4 Louise Jansoir . Kamil Karimov: ¡Tormysh belan romanny butama! . Revista "Yalkyn" (23 de agosto de 2018). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. (indefinido)
18. ↑ 1 2 3 Khasanov, 1998 , p. 266.
19. ↑ Valiev, 1983 , pág. 173.
20. ↑ Alexander Dashina. Sutil letrista con alma de héroe . Periódico "República de Tartaristán" (3 de septiembre de 2011). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
21. ↑ 1 2 Farit Yajin . Realismo irónico en la literatura tártara (sobre la novela "Reloj de arena" de Kamil Karimov) . Periódico "Estrella de la región del Volga" (5 de abril de 2012). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. (indefinido)
22. ↑ Sverigin, 2016 , pág. 99
23. ↑ Sverigin, 2016 , pág. 102.
24. ↑ Sverigin, 2016 , pág. 101.
25. ↑ Atlas Gafiyatov. "Bugengene yazar vakyt җitte" . Periódico "Tatarstan yashlare" (1 de julio de 2010). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
26. ↑ Lucía Kamalova. La noche de aniversario del escritor Kamil Karimov se abre en el Teatro Tinchurinsky . Tatar-inform (20 de octubre de 2010). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
27. ↑ Sverigin, 2016 , pág. 103.
28. ↑ Sverigin, 2016 , pág. 104.
29. ↑ Sverigin, 2016 , pág. 106-107.
30. ↑ Ruzil Mujametov. Eliminar competidores: cuál de los escritores de Tatarstán es digno del Premio Tukay . Edición de nieve (17 de abril de 2018). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
31. ↑ 1 2 Ruzal Yusupov . El reloj de arena no fallará, el cuco burry no desafinará . Periódico "República de Tartaristán" (7 de abril de 2015). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
32. ↑ Ruzilә Mөkhәmmәtova: Kamil Karimovnyn Tukay premium aluy - Tatarstan Yazuchylar berlegeneң barlygyn һәm berlegen tanu . Intertat (7 de abril de 2018). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
33. ↑ De Kazán a Turkestán . Periódico "República de Tartaristán" (22 de marzo de 2018). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
34. ↑ 1 2 Ravil Sharafeev . Risa del destino . Periódico "República de Tartaristán" (27 de octubre de 2012). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
35. ↑ En el Museo Nacional de la República de Tatarstán se llevará a cabo una reunión de un salón literario dedicado al escritor Kamil Karimov . Ministerio de Cultura de la República de Tartaristán (1 de octubre de 2018). Recuperado: 17 junio 2022. (indefinido)
36. ↑ Decreto del Presidente de la República de Tatarstán No. UP-330 del 23 de abril de 2018 "Sobre la concesión de los Premios Estatales de la República de Tatarstán que llevan el nombre de Gabdulla Tukay en 2018" . Periódico "República de Tartaristán" (26 de abril de 2018). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. (indefinido)
37. ↑ El presidente de Tatarstán, Rustam Minnikhanov, otorgó a los laureados del Premio Estatal Gabdulla Tukay . Presidente de la República de Tartaristán (26 de abril de 2018). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. (indefinido)
38. ↑ Premio Fatih Husni Isemendage . Unión de Escritores de la República de Tartaristán . Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
39. ↑ Premio Gamil Afzal Isemendage . Unión de Escritores de la República de Tartaristán . Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
40. ↑ Premio de enmienda de Shaikhi Mannur . Unión de Escritores de la República de Tartaristán . Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
41. ↑ "Crystal Pen-2019": Más de 1.500 entradas y 13 ganadores . Tatar-inform (18 de mayo de 2019). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
42. ↑ Ruzil ә MEkhәmmatova. Kamil Karimov Tatarstán Tatar-inform (17 de diciembre de 2020). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. (indefinido)
43. ↑ Mәkhәbbetneң homere tugyz ai . Revista "Soembika" (6 de abril de 2016). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. (indefinido)
44. ↑ Kamil Karimov bel Almaz Khamzinn shp duet chiga ikәn! . Revista Kazan Utlary (3 de abril de 2018). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
45. ↑ Lucía Kamalova. El 1 de abril fue un día triste para el escritor satírico Kamil Karimov . Tatar-inform (1 de abril de 2011). Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)

Literatura

• Dautov R. N. , Nurullina N. B. Karimov Kamil//Consejo de Tatarstán yazuchylary: biobibliográfico beleshma. - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati, 1986. - S. 272-273. — 639 pág.  (Tártaro.)
• Karimov Kamil // Adiplerebez: biobibliográfico beleshmalek / R. N. Dautov , R. F. Rakhmani . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati, 2009. - T. 1: A - K. - S. 707-708. — 750 s. — ISBN 9785298017541 .  (Tártaro.)
• Karimov Kamil Addһәm uly - Karimov Kamil Adgamovich // Tatarstan yazuchylary - Laureado del premio әdәbi = Escritores de Tatarstan - laureados de premios literarios / tөz. yo soy keresh үz aut. D. I. Fayzullina . - Kazan: Tatarstan Kitap Nәshriyati , 2011. - S. 114. - 287 p. — ISBN 9785298019927 .  (tártaro)  (ruso)
• Valiev M. Iskergan akchalar tarihy . - Diario "Kazan Utlary" . - 1983. - N° 6. - S. 173. - 192 p.  (Tártaro.)
• Sverigin R. Turgaylarnyn tugan yagi . - Diario "Kazan Utlary" . - 2016. - Nº 8. - S. 99-108. — 192 págs.  (Tártaro.)
• Karimov Kamil Adgamovich / Cap. edición M. Kh. Khasanov . - Diccionario enciclopédico tártaro . - Kazan: Instituto de la Enciclopedia Tártara de la Academia de Ciencias de la República de Tatarstán , 1998. - P. 266. - 703 p. — ISBN 0953065030 .  (Ruso)
• Karimov Kamil Adgamovich / Cap. edición M. Kh. Khasanov . - Enciclopedia tártara . - Kazan: Instituto de la Enciclopedia Tártara de la Academia de Ciencias de la República de Tatarstán , 2006. - V. 3: K - L. - S. 243. - 663 p. — ISBN 9785852470355 .  (Ruso)

Enlaces

• Kamil Adgamovich Karimov . Enciclopedia tártara .  (indefinido) (Ruso)
• Kamil Adgamovich Karimov . Unión de Escritores de la República de Tartaristán .  (indefinido) (Tártaro.)