| Claves de diciembre | |
|---|---|
| Las claves de diciembre | |
| Género | historia |
| Autor | Roger Zelazni |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1966 |
Las claves de diciembre es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Roger Zelazny . Publicado por primera vez en agosto de 1966 en la revista Nuevos Mundos , luego incluido en la colección de cuentos y novelas del autor “ Las puertas de su rostro, las linternas de sus labios ” [1] . En 1968 fue nominado al Premio Nebula en la categoría de mejor cuento [2] . Traducción al ruso - V. I. Bakanova .
Para dominar los planetas de otros sistemas estelares, los terrícolas comenzaron a practicar la "modificación" del cuerpo y la fisiología de algunos de los niños nacidos en las condiciones de otros planetas. Pero inesperadamente, un planeta que aún no ha sido habitado, para el que ya estaban listas varias decenas de miles de colonos modificados, muere en las llamas de una explosión de una nueva estrella . Surge el problema de encontrar un nuevo lugar de residencia para ellos: en la Tierra tuvieron que vivir dentro de refrigeradores con una atmósfera especial y sufrir una fuerza gravitacional insuficiente. Su único planeta habitable requirió siglos de cambio climático y química atmosférica. Se construyó y puso en marcha el número requerido de estaciones de cambio de planeta, casi todas las modificadas, excepto las de servicio, sumergidas en animación suspendida , la biosfera del planeta trató de tener tiempo para adaptarse a las condiciones cambiantes.
El protagonista, Jarry Dark, quien ocupa una de las posiciones de liderazgo de la colonia, durante su deber descubre inesperadamente que la población de animales en el planeta resultó ser en realidad una población de seres inteligentes similares en su desarrollo a la gente primitiva de la tierra. Y que su capacidad de adaptación a las nuevas condiciones ha llegado al límite. Somete a votación ante el resto de los líderes su idea sobre la necesidad de reducir la tasa de cambio atmosférico para dar a estos seres sintientes la oportunidad de sobrevivir. Al no recibir apoyo, destruye parte de las estaciones cambiaplanetas, y decide vivir el resto de su vida entre los nativos, con quienes logró encontrar un lenguaje común y hacer amigos, compartiendo sus conocimientos con ellos y adaptándose a la todavía condiciones incómodas de un ambiente que no ha sido completamente cambiado.
El crítico literario y crítico ruso Vladimir Gopman , considerando la historia en un artículo de revisión, señala que la pregunta principal planteada en el trabajo es ¿qué es una persona y en qué se diferencia de los animales? El protagonista de la historia se desarrolla, experimentando la tragedia de la pérdida de su amor, comienza a mostrar misericordia y compasión por los nativos condenados, defendiéndolos desinteresadamente. Como resultado, el crítico concluye que una persona comienza "con misericordia, compasión, el deseo de ayudar a otro, y no solo ayudar, sino salvarlo, incluso a costa de su propia vida" [3] .
| Obras de Roger Zelazny | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Crónicas de ámbar |
| ||||
| poseído por la magia |
| ||||
| coautor |
| ||||
| novelas |
| ||||
| Libros de historia |
| ||||
| Misceláneas |
| ||||