Koan (Muromachi)

Koan [1] (康安 ko :an )  es el lema del reinado ( nengō ) del emperador japonés Go-Kogon de la dinastía del norte [2] [1] , utilizado desde 1361 hasta 1362 [1] [3] .

En la Corte del Sur durante este período, gobernó el emperador Go-Murakami con Nengo Shohei (1347-1370).

Duración

Era inicio y final: [3] [4] [5]

• 29° día de la 3° luna del 6° año de Embun (según el calendario juliano  - 4 de mayo de 1361);
• 23° día de la 9° luna del 2° año de Koan (según el calendario juliano  - 11 de octubre de 1362).

Origen

El nombre nengō fue tomado de:

• del 28 de juan del Libro de Tang :「作治康凱安之舞」[3] ;
• de "Shi ji zheng yi" ( chino 史記正義, pinyin Shǐjì zhèngyì , literalmente: "El significado correcto de "Notas históricas""):「天下衆事咸得康安、以致天下太平」[3] ;

Eventos

fechas del calendario juliano

• 1361 (sexta luna del primer año Koan) - Kioto fue golpeado por una serie de desastres naturales: fuertes nevadas, incendios y terremotos [6] ;
• 1361 (primer año de Koan) - Sasaki Ujiyori fundó el templo budista zen Eigen-ji ( en japonés永源寺) en el territorio de la actual prefectura de Shiga , Yakushitsu Genko ( en japonés寂室 元光) se convirtió en su primer abad [7] ;
• 1362 (Kōan 2) - Hosokawa Kiyouji y Kusunoki Masanori capturan Kyoto, poniendo en fuga al Shogun Ashikaga Yoshiakira ; sin embargo, Ashikaga devolvió la capital bajo su control 20 días después [8] ;

Tabla de comparación

A continuación se muestra una tabla de correspondencia entre el cómputo tradicional japonés y el europeo [9] . Entre paréntesis del número de año de la era japonesa está el nombre del año correspondiente del ciclo de 60 años del sistema chino gan-chi . Los meses japoneses se denominan tradicionalmente lunas .

Notas

1. ↑ 1 2 3 Kontsevich, 2010 , pág. 745.
2. ↑ Asia Oriental // Gobernantes del Mundo. Tablas cronológicas y genealógicas sobre la historia mundial en 4 vols. / Compilado por VV Erlikhman . - T. 3. - S. 355-358.
3. ↑ 1 2 3 4 (Jap.)日本 年号『日本 大 （ニッポニカ）』 小学館 、 、 1984〜 1994 年 ( Lista de nango japonés // Enciclopedia nipona . - Shogaku84- ) , 1919484-, 1919 
4. ↑ Calculadora en línea para convertir fechas japonesas a fechas europeas . Fecha de acceso: 16 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016. (indefinido)
5. ↑ Base de datos japonesa de nengō Archivado el 22 de julio de 2015 en Wayback Machine en el sitio web del Dharma Drum Humanities Institute (Taiwán)
6. ↑ Tetas, 1834 , p. 305.
7. ↑ Eigen-ji Archivado el 31 de enero de 2015 en Wayback Machine , Consejo Conjunto para Rinzai Japonés y Obaku Zen, "templos principales"; Archivado el 12 de marzo de 2015 en Wayback Machine Dumoulin, Heinrich. (2005). Budismo zen: una historia , pág. 205.
8. ↑ Ackroyd, Joyce. (1982) Lecciones de la Historia: El Tokushi Yoron , p.329.
9. ↑ Bramsen, 1910 .

Literatura

• Kontsevich L. R. Cronología de los países de Asia Oriental y Central . - Moscú: Literatura Oriental de la Academia Rusa de Ciencias, 2010. - S. 695-803. — 806 pág. — ISBN 978-5-02-036350-2 .
• Petrova O.P., Goreglyad V.N. Lemas del tablero // Descripción de manuscritos japoneses, xilografías y primeros libros impresos. Tema. I.. - Moscú: Literatura Oriental , 1963. - S. 204-210. — 243 págs.
• Gluskina AE Modern Japan: un libro de referencia. - Cabeza. edición literatura oriental, 1968. - 566 p.
• Rai Sanyo . Historia no oficial de Japón = 日本外史 / Per. del japones V. M. Mendrin . - Vladivostok, 1910-1915.
•  (fr.) Isaac Tittingh . Nihon odai itiran, o Estudio de los reinos imperiales en Japón = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. - París, 1834. - 460 p.
•  (Inglés) William Bramsen. Tablas cronológicas // Tablas cronológicas japonesas, que muestran la fecha, según el calendario juliano o gregoriano, del primer día de cada mes japonés: desde el año 1 de Tai-kwa hasta el año 6 de Mei-ji (645 d. C. a 1873 d. C.): con un ensayo introductorio sobre cronología y calendarios japoneses . - 1910. - P. 50-131.