Kolyada, Nikolái Vladímirovich

La versión estable se comprobó el 15 de abril de 2022 . Hay cambios no verificados en plantillas o .

Nikolái Kolyada
2019
Nombrar al nacer	Nikolai Vladimirovich Kolyada
Fecha de nacimiento	4 de diciembre de 1957( 04/12/1957 ) (64 años)
Lugar de nacimiento	Presnogorkovka , Distrito de Presnogorkovsky , Óblast de Kustanai , RSS de Kazajstán , URSS [1]
Ciudadanía	URSS  Rusia
Profesión	dramaturgo , actor , director de teatro, profesor de teatro
Años de actividad	1977 - presente en.
Teatro	Teatro Académico de Arte Dramático del Estado de Sverdlovsk , Teatro Kolyada
Premios	Premio PP Bazhov ( 2002 ) Premio de Arte Tsarskoye Selo ( 2004 ) ¡Bravo! (el Festival)
IMDb	identificación 0464470
Sitio web	uralplays.ru/works/1/
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Nikolai Vladimirovich Kolyada (nacido el 4 de diciembre de 1957 , Presnogorkovka , región de Kustanai [1] ) - Dramaturgo , actor, director de teatro, prosista , guionista, Artista de Honor de la Federación Rusa ( 2003) [2] , laureado del premio internacional K. S. Stanislavski [3] .

Biografía

Primeros años

Nacido en el pueblo de Presnogorkovka , distrito de Leninsky, región de Kustanai ( RSS de Kazajstán ) en una familia de trabajadores agrícolas estatales. Tiene una hermana y un hermano.

1973-1977: estudió en la Escuela de Teatro de Sverdlovsk en el curso de V. M. Nikolaev.

1978-1980: servicio en las tropas de señales del Distrito Militar de los Urales en Perm.

Carrera

1977-1983 - en la compañía del Teatro Dramático Académico de Sverdlovsk .

1982 - primera publicación: la historia "Slimy!" en el diario " Obrero Ural ". Fue publicado en los periódicos " Vecherniy Sverdlovsk " y "Ural worker", en la revista "Ural" , en las colecciones de jóvenes escritores de Ural de la editorial de libros de Middle Ural "The Beginning of Summer" y "Waiting".

1982 - Se escribe la primera obra de teatro "Una casa en el centro de la ciudad" [4] .

1983-1989 - Estudió en ausencia en el departamento de prosa del Instituto Literario. A. M. Gorky (seminario de V. M. Shugaev ), trabajó como jefe del equipo de propaganda en el Palacio de Cultura de Gorky de la Planta de Construcción de Viviendas, fue un empleado literario del periódico Kalininets en la planta de Kalinin .

1987 - primera publicación: la obra de teatro "Jugando a los perdidos".

En 1989, en la Conferencia de Escritores Jóvenes de toda la Unión, fue aceptado como miembro de la Unión de Escritores de la URSS y miembro del Fondo Literario de la Federación Rusa , en 1990, miembro de la Unión de Trabajadores del Teatro . de la Federación Rusa .

1992-1993 - Kolyada vivió en Alemania, donde fue invitado con una beca a la Schloss Solitude Academy ( Stuttgart ), trabajó como actor en el teatro alemán "Deutsche Schaushpiel Haus" ( Hamburgo ).

1994 - celebra un festival de obras de teatro de un dramaturgo "Kolyada-Plays" en Ekaterimburgo . Participantes - 18 teatros de Rusia y del extranjero.

Desde 1994, ha estado enseñando en el Instituto Estatal de Teatro de Ekaterimburgo en el curso de Dramaturgia. Entre los estudiantes de Kolyada se encuentran Oleg Bogaev , Tatyana Garbar, Natalya Malashenko, Tatyana Filatova, Alexander Naidenov, Vasily Sigarev , Tatyana Shiryaeva, Nadezhda Koltysheva , Yaroslava Pulinovich , Valery Shergin, Rinat Tashimov , Roman Kozyrchikov, Roman Dymshakov, Irina Vaskovskaya , Ekaterina Bronnikova . , Nadezhda Shchekina.

Desde el 7 de julio de 1999 hasta agosto de 2010, fue editor en jefe de la revista Ural [5] [6] .

El 4 de diciembre de 2001, Kolyada registró oficialmente su teatro como Asociación no comercial " Kolyada-Theater ".

2002: por primera vez se lleva a cabo el Concurso Internacional de Jóvenes Dramaturgos "Eurasia" .

2003-2004 - trabaja en el Teatro Dramático de Maly "Theatron" .

2004-2006 - trabajo en una habitación alquilada - el sótano de un edificio en la Avenida Lenina, 69. En julio de 2006, debido a un conflicto con el propietario, el teatro pierde sus instalaciones [7] . Solo después de una serie de huelgas con barricadas y ultimátum, Kolyada y la compañía se mudaron a una casa antigua en la calle. Turgenev, 20 años, donde todo comienza desde cero.

2006 y 2008: la primera gran gira del Teatro Kolyada de Moscú en los escenarios del Teatro Sovremennik y el Centro. V. E. Meyerhold [8] .

2009 - creación del Centro de Drama Contemporáneo  - una plataforma para experimentos teatrales de jóvenes dramaturgos y directores.

En la primavera de 2010, bajo la dirección de Nikolai Kolyada, el Teatro Kolyada salió de gira por Francia .

Desde 2011, el festival anual "Kolyada-Theater" en el Centro de Teatro "On Strastnoy" [9] , se celebró por primera vez en noviembre y en los años siguientes se convirtió en "enero".

Nikolai Kolyada es autor de más de cien [4] obras de teatro. Se representaron 38 obras en diferentes momentos en teatros de Rusia, cerca y lejos del extranjero. En su propio teatro, como director, realizó decenas de representaciones, dos de las cuales recibieron un premio del Gobernador de la Región de Sverdlovsk.

Las obras de Kolyada se han traducido al alemán (15 obras), inglés, francés, italiano, español, sueco, finlandés, búlgaro, polaco, letón, griego, esloveno, serbio, turco, ucraniano, bielorruso, húngaro, lituano y muchos otros idiomas. Representada en teatros de Inglaterra, Suecia, Alemania, EE. UU., Italia, Francia, Finlandia, Canadá, Australia, Hungría, Yugoslavia, Eslovenia, Macedonia, Letonia, Lituania y muchos otros países.

Durante varios años dirigió su programa de autor de televisión llamado "Black Cashier" en la Compañía de Radio y Televisión Estatal de Sverdlovsk. En 2002, condujo el programa My World en el canal Kultura TV .

Puesto publico

En diciembre de 2011 - enero de 2012, Kolyada anunció que había votado por el partido Rusia Unida en las elecciones a la Duma Estatal de Rusia y entró en el "cuartel general del pueblo" de Vladimir Putin en Ekaterimburgo antes de las próximas elecciones presidenciales en marzo de 2012 [10] . En la noche del 13 de enero de 2012, el Teatro Kolyada estaba cubierto de carteles que prometían el día de las elecciones presidenciales en Rusia la obra Masquerade, una obra "sobre un estafador y un amor ardiente" con Vladimir Putin en el papel principal y Nikolai. Kolyada como director [11] . Esto enfureció a Kolyada [10] , que de hecho estaba preparando el estreno, que tuvo lugar después de las elecciones del 20 de marzo de 2012 [12] . En el mismo año, se convirtió en miembro de la Cámara Pública de la Región de Sverdlovsk [13] , donde encabezó la comisión de perfiles sobre cultura.

En diciembre de 2012, se supo sobre la decisión de las autoridades regionales de financiar el programa objetivo "Desarrollo de la cultura en la región de Sverdlovsk" en 2013, según uno de los artículos en los que se suponía que debía asignar 91 millones de rublos para la restauración. del antiguo cine Iskra, destinado al teatro Kolyada [14] .

Vida personal

Nikolai Kolyada vive y trabaja en Ekaterimburgo.

El 14 de enero de 2014, el director fue retirado del vuelo Ekaterimburgo-Moscú antes del inicio del vuelo debido a que se encontraba en estado de embriaguez [15] en el aeropuerto de Koltsovo en Ekaterimburgo [16] . Se levantó un protocolo administrativo contra el director, presuntamente por golpear a un policía [17] . Más tarde se supo que el director, aunque estaba borracho, no golpeó al policía, sino que quiso abrazar al agente de la ley [18] .

Teatro

Actriz

Teatro Académico de Arte Dramático de Sverdlovsk

• "Días de las turbinas" de M. Bulgakov  - Lariosik
• "¡Detén a Malakhov!" V. Agranovsky  - Malakhov (Premio del Comité Regional de Sverdlovsk del Komsomol)
• "Notas de un loco" de N. V. Gogol  - Poprishchin
• "Frutos de la Ilustración" de L. N. Tolstoy  - Semyon
• 1977  - "Tricks of Khanuma" basado en la obra " Khanuma " de A. Tsagareli , director G. G. Cherkezishvili - Kinto
• 1983  - El matrimonio de Balzaminov de A. Ostrovsky , director Alexander Popov  - Balzaminov
• 1983 - "La gaviota" de A. Chekhov , director Felix Grigoryan  - Medvedenko

Teatro Kolyada

• 2005 - El inspector general de N. Gogol - Director de correos
• 2007  - "Hamlet" de W. Shakespeare  - el fantasma del padre de Hamlet
• 2008 - "King Lear" de W. Shakespeare - Lear, rey de Gran Bretaña
• 2012 - "Siervo de dos amos" K. Goldoni - cameo
• 2017  - "Las doce sillas", puesta en escena por N. Kolyada después de I. Ilf y E. Petrov  - Kisa Vorobyaninov

directora

Teatro-estudio experimental de Sverdlovsk "Galyorka"

• 1988 - "Nueve crisantemos blancos" de N. Kolyada

Teatro Dramático de Sverdlovsk

• 1994 - "La polonesa de Oginsky" de N. Kolyada
• 1995 - Navegador de N. Kolyada
• 1996 - "Nuestro mar es insociable ... o el barco de los tontos" de N. Kolyada
• 1997 - Ceguera nocturna de N. Kolyada
• 1997 - "Publicación del pueblo ruso" O. Bogaev
• 1999 - "Vete, vete" N. Kolyada
• 2001 - "Romeo y Julieta" de W. Shakespeare
• 2002 - "Lila persa" N. Kolyada

Teatro Kolyada

ver el repertorio del Teatro Kolyada

Teatro de marionetas de Ekaterimburgo

• 2008 - "Bashmachkin" O. Bogaev

Teatro de Moscú "Sovremennik"

• 2001  - "Vete, vete" N. Kolyada
• 2002  - Celestina

Teatro " Casa Nova - Junges Schauspiel Essen ", Essen , Alemania

• "Polonesa de Oginsky"

Teatro Im. Stefana Jaracza en Lodz (Polonia)

• 2014 - "Baba Chanel" N.Koliada
• 2014 - "El sueño de Natasha" Y. Pulinovich

Teatro " Teatr Śląski ", Katowice

• 2015 - "Matrimonio"
• 2018 - "Las Doce Sillas", puesta en escena por N. Kolyada basada en el libro " Las Doce Sillas " de I. Ilf y E. Petrov

Teatro E. Vakhtangov, Moscú

• 2019 - "Baba Chanel" N.Koliada

Creatividad

Reproducciones

1980

• "Casa en el centro de la ciudad" . 1982 . Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• “¿Cómo consigo dos entradas para el lago de los cisnes?” . 1984 _ Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• "Corte" . 1985 _ Perdió. No establecido. No publicado
• "Tragedias de Doschatovskie" . 1985. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• "Jugamos a los forfeits" . 1986 _ Primera producción: 1987 Teatro para el joven espectador , Tomsk, director Veniamin Slivkin . La obra se representó en más de 90 teatros en Rusia. Traducido al alemán ("Pfanderspiel", traducido por Alexander Kahl, presentado en el Teatro Hans Otto , Potsdam , 1993, director Axel Troger), inglés ("Game of forfeigts", presentado en el Wall-theater , Melbourne , Australia, 1995) . Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Carmen está viva"
• " Nuestro mar es insociable... o el barco de los locos " . 1986.
• "Nueve crisantemos blancos" . 1986. Primera producción: 1988 Teatro-Estudio Experimental de Sverdlovsk "Galyorka", director Nikolai Kolyada. Perdió. No publicado
• "Skomoroshina" . No publicado.
• "Provinciales" . 1986. No puesta en escena. No publicado
• "Adiós" . 1987 _ No establecido. No publicado
• "Kashkaldak" . 1987. Primera producción: 1990 Teatro Regional de Drama , Kurgan En 1989 puesta en escena en la radio Sverdlovsk. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• "Día de los padres" . 1987. Primera producción: 1990 City Drama Theatre, Lysva , director Anatoly Savin . No publicado.
• "Kilómetro cuarenta y dos" . Escrito en colaboración. Perdió. No publicado.
• "Barak" . Primera producción: 1988 Teatro Dramático. Lunacharsky, Kaluga , director Alexander Barannikov. Fue puesta en escena en la radio Sverdlovsk en 1990. Publicado: revista Modern Dramaturgy , 1988, No. 5, con prólogo de Leonid Zorin ; un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• "Carta de Fyodor Raskolnikov" . La obra es un monólogo. Perdió. No publicado.
• "Jorobado" . 1988 _ No publicado.
• "Sherochka con Masherochka" (dos obras de un acto sobre el mismo tema: "Sherochka con Masherochka" . Monólogo . "Alfombras y botas de fieltro" . 1988. Primera producción: 1993 empresa del Teatro Sovremennik , actrices Liya Akhedzhakova y Alla Pokrovskaya . En 1997, la obra de teatro de un acto "Sherochka con Masherochka" se representó en la televisión de toda Rusia, protagonizada por Rimma Markova . En 2010, puesta en escena por el Teatro Dramático de Saratov como parte de la obra "Playing Kolyada", dirigida por Rimma Belyakova . Publicado: Revista de teatro , 1993, No. 3; libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Siempre tuyo" . Escrito en colaboración. Perdió. No publicado
• "Tierra de ciegos" (basada en un cuento de H. G. Wells ). Ópera rock en dos actos. 1988. Música de V. Galaktionov . Poemas de A. Myasnikov y A. Irvanets . No establecido. No publicado
• "Cola" . 1988. No escenificada ni publicada.
• "¡Adelante al comunismo!" (dos obras de teatro en un acto: "¡Adelante al comunismo!" y "Vino ... ¡el vino está envenenado!"). 1988. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• "Beneficio" . Dos monólogos para un actor: "Vovka-zanahoria", o "¿Dónde estás, camarada del Comité Central?" y "Klikush". 1989 _ Primera producción: Teatro para el joven espectador , Sverdlovsk, dirigida por Sergei Belov. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Receptor ante el Señor" ( "Hermoso" ). Comedia. 1989. No puesta en escena. No publicado
• " Tirachinas ". 1989. Primera producción: 1989 Teatro de repertorio de San Diego , EE.UU. , director Roman Viktyuk . Primera producción en Rusia: 1989 Teatro Estatal de Leningrado. Leninsky Komsomol , director Yuri Nikolaev, protagonizada por Nikolai Ovsyannikov. Traducida al inglés ("Slingshot" y "The Catapult"), alemán ("Die Schleuder", traducida por Alexander Kahl, puesta en escena en el Jungen Theatre Casa Nova , Essen , Alemania, 1993, dirigida por Sylvia Richter; también en los teatros de Dresde , Leipzig , Stuttgart , Berlín , etc.), francés (“Le lance-pierre”), italiano (“La Fionda”, presentado en la radio RAI, Italia; publicado en el libro de obras de teatro de autores rusos “Teatro della perestrojka” , Milán, edizioni costa & editorial nolan, 1991; puesta en escena en Padua , Italia, dirigida por Roman Viktyuk, protagonizada por Corrado Pani , 1991; también en los teatros de Florencia , Roma , Milán , etc.), lituana (puesta en escena en la Academia Drama Theatre , Kaunas , Lituania, 1992, director Viktoras Sinkariukas), sueco ("Slangblgen", producido en Stadteater Estocolmo, Suecia , 1995, dirigido por Carl Kjellgren), español ("Tiragomas"), serbio (producido en Uzhitz , Yugoslavia , 1997), búlgaro (producido en Varna , Bulgaria), al turco, japonés. Publicado: revista " Teatro Soviético ", 1990, No. 3 (por primera vez); revista "Dramaturgia moderna", 1990, No. 6, con prólogo de Roman Viktyuk y Yuri Nikolaev; un libro de obras de Nikolai Kolyada "Obras para tu teatro favorito"
• "La gaviota cantó..." ( "Desesperanza" ). 1989. Primera producción: Teatro del Joven Espectador , Ekaterimburgo, director Sergei Belov. Transmitido en la televisión de Sverdlovsk. Publicado por: departamento de distribución de VAAP-Inform bajo el título "The Wrong Breed...": A-04450, 18/04-19904 Libro de obras de teatro de Nikolay Kolyada "Obras para tu teatro favorito"
• " Murlín Murlo " 1989.
• " Pollo " . Comedia. 1989. Primera producción: 1991 Teatro Académico Dramático. Gorki , Rostov del Don, director Alexander Yeshin . Traducido al serbio. En 1991, en el estudio de cine ORF (Association of Entertainment Films) en Mosfilm, se filmó el largometraje " Pollo ", escrito por Nikolai Kolyada, dirigido por Valentin Khovenko , protagonizado por Natalya Gundareva , Svetlana Kryuchkova , Alexander Pashutin , Mikhail Danilov y otros . Publicado : un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian lilac" y otras obras de teatro"
• "ladrón" . 1989 Primera producción: 1991 Actors Guild of Lexington, Inc., USA, dirigida por Sergej GrabTenko. Primera producción en Rusia: 1994 Teatro Volkhonka, Ekaterimburgo, director Rostislav Balmont . Traducido al alemán ("Der Dieb", traducido por Alexander Kahl, representado en el City Theatre, Cottbus , Alemania, 1994, dirigido por Rainer Flat), inglés ("El ladrón"). Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Nosferatu"

1990

• "maniquí" . 1990. En 2007 puesta en escena en el Teatro Dmitrov (Región de Moscú). Publicado: un libro de obras de Nikolai Kolyada "Obras para tu teatro favorito"
• "El cuento de la princesa muerta" . 1990. Primera producción: Vladimir Mayakovsky Teatro Académico de Moscú bajo el título Farsa solo para adultos, o el cuento de la princesa muerta, dirigida por Sergei Artsibashev . En 1996, tocó en Bonn-Bennall en Alemania. Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Das Märchen von der toten Zarentochter"), serbio (escenificado en Banja Luka, Bosnia). En 1993 se realizó un largometraje basado en la obra. No aparecía en las pantallas. Publicado: un libro de obras de Nikolai Kolyada "Obras para tu teatro favorito"
• "Ramo" . 1990. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Carmen está viva"
• "No Mires" . 1990. No puesta en escena. No publicado
• "Príncipe Negro" . 1990. No puesta en escena. No publicado
• "Para ti" (dos obras de teatro en un acto para el actor y la actriz "Silla vienesa" y "Tortuga Manya" ). 1991. Primera producción: Teatro del Joven Espectador , Ekaterimburgo, directora Sylvia Richter. Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Für Dich" (Wiener Stuhl, Schildkröte Manja), representado en el Prinzregent-Theater, Bochum, Alemania, 1996). En 1996, basado en la obra "La silla de Viena", se realizó una obra de radio en RTR con la participación de Ilse Liepa y Andrey Sokolov. Publicado: revista "Die Deutsche Bühne", 1994, No. 10 ("silla vienesa"); libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Americano" . Monólogo en un acto. 1991. Primera producción: 1991 Teatro Académico , Perm, protagonizada por Olga Bityutskaya . Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Die Amerikanerin", presentado en el Staatstheater Kassel, Alemania, 1994, dirigido por Michael Leinert, protagonizado por Karine Nenneman), francés ("La americaine", presentado en el Teatre obligatoire de París, Francia , 1995). Publicado: un libro de obras de Nikolai Kolyada "Obras para tu teatro favorito"; un libro de obras de teatro de autores rusos "Theatre Russe Contemporain" (Francia)
• "Brujería" . 1991. Traducida al alemán ("Die Hexerin"), al italiano ("La strega", puesta en escena en el Teatro Tordinona, Roma, Italia, 1993, dirigida por Bruno Giordano). En 2005 puesta en escena en el Teatro Pskov. En 2010, puesta en escena por el Teatro Dramático de Saratov como parte de la obra "Playing Kolyada", dirigida por Rimma Belyakova . Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• " Navegante " . 1992, Stuttgart, Alemania. Primera producción (versión abreviada): 1993 Teatro Mossovet , director Boris Shchedrin , protagonizada por Alexander Lenkov . La primera producción de la versión completa: 1994 Serov Drama Theatre. Chéjov , director y actor principal Viktor Uzun . En 1995, puesta en escena en el Teatro Académico de Drama de Ekaterimburgo, dirigida por Nikolai Kolyada, protagonizada por Vyacheslav Kirilichev (Premio STD de la organización Sverdlovsk al Mejor Actor y Premio al Mejor Director). Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Der Canotier") , ucraniano (escenificado en el Teatro Rivne y en el Teatro Dramático Académico Regional Ucraniano de Ternopil de T. G. Shevchenko, dirigido por Oleg Mosiychuk bajo el título “Un paso antes de ti”)
  Publicado: Revista Modern Dramaturgy, 1993, No. 1; un libro de obras de Nikolai Kolyada "Obras para tu teatro favorito"
• "Sanguijuela" (primera opción). 1992, Stuttgart. No establecido. No publicado
• "... Estados Unidos le dio a Rusia un barco de vapor ..." . 1992, Stuttgart. En 2005 puesta en escena en el Teatro Kostroma. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• "Polonesa de Oginsky" . 1993, Hamburgo. Primera producción: 1994 Theatre on Malaya Bronnaya , dirigida por Lev Durov , protagonizada por Ekaterina Durova y Kirill Kazakov . Segunda producción: 1994 Teatro Roman Viktyuk , Moscú, dirigida por Roman Viktyuk , protagonizada por Lyudmila Maksakova y Sergei Makovetsky . En 1994, se representó en el Teatro Dramático Académico, Ekaterimburgo, dirigida por Nikolai Kolyada, protagonizada por Tatiana Malyagina (un premio al mejor papel femenino de la organización Sverdlovsk del Sindicato de Trabajadores del Teatro de la Federación Rusa en 1994). Esta actuación fue señalado como el mejor en el festival Kolyada-Plays. Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Die Polonaise von Oginski", representado en el Stadttheater Konstanz, Alemania, 1994, dirigido por Alexander Brill; también en teatros de Essen (dirigido por Nikolai Kolyada), Jena, Gera, etc. ), inglés (Oginsky's Polonaise, representada en el Gate Theatre, Londres, 1996), serbio (producida en Yugolosvensko Dramsko Pozoriste, Belgrado, Yugoslavia, 1996). Publicado: revista "Dramaturg" 1994, No. 3; un libro de obras de Nikolai Kolyada "Obras para tu teatro favorito"
• "Llaves de Lörrach" . 1993, Hamburgo. Primera representación: 1999, Teatro de la Juventud, Sovetsk (región de Kaliningrado). Publicado: revista Modern Dramaturgy, 1994, No. 2, con prólogo de Leonid Zorin; un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• "Nyunya" (ciclo "Khrushchev"). 1993. Primera producción: Teatro Estatal de Kirov para Jóvenes Espectadores en Spasskaya , director Alexander Klokov . Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Katzenjammer"). Publicado: un libro de obras de Nikolai Kolyada "Obras para tu teatro favorito"; Revista Art-Line, 1997 (en ucraniano)
• "Siroco" . 1994. No puesta en escena. No publicado
• "Soy un tonto con mi madre " . 1994. No puesta en escena. No publicado
• " Lila persa " (ciclo "Khrushchev"). 1995.
• "Marca de nacimiento" (ciclo "Khrushchev"). 1995. Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Libellenfeuer"). Publicado: Revista Ural, 1996, No. 5-6; libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Robertino Loretti canta" . 1994. Perdido. No publicado
• "Vykrest" . 1995. No puesta en escena. No publicado
• "... Nos vamos, nos vamos, nos vamos a tierras lejanas..." . Comedia. 1995. Primera producción: 1996 Teatro Sovremennik , Moscú, directora Galina Volchek , protagonizada por Avangard Leontiev , Liya Akhedzhakova , Galina Petrova , Elena Yakovleva . La obra estuvo en el repertorio del teatro durante seis años. Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Wenn die bunten Fahnen wehen", representado en Schlosstheater Nürnberg, Alemania, 1998). Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Binoma de Newton" (ciclo "Khrushchev"). 1995. No puesta en escena. Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Das Newtonsche Binom"). Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "La niña de mis sueños" (ciclo "Khrushchev"). 1995. Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, (“Die Frau meiner Traume”). En 1998, se representó una obra de radio basada en la obra en la estación de radio alemana ORB. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Eclipse" (ciclo "Khrushchev"). 1996. Primera producción: Teatro de la Juventud, Zarechny (región de Oriol). Publicado: revista "Dramaturg" (¿año?), No. 7; libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Teatro" (ciclo "Khrushchev"). 1996. Primera producción: 1997, Teatro Benefis, Ekaterimburgo (la función se llamó The Fool and the Ugly Girl), director Nikolai Kolyada. Publicado: revista "Dramaturg" (¿año?), No. 7, bajo el título "Novelas teatrales"; libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Imagen" (ciclo "Khrushchev"). 1996. No puesta en escena. Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Das Bild"). Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Reina de la Noche" (ciclo "Khrushchev"). 1996. No puesta en escena. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Mal de ojo" (ciclo "Khrushchev"). 1996. Primera producción: 1997 Teatro Benefis, Ekaterimburgo, director Nikolai Kolyada. Traducido al alemán, traducido por Alexander Kahl, ("Der Fluch"). También representado en los teatros de Krasnoyarsk y otros. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Ceguera nocturna" . 1996. Primera producción: 1997 Teatro Dramático Académico, Ekaterimburgo, director Nikolai Kolyada, artista Vladimir Kravtsev, protagonizada por Veronika Belkovskaya . Publicado: revista "Dramaturgia Moderna", 1996, No. 1; libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Mozart y Salieri" (primera versión). 1996. Puesta en escena bajo el título "Cruz, Cementerio, Cameo" en 2018 en el Teatro Kolyada, Ekaterimburgo.
• "Agrimensor" . 1997 Entregado: 2000 en Skopje , Macedonia; 2004 Teatro Kolyada, Ekaterimburgo. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Persian Lilac" y otras obras de teatro"
• "Loro y escobas" (ciclo "Khrushchev"). 1997. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Vete, vete".
• "Aburrir" (ciclo "Khrushchev"). 1997. No puesta en escena. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Vete, vete"
• "Los tontos se construyen por la altura" . Comedia. 1998. Primera producción: 1998 Teatro Perovskaya, Moscú, director Kirill Panchenko. Publicado: un libro de obras de teatro de autores Urales "Arabesques"; libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Vete, vete"
• "Vete, vete" . 1998. Primera producción: 1999 Teatro Dramático Académico, Ekaterimburgo, director N. Kolyada, artista V. Kravtsev. En 2000, el mismo equipo de producción realizó una actuación en el Teatro Sovremennik de Moscú. Publicado: revista Modern Dramaturgy, 1999, No. 1; libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Vete, vete"
• "Propietarios del Viejo Mundo" (fantasía sobre los temas de N. V. Gogol). 1998. Primera producción: 2000 La empresa de Anatoly Voropaev con la participación de Liya Akhedzhakova y Bogdan Stupka , director Valery Fokin , bajo el título "Old World Love". Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Vete, vete"
• "Dreisiebenass (Troykasemerkatuz) o la dama de picas" (fantasía dramática sobre los temas de la novela de A. S. Pushkin). 1998. Primera producción: 1999 Teatro Dramático de Moscú llamado así por A. S. Pushkin , director Yuri Eremin . Publicado: un libro de obras de teatro de autores Urales "Tormenta de nieve"; libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Vete, vete"
• "Tres chinos" . Comedia moderna. 1998. No puesta en escena. Publicado: revista "Ural", 2000, No. 13; libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Vete, vete"
• "Garaje" . 1998. No puesta en escena. No publicado
• "Grupo Glee" . Curiosidades de comedia de año nuevo en dos actos. 1999. Primera producción: 1999 Teatro Volkhonka , Ekaterimburgo. En 2008 se representó en el Teatro Kolyada. En 2010, puesta en escena por el Teatro Dramático de Saratov como parte de la obra "Playing Kolyada", dirigida por Rimma Belyakova . Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Vete, vete"

años 2000

• "Tutankamón" . 2000. Primera producción: Teatro de Cámara, Chelyabinsk . En 2005 se representó en el Teatro Kolyada. En 2010, puesta en escena por el Teatro Dramático de Saratov como parte de la obra "Playing Kolyada", dirigida por Rimma Belyakova . Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Carmen está viva"
• "Celestina" (basada en Fernando de Rojas ). 2001. En 2002 puesta en escena en el Teatro Sovremennik, director Nikolai Kolyada. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Carmen está viva"
• "Amigo" . 2002. Puesta en escena por primera vez en el Teatro Kolyada en 2005. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Carmen está viva"
• "¡Carmen está viva!" . 2002. Puesta en escena en el Teatro Kolyada en 2003: el teatro se inauguró con una representación basada en esta obra. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Carmen está viva"
• "Sanguijuela" (segunda opción). 2002. No puesta en escena. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Carmen está viva"
• "Mozart y Salieri" (segunda versión). 2002. No puesta en escena. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Carmen está viva"
• "Pishmashka" . 2002. Primera producción: 2006 Teatro Abazhur , San Petersburgo . Publicado en el libro de obras de teatro "Carmen está viva" (Ekaterimburgo, 2002).
• "Nyura Chapai" . 2003. Primera producción: empresa moscovita "Duet" con la participación de Olga Aroseva . Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Dónde-dónde-por qué" . 2003. No puesta en escena. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Nosferatu" . 2003. Puesta en escena en el teatro "Compromiso", Tyumen , y en otros teatros.
• "Pájaro Fénix" . Comedia. 2003. Primera producción: 2003 "Teatro Kolyada", Ekaterimburgo. Publicado: revista Dramaturgia Moderna, 2004; libro de obras de teatro de Nikolay Kolyada "Nosferatu"
• "Pipa" . 2003. Publicado en el Libro de jugadas de Nosferatu
• "Sensibilidad". 2003. Primera producción: 2005 "Teatro Kolyada", Ekaterimburgo. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Madame Rosa" ("Blumentag") (basada en la novela de Emile Ajar "All Life Ahead"). 2004. Primera producción: 2003 "Teatro Kolyada", Ekaterimburgo. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• "¡Carlson ha vuelto!" . La obra es un cuento de hadas. 2004. Puesta en escena en el Teatro Kolyada y otros teatros de Rusia y la CEI
• "Viejo Hottabych" . Historia. 2004. Puesta en escena en el Teatro Kolyada. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Box"
• "Cenicienta" . Cuento de hadas. 2004. Puesta en escena en el Teatro Kolyada y otros teatros en Rusia y los países de la CEI. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Box"
• "Reina de las Nieves" . 2005. Puesta en escena en el Teatro Kolyada y otros teatros en Rusia y los países de la CEI. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Box"
• "Vieja liebre" . 2006. Primera producción: 2006 Teatro Sovremennik, directora Galina Volchek . Publicado: revista "Dramaturgia Moderna"; un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Old Hare" y otras obras de teatro antiguas"
• "La llave de oro o las aventuras de Pinocho" . 2006. Puesta en escena en el Teatro Kolyada
• "Helada" . 2007. Representado en el "Teatro Kolyada" Publicado: un libro de obras de Nikolai Kolyada "The Box"
• "Completo" . 2008. Puesta en escena en 2010 en el Teatro Dramático Nacional Ruso Estatal de la República Kirguisa. Ch. Aitmatova, Bishkek . Puesta en escena en el Teatro Kolyada en 2010. Inédito
• "Finista Yasny Sokol" . 2008. Puesta en escena en el Teatro Kolyada. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Box"
• "Ivan Fedorovich Shponka y su tía" (basado en N. V. Gogol ). 2008. Puesta en escena en 2018 en el Teatro Kolyada. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Box".
• "La caja" (basada en N.V. Gogol). Enero 2009. No entregado. Publicado: un libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "The Box"
• Raskolnikov (basado en F. M. Dostoevsky) 2019. Puesta en escena en el Teatro Kolyada.
• Calígula 2019. En progreso en el Teatro Kolyada, estreno en 2019.
• "Infancia" (basada en M. Gorky) 2019. En producción en el "Teatro Kolyada", estreno en 2019.
• "Bubble, Straw and Bast Shoes" 2019. En producción en el "Teatro Kolyada", estreno en 2019 [4] .

Prosa

• "Tómalo y recuerda", una colección de cuentos 2020-2021

Guiones

• 1991  - Pollo (director Valentin Khovenko , camarógrafo Evgeny Guslinsky , protagonizada por Natalya Gundareva y Svetlana Kryuchkova )

Actuaciones de las obras de Kolyada

En Rusia

• Teatro "Casa Báltica" , San Petersburgo:
  • "Slingshot", dir. Yuri Nikolaev, 1990
  • Murlín Murlo, dir. Yuri Nikolaev, 1990
• Teatro de Moscú "Sovremennik" :
  • Murlín Murlo, dir. Galina Volchek , 1991; dirección Serguéi Garmash , 2009
  • “Nos vamos, nos vamos, nos vamos…”, música. arreglado por Vladimir Dashkevich , dir. Galina Volchek , 1996
  • "Vete, vete", dir. Nikolai Kolyada, 2000
  • "Liebre. Historia de amor" basada en la obra "La vieja liebre", dir. Galina Volchek , 2006
• Teatro. Mayakovsky , "El cuento de la princesa muerta", dir. Serguéi Artsibashev , 1992
• Teatro Mossovet , Boater, dir. Boris Shchedrín , 1993
• Teatro Romano Viktyuk :
  • "Slingshot", dir. Roman Viktiuk , 1993
  • Polonesa de Oginsky, dir. Roman Viktiuk , 1994
• Teatro en Pokrovka , "Pollo", dir. Serguéi Artsibashev , 1994
• Teatro sobre Malaya Bronnaya , Polonesa de Oginsky, dir. Lev Dúrov , 1995
• El Teatro Académico de Drama de Saratov lleva el nombre de I. A. Slonov
  • "Nos vamos, nos vamos, nos vamos...", dir. Alejandro Tsodikov, 1996 [19]
• Nuevo Teatro Experimental del Estado de Volgogrado "Murlin Murlo", dir. Otar Jangisherashvili
• Teatro Dramático de Moscú llamado así por K. S. Stanislavsky , Polonesa de Oginsky, dir. Leonid Kheifets , 1998
• Teatro en Perovskaya , Los tontos se construyen según su altura, dir. Kirill Panchenko , 1998
• Teatro Kamensk-Uralsky "Drama número tres" , "Terratenientes del viejo mundo" ("Amor del viejo mundo"), dir. Lyudmila Matis , 2006. Laureada del concurso y festival "Bravo!"  - 2006 Larisa Komalenkova y Alexander Ivanov - "El mejor dúo en el teatro dramático"
• Teatro de Volgogrado para jóvenes espectadores
  • "Vete, vete", dir. Irina Zubzhitskaya, 2007
• Teatro en el Suroeste , Baba Chanel, dir. Valery Belyakóvich , 2011
• El Teatro Dramático Kazan Bolshoi lleva el nombre de V. I. Kachalov , "Baba Chanel", dir. Alexander Slavutsky, 2011
• The Eaglet Theatre, El binomio de Newton, dir. Yuri Golovin, 2012
• Teatro de comedia y drama de Ozersk "Nuestra casa", "El príncipe calvo" basado en la obra "Group of Glee", dir. Mijaíl Paznikov, 2013
• Teatro de San Petersburgo "Russian Entreprise" lleva el nombre de Andrei Mironov , "Baba Chanel", dir. Iurie Turcanu , 2014
• Teatrium sobre Serpukhovka , Baba Chanel, dir. teresa durava
• Teatro del Uno, Baba Chanel, dir. Boris Alekseev, 2015
• Teatro Kimry de Drama y Comedia , "Baba Chanel", dir. Evgeni Sikachev
• Teatro Independiente de Nizhny Novgorod en Schastlivaya, Baba Chanel, dir. irina kuchina
• The Big Dipper Theatre, Baba Chanel, dir. Valeria Prijodchenko, 2016
• Teatro Regional de Marionetas de Penza "Casa de muñecas" , "Loro y escobas", dir. Vladímir Biryukov, 2017

Empresa:

• Lila persa, dir. Boris Milgram , con Leah Akhedzhakova y Mikhail Zhigalov , 1996
• "Terratenientes del Viejo Mundo", dir. Valery Fokin , con Leah Akhedzhakova y Bogdan Stupka . La actuación fue nominada para el Premio Estatal de Rusia, 2000.

En cines en el extranjero

• Estados Unidos , San Diego , "Teatro de repertorio de San Diego", 1989 - "Slingshot", director Roman Viktyuk
• Estados Unidos , Lexington, 1992 - "El ladrón"
• Estados Unidos , Chicago , Teatro de repertorio de Chicago, noviembre de 2001 - "Vete"
• Suecia , Estocolmo , "Staatsteater", 1995 - "Slingshot"
• Inglaterra , Devon  - "Murlin Murlo"; Londres , "Gate Theatre" - "Polonesa de Oginsky", "Murlin Murlo"
• Italia , Roma , "Tordinona" - "Brujería", "Slingshot", director Roman Viktyuk, actor Corrado Panni
• Francia, París , "Obligador" - "Americano"; Festival de Avignon  - Polonesa de Oginsky
• Yugoslavia , Belgrado  - "Polonesa de Oginsky", "Pollo"; Novi Sad  - "Murlín Murlo"; Uzhitz  - "tirachinas"; Nis  - "Polonesa de Oginsky"
• Montenegro , Budva  - "Pollo"
• Australia , Sydney  - "Slingshot", "Game of forfeits"
• Lituania , Vilnius  - "Slingshot"
• Canadá , Winnipeg  - "Murlin Murlo"
• Mongolia , Ulaanbaatar  - Teatro Estatal de Drama, 2009 - "Juego" (director N. Ganhuyag )
• Hungría , Kaposvar  - "Murlin Murlo"
• Bulgaria , Varna  - "tirachinas"
• Alemania, Kiel , Stuttgart , Essen  - "Murlin Murlo"; Essen, Göttingen , Stuttgart, Dresden  - "Slingshot"; Potsdam  - "Juego de las pérdidas"; Cottbus , Chemnitz  - "El ladrón"; Bochum  - "Para ti"; Jena , Hera , Essen - Polonesa de Oginsky; Bonn  - "Marca de nacimiento"; Núremberg  - "Nos vamos, nos vamos..."

Bibliografía

• Obras para tu teatro favorito. Ekaterimburgo, Banco de Información Cultural, 1994. 400 páginas
• "El papel principal en la vida". Libro de memorias de veteranos de la Gran Guerra Patria. Registro literario de Nikolai Kolyada. Ekaterimburgo, Banco de Información Cultural, 1995
• "Persian Lilac" y otras obras de teatro. Ekaterimburgo, Banco de Información Cultural, 1997. 420 páginas
• Aléjate, aléjate. Ekaterimburgo, New time, 2000. 430 páginas
• Carmen está viva. Ekaterimburgo, editorial Ural, 2002. 370 páginas
• Nosferatu. Ekaterimburgo, editorial Ural, 2002. 412 páginas
• "Vieja liebre" y otras obras antiguas. Ekaterimburgo, Publishing House Journal "Ural", 2007. 380 páginas
• Caja. Ekaterimburgo, Publishing House Journal "Ural", 2009. 399 páginas
• Tómalo y recuerda // Historias . - Ekaterimburgo: b. i., 2021. - 408 p. - 1000 copias. (Ruso)

Publicaciones

• Revista "Ural", 1984, No. 10. Historias "Millones", "Bailarina"
• Colección de cuentos de autores jóvenes de Ural "El comienzo del verano", Editorial de libros de Ural Medio , 1986, cuentos "Tamara", etc.
• Una colección de historias de jóvenes autores Urales "Esperando", historias "Lenka Laptev", etc.
• "Niño judío insultado" Cuadro. / Nikolaj Koljada. "Der gedemütigte jüdische Knabe". Por. al alemán Alexander Kahl (Alexander Kahl). Stuttgart, Edición Soledad, 1993

Actuó como editor-compilador de las Colecciones de obras de teatro de autores Urales:

• "Arabesco" (1998)
• "Tormenta de nieve" (2000)
• "Ensayo" (2001)
• "Kilómetro cero" (2003)
• "Tránsito" (2004)
• "Libro de los destinos" (2004)
• "Todo estará bien" (2005)
• "Teatro en la sala de calderas" (2006)
• Más allá de la línea (2008)
• "Tercer ojo" (2009)
• "Ámame fuerte" (2010)
• "No volveré" (2011)

Filmografía

• 1981 - Noche del presidente - episodio
• 1995 - Pruebas de banco - Nikolay
• 2018 - Manso - vagabundo
• 2018 - La guerra de Anna - episodio
• 2021 - Petrovs en la gripe - conductor de Gazelle
• 2021 - El último "Querida Bulgaria" - comandante del regimiento

Premios

• 1988 - ganador del premio de la revista Theatre Life "Por el mejor debut en dramaturgia" (por las obras "Barack" y "Playing forfeits")
• 1993 - laureado de la rama de Ekaterimburgo de la STD RF por su trabajo activo y fructífero en el campo de la dramaturgia
• 1997 - Laureado del Premio del Gobernador de la Región de Sverdlovsk (por la obra "Vamos, vamos, vamos a tierras lejanas ...")
• 1997 - ¡Laureado del Bravo! » en la categoría «Mejor obra del director» por la actuación «Russian People's Post» en el Teatro Dramático de Sverdlovsk
• 1999 - Laureado del Premio Internacional. K. S. Stanislavsky - temporada 1997-1998 [20]
• 2000 - Laureado del Premio. Tatishchev y de Gennin
• 2002 - Laureado del Premio P. P. Bazhov por la colección de obras de teatro "Carmen está viva"
• 2004 - Laureado del Premio de Arte Tsarskoye Selo
• 2007 - Laureado del concurso y festival " Bravo!" ” en la nominación “Mejor obra de director” por la obra “Hamlet” en el “Teatro Kolyada”
• 2008 - Premio Especial del Jurado "Un Certain Regard" del concurso y festival " Bravo!" "- por un enfoque poco convencional de la producción de la obra clásica "King Lear" en el "Teatro Kolyada"
• 2009 - laureado del concurso y festival " Bravo!" ” en la nominación “Mejor director en teatro dramático” por la obra “Un tranvía llamado deseo” en el Teatro Kolyada
• 2009 - ganador del Premio Diaghilev en Perm por el festival de dramaturgia moderna "Kolyada-Plays" [21]
• 2010 - Laureado del concurso y festival " Bravo!" en la nominación "Mejor obra de director" por las actuaciones "Two Plus Two" y "Frontist" en el "Teatro Kolyada"
• 2011 - laureado del concurso y festival " Bravo!" ” en la nominación “Mejor director en el teatro dramático” por la obra “Boris Godunov” en el “Teatro Kolyada”
• 2018 - Laureado del Premio del Gobernador de la Región de Sverdlovsk para 2017 - "Por logros sobresalientes en el campo de la literatura y el arte" (para obras de teatro en 2015-2017, publicadas en las obras completas) [22]

Notas

1. ↑ 1 2 https://www.wilsoncenter.org/blog-post/nikolai-kolyada-and-playwriting
2. ↑ Otorgado por Decreto del Presidente de Rusia No. 1416 del 29 de noviembre de 2003 (enlace inaccesible) . Consultado el 6 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. (indefinido) 
3. ↑ Otorgado en 1998 por un ciclo de obras de teatro . Consultado el 16 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2007. (indefinido)
4. ↑ 1 2 3 Aprenda Nikolai Kolyada . Consultado el 13 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. (indefinido)
5. ↑ Sobre la revista " Ural " //kolyadanik . @ 2010-08-09 22:24:00 Archivadoel 24 de enero de 2022 enWayback Machine -  (Consulta: 9 de agosto de 2010)
6. ↑ Nikolai Kolyada dejó la revista Ural . Inmediatamente fue convocado al Ministerio de Cultura, y Gredin se reunió con su sucesor // RIA "URA.ru". Noticias. 09/08/2010 18:13 Archivado el 1 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . —   (Consulta: 9 de agosto de 2010)
7. ↑ En Ekaterimburgo, el Teatro Kolyada fue destruido. El ataque al teatro tuvo lugar el viernes por la noche Copia de archivo fechada el 2 de enero de 2018 en Wayback Machine // RIA Novy Den, 17 de julio de 2006.
8. ↑ Ilmira Bolotyan. “Quiero que todo sea real” Copia de archivo del 28 de mayo de 2019 en Wayback Machine // Literary Russia , 2006.
9. ↑ Teatro Kolyada en 2011 . Consultado el 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. (indefinido)
10. ↑ 1 2 Kolyada pide castigar a quienes cubrieron su teatro con carteles con una foto de Putin, 16 de enero de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2017. Archivado desde el original el 22 de abril de 2017. (indefinido)
11. ↑ Ekaterimburgo "Kolyada-theater" no identificado sellado con carteles con Putin, "Fontanka.ru", 14/01/2012 . Consultado el 22 de abril de 2017. Archivado desde el original el 22 de abril de 2017. (indefinido)
12. ↑ "Masquerade" en el Teatro Kolyada . Fecha de acceso: 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. (indefinido)
13. ↑ Archivo de documentos de la región de Sverdlovsk, Decreto del 28/06/2012 . Fecha de acceso: 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. (indefinido)
14. ↑ El "sol de la dramaturgia rusa" Nikolai Kolyada tiene un aniversario. Kuyvashev le entregó casi 100 millones, el 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017. (indefinido)
15. ↑ El dramaturgo borracho Kolyada fue retirado del vuelo en Ekaterimburgo . Consultado el 22 de abril de 2017. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017. (indefinido)
16. ↑ El borracho Nikolai Kolyada fue retirado del vuelo en Ekaterimburgo por si acaso . Consultado el 22 de abril de 2017. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017. (indefinido)
17. ↑ El dramaturgo borracho Nikolai Kolyada fue sacado de un avión en Ekaterimburgo (enlace inaccesible) . // ITAR-TASS . Consultado el 22 de abril de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. (indefinido) 
18. ↑ El policía dijo que el director Kolyada no lo golpeó, sino que trató de abrazarlo Copia archivada del 17 de enero de 2014 en Wayback Machine // RIA Novosti
19. ↑ Cultura de Saratov | Calendario de eventos culturales | 6 de marzo de 1996 . Consultado el 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007. (indefinido)
20. ↑ Festival Internacional de Teatro "Temporada de Stanislavsky" (enlace inaccesible) . Consultado el 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. (indefinido) 
21. ↑ Nikolai Kolyada y Oleg Loevsky se convirtieron en laureados del Premio Diaghilev, Periódico. ru”, 29 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de julio de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. (indefinido)
22. ↑ Decreto del Gobernador de la Región de Sverdlovsk No. 217-UG "Sobre la entrega de premios por parte del Gobernador de la Región de Sverdlovsk por logros sobresalientes en el campo de la literatura y el arte para 2017", 7 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. (indefinido)

Literatura

• Leiderman N. L. "Dramaturgia de Nikolai Kolyada". Kamensk-Uralsky. Editorial "Kalan". 1998

Enlaces

• Nikolay Kolyada  (enlace inaccesible)
• http://kolyada.ur.ru/
• Sitio web del Teatro Kolyada

en redes sociales	Diario en vivo
sitios temáticos	Todas las películas Base de datos de películas de Internet Kinopoisk
diccionarios y enciclopedias	gran noruego gran ruso
En catálogos bibliográficos BNF : 14655876f TIERRA : 129676004 ISNI : 0000 0000 7871 1970 J9U : 987007456998405171 LCCN : nr95014391 NKC : js20060602030 NTA : 273844989 VIAF : 54377647 WorldCat VIAF : 54377647