Concierto en la azotea de los Beatles | |
---|---|
| |
Ubicación |
cuerpo de manzana fila sabia, edificio 3, Londres , Reino Unido |
Fecha del primer evento | 30 de enero de 1969 |
El 30 de enero de 1969, The Beatles dieron un concierto no anunciado en el techo de su sede.ubicado en Savile Row, casa 3 . El teclista Billy Preston se unió a la banda y los músicos realizaron una presentación de 42 minutos antes de que la Policía Metropolitana les pidiera que bajaran el volumen. Como resultado, este concierto fue la última actuación pública de la banda .
Aunque la idea del concierto nació solo unos días antes de su realización, la banda consideró volver a las presentaciones en vivo en las primeras etapas del álbum Let It Be . Los Beatles pensaron durante mucho tiempo dónde exactamente realizar el espectáculo: entre las opciones, se consideró seriamente el anfiteatro romano, pero en el último momento el grupo decidió actuar justo en el territorio de su edificio .
Durante el espectáculo, los músicos interpretaron nueve tomas de cinco canciones, reuniendo a una multitud de personas en la calle y en los techos de las casas cercanas, muchas de las cuales estaban en su hora de almuerzo. El concierto comenzó y terminó con la interpretación de " Get Back ", al final del cual John Lennon bromeó: "Me gustaría agradecerles en nombre del grupo y en nombre de cada uno de nosotros personalmente, y espero que hayamos superado la audición " .
Las imágenes de este concierto se utilizaron en los documentales So Be It (1970) y The Beatles: Get Back (2021) . La primera interpretación de " I've Got a Feeling " y los sencillos " One After 909 " y " Dig a Pony " también se incluyeron en el álbum homónimo. Durante mucho tiempo, los registros se distribuyeron bajo la apariencia de publicaciones pirateadas. El 28 de enero de 2022, se lanzó el álbum Get Back - The Rooftop Performance , que contiene todas las canciones de la actuación .
“Subimos a la azotea para concretar la idea de un concierto en vivo, era mucho más fácil que ir a algún lado, y además nadie había hecho algo así antes, entonces nos interesaba saber qué pasaría cuando tocáramos. en el tejado. Era algo así como un pequeño estudio sociológico” [1] .
John Lennon sobre la idea del conciertoAunque el concierto no fue anunciado con anticipación, The Beatles habían planeado tocar en vivo desde que comenzaron las sesiones de Get Back a principios de enero de 1969 [2] [3] . La idea quedó de lado, que era una de las condiciones para el regreso de George Harrison a la banda tras dejar los ensayos filmados el 10 de enero. Otra estipulación era que se mudaran de Twickenham Film Studios a su sede de Apple Corps y grabaran sus nuevas canciones en el sótano de Apple Studio [4] .
Según el escritor Mark Lewisohn, hasta hace poco no se sabía a quién se le ocurrió exactamente la idea de organizar un concierto en la azotea [5] . George Harrison invitó al teclista Billy Preston al concierto . Esperaba que un observador externo talentoso alentaría al grupo a estar más unido y enfocado [5] . Según las memorias de Preston, hablar en el techo de Apple Corpspropuesto por John Lennon [6] . En su autobiografía Sound Man , el ingeniero de sonido Glyn Jones afirmó que la idea del concierto fue suya. Recordó que la idea surgió durante el almuerzo cuando Ringo Starr mencionó que la azotea tenía una gran vista del West End de Londres , y luego llevó a Jones y Michael Lindsay-Hoggmirarlo [7] . A su vez, el ex empleado de Apple Records Ken MansfieldCreía que, muy probablemente, la propuesta venía de la directora Lindsey-Hogg [8] . En The Beatles: Get Back , Michael y Glyn le plantean la idea de un concierto en la azotea a Paul, quien responde positivamente [9] .
El concierto en la azotea se planeó originalmente como una simple sesión de grabación para el álbum Let It Be . Mel Evans confirmó este hecho en su diario: su objetivo era lograr un sonido especial al aire libre. Los Beatles, dice, “definitivamente querían una gran audiencia en el concierto: ellos y su director eligieron deliberadamente la hora del almuerzo para la actuación, porque a esa hora reunían a mucha más gente que en la mañana o al mediodía, y en la noche estaba demasiado oscuro para jugar » [10] . En las grabaciones de audio del 29 de enero, Lindsey-Hogg y McCartney le dijeron a Lennon que una presentación en vivo era necesaria para mantener a los Beatles en contacto con su audiencia, y que los miembros de la banda simplemente necesitaban superar el miedo escénico [11] . En una discusión grupal al final de ese día, Harrison habló con entusiasmo sobre el próximo programa por primera vez [12] . Incluso durante los ensayos en Twickenham, George se negó a incluir ninguna de sus canciones en el set [13] .
La primera banda en llevar a cabo la idea de un concierto no autorizado en la azotea fue Jefferson Airplane . El 7 de diciembre de 1968 subieron a lo alto del Hotel Schuyler de Nueva York e interpretaron su canción " The House at Pooneil Corners ".antes de que la policía amenazara con detener a los miembros de la banda por hacer demasiado ruido [14] .
Los Beatles pensaron durante mucho tiempo dónde realizar su concierto: lugares de Londres como el Palladium y Roundhouse , el desierto del Sahara , las pirámides de Giza [14] , el Gran Cañón , el Palacio de Westminster [15] , la Galería Nacional de Londres , la Catedral de Liverpool , la Tate Gallery , el Everest [16] , Grecia , así como el aeropuerto , el orfanato , el parlamento y muchos otros lugares. Se prestó mucha atención a los anfiteatros romanos de 2000 años de antigüedad en Sabratha [17] , donde se enviaron exploradores, y Túnez [16] . “Se suponía que los Beatles comenzarían a tocar al amanecer”, explicó Michael Lindsey-Hogg, “y gradualmente se suponía que el anfiteatro se llenaría de público” [14] . La idea del anfiteatro fue realizada dos años más tarde por Pink Floyd en la película Pink Floyd: Live at Pompeii [18 ] .
Lennon también tramó la idea de un viaje a Libia [19] en los transatlánticos QE2 o P&O Ferries. La idea era la misma que con el anfiteatro: imaginó cómo el grupo adivina el tiempo para que toque el momento del amanecer sobre el mar Mediterráneo . Todos los Beatles, excepto George Harrison, que consideró la idea del transatlántico "muy cara y loca", reaccionaron positivamente a la idea de John. Paul McCartney dijo una vez: "Realmente hace que todo sea una aventura, ¿no es así?" él dijo. Ringo Starr afirmó que preferiría montar un espectáculo en su país natal, pero no descartó la opción de un viaje. Cualquiera que sea la opción propuesta, se enfrentó principalmente a la imposibilidad logística, así como a la resistencia y renuencia a presentarse por parte de Harrison [20] .
En el último momento, la banda decidió actuar en el techo de su oficina de Apple Corps, ubicada en ese momento en Savile Row, conocida principalmente por sus talleres de confección de trajes ingleses. Además, el edificio Apple en sí tiene una rica historia: después de la victoria sobre Napoleón , el duque de Wellington se instaló aquí , y en 1849 los hermanos sombrereros ingleses William y Thomas Bowler inventaron el famoso " hongo " aquí [21] . Según Lindsey-Hogg, The Beatles no pudieron decidir hasta el último minuto sobre el concierto. Recordó que lo discutieron y luego se callaron hasta que "John dijo en silencio: 'A la mierda, hagámoslo'" [22] .
El concierto estaba originalmente programado para el 29 de enero, pero debido al mal tiempo, se pospuso para el día siguiente [23] . Los cuatro Beatles y Preston llegaron al techo alrededor de las 12:30 p . m. (15:30 hora de Moscú ) [24] .
A pesar de que ese día en Londres hacía unos 7 grados centígrados, el viento "cayó" sobre los edificios del West End. "Mis manos están demasiado frías para tocar acordes", dijo Lennon entre canciones, y el CEO de Apple Corps, Ken Mansfield.mantuvo el cigarrillo encendido en todo momento para que Harrison pudiera calentarse las yemas de los dedos [14] .
Para protegerse del frío invernal, John tomó prestado un abrigo de piel de su esposa, Yoko Ono , y Starr tomó prestado un abrigo rojo brillante [16] de Maureen Starkey [14] [18] . Además de un abrigo de piel, Lennon usó sus característicos anteojos con montura dorada , pantalones oscuros y un top con cremallera . McCartney vestía un traje oscuro sobre una camisa a rayas [25] y mocasines caros [16] y la mayor parte de su rostro estaba protegido por una espesa barba [25] . Harrison subió al techo con un pantalón verde claro, un abrigo corto de piel negro, una camisa roja y zapatillas [16] . Billy Preston vestido con una chaqueta negra [25] .
Este fue el primer concierto desde la actuación en Candlestick Park el 29 de agosto de 1966. Por su bien, John y George abandonaron sus lugares habituales en el escenario; ahora Lennon estaba en el medio y George a su izquierda. Preston se colocó detrás de McCartney ya la derecha de la batería de Ringo [25] .
John Lennon a menudo olvidaba la letra en los conciertos y, en este caso, el asistente de la oficina de Apple, Kevin Harrington, tuvo que mostrarle al músico la letra de "Dig a Pony" sobre sus rodillas. John logró no repetir su error durante la segunda presentación de "Don't Let Me Down", cuando cantó algo así como: "And only reese , we have blotchy-koo " en lugar de "And from the first time she really did me". " [14] . Cuando Lennon se preparó para cantar "Don't Let Me Down" en la azotea por primera vez, le pidió apoyo moral a Ringo: "Por favor, haz un gran kssssh por mí. Sólo para darme el coraje de gritar.” [ 27]
Detrás de Starr había una pintura de Tom Newman, vocalista de la banda psicodélica británica July. Newman era un aspirante a artista y entró accidentalmente en Apple esa mañana. Se le puede ver con una chaqueta granate, de pie junto a la chimenea detrás de The Beatles y llevándose el cuadro después del concierto. Tiempo después (según cuenta Newman -en el mismo 1969) se lo vendió por 25 libras a Neil Aspinall , director general de Apple Corps [28] .
Evans dispuso que el escenario se construyera en el techo de Apple y que el equipo de la banda se instalara allí . Poco antes del espectáculo, a las 4:00 am, dos ingenieros técnicos, Dave Harris y Keith Slaughter, visitaron el estudio Abbey Road de EMI para seleccionar el mejor equipo de amplificación para el espectáculo al aire libre. Con la ayuda del ingeniero de sonido Alan Parsons , descargaron todos los instrumentos (incluidos varios altavoces) en el techo [29] .
La Telecaster que Harrison tocó durante el concierto en la azotea fue hecha especialmente para él por el artesano Roger Rossmeisl.y Philip Kubicki como regalo de Fender . La empresa estaba lanzando una nueva línea de guitarras de palisandro, y la presentación del prototipo para el Beatle fue una buena publicidad. Después de unas horas de trabajo, la guitarra fue entregada en la sede de Apple. Rossmeisl y Kubicki no supieron qué fue de la guitarra durante más de un año, hasta que compraron boletos para la película "Let It Be" y vieron su instrumento en la pantalla grande [14] .
Ringo tenía un nuevo Ludwig Hollywood, aunque prefería usar la vieja batería estándar de Ludwig ..John tocando su guitarra semiacústica - Epiphone Casino, que adquirió durante la grabación del álbum Revolver . Paul usó dos instrumentos a la vez para el concierto: un piano Blüthner y un bajo Höfner 500/1[30] . La guitarra fue etiquetada Bassman [16] . Billy Preston usó un órgano Hammond B3 ; según otras fuentes - un piano eléctrico [25] .
Las ráfagas de viento frío también han demostrado ser un problema para los micrófonos de estudio sensibles que graban baterías y amplificadores de guitarra. Por lo tanto, los micrófonos estaban envueltos en mallas de mujer [14] compradas en una tienda local de Marks & Spencer [22] . “Entré en una tienda por departamentos y dije: 'Necesito tres pares de mallas. El tamaño no importa", recordó Parsons, "pensaron que yo era un ladrón de bancos o un travesti " .
Algunos expertos y fanáticos de los Beatles notaron equipos sin usar en el fondo del techo de Apple en las fotos del concierto, incluido un teclado adicional, una guitarra deslizante de aceroy un micrófono de guitarra acústica instalado por McCartney [18] . Jordan Runtag de Rolling Stone sugirió que la lista de reproducción original del concierto pudo haber incluido la canción popular " Two of Us " o baladas como " Let It Be " y " The Long and Winding Road " y que Lennon pudo haber usado guitarra deslizante [14]. ] .
Mientras la banda tocaba la música, los transeúntes, muchos de los cuales estaban en su hora de almuerzo, solo levantaron la cabeza con incredulidad, sin darse cuenta de lo que estaba sucediendo en los cinco pisos de arriba. A medida que se difundió la noticia del evento, multitudes de espectadores comenzaron a reunirse en las calles y en los techos de las casas locales . Si bien la mayoría del público reaccionó positivamente al concierto, la Policía Metropolitana se mostró preocupada por el ruido y los problemas de tráfico en las calles aledañas. Los empleados de Apple inicialmente se negaron a dejar entrar a la policía, pero cambiaron de opinión cuando los amenazaron con arrestarlos [32] . Paul McCartney recordó:
Al final, supimos por Mel Evans (que gateaba hacia nosotros tratando de no meterse en el cuadro) que la policía no estaba contenta. Dijimos: "No nos detendremos". Él respondió: "La policía te va a arrestar". “Gran final para una película. Que lo hagan. ¡Fabuloso! Aquí está el final: Los Beatles fueron arrestados durante un concierto en la azotea" [1] .
Según Jones, el grupo en realidad esperaba ser interrumpido por la policía, ya que había una comisaría no lejos de Savile Row [33] . A principios de enero, Paul McCartney hizo una declaración de que The Beatles deberían realizar su concierto “en un lugar donde no se nos permita hacerlo <…> como si tuviéramos que invadir, entrar, arreglar y luego movernos. <...> Eres catapultado a la fuerza, todavía estás tratando de jugar tus números, y la policía te detiene” [22] .
Evans luego recordó en su diario cómo fue detenido por la policía que llegaba. Escribió: "En el camino a la azotea, me detuvieron, y uno de los policías me anotó en su libro de servicio". Afortunadamente, Paul McCartney decidió intervenir para ayudar a un colega. El biógrafo de los Beatles Kenneth Womackdijo que McCartney entró en "modo relaciones públicas" al explicar quién estaba hablando en la azotea para cambiar la opinión del policía, y de alguna manera funcionó [34] .
El policía que trató de poner fin a esto, PC Ray Dagg, tenía solo 19 años cuando lo enviaron a la sede de Apple. Fue filmado amenazando con arrestar a la banda si no dejaban de tocar de inmediato. Sus comentarios fueron recibidos con sonrisas de satisfacción por parte de Paul y John. Con el paso de los años, Dagg afirmó que los creadores de "Así Be It" le ofrecieron 3.000 libras esterlinas para mantenerlo fuera del evento. Sin embargo, no podía aceptar dinero en efectivo. Dijo: "Si hubiera sabido entonces lo que sé ahora, habría renunciado y tomado el dinero". Apenas seis años después, en 1975, Dagg se retiró de la fuerza policial y empezó a trabajar. Dagg también admitió que estaba "fanfarroneando" en sus amenazas de quedarse con los Fab Four. Explicó que no podía hacer esto porque estaban en propiedad privada. Según Ray, "era solo un trabajo" y no pensó que sería el último concierto de la banda [35] .
Otro agente, Ray Shayler, de 25 años, estaba sentado en su escritorio escribiendo un informe. La estación de policía estaba a 140 metros del edificio de Apple Corps, por lo que Ray podía escuchar claramente la música que provenía de la azotea. Shayler se ofreció a ayudar a Dagg. No le gustaban especialmente los Beatles después de que se habían pasado al hinduismo . Tenía algunos de los discos de la banda en casa, pero cuando subió al techo "tuvo que hacer su trabajo" y pensó: "Bueno, deberíamos tratar de detener esto". Según el recuerdo de Shayler, en un momento dado, dos oficiales más en servicio se unieron a él y a su colega. Después del concierto, los Beatles pasaron junto a los agentes de la ley: "George y John no hablaron con nosotros, pero había una razón para esto: poco antes fueron detenidos con cannabis o algo así, y fueron puestos en libertad bajo fianza ". . Se escribió en los periódicos. Paul se disculpó por el concierto y Ringo bromeó sobre todo, pidiéndole que no lo esposara. Entonces empezaron a bajar las escaleras, los seguimos” [36] .
Los oficiales subieron al techo justo cuando The Beatles comenzaban la segunda toma de "Don't Let Me Down" [23] . Entonces los músicos se dieron cuenta de que el concierto pronto se detendría, pero sin embargo continuaron tocando unos minutos más [37] . El concierto finalizó con la interpretación de la canción "Get Back" [18] . Paul McCartney improvisó la canción para reflejar la situación: “Has vuelto a jugar en los tejados y sabes que a tu mamá no le gusta; ¡Ella te va a arrestar!" [38] . Siguiendo las instrucciones de la policía [38] , Evans apagó los amplificadores de guitarra de Lennon y Harrison en medio de la canción, solo para que Harrison volviera a encender su amplificador. Evans luego le dio la espalda a Lennon mientras la banda continuaba tocando . Al final del concierto, el sargento David Kendrick, de 24 años, también subió al techo . McCartney dijo "Gracias, Moe" en respuesta a los aplausos de Maureen Starkey . y Lennon se dirigió a todos los presentes: "Me gustaría agradecerles en nombre del grupo y en nombre de cada uno de nosotros personalmente, y espero que hayamos pasado la audición" [18] [39] . La banda terminó tocando un set de 42 minutos .
McCartney fue el primero en abandonar el techo, seguido de Preston, Starr y Harrison. Lennon hizo una breve pausa para hablar con Yoko Ono, quien estaba viendo todo el programa desde un costado. Después de salir de la azotea, los Beatles se reunieron en la sala de control del estudio del sótano para escuchar las grabaciones. Inicialmente se quería grabar el resto de canciones no aptas para el techo el mismo día, pero debido a los retrasos en el desmontaje y montaje del equipo, se decidió continuar al día siguiente [42] .
El objetivo principal de la última sesión de Get Back el 31 de enero fue permitir que el equipo filmara las versiones finales de las canciones. Los principales fueron "Let It Be", "The Long And Winding Road" y "Two Of Us". Se incluyó una interpretación de "Two Of Us" como tema de apertura del álbum Let It Be . "Let It Be" resultó ser un poco más complejo, con los Beatles grabando un total de 22 tomas [43] .
El mismo día, McCartney envió una postal a Starr , que decía "Eres el mejor baterista del mundo. En serio." [44] . Se hizo público por primera vez en el libro de Ringo de 2004, Postales de los chicos .[45] .
El sonido fue grabado en dos grabadoras de ocho pistas en el estudio del sótano de Apple Corps [46] por Parsons [47] y Jones [48] . Michael Lindsey-Hogg, quien trabajó en el material que eventualmente se convertiría en la película Así sea, [49] colocó cinco cámaras de tal manera que capturó la actuación desde diferentes ángulos. Se colocó otra cámara sin permiso en el techo del edificio al otro lado de la calle [23] , tres (según otras fuentes, dos [47] [22] ) cámaras filmaron las reacciones de la gente en la calle [28] , y una especial uno, escondido detrás de un espejo de dos vías en recepcionista, estaba listo para registrar posibles incidentes causados por música alta [22] [23] . Debido a la niebla y la posibilidad de lluvia, se excluyó la posibilidad de realizar levantamientos aéreos desde un helicóptero [14] .
El concierto en la azotea consistió en nueve tomas de cinco canciones de los Beatles: tres tomas de "Get Back"; dos tomas de "Don't Let Me Down" y "I've Got a Feeling"; y una toma de "One After 909" y "Dig a Pony". Las canciones se interpretaron en el siguiente orden:
No. | Nombre | Autor | Duración | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
una. | " Get Back " (primera toma) | McCartney | 4:43 | ||||||
2. | "Get Back" (segunda toma) | McCartney | 3:24 | ||||||
3. | " Don't Let Me Down " (primera toma) | Lennon | 3:22 | ||||||
cuatro | " Tengo un sentimiento " (primera toma) |
|
4:44 | ||||||
5. | " Uno después de 909 " |
|
3:09 | ||||||
6. | " Cava un Pony " | Lennon | 5:52 | ||||||
7. | " Dios Salve a la Reina " | gente; arreglado por Lennon, McCartney, Harrison y Starr | 0:26 | ||||||
ocho. | "Tengo un sentimiento" (segunda toma) |
|
5:35 | ||||||
9. | "Don't Let Me Down" (segunda toma) | Lennon | 3:30 | ||||||
diez. | "Get Back" (tercera toma) | McCartney | 3:30 | ||||||
38:28 |
Durante el concierto, se tocaron improvisaciones cortas de " God Save the Queen " y " I Want You (She's So Heavy) " (después de la primera toma de "Get Back") mientras el ingeniero Parsons cambiaba los carretes de cinta . Las últimas líneas que se tocaron fueron de la canción irlandesa " Danny Boy " y " Honest» « Una chica bonita es como una melodía» [14] .
The Beatles: Get Back - La actuación en la azotea | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum en vivo de The Beatles | ||||
Fecha de lanzamiento | 28 de enero de 2022 | |||
Fecha de grabación | 30 de enero de 1969 | |||
Género | roca | |||
Duración | 38:28 | |||
Productor | Glyn-Jones | |||
Idioma de la canción | inglés | |||
etiqueta | Producciones Calderstone | |||
Cronología de los Beatles | ||||
|
La primera toma de la canción "I've Got a Feeling", así como las canciones "One After 909" y "Dig a Pony", se publicaron posteriormente en el álbum Let It Be [51] . Durante medio siglo, grabaciones raras de la actuación se distribuyeron periódicamente a los fanáticos en publicaciones pirateadas [52] . En 1996, la tercera toma de "Get Back", que finalmente se convirtió en la última canción de la última actuación en vivo de The Beatles, se incluyó en la compilación Anthology 3 [53] . Las versiones editadas de las canciones "Don't Let Me Down" y "I've Got a Feeling", mezcladas a partir de dos tomas en pistas individuales, se lanzaron posteriormente en la compilación Let It Be ... Naked (2003) [54] .
Un mes antes del lanzamiento del documental de Peter Jackson The Beatles: Get Back 25 de noviembre de 2021 - 14 de octubre - Super Deluxe fue lanzadoversión del álbum de Let It Be : incluía la primera toma de "Don't Let Me Down" en el techo [27] [55] [56] . El 28 de enero de 2022, el álbum Get Back - The Rooftop Performance que contiene el concierto completo estuvo disponible en todos los servicios de transmisión [52] .
La película "Que así sea" incluyó sólo 20 minutos de todo el concierto [18] . The Beatles: Get Back mostró el proceso de escritura del álbum y, junto con él, la versión completa del concierto con una duración de 42 minutos [57] . En el 53.º aniversario de la actuación, el 30 de enero de 2022, The Beatles: Get Back - The Rooftop Concert se proyectó en casi 70 cines de América del Norte y un teatro de Londres en IMAX [58] . En el resto del mundo (incluida Rusia [59] [60] ) la película se estrenó el 11 de febrero [61] . El 18 de febrero, el concierto se estrenó en los cines regulares. Según el crítico de The Guardian , Peter Bradshaw , la película es una " cápsula del tiempo " de Londres y sus rostros, no muy diferente de los de las décadas de 1940 y 1950. [ 62]
El concierto en la azotea fue un punto de inflexión en la carrera de The Beatles. El grupo grabó otro disco, Abbey Road , trabajo en el que se inició en febrero, pero para septiembre de 1969 la banda dejó de existir [63] . Las canciones interpretadas en la azotea fueron consideradas como una prueba más de que los músicos estaban en su mejor momento [64] . Los fans del grupo creían que este concierto podía ser un intento del cuarteto de volver a la actividad concertística habitual, pero sus esperanzas no estaban destinadas a hacerse realidad [65] .
Según el autor James Perone, el concierto ganó "estatus de culto" tanto entre los fanáticos, como la última presentación en vivo de The Beatles, como en la historia de la música rock al nivel de los festivales Monterey Pop , Woodstock y Altamont . Él dice que aunque el espectáculo "técnicamente no fue un concierto" debido al secreto, y el último concierto oficial de la banda tuvo lugar el 29 de agosto de 1966, se destacó por la imprevisibilidad que luego se volvió típica de las presentaciones de rock en vivo en 1969 [66] .
15 de julio de 2009 Paul McCartney tocó en un miniconcierto no anunciado en la azotea del Teatro Ed Sullivan .en el centro de Manhattan , donde ese día participó en el rodaje del programa de televisión Late Show with David Letterman . La noticia del evento se difundió rápidamente a través de Twitter y el boca a boca , lo que provocó que las esquinas de las calles cercanas fueran selladas con anticipación para evitar aglomeraciones de fanáticos del músico [21] [67] .
El destino del techoEl 22 de abril de 1969, John eligió el techo de Apple como el sitio para la ceremonia oficial de cambio de su segundo nombre de Winston (llamado así por Churchill por su madre ) a Ono. Sin embargo, las leyes británicas no le permitían renunciar a Winston, por lo que Lennon recibió dos segundos nombres. En 1971, George subió a la misma azotea con Radha Krishna Temple Ensemble para hablar sobre el lanzamiento de su álbum , que él había producido para ellos. Después de que Ringo comprara la mansión Tittenhurst en Berkshire a John y Yoko en 1973, trasladó la escalera de caracol original del edificio Apple a su nuevo hogar, la que conducía desde el último piso hasta el techo [68] . Desde 2014 [69] , la sala de conciertos de la azotea es propiedad de la agencia infantil Abercrombie & Fitch [14] .
Un episodio del falso documental All You Need Is Cash (1978) titulado "Get Up and Go" sobre la banda ficticia The Rutles imita imágenes de un concierto en la azotea y utiliza los mismos ángulos de los músicos [21] [70] .
En el episodio " Homer's Barbershop Quartet " de la quinta temporada de la serie animada de Los Simpson , The Be Sharps ( Homer , Apu , Barney y Principal Skinner ) interpretan uno de sus últimos éxitos en una azotea. George Harrison, quien protagonizó el episodio, dice condescendientemente: "¡Ya está hecho!". Cuando la canción termina y aparecen los créditos, Homer repite la línea de Lennon sobre pasar la audición y todos se ríen, incluido Barney, después de lo cual dice: "¿De qué estás hablando?" [21] [71] .
En el musical de 2007 Across the Universe , compuesto en su totalidad por la música de The Beatles, la banda de Sadie realiza un concierto en la azotea de Nueva York que imita el original. Sin embargo, es interrumpido y dispersado por el Departamento de Policía de Nueva York [21] [72] .
Música. Recreaciones del conciertoEl video musical de la canción " Where the Streets Have No Name " (1987) de la banda de rock irlandesa U2 es un homenaje a la actuación de The Beatles. Cuenta con un concierto similar en el techo de un edificio en Los Ángeles [73] .
banda indie de Manchester Jamesjugado en la azotea del Piccadilly Gardens Hotelun concierto similar en el vigésimo segundo aniversario de la actuación de The Beatles (30 de enero de 1991). La banda interpretó cinco canciones antes de verse obligada a terminar el set debido a los dedos de Larry Gott .congelado hasta el mástil de la guitarra [74] .
En enero de 2009, la banda tributo Bootleg Beatlesintentó realizar un concierto del 40 aniversario en el mismo lugar, pero fue rechazado por el Ayuntamiento de Westminster debido a problemas de licencia [21] [75] .
Video musical de la canción "Zutto Suki Datta" del cantante japonés Kazuyoshi Saitorecrea fielmente la interpretación de la canción "Get Back" durante el concierto en la azotea. Saito imita a McCartney, Lily Frankie - Lennon, Hiroyuki Kobori - Harrison y Gaku Hamada — Estrella [76] . El clip fue galardonado con los Space Shower Music Video Awards 2011en la categoría "Mejor Video Masculino" [77] .
Deja que sea | |
---|---|
Composiciones |
|
No incluido |
|
Cine y musicales |
|
Artículos relacionados | |
Discografía de los Beatles |