Winx Club es una serie animada de fantasía producida por Rainbow Srl y patrocinada por Rai Fiction , diseñada por el animador italiano Iginio Straffi . Se estrenó el 28 de enero de 2004 en Italia en Rai 2 [1] . La acción tiene lugar en un universo lleno de magia, planetas ficticios y criaturas míticas [2] . La trama de la serie animada se basa en la historia de una niña Bloom , su búsqueda de la verdad sobre su pasado y lo que le sucedió a su planeta natal y sus verdaderos padres. Al enterarse de que tenía poderes mágicos, Bloom ingresó a una escuela de hadas y, junto con sus compañeros de estudios, fundó un equipo llamado Winx Club para luchar juntos contra el mal [3] . Además de la historia principal, la serie animada toca temas secundarios como las relaciones románticas entre niñas y niños, las experiencias de la adolescencia, las relaciones entre padres e hijos [4] .
Esta lista de personajes no es exhaustiva. Los personajes están listados y agrupados según la guía de Winx Club . Guida al mondo magica , publicado por Mondadori bajo licencia de Rainbow Srl en 2019. Todas las versiones de los nombres en ruso se dan sobre la base del doblaje oficial, con el que los creadores publicaron la serie en YouTube [5] .
En 2000 , cuando los programas de televisión infantiles estaban dominados por series animadas de aventuras diseñadas principalmente para niños [6] [7] , el animador italiano Iginio Straffi decidió que el mundo de los dibujos animados carecía de personajes femeninos [8] . Además, se interesó por el tema de la psicología de las niñas en la adolescencia [9] . Entonces Straffi formó la imagen de los personajes principales en forma de hadas que estudian en la escuela de magia, como en Harry Potter, parecen muñecas Barbie y son un equipo de chicas mágicas, como en Sailor Moon, y su imagen usa un mezcla de estilo europeo y elementos de animación japonesa [10] [11] . El concepto de la serie se basa en un equipo de seis hadas que son muy unidas y amigables, a pesar de la diferencia de personalidades y gustos [12] .
Los autores tomaron como base la idea de un enfrentamiento entre la escuela de brujas y la escuela de hadas, donde las primeras siembran el egoísmo, la maldad y la arrogancia, mientras que las segundas defienden la bondad, la honestidad, la amistad y el altruismo. Al mismo tiempo, a las brujas, en contraste con su imagen tradicional, se les dio deliberadamente una apariencia hermosa: Straffi quería que todas las heroínas tuvieran “la magia de las mujeres” [13] . Iginio se inspiró en los cómics [14] del autor italiano Sergio Bonelli , algunos de los cuales Straffi dibujó él mismo [15] . El diseño de los personajes Winx se basa en los bocetos de Straffi [16] , y los rostros están hechos para parecerse a las celebridades de principios del siglo XXI. Entonces, Lucy Liu sirvió como prototipo de Muse , Flora - Jennifer Lopez , Tecna - Pink , Bloom - Britney Spears , Leila - Beyoncé y Stella - Cameron Diaz [14] [11] [7] .
En 2002, el primer tráiler de la serie ya estaba listo, pero los niños que lo vieron consideraron que las heroínas no eran lo suficientemente modernas [17] y Straffi comenzó la producción de la serie desde cero [18] . El director recurrió a diseñadores y estilistas profesionales [18] , incluidos los de Dolce & Gabbana [7] y Prada [19] . Como resultado, se crearon alrededor de mil disfraces para que las heroínas pudieran cambiarse de ropa dos o tres veces por episodio, y no usar constantemente la misma ropa [17] . La inspiración para el vestuario provino, entre otras cosas, de los desfiles de moda [20] . Se agregó un toque de futurismo al guardarropa de las heroínas para que sus atuendos no quedaran obsoletos con el tiempo [17] . Además, los psicólogos participaron en el trabajo de la serie, lo que hizo que los personajes fueran más similares a los de la juventud actual [18] . Estudiaron cuidadosamente los hábitos y gustos de los adolescentes, analizaron la relación entre padres e hijos, profesores y alumnos, así como entre amigos de la misma edad [21] .
En 2019 tuvo lugar el estreno de la octava temporada de la serie animada, y el dibujo en ella ha sufrido cambios significativos. En particular, los personajes ya adultos de la serie comenzaron a parecerse a niños, y esto provocó muchos comentarios negativos de los fanáticos. Straffi atribuyó esto al hecho de que, según sus observaciones, los dibujos animados ahora solo los ven niños muy pequeños, y la serie animada se transfirió al canal Rai Yoyo , creado para el público más joven [22] [23] .
El Winx Club es un equipo de hadas que Bloom fundó con Stella, Flora, Musa y Tecna [24] [25] para apoyarse mutuamente y enfrentar amenazas en la Dimensión Mágica [26] . Layla [24] [27] se unió a ellos en su segundo año en la Escuela de Hechicería de Alfea .
En varias entrevistas, se le preguntó a Iginio Straffi cuál era su personaje favorito. En uno de ellos respondió que Stella [28] , en otros - que Flora [29] [30] . Respecto a Flora, el creador destacó además que ella personifica su tipo de mujer predilecto: romántica, dulce, reflexiva ya la vez hermosa [30] ; su "indefensión" y rasgos suaves, según Straffi, hacen que el personaje de Flora sea más accesible y abierto [29] . Al mismo tiempo, Iginio destaca particularmente a Bloom, señalando que "no puede resistirse a su encanto" [28] , y también admira su fuerza, determinación y mentalidad aguda [29] .
| Nombre | Estado | Patria | Par | Actores de doblaje |
|---|---|---|---|---|
| Florecer ( florecer ) | Hada del fuego del dragón [31] | Dominó [31] (nacido) | cielo [32] | Champa |
| princesa dominó [33] | Tierra [31] (crecido) | |||
|
Bloom es uno de los personajes principales de la serie, protagonista principal de las tres primeras temporadas [12] y de los dibujos animados " El secreto del reino perdido " [34] y " Aventura mágica " [35] , el fundador y líder de el Winx Club, el hada guardiana [36] y la princesa Domino [33] . Bloom nació el 10 de diciembre [31] [37] bajo el signo del dragón [37] [38] [39] . Le gusta leer y cocinar [40] , y su principal activo es su familia [31] . Su novio es Sky [32] , con quien está comprometida [41] [42] . Según los creadores, Bloom es generoso, sincero, noble, carismático y un verdadero líder [39] [38] . Es desinteresada, independiente, impaciente y testaruda . Con el poder del Dragón de Fuego del que nació el Universo Mágico, Bloom es el miembro más fuerte del Winx Club [33] . | ||||
| Estela ( Estela ) | Hada del sol brillante [44] | Solárium [44] | Brandon [45] | Perla Liberatori |
| Princesa Solaria [46] | ||||
|
Stella es uno de los personajes principales de la serie, una de las primeras integrantes del Winx Club, el hada del sol brillante [44] , el hada guardiana [47] y la princesa de Solaria [46] . Stella nació el 18 de agosto [44] [48] bajo el signo de una sirena [48] [38] [39] en una familia real del planeta Solaria [46] . Es la más elegante y creativa del Winx Club [46] . Su novio es Brandon [45] . A Stella le encanta vestirse a la moda, su pasatiempo favorito es ir de compras, y el guardarropa de Stella es el más grande del Universo Mágico [39] [38] , y no puede imaginar su vida sin él [44] . Los creadores dicen que Stella tiene un carácter maravilloso, es espontánea, alegre, un poco egoísta, pero alegre y generosa. A Stella le gusta salir con chicos y no le gusta estudiar [39] [38] . Es vivaz, optimista, un poco perezosa y somnolienta [43] . Rebelde por naturaleza, sin embargo hace fácilmente nuevos amigos [44] . Stella convirtió su habitación en Alfea en un estudio donde usa magia para crear nuevos atuendos para sus amigas del Winx Club [46] . Antes de que los creadores hicieran un rediseño completo de la serie, Stella vestía el atuendo habitual de los cuentos de hadas y usaba brazaletes medievales [17] . El estudio de Elke Schlote sobre los estereotipos en los dibujos animados ve a Stella como un ejemplo de la típica rubia blanca, hiperemocional, con debilidad por los chicos y las compras [49] . Los padres de Stella, King Radius y Queen Luna, están divorciados. De niña, la princesa no era considerada particularmente bonita, pero luego quedó fascinada con su apariencia y comenzó a ganar concursos de belleza [50] . Stella heredó de sus padres el poder del sol, la luna y las estrellas. Entró en Alfea dos veces. En su primer año, la echaron de la escuela por explotar accidentalmente la sala de Pociones mientras intentaba desarrollar un nuevo tono de rosa . Al ir a Alfea, Stella fue atacada por monstruos y se vio obligada a detenerse en la Tierra, donde Bloom la ayudó a luchar contra los monstruos y Stella la llevó a Alfea [51] . Radius, el padre de Stella, fue hechizado por la condesa Cassandra para convertirse en reina y convertir a su hija Quimera en princesa. Cuando su padre estaba en peligro de muerte, Stella fue atacada, por lo que recibió Enchantix [K 1] [52] . | ||||
| flora ( flora ) | Hada de la naturaleza [53] | Linfea [53] | helio [54] | Ilaria Latini |
|
Flora es uno de los personajes principales de la serie, una de las primeras integrantes del Winx Club, hada de la naturaleza y hada guardiana [47] de Linfei. Flora nació el 1 de marzo [53] [55] bajo el signo de una dríada [55] [38] [39] Se interesa por la naturaleza, la poesía [56] y el dibujo [57] . Su novio es Helia [54] . Los creadores caracterizan a Flora como una estudiante diligente, aunque no ambiciosa, que se entrega por completo a todo lo que emprende. Sabia y prudente, nunca duda antes de acudir en ayuda de alguien que está en problemas. Es dulce y paciente, pero sus inseguridades a menudo le impiden alcanzar sus objetivos [38] [39] . Flora es la más madura entre sus amigas [43] , una actitud pacífica hacia todos es algo natural en ella [53] . No puede imaginar su vida sin cuidar las plantas. Su especial conexión con la naturaleza le permite pedir ayuda a las plantas [57] . Flora nació en el planeta Linphea, donde toda la magia está conectada con las plantas y la naturaleza. Al principio, debido a su timidez, Flora pensó que difícilmente podría hacer amigos en Alfea, pero conoció a su compañera de cuarto Bloom y a otros estudiantes y se convirtió en miembro de pleno derecho del equipo Winx. Flora se dedica constantemente a cultivar plantas y cuidarlas, por lo que su habitación está llena de flores [25] . En Linphea, Flora casi se sacrifica por su hermana pequeña sumergiéndose en un lago envenenado, por lo que recibió Enchantix [58] . | ||||
| musa ( musa ) | Hada de la música [59] | melodía [59] | hendido [60] | Donati |
|
Musa es uno de los personajes principales de la serie, uno de los primeros miembros del Winx Club, un hada de la música [59] y un hada guardiana [47] de Melody. Muse nació el 30 de mayo [59] [61] bajo el signo de un elfo [61] [38] [39] . Su pasión es la música [62] y no se imagina la vida sin auriculares [59] . Muse es descrita por los creadores como una chica fuerte, enérgica, irónica, ligeramente descuidada e impulsiva [39] [38] propensa a cambios de humor [59] [43] . Realmente no confía en la gente, excepto en sus amigas. A Muse le encanta bailar cualquier tipo de música, y su instrumento favorito es la flauta, que le gusta tocar especialmente en soledad [39] [38] . Muse es reservada por naturaleza [62] , pero tiene un gran sentido del humor [43] . El joven de Muse es Riven, con quien se pelearon muchas veces y volvieron a converger [60] . La madre de Muse es una gran cantante, y su padre es pianista profesional y fabricante de instrumentos musicales, y Muse heredó su amor por la música [38] [39] . Su madre murió cuando Muse no tenía ni seis años, y el padre de la bebé decidió abandonar la música para siempre y prohibió a su hija desarrollar talento musical. Debido a esto, estuvo en desacuerdo con su padre durante mucho tiempo. En uno de los conciertos, Muse cantó una canción que una vez cantó su madre. Ese día, finalmente se reconcilió con su padre, y él permitió que Muse continuara con su carrera musical [63] . Muse demostró su bondad desinteresada cuando no dejó sola a la princesa Galatea en la biblioteca en llamas, por lo que recibió Enchantix [64] . Fue Muse quien le dio a las Winx la idea de crear un grupo musical [65] . | ||||
| Tecna ( Tecna ) | Hada de la tecnología [66] | cenit [66] | timi [67] | D'Amico |
|
Tecna es uno de los personajes principales de la serie, uno de los primeros miembros del Winx Club, un hada de la tecnología [66] y un hada guardiana [47] de Zenith. Tecna nació el 16 de diciembre [66] [68] bajo el signo del tritono [68] [38] [39] . Le interesa la tecnología y ama a los delfines [69] y no puede imaginar la vida sin sus aparatos [66] . El joven de Tecna es Timmy [67] . Los creadores caracterizan a Tekna como una chica ordenada y racional que siempre elige un enfoque lógico para salir de situaciones difíciles. Aunque pueda parecer un poco fría y distante, siempre es cariñosa y generosa con sus amigos. En ropa, Tekna prefiere el minimalismo de alta tecnología. Le encantan los deportes, pero su verdadera pasión radica en la ciencia. En su tiempo libre, disfruta inventando nuevos aparatos o jugando videojuegos [39] [38] . Se la describe como "mitad hada, mitad androide", muy segura de sí misma y maniáticamente precisa .[43] Tecna proviene del planeta Zenith, cuya magia está entrelazada con la tecnología. Le gustan los aparatos desde la infancia y usa constantemente una computadora de bolsillo. En Alfea, Tecna fue una de las mejores alumnas. Como hada de la tecnología, Tecna usa el poder de los hologramas y las barreras de energía para luchar contra los villanos [66] . Le encanta inventar nuevas cosas útiles y constantemente piensa en planes de acción detallados y detallados. Tecna es muy racional, pero tiene dificultad para expresar sus emociones [66] . La chica negó que hubiera algo entre ella y Timmy, aunque pensaba constantemente en él y al final no tuvo miedo de admitir sus sentimientos [70] . Tecna recibió su Enchantix cuando entró en el portal de la Dimensión Omega y salvó a Andros sellándolo desde el interior [71] . | ||||
| Leila ( Aisha - Aisha [K 2] ) | Hada fluida [72] |
Andrós [72] | siguiente [73] | Laura Lengy |
| Princesa Andros [74] | Anteriormente Naboo [60] | |||
|
Layla es uno de los personajes principales de la serie, miembro del Winx Club, hada de los líquidos [72] [75] , hada guardiana [47] y princesa de Andros [74] [75] . Layla nació el 15 de junio [72] [76] bajo el signo de Quimera [76] [38] [39] . Le gusta nadar, hacer deporte y bailar [77] y no puede imaginarse la vida sin deportes activos [72] . Layla salió con el mago de Naboo [78] [60] , con quien sus padres la iban a casar en contra de su voluntad, pero luego se dio cuenta de que lo amaba [79] , y el chico le propuso matrimonio [80] . Después de la muerte de Naboo [81] , después de un tiempo, Layla comenzó a salir con el paladín [K 3] Nex [73] [82] . Según los creadores, Layla es orgullosa y enérgica, siempre lista para enfrentar el peligro, pero le horrorizan los lugares oscuros y vacíos. Le encanta practicar deportes, es rápida y siempre se mantiene en buena forma [39] [38] . Es atlética, rebelde [43] [83] y ama la danza clásica y moderna [74] [43] . En el estudio de Elke Schlote sobre los estereotipos en los dibujos animados, Leyla se ve como un ejemplo de una chica negra típica: atlética y terca [83] . Layla es una princesa del planeta acuático Andros [74] [75] . Sus padres solían hacer viajes largos y la niña pasaba todos los días estudiando la etiqueta. La única amiga de Leila era una joven bailarina llamada Ann, quien le inculcó a la pequeña la pasión por el baile [84] . Además de los líquidos habituales, Layla es capaz de controlar una sustancia especial llamada Morfix, que puede adoptar cualquier forma. Ella usa Morfix para luchar contra los enemigos [74] . Layla fue la última en unirse al Winx Club, luego de que las chicas la rescataran de Darkar [38] [39] [83] . Durante los eventos de la cuarta temporada, Layla traicionó la confianza de las Winx al unirse a Nebula para vengarse de los magos del Círculo Negro [85] , pero sus amigos la perdonaron [86] . Layla recibió Enchantix por sacrificar su vista para salvar a Lijaya, la reina de los océanos de Andros [87] . | ||||
| Nombre | Estado | Patria | Par | Actores de doblaje |
|---|---|---|---|---|
| cielo ( cielo ) | Especialista [32] [K 4] | Eraklión [32] | Floración [32] | Alessandro Quarta |
| Príncipe de Eraklion [32] | ||||
|
Sky es el príncipe coronado [88] de Eraklion, estudiante de la Escuela Red Fountain [32] , líder de los especialistas. Los creadores lo describen como un luchador valiente, honesto, atlético y bien entrenado, simpático y con la imagen de un chico perfecto. Ama mucho a Bloom y está dispuesto a cualquier cosa por el bien de la armonía en su relación [89] . A pesar de su origen noble, es un tipo bonachón [90] . Sky sabe cómo evaluar los riesgos y tomar las mejores decisiones en combate [32] . Es un espadachín y piloto experimentado, siempre lleno de energía y dispuesto a luchar incansablemente, por lo que recibe la simpatía universal [43] . Su arma de combate favorita es una espada, así como un escudo sobre el que puede volar [90] . | ||||
| Brandón ( Brandon ) | Especialista [45] | Eraklión [45] | estela [45] | Massimiliano Alto |
| Nanni Baldini | ||||
| escudero [45] | ||||
| Gianluca Crisafi | ||||
|
Brandon es el escudero de Skye , un estudiante de la Red Fountain School . Los creadores lo caracterizan como un tipo alegre y lleno de vida, que a menudo actúa sin pensar [45] . Brandon es perfecto con la espada, muy fuerte físicamente y tiene debilidad por las chicas [43] . Es el mejor amigo de Sky [43] , crecieron juntos y se tratan como hermanos [45] [43] . Durante los eventos de la primera temporada, Bredon intercambió roles con Sky para protegerlo de posibles peligros [91] . | ||||
| Helia ( Helia ) | Especialista [54] | Linfea [54] | flores [54] | Francesco Pezzulli |
| Leonardo Graziano | ||||
|
Helia es una estudiante de la Red Fountain School y la nieta [K 5] de Saladino, director de esa escuela [54] . Helium es descrito por los creadores como un chico sensible [54] con una naturaleza romántica y talento artístico [43] , que destaca por su carácter amable. Es muy callado y prefiere estar solo. En combate, es un excelente tirador y prefiere la táctica a la fuerza bruta [54] . | ||||
| hendido ( hendido ) | especialista [60] | No mencionado | musa [60] | Mirko Mazzanti |
|
Riven es un estudiante de la Escuela Fuente Roja. Es el más reservado del grupo, no le gusta hablar de su vida personal y también es muy ambicioso. Los creadores lo describen como un verdadero atleta, capaz de competir en cualquier deporte. Riven desprecia a las chicas, lo que más de una vez causó el disgusto de Leila. A menudo compite con Sky y otros especialistas para demostrar su superioridad [43] . Riven es incansable, sombrío y desconfiado. Es valiente, pero tiene una naturaleza frágil. En la batalla, prefiere poner trampas a los oponentes [60] . En la sexta temporada, Riven rompió con Musa y dejó a los especialistas [92] , pero regresó en la octava temporada [93] . | ||||
| timmy ( timmy ) | Especialista [67] | No mencionado | tecna [67] | Corrado Conforti |
|
Timmy es estudiante de la Red Fountain School y piloto del equipo de especialistas [67] . Timmy a menudo actúa como técnico y planifica muchas operaciones. En combate, prefiere ser inteligente y usa principalmente armas a distancia. Aunque Timmy tiene problemas para expresar sus sentimientos por Tekna, la protege heroicamente en muchas ocasiones. Los creadores describen al héroe como el más culto del equipo, amante de la tecnología informática, tímido e inseguro, "inteligente", como toda su familia [43] . | ||||
| Nabú ( Nabú ) | Mago [60] | Andrós | Leila [60] (temporadas 3-4) | sasha de tony |
|
Naboo es un mago [60] hijo de un noble rico en el planeta Andros, donde estaba comprometido condicionalmente con la princesa Layla. Nunca fue un estudioso de la Fontana Roja, pero fue calurosamente recibido por un equipo de especialistas y, con razón, considerado uno de ellos. Naboo es un joven independiente al que no le gusta que decidan algo por él. Es experto en artes mágicas antiguas, pero sobreestima sus poderes [60] . Huyó de su reino para averiguar cómo es su novia, pero Layla lo capturó, confundiéndolo con un enemigo. No queriendo decirle a Layla quién era él realmente, usó el seudónimo de "Ophir" [79] pero luego le reveló la verdad porque se enamoró de ella. Naboo le propuso matrimonio a Layla [80] pero luego murió heroicamente, sacrificándose para derrotar a los magos del Círculo Negro [81] . | ||||
| Roy ( Roy ) | Especialista [67] | Andrós | No [67] | Emanuele Ruzza |
|
Roy es un especialista de Andros que ha ayudado a las Winx en más de una ocasión en sus aventuras. Es un excelente nadador, tiene una naturaleza protectora y sensible, y le encanta competir. Le gusta Layla, pero para ella sigue siendo sólo un amigo [67] . | ||||
| siguiente ( nexo ) | Paladín [73] [K 6] | Andrós | Layla [73] (desde la séptima temporada) | Daniele Raffaeli |
| Marco Bassetti | ||||
|
Nex es un estudiante de la escuela de paladines de Andros que se unió a los especialistas. Este es un chico sociable y seguro de sí mismo. Es atlético y bueno peleando, ya veces se considera el más inteligente de todos [73] . Simpatizaba con Layla y competía constantemente con Roy en un intento por complacerla, sin embargo, a menudo recurría a trucos deshonestos, lo que irritaba a Layla y a los demás. A pesar de esto, Layla eligió una relación con él [94] . | ||||
| Thoren ( Thoren ) | Paladín [73] | Eraklion | dafne [73] | Alessio De Filippis |
|
Thoren es el primo de Sky [95] , un paladín, el esposo de Daphne [73] . Es muy manso, tímido y taciturno, aunque tiene un aspecto imponente y una gran fuerza física [73] . Sky fue frío con Thoren toda su vida por dejarlo solo en una batalla mortal desigual con monstruos cuando era niño [95] . Esto solo cambió después de que Thoren comenzó a salir con Daphne, la hermana de Bloom [96] . | ||||
Alfea es la escuela de magia para niñas más prestigiosa de la Dimensión Mágica, ubicada en el planeta Magix. Fue en él que se entrenaron las hadas del Winx Club. La escuela está rodeada por una barrera mágica con forma de anfiteatro. Dentro de la escuela hay habitaciones para los estudiantes y muchas otras instalaciones, como la Sala de hechizos, el archivo mágico de la escuela y un simulador donde los estudiantes pueden perfeccionar sus habilidades en cualquier entorno [97] .
| Nombre | Estado | Actores de doblaje |
|---|---|---|
| Faragonda ( Faragonda ) | directora [97] | Roberta Greganti |
|
Faragonda es la directora de Alfea [97] y miembro del Light Team [K 7] [98] . Faragonda es un hada muy fuerte. Es estricta, pero leal a sus alumnos. Se preocupa mucho por las Winx, brindándoles todo tipo de ayuda y apoyo [97] . Según la descripción de los creadores, Faragonda es amable, sabia, trabajadora, valiente y dispuesta a sacrificarse por el bien de sus alumnos [89] . Las Winx aprendieron muchas cosas sobre la magia y el Universo Mágico de Faragonda. Al estudiar los estereotipos de género en los dibujos animados, los sociólogos G. V. Antonov y E. G. Laktyukhina escriben que Faragonda "recuerda a una abuela amable y cariñosa con un montón de canas, de quien a veces se burlan" [99] . | ||
| Mavilla ( Mavilla ) | directora [97] | |
|
Mavilla es la ex directora de Alfea, quien ocupó este cargo cuando Faragonda era estudiante. Mavilla es famosa por evitar la extinción de los animales mágicos Magix [97] . | ||
| Griselda ( Griselda ) | asistente de dirección [100] | Frank Lumaki |
| Profesor de defensa personal [100] | ||
| Raquele Paolelli | ||
| inspector de escuela [100] | ||
|
Griselda es asistente personal de Faragonda, profesora de defensa personal y jefa de disciplina en Alfea [100] . En la ficción basada en la serie, se menciona que Griselda es una maestra inteligente y conocedora, pone cuatro alarmas a la vez, y en la escuela la llaman la "dama de acero" y el "perro guardián" de Alfea [101] . El reportaje también destaca que, a pesar de su fingida rigurosidad, Griselda es dulce y simpática. Según información de allí, una de sus funciones es buscar chicas con habilidades mágicas en diferentes planetas [102] . Los sociólogos Antonov y Laktyukhina escriben que la edad de Griselda no está determinada, ella es "delgada, estricta, exigente y poco atractiva" [103] . | ||
| Knut ( Knut ) | Ayudante de Griselda [100] | Roberto Draghetti |
| stefano billi | ||
|
Whip es un ogro que originalmente era un sirviente de las Trix [99] pero, cansado de su tiranía, se unió al personal de la escuela Alpheus y comenzó a ayudar a Griselda [100] . Los sociólogos Antonov y Laktyukhina escriben que Knut tiene la imagen de un tonto y torpe, “es torpe, ve mal y le da vergüenza usar anteojos”, sin embargo, en su opinión, es uno de los pocos personajes que cuida a los animales pequeños. [99] . | ||
| paladio ( paladio ) | Profesor de pociones [104] | Vittorio Guerrieri |
| Stefano Onofri | ||
| Alessandro Budroni | ||
|
Palladium es un elfo y un experimentado profesor de Pociones en Alfea, muy respetado por sus alumnas [104] . Es alto, delgado, tímido y lleva el pelo largo y suelto . Los sociólogos Antonov y Laktyukhina escriben que Palladium "tiene una cintura delgada y rasgos femeninos", y su género solo puede ser determinado por una voz masculina [99] . | ||
| Wizgiz ( Wizgiz ) | Profesor de metamorfosimbiosis [104] | Mino Caprio |
| stefano onofri | ||
| Luigi Ferraro | ||
|
Widzgitz es un elfo en miniatura (según otras fuentes, un duende [105] ), que enseña metamorfosimbiosis en Alfea, la ciencia de cómo cambiar la forma de uno con la ayuda de la magia. Sabe cómo interesar su tema y entretener a la clase [104] . En el libro basado en la serie, está escrito que Widzgitz es sabio, amable y modesto [106] , y su experiencia docente es de más de mil años [105] . | ||
| Avalón ( Avalón ) | Profesor de análisis cognitivo y física mágica [107] | Stefano Crescentini |
|
Avalon es profesor de análisis cognitivo y física mágica [K 8] en Alfea. El profesor tiene una atracción externa y una naturaleza amable, por lo que los estudiantes a menudo tratan de llamar su atención [107] . Inicialmente, bajo la apariencia de Avalon, un sirviente de Darkar entró en Alfea, pero luego el verdadero profesor escapó de su cautiverio y realmente comenzó a enseñar en Alfea [108] . | ||
| Ducuatro ( Ducuatro ) | Profesora de etiqueta y buenos modales [107] | |
|
Dufort es un ex alumno de Alfea que se quedó en la escuela para enseñar etiqueta y buenos modales. Siempre viste con elegancia y habla de manera sofisticada [107] . | ||
| Barbatea ( Barbatea ) | bibliotecario escolar [109] | Ludovica Marineo |
|
Barbatea es la bibliotecaria escolar de carácter tranquilo. Bajo su supervisión están todos los libros de Alfea, incluidos los de magia y los volúmenes parlantes [109] . | ||
| Maestro Sfoglia ( Maestro Sfoglia ) | cocinera de la escuela [109] | Lucio Saccone |
|
Maestro Sfoglia es el chef de Alfea al que le encanta comer bien. Entre otras cosas, la escuela es famosa por los manjares que prepara [109] . Un análisis lingüístico de la serie, realizado para examinar la calidad de la traducción al inglés, señaló que la frase mastro sfoglia en italiano significa "la capa principal de pasta" (en lasaña ), y esto no se reflejó en el doblaje en inglés ni en las voces en off. basado en él [110] . | ||
| Ofelia ( Ofelia ) | Médico y enfermera de la escuela [109] | Ludovica Marineo |
|
Ophelia es a la vez médico y enfermera en Alfea. Se preocupa mucho por las colegialas [109] . | ||
La Fuente Roja ( Fonterosa ) es una escuela de magia en Magix construida para hombres jóvenes que quieren convertirse en especialistas o guerreros magos. Es un edificio de alta tecnología capaz de flotar en el aire [111] .
| Nombre | Estado | Actores de doblaje |
|---|---|---|
| Saladino ( Saladino ) | directora [111] | Oliviero Dinelli |
|
Saladino es el director de la Fuente Roja [111] y miembro del Equipo de la Luz [98] . A pesar de su venerable edad, es un mago valiente y fuerte. Para la brujería, usa un bastón con un pomo de cabeza de dragón. Uno de sus alumnos es su nieto Helia, a quien aprecia especialmente [111] . | ||
| Codatorta ( Codatorta ) | Instructor de artes marciales [112] | Fabrizio Temperini |
|
Kodatorta es profesor de varias disciplinas en la Red Fountain School, la más importante de las cuales es la domesticación y captura de dragones. A pesar de su mal genio, es muy respetado por sus alumnos. El mismo Kodatorta es un graduado de la escuela-monasterio de la Piedra de la Luz, que entrena a los guerreros templarios [112] . | ||
Cloud Tower ( Torrenuvola ) es una escuela para jóvenes brujas que quieren perfeccionar sus habilidades en la magia oscura. La escuela está construida en forma de torre y tiene su propia fuente de energía. Al igual que Alfea, está protegida por una barrera mágica. También tiene su propia biblioteca, que contiene libros peligrosos sobre magia oscura [113] .
| Nombre | Estado | Actores de doblaje |
|---|---|---|
| Grifo ( Grifo ) | directora [113] | Antonella Giannini |
| Instructor de hechizos [113] | ||
|
Griffin es la directora de Torre Nubosa, profesora de hechizos [113] y miembro del Equipo de la Luz [98] . Ella es una bruja poderosa que una vez fue aliada de Valtor, pero lo dejó y se unió a Faragonda en la batalla contra las Brujas Ancestrales. Ahora comparte con ella el deseo de destruir las fuerzas del mal [113] . | ||
| Ediltrudis y Zaratustra _ _ _ _ _ | Profesores de meditación mágica [114] | |
|
Ediltrud y Zarathustra son dos brujas gemelas que enseñan meditación mágica en la Torre de las Nubes, el arte de cómo enfocar y dirigir la energía. Constantemente juran, pero a pesar de esto son muy cercanos [113] . | ||
| Trix | |||
|---|---|---|---|
|
Las Trix es el nombre de un trío de brujas que incluye a Icy, Darcy y Stormy. Son antiguos alumnos de la Escuela de Brujas de Torre Nubosa, que intentaron apoderarse de la tierra mágica y de las tres escuelas, incluida la suya [3] . Después de un intento fallido de hacer esto juntas, las Trix comenzaron a unirse con poderosos villanos, con la esperanza de compartir el poder con ellos después de su victoria [115] . Según la descripción de los creadores, las Trix son crueles, arrogantes y agresivas. No toleran nada que pueda interferir con sus planes, el principal de los cuales es la destrucción de las Winx [89] . Las Trix, como las Winx, tenían sus propios animales mágicos [116] . Las Trix fueron expulsadas de Torre Nubosa cuando intentaron robar el poder del Fuego del Dragón [117] . Las Trix son las antagonistas de la historia de la primera temporada [118] y también forman equipo con otras antagonistas en otros episodios [115] en numerosas ocasiones . | |||
| Nombre | Estado | Fuerza | Actores de doblaje |
| Aysi ( Helada ) | Bruja | Hielo [119] | Dessi |
|
Aisi es una bruja que controla el poder del hielo [119] . Ella es descendiente de Belladonna de entre las tres brujas antiguas. Icy se considera a sí mismo el líder de las Trix, y Bloom es su enemigo número uno [116] . Según sus creadores, Aisi tiene una personalidad fría y decidida, la más carismática [89] y la más cruel [119] del trío, además de una líder nata [89] . Aisi es una maestra en manipular a las personas, especialmente a sus hermanas. En su vanidad, se considera la mejor [119] . Durante los eventos de la quinta temporada, Aisi se enamoró de Tritannus y dejó a sus hermanas por él. El animal mágico de Aisi es una salamandra de hielo con aliento helado [116] . | |||
| Darcy ( Darcy ) | Bruja | oscuro [120] | Federica De Bortoli |
|
Darcy es una bruja que usa el poder de la oscuridad [120] . Ella es descendiente de Lilyss de entre las tres brujas antiguas [121] . Según los creadores, Darcy es la más tranquila y sensata de las Trix, siempre piensa en sus acciones y es considerada la "jefe" del grupo [89] . Darcy es un maestro de las ilusiones y las trampas. Sus poderes le permiten disfrazar su apariencia y controlar a las personas a través de la hipnosis. A pesar de su naturaleza tranquila, es peligrosa debido a su astucia [121] . Durante los eventos de la primera temporada, Darcy se enamoró de Riven y trató de hacer que él se enamorara de ella usando magia oscura [120] . El animal mágico de Darcy es un camaleón mágico que puede transformarse en otras criaturas y objetos, ayudándola así en su espionaje [121] . | |||
| Tormentoso ( Tormentoso ) | Bruja | tormenta [117] | valeria vidali |
|
Stormy es una bruja que controla el poder de la tormenta [117] . Ella es descendiente de Tarma de entre las tres brujas antiguas. Su arsenal de hechizos destructivos incluye poderosos huracanes y relámpagos [122] . Según la descripción de los creadores, Stormy es exactamente lo contrario de Darcy: impulsiva, cruel y sin pensar antes de hacer algo [89] . El animal mágico de Stormy es un búho trueno que puede crear una tormenta y atacar a los oponentes con descargas electrostáticas [122] . | |||
| brujas antiguas | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Las brujas antiguas ( en italiano: Le Streghe Antenate ) o las brujas ancestrales ( en italiano: Le Streghe Ancestrale ) son los oponentes más peligrosos de las Winx [123] . Se originaron en la dimensión maligna de Obsidian [124] y fueron discípulos de Lord Darkar [123] . En su búsqueda por apoderarse del poder del Dragón de Fuego, las antiguas brujas convirtieron el planeta Domino en un desierto helado y a Daphne, la hermana de Bloom, en un espíritu incorpóreo. Antes de los eventos de la serie, varias hadas, magos y brujas formaron un Equipo de Luz y enviaron a las brujas de regreso a Obsidian [123] . Fueron las antiguas brujas quienes crearon a Valtor a partir de una chispa del Fuego del Dragón [125] . Las antiguas brujas son antagonistas de la trama de los dibujos animados Winx Club: Mystery of the Lost Kingdom [124] y Winx Club : Magical Adventure [126] . | ||||
| Nombre | Estado | Fuerza | Lugar de origen | Actores de doblaje |
| Belladona ( belladona ) | Bruja progenitora | Magia oscura | Obsidiana | Ludovica Marineo |
| Mónica Migliori | ||||
|
Belladonna es una de las tres brujas antiguas y la progenitora de Aisi [116] . | ||||
| Tarma ( Tarma ) | Bruja progenitora | Magia oscura | Obsidiana | Graziella Polesinanti |
| cinzia villari | ||||
|
Tarma es una de las tres brujas antiguas y la progenitora de Stormi [122] . | ||||
| Liliss ( Liliss ) | Bruja progenitora | Magia oscura | Obsidiana | Paola Giannetti |
| Anselmo | ||||
|
Lilyss es una de las tres brujas antiguas y la progenitora de Darcy [121] . | ||||
| Nombre | Estado | Fuerza | Lugar de origen | Doblador |
|---|---|---|---|---|
| Señor Darkar ( Señor Darkar ) | Señor oscuro [127] | Magia oscura | Nada | Fabricio Temperini |
| Control oscuro [127] | ||||
|
Lord Darkar , o el Fénix Oscuro , es una antigua criatura malvada que vino al mundo desde la oscuridad [128] . Con la ayuda de sus poderes, Darkar puede controlar la oscuridad y crear monstruos a partir de ella. Además, es capaz de transformarse en un fénix y de esta forma resistir los hechizos más poderosos [127] . Fue Darkar quien envió a tres antiguas brujas a destruir el planeta natal de Bloom. En la guerra con el Comando de la Luz, fue derrotado por el señor de los Templarios [K 9] y cayó en un sueño, pero regresó después de sentir la energía del Dragón de Fuego en Flor [128] . Darkar es el principal antagonista de la segunda temporada. Su objetivo era encontrar las cuatro piezas del Códice, que abrían un portal a Relix, una entidad mágica cuyo poder, en su opinión, superaba al del Dragón de Fuego [129] . | ||||
| Keborg ( Keborg ) | engendro tenebroso | Magia oscura | Oscuro | |
| Transformación [127] | ||||
|
Keborg es un monstruo que sirvió como sirviente y espía de Darkar. En su forma normal, parecía un murciélago, pero podía transformarse en un monstruo imponente. Keborg fue derrotado por un hechizo combinado entre Faragonda y Griffin [127] . | ||||
| Magos del Círculo Negro | |||
|---|---|---|---|
|
Los Magos del Círculo Negro ( en italiano: Gli Stregoni del Cerchio Nero ), o cazadores de hadas ( en italiano: I Cacciatori di Fate ) son antiguos magos malvados que dedicaron su existencia a cazar hadas terrenales y quitarles sus poderes para ganar la inmortalidad . 130] . Estos son los antagonistas de la historia de la cuarta temporada [131] . Estaban buscando al último hada de la tierra: Roxy [130] . | |||
| Nombre | Estado | Fuerza | Actores de doblaje |
| Ogrón ( Ogrón ) | mago | Absorber magia [130] | Patrizio Prata |
|
Ogron es el líder de los magos del Círculo Negro, un estratega, el más decidido e independiente del grupo. El resto lo usa solo para beneficio personal. Le basta con tocar a alguien para absorber su energía y destruir [130] . | |||
| Dumán ( Dumán ) | mago | Cambio de forma [132] | Davide Lepore |
|
Duman es un mago del Círculo Negro que ejerce el poder de la transformación y puede adoptar diferentes formas durante el combate. Es muy leal a Ogron y haría cualquier cosa por él, pero también odia a los otros dos magos del grupo y recibe el mismo trato a cambio [132] . | |||
| Gantlos ( Gantlos ) | mago | Súper fuerza [132] | Christian |
|
Gantlos es un mago del Círculo Negro con una gran fuerza física. Muestra una habilidad extraordinaria para localizar a sus víctimas [132] . Su poder le permite crear poderosos terremotos [133] . | |||
| Anagán ( Anagán ) | mago | Súper Velocidad [132] | Andrea Lavagnino |
|
Anagan es un mago del Círculo Negro, dotado con el poder de la súper velocidad. Las estrategias de combate de Ogron se consideran una pérdida de tiempo. Anagan tiene debilidad por la riqueza, ama el dinero y los diamantes [132] . | |||
| Nombre | Estado | Fuerza | Patria | Doblador |
|---|---|---|---|---|
| Tritannus ( Tritannus ) | Tritón | Absorción de energía [134] | Andrós | Alberto Bognanni |
| Esclavitud [134] | ||||
|
Tritannus es hijo del rey Neptuno y la reina Lijei, los soberanos submarinos de Andros, y primo de Layla. Decidió conquistar el Océano sin fin [K 10] , impulsado por el odio hacia su hermano, que consiguió el trono. Tritannus puede alimentarse de los contaminantes del océano y transformarse en un poderoso monstruo capaz de convertir a otras criaturas marinas en mutantes que le obedezcan [134] . Tritannus es el principal antagonista de la quinta temporada . | ||||
| Politea ( Politea ) | ex hada [134] | sirena [134] | dominó | Alessandra Corompay |
| Bruja del mar [134] | ||||
|
Politea es una bruja marina, amiga de Tritannus [134] . Viene de Domino [136] y era un hada Sirenix [K 11] [134] y amiga de Daphne [136] . Durante el ataque de las antiguas brujas a Domino, Politea traicionó a Daphne, por lo que se convirtió en un espíritu [136] . Pero las brujas tampoco perdonaron a Politea, echándole un maleficio [134] que la convirtió en un monstruo [136] . Politea es el antagonista de la trama de la caricatura Winx Club: Mystery of the Abyss , junto con Tritannus [137] . | ||||
| Nombre | Estado | Fuerza | Patria | Doblador |
|---|---|---|---|---|
| Aqueronte ( Aqueronte ) | Mago oscuro | Revive criaturas legendarias [138] | Tierra | Marco Bassetti |
|
Acheron es un mago que aspiraba a convertirse en el mago más poderoso de la Dimensión Mágica. Se las arregló para hacerse con el libro Legendarium, al leerlo puedes revivir monstruos de cuentos de hadas. Usando el libro, el mismo Acheron lo golpeó [138] . Selina lo ayudó a liberarse [139] , pero las Winx lo devolvieron al libro y lo sellaron [134] . Acheron es el principal antagonista de la sexta temporada [140] . | ||||
| Nombre | Estado | Fuerza | Actores de doblaje |
|---|---|---|---|
| Kalshara ( Kalshara ) | Hada del hombre lobo [141] | Transformación de animales [141] | Emilia Costa |
|
Kalshara es una antigua hada que comenzó a practicar el poder de la Magia Salvaje, otorgándole la fuerza de una tigresa con la agilidad de un gato, así como la habilidad de tomar la forma de cualquier animal [141] , mientras que al mismo tiempo quitándole para siempre su forma humana [142] . Soñaba con obtener el Poder Máximo y esclavizar a todos los animales mágicos. Kalshara fue una vez alumna de Alfea, donde estudió con Faragonda [141] . | |||
| Brafilio ( Brafilio ) | Mago | Control telepático de animales [141] | Carlo Scipioni |
| hombre animal | |||
|
Brafilius es el hermano torpe de Kalshara [141] quien, como ella, perdió su forma humana debido a la hechicería de Kalshara [142] . Sabe hipnotizar a los animales y someterlos a su voluntad [141] . Kalshara y Brafilius son los principales antagonistas de la séptima temporada . | |||
| Nombre | Estado | Fuerza | Lugar de origen | Doblador |
|---|---|---|---|---|
| Valtor ( Valtor ) | Esencia Oscura | Magia oscura | Nada | guido di naccio |
| Mago [144] | Esclavitud [144] | |||
|
Valtor es un mago oscuro creado por tres antiguas brujas [125] a partir del gran poder del Dragón de Fuego, y por ello es uno de los oponentes más peligrosos de las Winx [144] . Durante la batalla por Domino, Oritel y Marion lograron enviar a Valtor a la Dimensión Omega antes de convertirse en piedra junto con el planeta [145] . Con la ayuda de las Trix, escapó de allí y decidió recuperar su fuerza anterior y subyugar a la Dimensión Mágica, robando hechizos de diferentes dimensiones [146] . Derrotado por el Winx Club, Valtor logró resurgir del olvido y comenzó a robar la luz de las estrellas [144] . Así, fue el antagonista de la trama de la tercera y octava temporadas de la serie animada [147] . Los poderes oscuros de Valtor incluyen la capacidad de esclavizar a otras criaturas y luego controlarlas a distancia. En aquellos a quienes Valtor ha esclavizado, aparece una marca especial: el signo de Valtor [144] . | ||||
| Obscurum ( Obscurum ) | Lúmenes | La magia de Valtor [148] | Luminia [148] | Paolo De Santis |
|
Obscurum es el hermano menor de Dorana, reina del reino estelar Luminia. Voluntariamente se convirtió en sirviente de Valtor, habiendo recibido poderes oscuros de él y la promesa de convertirlo en el gobernante de Luminia [148] . El verdadero nombre del Obscurum es Argen. Posteriormente, salió de debajo de la brujería de Valtor y se puso del lado del bien [149] . | ||||
| Devorador de estrellas ( Staryummy ) | criatura espacial | Absorción de luz estelar [148] | Oscuridad [148] | |
| Monstruo | ||||
|
Los comedores de estrellas son monstruos creados por Valtor de la oscuridad. Pueden unirse a los núcleos de las estrellas y absorber su luz [148] . Además, el Obscurum convirtió a los lúmenes normales en comedores de estrellas [150] . | ||||
| Devorador de estrellas ( Starchomp ) | criatura espacial | Absorción de luz estelar [148] | Oscuridad [148] | |
| Monstruo | ||||
|
Los comedores de estrellas son monstruos formados a partir de muchos comedores de estrellas. Pueden tragarse el núcleo de una estrella en un abrir y cerrar de ojos [148] . | ||||
| Nombre | Estado | Descripción | Actores de doblaje |
|---|---|---|---|
| Dafne ( Dafne ) | Dominó de la princesa heredera [151] | La hermana mayor de Bloom, casada con el paladín Thoren. Enseña Historia de la Magia en Alfea. Cuando Domino fue atacado por tres brujas antiguas, Daphne envió a Bloom de regreso a la Tierra en Gardenia, después de lo cual usó el poder del Sirenix para proteger el planeta. Las brujas lanzaron una maldición sobre Sirenix, convirtiendo a Daphne en un espíritu incorpóreo luminoso, y ella permaneció en esta forma hasta que Winx eliminó la maldición. Daphne está muy cerca de Bloom y puede comunicarse con ella telepáticamente [152] . | Raffaella Castelli |
| Ninfa Magixa [152] | |||
| Bismuto | |||
| Guardián del fuego del dragón [152] | |||
| roxy ( roxy ) | Hada de los animales [153] | Una amiga cercana de las Winx, especialmente de Bloom. Vive en Gardenia. Ama a los animales, sabe hablarles y tratarlos [153] . | Deborah Manyagi |
| Tiziana Martello | |||
| Morgana ( Morgana ) | Reina de las Hadas de la Tierra [154] | la madre de roxy Fue encarcelada en la isla de Tir na Nog por culpa de los magos del Círculo Negro. Después de derrotar a los magos, renunció al trono para reunirse con su familia [154] . | Alessandra Cascioli |
| Francesca Rinaldi | |||
| Nebulosa ( Nebulosa ) | Tierra Hada del Mundo [154] | Tras estar prisionera en la isla, durante un tiempo se definió a sí misma como un hada de la guerra. Después de que Morgana dejara el trono, Nebula se convirtió en reina temporal [154] . | valentina marie |
| Reina interina de las hadas de la tierra [154] | |||
| Diana ( Diana ) | Tierra Hada de la Naturaleza [155] | Vive en los bosques del Amazonas , mantiene relaciones amistosas con el Winx Club [155] . | Raquel Paolelli |
| aurora ( aurora ) | Hada de la Tierra del Norte [155] | Vive en un castillo de hielo flotante. Bajo su liderazgo estaba un ejército de hadas guerreras [155] . | Angela Bruza |
| Sibila ( Sibila ) | Tierra Hada de la Justicia [155] | Vive en una cueva en Monti Sibillini en Italia. Otras hadas de la tierra la valoran por su sabiduría y recurren a ella en busca de consejo [155] . Fue ella quien dirigió el juicio de los magos del Círculo Negro [81] . | |
| Cristal ( Kristal ) | Hada | Estudiante de Alfea con el don de curar. Un viejo amigo de Helia, de quien Flora estuvo celosa de él durante algún tiempo [156] . | francesca rinaldi |
| Princesa Linfea [156] | |||
| miele ( miele ) | Hada [156] | La hermana menor de Flora, para quien está dispuesta a todo. Generosa y valiente, vive en Linfeo [156] . | Benedetta Gravina |
| Bolognesi | |||
| Eldora ( Eldora ) | Hada [139] | Un hada madrina terrenal que decide transmitir todos sus conocimientos a la joven Selina. Le encanta la jardinería. Escribió el libro Legendarium, donde recopiló todas las leyendas del Universo Mágico [139] . | ann henn |
| Selina ( Selina ) | Hada | Una chica terrenal, amiga de la infancia de Bloom, que ascendió para robar su Dragon Fire y liberó a Acheron del Legendarium. Más tarde se arrepintió y se reconcilió con Bloom [139] . | Reti |
| ex bruja | |||
| Nova ( Nova ) | Hada | Un amigo cercano de Stella, siempre entusiasta y dispuesto a compartir las últimas noticias de Solaria con Stella [157] . | Ward |
| Galatea ( Galatea ) | Hada | Amiga de Muse y alumna de la escuela Alfea. Elegante y sofisticado, pero al mismo tiempo modesto y amable. Muse rescató a Galatea de las brujas y le devolvió las alas perdidas [157] . | Francesca Manicone |
| princesa melodía [157] |
| Nombre | Estado | Descripción | Actores de doblaje |
|---|---|---|---|
| maya ( maya ) | Guardián de Pyros | Una anciana hechicera de Pyros, la isla de los dragones. Es una vieja amiga de Faragonda. Maya ayudó a Bloom a aprender a controlar mejor sus poderes [158] | Ludovica Marineo |
| Hagen ( Hagen ) | Decano de la Escuela de Herrería [159] | Un hábil herrero del planeta Hoggart. Fue miembro del Equipo de la Luz y forjó la espada del rey Oritel, el padre de Bloom [159] . También se le llama el maestro del acero brillante [124] . | Rodolfo Bianchi |
| Gurú ( Gurú ) | Instructor de combate con armas mágicas [159] | Enseña en el colegio de paladines en el planeta Linphea. La característica distintiva del Gurú es una marca roja única en la frente [159] . | |
| Lu Wei ( Lu Wei ) | domador de dragones [159] | El último domador de dragones vivo. Ayudó a las Winx a domesticar a estas criaturas [159] . Según la trama de la serie, vive en China [160] , aunque en el libro-guía del mundo de las Winx está escrito que vive en Pyros [159] . |
| Nombre | Estado | Descripción | Actores de doblaje |
|---|---|---|---|
| Hadas etéreas ( italiano : Le Fate Eteree ) | Seres supremos [161] | Tres seres supremos de la Dimensión Mágica, protegiendo todos los poderes del Universo Mágico. Las hadas que se encuentran en una situación difícil, pueden otorgar poderes y habilidades especiales para salir de esta situación [161] . | |
| Omnia ( Omnia ) | Ninfa Magixa [161] | Una de las nueve ninfas de Magix que recurrió a las Winx para proteger el océano sin fin de la amenaza de Tritannus [161] . | Raquel Paolelli |
| Guardián del océano infinito [161] | |||
| Guardián Sirenix [161] | |||
| Algas ( Algas ) | Reina de las hadas de las algas [162] [K 12] | Gobierna a las hadas de algas en el Pantano de Barro Negro en Magix, donde se sienta en un trono de hojas [162] . | Ludovica Marineo |
| Lucis ( Luciz ) | Hada de las algas [162] | Flora la salvó, por lo que recibió un regalo de la reina Algae [162] . | Alessia La Mónica |
| Amencia ( Amentia ) | Princesa de las Tierras Bajas [162] | Princesa trog malcriada y caprichosa [K 13] . Experto en artes marciales [162] . | Alessia La Mónica |
| Alma antigua de la naturaleza _ | Espíritu de la naturaleza [163] | Una creación eterna, el espíritu encarnado de la naturaleza misma. Con su apariencia encarna el mundo vegetal: en los elementos de sus vestiduras hay hojas, tallos y raíces. Cuando las hadas pasan la prueba en los bosques de Greynor [K 14] , el Espíritu les da la Llave de la Naturaleza, que les permite abrir el Libro de Sirenix [163] [K 15] . | |
| Rainbow Robe Creation ( en italiano: La Creatura Speciale - Creación especial) | Guardián de Greynor [163] | Posee el don de la adivinación. En su forma normal, tiene la forma de un caballo blanco, pero muestra su "manto" de arcoíris a quienes acuden en su ayuda [163] . | |
| amigo ( amigo ) | Dragón [158] | Un bebé dragón de la isla de Pyros, con quien Bloom se hizo amigo mientras estaba en la isla [158] . |
| Padre | Madre | |||
|---|---|---|---|---|
| Nombre y descripción | Narración | Nombre y descripción | Narración | |
| Florecer | Oritel es el rey de Domino, miembro [164] y fundador del Light Team [98] . Valiente [165] , inflexible, poseedor de un carácter de acero [164] . | Luca Graziani | Marion es la reina de Domino, miembro del Light Team [166] . Sabio y justo [165] , elegante y majestuoso [166] . | Raquel Paolelli |
| Marco Bassetti | ||||
| Claudia Razzi | ||||
| Francesco Prando | ||||
| estela | Radius es el rey de Solaria , muy querido por sus súbditos [167] . | Fabricio Temperini | Luna es la reina de los Solaria, elegante y refinada [ 167] . | Ilaria Georgino |
| Pascual Anselmo | ||||
| Flora | Rhodes ( Rodols ) [168] - un herbolario experimentado, sabe cómo crear antídotos . En el libro-guía del mundo de las Winx, su nombre está registrado como Rollo ( Rollo ) [169] . | Alyssa ( Alyssa ), mujer sonriente [169] . | Raquel Paolelli | |
| Musa | Ho-Boe ( Ho-Boe ) - un famoso baterista, le dio a su hija el amor por la música [170] . | Fabricio Temperini | Wa -Nin es uno de los cantantes más populares del planeta Melodiya [170] . Falleció joven [171] . | |
| Tecna | Electronio ( Electronio ) - mago-científico [172] . | Vittorio Guerrieri | Magnethia es un hada y una científica talentosa [172] . | ilaria georgino |
| leila | Teredor ( Teredor ) - Rey de Andros, muy querido por su hija [173] . | Tedd Dillon | Niobe es la reina de Andros. Amable, pero un poco autoritario [173] . | Ludovica Marineo |
| Fabricio Temperini | Daniela Abbruzzese | |||
Esta tabla contiene una lista de criaturas mágicas con las que las Winx tienen vínculos mágicos, así como mascotas de la tienda Love and Beasts.
Los duendes ( en italiano: Pixie ) son hadas en miniatura que viven en el bosque de Gloomywood, en el pueblo mágico de duendes donde se encuentra el Árbol de la Vida [K 16] . Las Winx tienen vínculos mágicos con seis duendes [174] . El duendecillo de Musa era originalmente Thune y el duendecillo de Tecna era Dijit [175] . En el futuro, sin ninguna justificación conspirativa, fueron reemplazadas por Cheri y Kara, respectivamente [176] .
Las mascotas mágicas ( en italiano: I Magici Pet ) son pequeños animales que Flora ha creado a partir de juguetes de peluche [177] . Las Winx distribuyeron esos animales a las personas en su tienda Love and Beasts, pero se quedaron con los seis a los que más se unieron [178] .
Selkie ( en italiano Le Selkie ) son criaturas submarinas que custodian las puertas del mar que unen los planetas del Universo Mágico. Cada una de las Winx se unió con lazos mágicos de los selki de su planeta, y se convirtieron en sus guías en los océanos [179] .
Los animales mágicos ( italiano : Gli Animali Fatati - "Animales de hadas") son criaturas que juntas son la clave para el equilibrio del Universo Mágico. Los seis formaron lazos mágicos con las hadas Winx, lo que les permitió viajar juntos a mini-mundos [K 17] donde los animales mágicos se transforman en criaturas majestuosas [180] . Seis animales mágicos pueden combinarse en el Cisne de la Eternidad (en italiano: Il Cigno dell'Infinito ), una poderosa criatura que protege el Poder Superior de los animales mágicos [181] .
| duendecito | Selkie | animales magicos | Mascotas | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre y descripción | Narración | Nombre y descripción | Narración | Nombre y descripción | Narración | Nombre y descripción | |
| Florecer | Lockette - portales de duendes [174] . | laura lengy | Serena es la selkie de Domino [ 179] . | Cristina Poccardi | Elas ( Elas ) - unicornio [181] . | Bella es una oveja [182] . | |
| Raquel Paolelli | |||||||
| Beatriz Bolonia | |||||||
| ilaria georgino | |||||||
| estela | Cupido ( Amore ) - duendecillos del amor [174] . | Ilaria Latini | Illiris ( Illiris ) - selki Solaria [183] . | francesca rinaldi | Glitter ( Brillante ) es un ave de la especie Splendavido (del italiano - "codicioso de brillante") [180] . | francesca rinaldi | Jengibre ( Jengibre ) [182] - perro faldero [184] . |
| francesca rinaldi | |||||||
| Flora | Chatta ( Chatta ) - Duendecillos de comunicación [174] . | perla liberadora | Daisyree es una selkie de Linfei [179] . | Veronica Cannizzaro | Amarok es un lobo mágico [180] (una variedad mágica del lobo). | Koko ( Koko ) - un gatito [178] . | |
| francesca rinaldi | |||||||
| Musa | Cherie - duendecillos del tiempo [174] . | Ilaria Latini | Sonna ( Sonna ) - selkie Melodiya [183] . | perla liberadora | Critty ( Critty ) - un gato aguja [181] (un gato que tiene agujas en lugar de lana, que puede arrojar). | Raquel Paolelli | Pepe ( Pepe ) - un cachorro de oso [182] . |
| Tecna | Kara ( Cara ) - duendecillos de fuerza física [174] . | Rafaela Castelli | Lithia ( Lithia ) - selki Zenith [183] . | Raquel Paolelli | Flyer ( Flitter ) — techno-squirrel [180] (ardilla voladora ultrarrápida). | Chico ( Chicko ) - patito [178] . | |
| ilaria georgino | |||||||
| francesca rinaldi | |||||||
| leila | Piff ( Piff ) - duendes de los sueños [174] . | Domitilla D´Amico | Lemmy ( Lemmy ) - selki Andros [183] . | Gaia Bolognesi | Squonk es un llorón [ 181] (un animal peludo que llora todo el tiempo). | Milly es un conejo [178] . | |
| Gaia Bolognesi | |||||||
Los Cuatro Guardianes ( en italiano: Le 4 Custodi ) son duendes que custodian las cuatro partes del Código, lo que te permite abrir un portal a la Dimensión Interplanetaria [185] .
| Nombre | Descripción | Actores de doblaje |
|---|---|---|
| Ninfea ( Ninfea ) | Reina de los duendes. Guarda una parte del códice escondido en el pueblo de los duendes [185] . | Bárbara Pitotti |
| Concordia ( Concordia ) | Protege una parte del Código oculto en Alfea [185] . | Alessia La Mónica |
| Discordia ( Discordia ) | Guarda la parte del Códice oculta en la Torre Nubosa [185] . | tatiana desi |
| Atenea ( Atenea ) | Guarda la parte del Códice oculta en la Fuente Roja [185] . | milvia bonacini |
| Nombre | Descripción | Actores de doblaje |
|---|---|---|
| Brillo ( Brillo ) | Duendecillos de luciérnagas [185] . | Domitilla D´Amico |
| Sintonizar ( sintonizar ) | Duendecillos de buenos modales [185] . | leticia champa |
| Zing ( Zing ) | Duendecillos de insectos [185] . | perla liberadora |
| Livio ( Livio ) | Mensajes de Pixie [185] . | Domitilla D´Amico |
| Dígito ( Dígito ) | Tecnologías del duendecillo [185] . | Gema Donati |
Los lúmenes ( en italiano: Le Lumen ) son criaturas en miniatura hechas de luz. El polen estelar que producen alimenta los núcleos de las estrellas en el Universo Mágico. Los lúmenes son muy tímidos y pueden moverse rápidamente de un planeta a otro [186] . Viven en el asentamiento del lumen de la estrella Luminia, que brilla en todo el universo mágico e ilumina Solaria [187] .
| Nombre | Descripción | Actores de doblaje |
|---|---|---|
| Asterisk ( Twinkly , del inglés - "Spark") | Una amiga de las Winx que les pidió ayuda para salvar las estrellas de la Dimensión Mágica. Descrito por los creadores de la serie como dinámico, militante y divertido. Mensajero de la reina Lumen [186] . | Tarquini |
| Dorana ( Dorana ) | Reina de los lúmenes y de todas las estrellas [187] . | daniela abruzzese |
| Nombre | Descripción | Actores de doblaje |
|---|---|---|
| mike ( mike ) | Padre adoptivo Bloom, bombero. Salvó a Bloom del fuego cuando era un bebé [188] .
Los sociólogos Antonov y Laktyukhina, al examinar las imágenes de los personajes de la serie, escriben que Mike aparece como una "personalidad infantil e inmadura", así como un "tonto estúpido y desafortunado". Sin embargo, basan su opinión en una sola escena, cuando Mike acompaña a Bloom a Alfea [103] . |
Roberto Certoma |
| vanessa ( vanessa ) | La madre adoptiva de Bloom tiene una floristería. Descrito por los creadores como amoroso y afectuoso [188] .
Los sociólogos Antonov y Laktyukhina, al estudiar la serie, notan que Vanessa es joven, hermosa, tiene una figura esbelta y se parece a su hermana mayor Bloom [189] . |
Bárbara De Bortoli |
| Andy ( Andy ) | El exnovio de Bloom de Gardenia. Miembro de un grupo musical [188] . | Gianluca Crisafi |
| marca ( marca ) | Miembro de la banda de Andy [188] . | |
| Río ( Río ) | Miembro de la banda de Andy [188] . | |
| Mitzi ( Mitzi ) | La vecina terrenal Bloom, que constantemente encuentra fallas en ella. Puso celosa a Stella cuando trató de complacer a Brandon [190] . Le gusta andar en scooter, tiene debilidad por la magia oscura y se tiñe el pelo de negro para parecerse a una bruja [191] . Ayudó a los magos del Círculo Negro [192] .
Según los investigadores de medios Maya Getz y Daphne Lemisch, Mitzi es un ejemplo de una perra estereotipada: envidiosa, egoísta, que prefiere destruir las relaciones de otras personas [193] . |
Mónica Vulcano |
| Casandra ( Casandra ) | Condesa [194] del planeta Solaria, que hechizó al rey para apoderarse del trono, por lo que fue posteriormente expulsada [167] . | Francesca Draghetti |
| Quimera ( Quimera ) | Hija de Casandra, enviada al exilio con su madre [167] . | Rafaela Castelli |
| Erendor ( Erendor ) | Rey de Eraklyon y padre de Skye. Descrito por los creadores como "paciente y justo" [195] . Durante la Batalla de Domino, Erendor traicionó a Oritel y entregó su planeta a las antiguas brujas, temiendo por su reino. Debido a esto, estuvo atormentado por la culpa durante mucho tiempo, y prohibió a su hijo casarse con Bloom hasta que Oritel lo perdonó [38] . | Paolo Marchese |
| Alejandro Budroni | ||
| Sámara ( Sámara ) | Reina de Eraklyon y madre de Skye. Descrito por los creadores como "comprensivo y muy dulce" [195] . | Ludovica Marineo |
| Neptuno ( Nettuno ) | Rey del reino submarino de Andros, tío de Leyla [173] . | Pierluigi Astore |
| Ligea ( Ligea ) | Reina del reino submarino de Andros, tía de Leyla [173] . | Rinaldi |
| daniela abruzzese | ||
| Nereo ( Nereo ) | Primo de Leyla, hijo de Neptune y Lidzhei [173] . | Marco Vivio |
| Krios ( crios ) | Gobernante de Zenith [196] . | |
| Kiko ( Kiko ) | Un conejo azul, la mascota favorita de Bloom, que vive con ella desde hace muchos años. Los creadores escriben que es alegre, le gusta acurrucarse y beber jugo de zanahoria [33] . | Iván Andreani |
| Artú ( Artú ) | Perro color café de pelo liso, la mascota favorita de Roxy [153] . | Iván Andreani |
Los personajes de Winx Club han sido criticados por ser "proporcionados de forma poco natural" y "sobresexualizados". La escritora italiana Loredana Lipperini [197] y la profesora de semiología Giovanna Cosenza [198] critican a las heroínas de la serie por sus cinturas "excesivamente delgadas", su apariencia "hiperfemenina", sus piernas "incluso más largas que las de Barbie" y por " énfasis constante en las partes íntimas del cuerpo” durante las transformaciones mágicas [199] . La profesora de Estudios de Género Meenakshi Gigi Durham en su libro “ The Lolita Effect ”, dedicado al problema de la sexualización de las niñas en los medios, compara la ropa de las heroínas de hadas con la de las bailarinas de barra de los años 70 y opina que tal moda “identifica la feminidad ideal con una exhibición hipersexual del cuerpo” [200] . Los sociólogos rusos G. V. Antonov y E. G. Laktyukhina, en su artículo publicado en la revista de la Universidad Estatal de Volgogrado , hablan de la “imagen sexualizada” de los personajes principales, expresada en “faldas extremadamente cortas, pantalones ajustados y un top que abre el estómago”. , y también en posturas y gestos [201] . Los filólogos Z. R. Dokhova y T. A. Cheprakova en un estudio publicado en la revista Kh. 60-90" [202] . Las chicas de la serie ocuparon el segundo lugar después de Marfa de la caricatura Jacob Two-Two en el ranking de la relación cintura-cadera más baja compilado por Maya Goetz y Margit Herhe [203] .
El libro Sexy Girls, Heroes and Funny Losers: Gender Representations in Children's TV around the World de Maya Getz y Daphne Lemish describe una serie de estereotipos que, a juicio de sus autoras, personifican a algunos de los personajes de la serie animada. Skye, el novio de Bloom, se describe en el estudio como hipermasculino y nota una serie de diferencias con los personajes femeninos: alta estatura, hombros anchos, mandíbula cuadrada, nariz más detallada y falta de rosa en los labios [204] . Las propias Winx, según los autores del libro, por el contrario, son "la encarnación de la sexualidad femenina, aceptada en la estructura heterosexual dominante del patriarcado". Según el libro, las Winx están representadas no solo por héroes, sino también por "princesas" estereotipadas. Por ejemplo, en el episodio "Invisible Pixies" [K 18] , las heroínas son enviadas a la Tierra violando las reglas de la escuela, solo para bailar en un club. Después de un baile "extremadamente sexy", son amenazados por un grupo de hombres intimidantes y son rescatados por otros personajes, lo que, según los autores, proyecta la vulnerabilidad como un rasgo de la sexualidad. Los escritores creen que el pasatiempo divertido de las heroínas se reduce a comunicarse con los chicos y, sobre todo, a sus atuendos y su atractivo [205] . A los autores del estudio también les preocupaba la ausencia de peinados africanos en los personajes principales [206] , así como el predominio de personajes de piel clara sobre los de piel oscura [204] . Como parte de una revisión comparativa de varias series animadas sobre chicas, la investigadora Elke Schlote señala que el grupo de personajes principales "tradicionalmente" incluye a una rubia adicta a las compras, una atlética rebelde y una líder del grupo. Según el investigador, el color de la piel corresponde al carácter de los personajes: la piel clara se asigna a las heroínas con un carácter “femenino”, y la piel oscura, con un carácter atlético [49] . Dokhova y Cheprakova, por otro lado, argumentan que los personajes masculinos “se desesperan rápidamente”, y solo el aliento de las chicas les da coraje [202] . Antonov y Laktyukhina en su estudio también expresan su preocupación por la dificultad de "aislar la imagen de una mujer adulta": en su opinión, en la serie animada solo hay "una juventud atractiva y una vejez poco atractiva" [103] .
Paola Dubini, profesora de administración de empresas en la Universidad Bocconi , afirmó en una entrevista con The New York Times que las hadas Winx son hermosas, pero inteligentes y emprendedoras. En opinión del profesor, esto permite a los padres transmitir a sus hijas un buen mensaje de que es posible ser una niña hermosa y una personalidad fuerte [207] . Los editores de Komsomolskaya Pravda , para su artículo dedicado al análisis de varias series animadas, invitaron a la psicóloga familiar Polina Zelekson, quien señaló los "cuerpos desproporcionados" de los personajes Winx, lo que, en su opinión, podría socavar la autoestima de los niños. En su opinión, "chicos, atuendos y cosméticos" son el primer lugar para las heroínas después de salvar el mundo. Al mismo tiempo, se notó positivamente la tolerancia de los personajes por los diferentes gustos de cada uno, la amistad, la honestidad y la ayuda mutua en su equipo [208] . Un crítico del sitio estadounidense Common Sense Media escribe que los personajes Winx "visten ropa mínima que acentúa sus proporciones antinaturales" y "podrían formar una idea equivocada de la belleza en los niños". Pero la revisión también señaló aspectos positivos: ayuda mutua, respeto y amistad en el equipo [209] .
La crítica de cine australiana Marcy Papandrea, en su reseña de la primera temporada de The Winx, señala la variedad de personajes [210] . El crítico italiano Francesco Lomuscio del sitio de películas EveryEye, al revisar Winx Club: Mystery of the Abyss , comentó sobre los personajes de la franquicia en su conjunto: escribe que son "hermosos, perfectamente dibujados y siempre interpretados como personajes de dibujos animados positivos" [ 211] .
La cantante australiana Natalie Imbruglia , quien escribió e interpretó el tema principal Winx Club: Secret of the Lost Kingdom, señaló que los personajes de dibujos animados personificaban las cualidades que la propia cantante necesitaba para hacer crecer su carrera. Natalie dijo que las Winx no se olvidan de sonreír y esto, en opinión de la cantante, es importante para el éxito [212] .
| Winx Club | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Series de Televisión | |||||||||||
| Proyectos relacionados |
| ||||||||||
| Caracteres | |||||||||||