| te construiremos | |
|---|---|
| inglés Podemos construirte | |
| Portada de la primera edición de tapa dura de la novela. | |
| Género | ciencia ficción , novela psicológica , novela filosófica |
| Autor | philip kindred dick |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1972 |
| Anterior | " El hombre en el castillo alto " |
| Siguiendo | " Cambio de tiempo marciano " |
| Versión electrónica | |
We Can Build You es una novela de ciencia ficción del autor estadounidense de ciencia ficción Philip K. Dick , publicada en 1972 por DAW Books . Dick comenzó a escribir la novela en 1962, luego tenía un nombre diferente: "El primero de nuestra familia" ( ing. El primero de nuestra familia ), pero la novela no se publicó durante mucho tiempo. Pronto, desde noviembre de 1969 hasta enero de 1970, Amazing Stories lo publicó en serie , pero el editor Ted White cambió el nombre del título a "A. Lincoln, Simulacrum" ( ing. A. Lincoln, Simulacrum ) [1] .
La trama de la novela envía al lector al futuro cercano de 1982. El protagonista Louis Rosen es el propietario de una pequeña empresa dedicada a la producción y venta de órganos y espinetas eléctricas . El socio de Rosen sugiere comenzar la producción de simulacros , o androides , basados en figuras famosas de la Guerra Civil , debido a las bajas ventas debido a la competencia superior. Como resultado, la empresa se dedica a la creación de dos simulacros: Edwin M. Stanton y Abraham Lincoln . Una vez que se completa la producción, Rosen intenta vender las patentes de Android a un poderoso hombre de negocios, Sam K. Burrows, que está abriendo bienes raíces en la Luna para su compra y liquidación. Desafortunadamente, mientras que el simulacro de Stanton demuestra ser capaz de adaptarse a la sociedad estadounidense contemporánea, el simulacro de Lincoln demuestra ser incapaz de hacerlo, tal vez porque el original alguna vez padeció esquizofrenia . Al mismo tiempo, Rosen entabla una relación con la hija de su socio comercial, quien desarrolló ambos simulacros, Pris Frauenzimmer, quien también padece esquizofrenia. Esto se convierte en una obsesión y el propio Rosen termina teniendo alucinaciones que involucran a Pris.
Al mismo tiempo, Pris sucumbe a Burroughs, pero luego pierde la fe en la benevolencia de su asociación cuando revela su propósito para usar el simulacro; Pris planeó usar colonos simulacros para atraer un asentamiento humano a la Luna, así como a otras colonias interplanetarias humanas dentro del sistema solar. Después de que Pris destruye el prototipo de simulacro de John Wilkes Booth , los simulacros de Stanton y Lincoln se apagan repentinamente.
El resto del libro se centra en la admisión de la esquizofrenia de Rosen y su tratamiento terapéutico junguiano en el Centro Kasanina en Kansas , donde Preece había sido tratado previamente. Influenciado por su terapeuta, Rosen crea su propia realidad alucinatoria virtual en la que reaviva su relación con Pris, se casa con ella, tiene hijos y envejece con ella, hasta que finalmente golpea a su doppelgänger alucinatorio en el punto álgido de su convulsión. Esto concluye su última sesión de terapia y es dado de alta de la clínica de Kasanin después de que su médico lo acusó de farsa . El final de la novela plantea la cuestión de si Rosen estaba realmente loco desde el principio. La verdadera Pris, sin embargo, volvió a enfermar y regresó a Kasanin después de su breve carrera como diseñadora de simulacros.
La novela fue publicada originalmente en forma editada en serie por Amazing Stories desde noviembre de 1969 hasta enero de 1970. Al final, la novela contenía un capítulo final escrito por el editor Ted White. A Ted le preocupaba que el final del texto no estuviera escrito correctamente, así que le envió la novela a Dick para que la revisara. En lugar de rehacer el final de la novela, el escritor cambió algunas palabras en el texto y aprobó la coda escrita por White. Cuando la novela se volvió a publicar en formato de libro, ya no contenía una conclusión de White, ya que Dick no la aprobaba [2] .
Theodore Sturgeon le dio a la novela una crítica mixta, elogiando a Dick por "el tratamiento de sus personajes, que son coherentes y cálidamente reconocibles incluso en sus obstinadas irracionalidades, por la audacia y provocación de sus temas [y] por la riqueza de su fondo de subasta y las chispas de risa que titilan a lo largo de su obra." ". Para cerrar, Theodore afirmó que "la voluntad de Dick de seguir una línea fascinante y complementaria a expensas e incluso abandonar su tema central" debilitó la novela . [3]
Greg Rickman argumenta que We'll Build You puede considerarse una precuela de la novela más conocida de Dick ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? ", donde también aparecen androides en la trama [4] .
| philip kindred dick | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| novelas |
| ||||
| cuentos | |||||
| Premio | |||||
| adaptaciones de pantalla |
| ||||