Vivir en un pedazo de tierra

Vivir en un pedazo de tierra
inglés  Vagabundeando en una tierra pequeña

Imagen de la primera edición original de tapa dura del libro.
Género realismo , novela psicológica
Autor philip kindred dick
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación 1985
editorial Editores de la Academia de Chicago [d]
Anterior " Títeres del Universo "
Siguiendo "Nicolás y Higi"
Versión electrónica

Puttering About in a Small Land es una  novela realista del autor estadounidense de ciencia ficción Philip K. Dick publicada en 1985 por Academy Chicago Publishers .

La novela habla de Roger Lindahl, el dueño de una tienda de televisores. Las cosas van regular, además, mi hijo tiene asma . Y así, la esposa de Roger, Virginia, sin el conocimiento de su esposo, organiza a su hijo para una escuela ubicada en el campo. Enojado por la arbitrariedad de su esposa, Roger decide ir él mismo a esta escuela y averiguar qué es qué.

Historial de publicaciones

La novela fue escrita alrededor de 1957, pero permaneció inédita durante mucho tiempo. Pronto, en 1985, Academy Chicago Publishers , una editorial estadounidense ubicada en Chicago , publicó la novela Vegetating on a Patch of Ground [1] . En Rusia, la novela fue publicada por la editorial Eksmo en 2012; fue incluido en la colección del autor con cinco novelas fuera de ciclo de Dick: " Broken Ball " (1956), " Mary and the Giant " (1954), " Humpty Dumpty en Auckland " (1960) y " En el territorio de Milton Lamka". (1958) [2] .

Sobre la novela

La historia empresarial de Roger y Virginia está inspirada en la primera experiencia del escritor Philip Dick trabajando en dos tiendas de discos en Berkeley en la década de 1940. En ese momento, este tipo de negocios también vendía radios y los primeros televisores, además de brindar asistencia técnica [3] .

Este elemento autobiográfico también se encuentra en otras novelas de Dick:

Trama

En 1944, Virginia Watson y Roger Lindahl se encuentran en Washington, DC. Se casan después de que Roger se divorcia de su primera esposa, Teddy, y deja a su hija con ella. Su traslado posterior a Los Ángeles para trabajar en una fábrica militar resulta bastante lucrativo. Pero Roger gasta el dinero mucho más rápido de lo que lo ganan. En 1953, Roger abrió un taller de reparación y venta de televisores, mientras Virginia intenta inscribir a su hijo Gregg, de 7 años, en un costoso internado en Ojai en contra de los deseos de Roger.

Liz Bonner, otra madre, convence a Roger para que acepte la inscripción de Gregg ofreciéndose a compartir las peligrosas y agotadoras tareas de conducción de transportar a sus hijos por las montañas cercanas hacia y desde Ojai.

Hay un intercambio privado especial entre Roger y Marion Watson (la madre de Virginia), que representa muy gráficamente la naturaleza muy inmadura, volátil e impredecible de Roger. El desencadenante de su arrebato de ira es darse cuenta de que su suegra hostil (solo como un favor a su hija) planea proporcionar un apoyo financiero sustancial para su negocio.

Pero hay otro delincuente financiero. "Chick" o Charles Bonner, el esposo de Liz, que desea comprar la tienda de Roger como socio, pero Lindahl rechaza su oferta y rápidamente comienza una aventura con su amable esposa. Virginia se entera, aunque Chick permanece en la oscuridad y obliga a Roger a dejarla hacerse cargo de la propiedad legal de la tienda con Chick. Desafortunadamente, ambos matrimonios quedaron irremediablemente dañados. Chick y Liz terminan divorciándose. El matrimonio de Roger y Virginia se ha debilitado mucho, y Roger continúa coqueteando con Liz y la conoce en una escuela privada. El último capítulo termina con el siempre impulsivo Roger dejando a su hijo Gregg en casa, robando un auto con televisores caros de una tienda y regresando corriendo a Chicago.

Notas

  1. Chicago, Illinois. : Academy Chicago Publishers, 1985. Puttering about in a small land (Book, 1985) Archivado el 23 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . WorldCat.com.
  2. Humpty Dumpty en Oakland por Philip Dick Archivado el 29 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . ¡Por primera vez en ruso! ¡Un auténtico regalo para todos los admiradores del talento del gran escritor estadounidense Philip Dick! Al escritor de ciencia ficción de culto, autor de las célebres novelas Ubik, The Man in the High Castle, Do Androids Dream of Electric Sheep, cuyas obras han sido repetidamente filmadas, basta recordar la mítica película Blade Runner de Ridley Scott, en este libro aparece maestro del genero realista. "Extrañas e inolvidables", según los críticos, las novelas realistas de Dick revolucionarán su comprensión de este clásico de ciencia ficción del siglo XX. ¡Nunca conociste a este Dick! . Eksmo .
  3. Sutin, pág. 53

Literatura

Enlaces