Oda de Sión

Oda de Sión
fr.  Aude de Sión
Provincias en las que se introdujo el género San Petersburgo
Parte del libro de genealogía. tercero
Antepasado Oda de Sion, Karl Osipovich
parto cercano Audé ( Saboya )
El período de existencia del género. 1791-1918
Lugar de origen Saboya
Ciudadanía

Ode-de-Sion ( ruso doref. Ode-de-Sion , fr.  Audé de Sion ) es una familia noble rusa sin título . Fundado por un representante de la antigua familia burguesa de Saboya Ode ( fr. Audé ), que pasó a la ciudadanía rusa a finales del siglo XVIII . Incluido en el libro Genealógico de la Asamblea Noble de la provincia de Pskov .  

Personalidades

  • Khrunova, Elizaveta Alexandrovna , nee Ode de Sion (1848-1926) - su madrina fue Tolstaya, Alexandra Andreevna (1817-1904), quien más tarde se convirtió en la dama de honor de la emperatriz María Feodorovna  - pariente lejana de los Sarychevs y prima de Conde L.N Tolstoi , " querida amiga, querida patrona del alma ", como la llamaba en sus cartas. Con la familia de su ahijada, a pesar de su alta posición en la corte, mantuvo las relaciones más cálidas hasta el final de su vida, y parte de sus pertenencias personales fueron heredadas por Elizabeth Alexandrovna. Algunos de ellos después de la Revolución entraron de diferentes maneras en la exposición del museo-estado de L. N. Tolstoy "Khamovniki" [5] .
    ∞ Khrunov, Petr Alexandrovich (1842-1918) Consejero privado , cirujano militar, participante en la campaña de Khiva (1873) . El matrimonio produjo siete hijos.
  • Ulyanova, Natalya Alexandrovna , nee Ode-de-Sion (1849-?)
    ∞ Ulyanov, Nikolai Fedorovich , arquitecto e ingeniero de procesos , que ha trabajado en Tashkent desde 1869, cuya apariencia histórica todavía está determinada por muchos edificios en el "estilo de Turkestán" y monumentos erigidos según sus diseños. Hasta la década de 1990, la calle Ulyanovsk conservó su nombre histórico, que lleva su nombre. Sus descendientes todavía viven en Tashkent hoy.
  • Ode-de-Sion, Elena Alexandrovna (1854-?) - hermana de la misericordia, paramédica.

    • El origen del género y la transformación del apellido

    El antropónimo francés moderno Ode ( fr.  Audé ) (o Aude , fr.  Aude ) proviene del antiguo nombre femenino alemán Alda ( Alda ). La letra l en la base de la palabra ald ("antiguo"), de acuerdo con las reglas de la fonética francesa, no se pronuncia (en comparación: lat.  alter  - fr.  autre ), y la terminación femenina -a fue reemplazada por una diacrítico -é (o mudo -e ) [6] . El resultado es una versión moderna de la ortografía del apellido - Audé , que se ha utilizado en fuentes escritas desde 1667. Anteriormente, se encontraba a la par con Odé , y hasta 1561 se escribió solo como Odda [7] .

    Las primeras menciones de la familia saboyana de Ode se encuentran en los libros de cuentas de préstamos de pequeños asentamientos ubicados en el valle alpino de Maurienne [7] : entradas de 1317 - en Ossois , donde poseían seis casas, de 1318 - en Lanslebourg y para 1346 - en Sóller .

    Oda y pertenecía al tercer estado , plebeyos, pero pertenecía a la parte más enérgica, ambiciosa y emprendedora: la burguesía en crecimiento y, por regla general, ocupaban los cargos de notarios, abogados o se convertían en comerciantes, clérigos, menos a menudo profesionales. hombres militares Esto les permitió adquirir suficiente riqueza e influencia en Saboya que las casas nobles gradualmente empobrecidas comenzaron a darles voluntariamente a sus hijas como esposas. Así, los descendientes de este clan tenían un origen noble, si no por clase, sí por sangre. Con el tiempo, la familia creció y formó varias ramas independientes en varias ciudades del Ducado de Saboya [8] .

    Las Ode-de-Sions rusas son descendientes de la rama Annecy  - Faverge , que fue fundada por el comerciante Claude Audé ( el francés  Claude Audé , muerto antes de 1665), que se trasladó en 1628 de Modan a Annecy. Aquí, en las arcadas de la Rue de la Filatrie ( fr.  Rue de la Filaterie ), la principal calle comercial, abrió la primera tienda de especias de la ciudad . Sin embargo, las continuas guerras europeas de esa época generaron una demanda tan alta de productos de hierro, especialmente armas, que el comerciante Ode cambió su enfoque a este producto [9] . Él y sus descendientes invirtieron en la extracción de mineral de hierro y establecieron su propia industria de fundición y forja en los alrededores de Annecy. Esta exitosa empresa les permitió ahorrar suficiente dinero para adquirir una patente del notario de Faverge , un pequeño pueblo cercano, en 1715. Se mudaron allí, conservando, sin embargo, una casa en Annecy, construida en el lugar donde Claude Ode una vez inició su negocio. El nuevo campo resultó tan rentable que se convirtió en la principal fuente de riqueza de varias generaciones de la familia y fue heredado del padre al hijo mayor hasta 1786.

    La Revolución Francesa y la posterior invasión de Saboya por las tropas revolucionarias escindieron, pero no arruinaron, a la vasta familia de los descendientes del comerciante Claude Ode. Entonces, uno de sus tataranietos, Joseph Ode (1773-1838), en 1791 ingresó a la guardia del rey de Cerdeña como soldado raso . Demostró ser un héroe en muchas batallas de las guerras revolucionarias y napoleónicas , defendiendo la independencia de su país de los franceses. Fue herido, recibió órdenes y nobleza , y en 1825 se retiró con honores con el grado de mayor provincial de la Brigada de Saboya ( fr. major provincial à la Brigade de Savoie ).  

    Mientras tanto, su hermano mayor, el abogado Francois Aude (?-1798), por el contrario, decidió cooperar con los invasores y en 1792 se convirtió en miembro del Consejo del Distrito de Annecy, en el que se sentó (intermitentemente) hasta 1795. Y en 1793, Faverge incluso fue elegido alcalde.

    El tercer hermano, Etienne-Antoine (1755-1815), también un conocido abogado que alcanzó ciertas alturas en su carrera bajo los franceses , no se quedó atrás . En 1804 se convirtió en fiscal imperial en Florencia . En 1808 fue elegido como candidato del distrito de Annecy al Cuerpo Legislativo , donde, sin embargo, nunca tuvo oportunidad de sentarse, ya que el Senado Protector no ratificó los resultados de esta votación. Sus descendientes continúan la familia Ode en Francia hasta el día de hoy.

    Otro hermano de los mencionados anteriormente, el aventurero Capitán Charles Ode ( fr.  Charles Audé ), después de largas andanzas y numerosas aventuras, ingresó al ejército ruso en 1791 con el nombre de Karl Osipovich (Iosifovich) . Fue él quien fundó una nueva familia sin título, declarándose noble saboyano con el nombre de Ode-de-Sion ( fr.  Audé de Sion ). El prefijo "de Zion" fue inventado por él para dar un sonido más aristocrático al apellido [3] . Además, es una alusión a su apodo masónico Chevalier du Fort de Sion ( en francés  Chevalier du Fort de Sion , "Caballero de la fortaleza de Sion " ) y una especie de guiño a los barones de Sion de Saboya ( en francés  baron de Syon ). [10] , con quien, aunque era pariente lejano, no era su descendiente directo [3] . En 1827, K. O. Ode-de-Sion completó su carrera con el rango de mayor general, dedicando los últimos 25 años de su servicio al puesto de inspector de clase del E. I. V. Page Corps en San Petersburgo [3] [11] . En varias fuentes de memorias rusas [12] , se le atribuye el origen suizo del fundador de la familia , aunque en realidad ni él ni sus antepasados ​​vivieron nunca en Suiza , y los documentos oficiales indican correctamente: “viene de los nobles de Saboya ” [ 11] .

    En la correspondencia privada, los documentos oficiales e incluso el folclore de finales del siglo XVIII y principios del XIX, se usaba a menudo la designación abreviada del apellido: Sion . Ejemplos:

    <…> Zion , por su parte, es bastante condescendiente<…>— Carta del conde N. A. Zubov al mariscal de campo A. V. Suvorov [13] , 1796.

    <...> No le prohíbas a Zion estar con el Conde Suvorov , como el tutor de su hijo , pero no permitas que nadie más visite al Conde.- Resolución del emperador Pablo I del 28 de agosto ( 8 de septiembre ) de 1797 [14] .

    Los Salvavidas del Regimiento Lituano, Alférez Sion , están bajo el mando del Comandante en Jefe , y lo consideran un ordenanza permanente de toda la guardia.- Orden del 1.er Ejército Occidental del 16 de agosto ( 27 de agosto ) , 1812 No. 83 [15] .

    ¡Ten a Zion sobre los hombros alojado a la luz de las velas!- un epigrama compuesto por alumnos del Cuerpo de Pajes sobre el inspector de clase [12] .

    Después de la Guerra Civil, el joven Alexey Nikolaevich Ode-de-Sion siguió siendo el único heredero directo de la línea masculina de la familia. Temiendo la persecución de los bolcheviques , su madre Lydia Appolinariyevna Ode-de-Sion cambió su apellido y destruyó los documentos de los que se derivaba el origen noble de su hijo. Así, aunque la familia no se detuvo, sus descendientes rusos llevan desde entonces un apellido modificado: Odedesion .


    En la literatura

    La novela de Valentin Pikul " Bayazet " termina con el duelo del protagonista , el teniente Andrei Karabanov, con el príncipe Ungern-Wittgenstein. En el papel del segundo del príncipe, aparece una oficial llamada Ode de Sion, experta y pedante guardiana del código de los duelos . Y además, el autor lo dotó de una pequeña estatura. Como para la mayoría de los personajes del libro, para este oficial, el autor eligió a Vasily Alexandrovich Ode-de-Sion como prototipo de la vida real  : un participante, como el personaje principal, de lo reciente (según la escala de tiempo de la novela ) Guerra ruso-turca .

    Comentarios

    1. ↑ En una de las cartas a K. O. Ode-de-Sion llama a la nuera prima de su hijo. Sin embargo, en aquellos años, esta palabra denotaba no sólo a los primos, sino en general a todos los parientes consanguíneos lejanos de una misma tribu [2] , por lo que no es posible determinar con exactitud el grado de cercanía de la relación de los cónyuges. [3]

    Notas

    1. ↑ Zespół: 9243/D- Księgi metrickalne parafii rzymskokatolickiej Św. Krzyza w Warszawie . Jednostka: 123 Księga chrztów 1790-96 r.  (polaco) . Projekt indeksacji metrik parafialnych . Polskie Towarzystwo Genealogiczne (2010-2015) . Consultado el 2 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017.
    2. ↑ Pequeño Diccionario Académico. - M .: Instituto de la Lengua Rusa de la Academia de Ciencias de la URSS Evgeniev A.P. 1957-1984 . Consultado el 11 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016.
    3. ↑ 1 2 3 4 Francou, 1988 , p. 55-67.
    4. ↑ Ludwik Lejzer Zamenhof . Dirección de la Esperantistoj  : [ esper. ] // Wilh. Tummel. - 1897. - No. Serio XVII : Novaj Esperantistoj, kiuj aligis de 1/13 X 1895 gis 1/13 I 1897, No. 104. - P. 24.
    5. ↑ Aidarova Natalia Mikhailovna. Mi vida (1905-1989). Memorias. — Moscú, 2011.
    6. ↑ Dauzat, 1980 , pág. 15a, bajo Auda .
    7. ↑ 12 Pajani , 2013 .
    8. ↑ Bernard Marie Pajani. Les Audé de Saint-Jean-de-Maurienne [Manuscrito]. - 5 s.
    9. ↑ Bailly-Maître, 2001 , p. 55-67.
    10. ↑ Antiguos propietarios de los pueblos de Sion ( fr.  Sion ) y Saint-André ( fr.  Saint-André ), ahora unidos en la comuna de Val-de-Fieres cerca de Annecy . Las ruinas de un pequeño castillo de Sion ( fr.  Château de Sion ) del siglo XII, que fue un nido de familia señorial, todavía se conservan allí .
    11. ↑ 1 2 Archivo histórico militar estatal ruso , f. 318, op. 1, expediente 9713, ll. 21v-23, Lista de formulario por C. O. Aude de Sion, compilada en 1817
    12. ↑ 1 2 Smirnova-Rosset, 1989 .
    13. ↑ Petrushevsky AF, 2005 .
    14. ↑ Martianov P., 1884 .
    15. ↑ Historia de la Patria en testimonios y documentos de los siglos XVIII-XX, 1996 .

    Fuentes

    Libros

    Enlaces