| Óscar | |
|---|---|
| Ansgar, Osgar | |
| Origen | germánico |
| Género | masculino |
| segundo nombre |
|
| análogos de lenguas extranjeras | |
| Artículos relacionados |
|
Oscar y Oscar es un nombre personal masculino de origen germánico antiguo o irlandés antiguo. En inglés, tiene las siglas Ocky (Oki), Os (Os), Ossy (Oss) [1] . El acento recae en la primera sílaba en los países de habla inglesa (deletreado Oscar ) y Escandinavia ( Oskar ), así como en muchos países de habla hispana ( Óscar ). Sin embargo, en Cuba es popular una variante con acento en la segunda sílaba.
Según A. V. Superanskaya, la primera parte del nombre Os es el nombre de una antigua deidad alemana, y el segundo componente proviene de gar "lanza" [1] . AI Rybakin eleva al alemán Ansgar y al inglés antiguo Osgar con el mismo significado [3] . El propio nombre en inglés Oscar proviene del inglés antiguo Osgar, en gótico anses/ansis "dioses" y gar "lanza, jabalina" [2] . En sueco antiguo, esta palabra también significaba "la lanza de Dios" . En este sentido, hay una sugerencia alternativa de que puede derivarse de la palabra análoga del nórdico antiguo "Ásgeirr" (el nombre personal en sí consta de elementos que significan "dios" y "lanza") [4] . Según la segunda versión, el nombre proviene de dos elementos en irlandés: el primero, "os", significa "venado"; el segundo elemento, 'máquina', significa 'amante' o 'amigo', por lo tanto, 'amante de los ciervos' o 'amigo de los ciervos'. El nombre se le da a un personaje de la mitología irlandesa , Oscar , el nieto de Fiona mac Cumhail, y una referencia a su descendencia de su abuela, Sadhbha, quien fue encantada en forma de ciervo.
El nombre fue popularizado en el siglo XVIII por el poeta escocés James MacPherson , creador de la " poesía ossiana ". En la leyenda irlandesa, Oscar era el hijo de Ossian . Hoy este nombre está asociado con Escandinavia , porque Napoleón era un admirador de la obra de MacPherson y le dio el nombre a su ahijado Joseph Bernadotte nombreOscar I, Rey de Suecia.El, quien más tarde sería conocido como [6] . Oscar fue el tercer nombre de bebé más popular de Suecia en 2013 [7] ubicándose como el 51º nombre masculino más popular en Suecia [8] .
El apellido " MacCusker " se deriva de la forma inglesa del irlandés "Mac Oscair", al igual que el apellido inglés "Cosgrave".