| Pablo Pelliot | |
|---|---|
| fr. Pablo Pelliot | |
| Pelliot estudiando manuscritos en las cuevas de Mogao . Fotografía por C. Nuetta | |
| Nombrar al nacer | fr. Pablo Eugenio Pelliot |
| Fecha de nacimiento | 28 de mayo de 1878 |
| Lugar de nacimiento | París |
| Fecha de muerte | 26 de octubre de 1945 (67 años) |
| Un lugar de muerte | París |
| País | |
| Esfera científica | estudios Orientales |
| Lugar de trabajo | |
| alma mater | |
| Premios y premios | doctorado honorario de la Universidad de Hong Kong [d] Premio Giles ( 1963 ) |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Paul Pelliot ( Pelliot , fr. Paul Pelliot ; 28 de mayo de 1878 ; París - 26 de octubre de 1945 , ibíd.) - Orientalista francés , especialista en la historia de China , la historia del taoísmo , el budismo y las religiones extranjeras en China . Se dedicó al estudio de la lengua y la cultura de los mongoles , así como a la historia y la cultura de otros pueblos de Asia Central .
Profesor del College de France (desde 1911); editor en jefe de la revista sinológica T'oung Pao (通報) "(desde 1920); miembro de la Academia de Inscripciones y Bellas Literaturas (1921), miembro correspondiente extranjero de la Academia de Ciencias de la URSS (1922) [2] ; presidente de la Sociedad Asiática ( Societé Asiatique ; desde 1935). Durante la ocupación de Francia por las tropas alemanas ( 1940-44 ) participó en el Movimiento de Resistencia .
Pelliot originalmente tenía la intención de seguir una carrera en el servicio diplomático, para lo cual comenzó a estudiar chino en la École des Langues Orientales Vivantes . Allí llamó la atención de los orientalistas E. Chavannes y S. Levy , quienes le animaron a estudiar ciencias. En 1900, llegó a Hanoi , desde donde, como empleado de la Escuela Francesa del Lejano Oriente ( École française d'Extrême-Orient ) , establecida en Vietnam , fue a Beijing para comprar libros. Pelliot se encontró en la capital del Imperio Qing en julio de 1900, en el apogeo del sangriento levantamiento de Yihetuan [3] . Mostró valentía durante la defensa del Barrio de las Legaciones y, a su regreso a Hanoi en 1901, fue galardonado con la Legión de Honor . Pronto se convirtió en profesor de la Escuela y durante los siguientes años dividió su tiempo entre estudios académicos y viajes a China para adquirir libros. En 1904, Pelliot regresa a Francia para representar a la Escuela en el XIV Congreso Internacional de Orientalistas ( Argel , 1905 ).
En 1905, Paul Pelliot fue nombrado líder de la expedición francesa al Turquestán Oriental ; fue responsable de la investigación histórica , arqueológica y lingüística . Las observaciones topográficas , astronómicas y de ciencias naturales fueron asignadas al médico militar Louis Vaillant ; su compañero fue el fotógrafo Charles Nouette (1869-1910). Carl Gustav Mannerheim también participó en esta expedición , pero en Kashgar , de donde partieron los viajeros en los últimos días de septiembre de 1906, P. Pelliot y K.G. Mannerheim se separó y luego actuó de forma completamente independiente [4] . Saliendo de París el 15 de junio de 1906, diez días después los viajeros llegaron por ferrocarril a Tashkent , y de allí, por otro tren, a Andijan . Los preparativos para el próximo viaje se prolongaron hasta el 11 de agosto, cuando partieron los franceses, acompañados por dos cosacos y una caravana de treinta caballos.
La expedición llegó a Kashgar dos meses después de que el viajero húngaro Stein hubiera estado allí . Durante seis semanas de investigación, se reunió una colección de manuscritos en tres cuevas y en el antiguo asentamiento de Tegurman. El 18 de octubre, Pelliot y sus compañeros se trasladaron al este desde Kashgar y dos semanas después llegaron al complejo del monasterio de Tumshuk ubicado a 300 km de distancia, donde el sueco Sven Gedin había excavado previamente . Aquí Pelliot logró descubrir un templo previamente desconocido.
El 15 de diciembre, los franceses partieron hacia Kucha , donde llegaron el 2 de enero de 1907. Pelliot no se detuvo en los templos budistas, donde anteriormente habían trabajado exploradores japoneses ( Primera Expedición Otani ), alemanes y rusos; comenzó a excavar los restos de una biblioteca en Dulgur-Agur, al sur de Kucha (16 de marzo al 22 de mayo). Logró descubrir 200 fragmentos de manuscritos chinos y un manuscrito de Brahmi . En el área de Subashi, al noreste de Kucha, del 10 de junio al 24 de julio, se encontraron muchos fragmentos escritos a mano, incluidas tablillas de madera con inscripciones en sánscrito y el idioma muerto Kuchin ( "Western Tocharian" ).
Después de dejar Kucha, Pelliot y sus compañeros atravesaron Urumqi hasta Dunhuang , donde terminaron el 12 de febrero de 1908. Durante tres meses (27 de febrero - 27 de mayo), se exploraron unas 500 cuevas del complejo del templo de Mogao . Pelliot y Nuette, a diferencia de Stein, que había estado aquí antes, realizaron un estudio sistemático de las cuevas, preparando detallados informes escritos y fotográficos. Habiendo recibido permiso para trabajar en la biblioteca de la cueva el 3 de marzo, los científicos franceses descubrieron decenas de miles de manuscritos en chino, sánscrito, uigur y tibetano . Como resultado de tres semanas de trabajo, Pelliot seleccionó muchos documentos valiosos, estatuas, dibujos sobre seda. Por un módico precio, se las compró a Wang Yuanlu ( fr: Wang Yuanlu ), un monje taoísta que supervisaba las cuevas [5] .
La expedición partió de Dunhuang el 7 de junio y llegó a Xi'an el 28 de septiembre . Durante un mes, los materiales recolectados fueron empacados y preparados para el viaje posterior. Luego, los satélites procedieron a través de Zhengzhou a Beijing, desde donde Nuette y Vaillant navegaron hacia París con los hallazgos empacados en cajas. Pelliot permaneció en Beijing, donde entregó parte de los manuscritos a sus colegas chinos, y también compró unos 30.000 libros, que luego formaron la base de una biblioteca para estudiar Asia Central.
Los manuscritos y libros traídos por la expedición fueron trasladados a la Biblioteca Nacional de Francia ; estatuas, pinturas, íconos y pancartas - al Louvre , desde donde en 1945-1946. fueron trasladados al Musée Guimet . Cerca de 800 especímenes de plantas, 200 aves, mamíferos, insectos, especímenes minerales han repuesto las colecciones del Museo de Historia Natural .
En 1918, con la ayuda de su amigo Stéphane Pichon , Pelliot fue nombrado agregado militar francés en Pekín.
Durante la ocupación de Francia por las tropas alemanas ( 1940-44 ) , Pelliot participó en el Movimiento de Resistencia .
El levantamiento de Yihetuan (Boxeo) fue el genocidio de la población cristiana de China. ¡Fueron traicionados a las ejecuciones más dolorosas!
- profesor A. Ya. Chadaeva, Héroes olvidados de la Primera Guerra Mundial // Informe en la sala de conferencias de OBIB - Dubna, 9 de octubre de 2014.