Carta a los trabajadores estadounidenses
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de julio de 2018; las comprobaciones requieren 15 ediciones .| Una carta a los trabajadores estadounidenses: de la República Socialista Soviética de Rusia | |
|---|---|
| Carta a los trabajadores estadounidenses | |
| Portada de la edición estadounidense (diciembre de 1918) | |
| Género | política, periodismo |
| Autor | VI Lenin |
| Idioma original | ruso |
| fecha de escritura | 20 de agosto de 1918 |
| Fecha de la primera publicación | 22 de agosto de 1918 |
| editorial | periódico "Pravda" |
 El texto de la obra en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
A Letter to American Workingmen es una obra de V. I. Lenin , escrita el 20 de agosto de 1918 [1] , y publicada por primera vez en el número 178 del periódico Pravda el 22 de agosto del mismo año.
Fue la respuesta de Lenin a un mensaje de los participantes en la reunión de los trabajadores de la ciudad de Seattle - miembros de la organización " Trabajadores Industriales del Mundo ", enviado a la Rusia soviética por los esfuerzos de varios miembros de la tripulación de la propaganda. barco Shilka de la Flotilla Primorsky [2] .
Para la entrega a los EE. UU., la carta fue entregada a M. M. Borodin [3] . La respuesta de Lenin, impresa en papel delgado en varias copias, fue entregada a los Estados Unidos con la ayuda de varios "mensajeros". Uno de ellos fue el célebre poeta estadounidense Carl Sandburg , conocido de Borodin, quien recibió en Oslo de sus manos el texto de la carta, junto a un montón de literatura propagandística y un cheque por 10 mil dólares, con el pedido de entregar todo. transferido a Chicago [2] . Debido a que antes de partir de Oslo, Sandberg informó al personal de la Embajada de los EE. UU. sobre esta solicitud, a la llegada del barco a Nueva York , representantes de las autoridades estadounidenses le quitaron materiales de propaganda, así como un cheque en efectivo. La carta de Lenin fue entregada por Sandberg a Santeri Nuorteva, un empleado de la Oficina de Información de Rusia en los EE . UU. [2] . Otra copia de la carta, cosida en un cinturón especial, fue entregada a los EE. UU. por el ingeniero P. I. Travin (Sletov) [4] .
En el otoño de 1919 , Lenin se reunió con P. I. Travin [5] , quien le habló sobre la entrega y distribución de la carta en América [4] .
La historia de la transferencia de la carta de Travin a los Estados Unidos formó la base del guión "Kremlin Courier" (URSS, 1967) [6] .
Una carta a los trabajadores estadounidenses en inglés se publicó (con algunos resúmenes) en diciembre de 1918 en el órgano de izquierda del Partido Socialista de América , The Class Struggle [7] en Nueva York , The Revolutionary Age". editado en Boston con la participación de John Reed y Sen Katayama .
En 1934, la "Carta" se publicó en Nueva York como un folleto separado, en esta edición se publica en su totalidad, con la inclusión de pasajes omitidos de las primeras publicaciones.
Incluido en el volumen 28 de la 4ª edición (44-57) y en el volumen 37 de la 5ª edición (pp. 48-64) de las Obras de Lenin.
La caracterización de Lenin de la Revolución Americana y los EE.UU.
El pasaje citado con más frecuencia de la carta fue la caracterización de Lenin de la Revolución Americana y la América contemporánea [2] : “La historia de la América civilizada moderna comienza con una de esas guerras grandes, verdaderamente liberadoras y verdaderamente revolucionarias, de las cuales hubo tan pocas entre nosotros. la gran masa de guerras de rapiña provocó, como la actual guerra imperialista, la lucha entre reyes, terratenientes, capitalistas por el reparto de las tierras incautadas o saqueadas de las ganancias. Fue una guerra del pueblo estadounidense contra los bandoleros de los británicos, que oprimieron y mantuvieron a América en la esclavitud colonial, como todavía oprimen, como estos “civilizados” chupasangres aún mantienen en la esclavitud colonial a cientos de millones de personas en la India , Egipto y en todas partes del mundo. Desde entonces han pasado unos 150 años. La civilización burguesa ha dado todos sus espléndidos frutos. América ha ocupado el primer lugar entre los países libres y educados en el apogeo del desarrollo de las fuerzas productivas del trabajo humano combinado, en el uso de las máquinas y todas las maravillas de la última tecnología. Estados Unidos se ha convertido al mismo tiempo en uno de los primeros países en la profundidad del abismo entre un puñado de insolentes, ahogados en barro y multimillonarios de lujo, por un lado, y millones de trabajadores, viviendo para siempre al borde de la pobreza, en el otro.
Calificaciones
- A lo largo del período soviético, la carta de Lenin fue considerada un ejemplo de un enfoque de clase para evaluar eventos y hechos, una contribución invaluable al tesoro del comunismo científico, un documento inspirador para el campo del progreso y la paz en los Estados Unidos.
- El Doctor en Ciencias Históricas Goga Abrarovich Khidoyatov señaló que la carta "desempeñó un papel importante en el cambio de la opinión pública en los Estados Unidos e intensificó el movimiento de masas en defensa de la Rusia soviética" [8] .
En el arte
- “El mismo día en que partía el Marat, llegó a Vologda otro número de Pravda con el artículo de Lenin “Carta a los trabajadores estadounidenses”. Antes de partir, Frolov logró con dificultad, como una gran rareza, obtener una copia del periódico. El artículo de Lenin enmarcaba, fundía, como se echa el metal en un molde, todos los pensamientos y sentimientos del comisario. Emocionado por este artículo, se sentó en su camarote y no notó la orilla flotando frente a la ventana abierta" ( Nikolai Nikitin , "Northern Aurora" [9] ).
Notas
- ↑ Fechas de vida y actividad de V. I. Lenin-37 . Consultado el 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
- ↑ 1 2 3 4 Ivanyan E. A. Enciclopedia de relaciones ruso-estadounidenses. Siglos XVIII-XX .. - Moscú: Relaciones internacionales, 2001. - 696 p. — ISBN 5-7133-1045-0 .
- ↑ Agosto de 1918 (segunda década) . Consultado el 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ 1 2 de septiembre de 1919 (tercera década) . Consultado el 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ Fechas de vida y actividad de V. I. Lenin-39 . Consultado el 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ Canal Uno. World Wide Web (enlace no disponible)
- ↑ 6. REVOLUCIÓN DE OCTUBRE Y AMÉRICA PROGRESISTA - HISTORIA DE ESTADOS UNIDOS. V.2 - Autor desconocido - Historia de los EE. UU. - Historia en Vuzlib.net . Consultado el 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ G. A. Khidoyatov "Diplomacia del siglo XX" parte I. Consultado el 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009.
- ↑ La novela fue galardonada con el Premio Stalin de segundo grado (1951)
Enlaces
- Texto del trabajo Archivado el 14 de noviembre de 2011 en Wayback Machine .
- Carta a los trabajadores estadounidenses : artículo de la Gran Enciclopedia soviética .
- Carta a los trabajadores estadounidenses Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine - Artículo del diccionario enciclopédico
- Acerca de P. I. Travin Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
 En catálogos bibliográficos |
|---|