Vasmer, Richard Richardovich
Richard Richardovich Vasmer ( it. Richard Wilhelm Georg Vasmer [5] [6] , Richard Wilhelm Georg Vasmer ; formas rusificadas Roman Romanovich , Richard Richardovich o Georgy Rihardovich [7] ; 9 de octubre (21) de 1888 , San Petersburgo , Imperio Ruso - 22 de febrero de 1938 , Tashkent , URSS ) - Numismático ruso y soviético , orientalista - arabista . Según IYu Krachkovsky , Vasmer era "nuestro mayor conocedor de la numismática oriental, especialmente musulmana" [1] . Miembro extranjero correspondiente de la Real Academia Sueca de Letras, Historia y Antigüedades (1929). Hermano menor del famoso lingüista alemán , eslavista y balcánico Max Fasmer .
Vasmer nació de padres alemanes rusos . Se graduó en el Karl May Gymnasium , las universidades de Leipzig y San Petersburgo , fue invitado a trabajar en el Hermitage y se dedicó a catalogar las monedas árabes en la colección del museo. Participó en la Primera Guerra Mundial . En 1918 regresó al Hermitage, trabajó como secretario de la Sección de Numismática y Glíptica de la Academia Estatal de Historia de la Cultura Material . Fue el curador jefe de numismática oriental del Hermitage hasta su arresto. ּHasta 1925, trabajó en la primera exposición de monedas orientales en la URSS, luego se dedicó por completo a la actividad científica.
Estudió principalmente la existencia de monedas árabes en la Europa oriental medieval , también estudió la numismática como fuente sobre la historia de los estados orientales. Creó estudios pioneros sobre el análisis de tesoros de monedas, se dedicó al mapeo y sistematización de hallazgos numismáticos. Ha publicado más de 50 obras, y su extenso legado manuscrito se conserva en los archivos. Detenido en 1934 por un " caso falso del" Partido Nacional Ruso ", condenado a diez años en campos de trabajo . Murió en un campo en Tashkent a los 50 años de su vida. Rehabilitada en 1956.
Biografía
Infancia, estudios
Nacido el 9 (21) de octubre de 1888 [8] a las 11 am [9] en una familia de comerciantes de alemanes rusos (súbditos del Imperio Alemán [10] ) en San Petersburgo [5] . Padre - Richard Julius Friedrich Vasmer (1853, Altona , Reino de Dinamarca - 1924, Berlín , República de Weimar [11] ); madre - Amalia Maria Julia, nee Schaub [12] (1862, San Petersburgo - 1935, Berlín), hija del académico de arquitectura K. A. E. Schaub [11] . Max y Richard Jr. tenían una hermana mayor, María [ 12 ] . Richard fue bautizado según el rito evangélico luterano el 16 de enero de 1889, según el estilo antiguo [9] [6] , su sucesor fue V. V. Schaub [9] .
Cuando los niños iban a la escuela, la familia Fasmer vivía en Tuchkov lane [9] . En 1898, Richard ingresó al Karl May Gymnasium . El futuro hidrógrafo N. P. Wagner , Jr. [K 1] , navegante N. A. Vekshin [K 2] , matemático A. A. Krakau, Jr. [K 3] , el maestro V. A. Krasnov estudió en la misma clase con él , los abogados K. N. Bogdanovich [K 4] , G. V. Lampe y los hermanos Kutler - Konstantin y Nikolai [K 5] [9] . Richard se graduó del gimnasio en 1906 con una medalla de plata [7] y una puntuación media de 4,7 [14] .
En 1906 Vasmer ingresó en la Facultad de Filosofía [5] de la Universidad de Leipzig , donde estudió hasta 1907. Estudió turco, persa, lenguas árabes y literatura árabe [6] bajo la dirección del profesor Hans Bernhard Stumme[15] [16] [K 6] . El 16 de agosto de 1907 solicitó la admisión en el “departamento árabe-persa-turco-tártaro” [17] de la Facultad de Lenguas Orientales de la Universidad Imperial de San Petersburgo , donde estudió hasta el 6 de octubre [17] 1910 [18] [5] [8] [19] [K 7] . En la universidad, Vasmer asistió a conferencias de P.K. Kokovtsov [20] sobre epigrafía semítica, hebrea y siríaca [5] , conferencias de V.V. Bartold sobre numismática islámica [20] [5] , conferencias de N.A. Mednikov , V.A. Zhukovsky [21 ] [20] , A. E. Schmidt , A. N. Samoilovich [6] [20] . Entre otras, asistió a conferencias sobre lengua y literatura árabe, lengua y literatura griega, latina, persa, lengua y literatura otomana , dialectos turcos, historia de Oriente, historia del Antiguo Oriente, introducción a la lingüística, la lógica y la Idioma alemán [6] . Hablaba árabe, persa, turco, hebreo, griego antiguo, latín y varios nuevos idiomas europeos [21] . Vasmer se graduó de la universidad con un diploma de primer grado [19] , después de lo cual fue invitado al Hermitage para trabajar en un inventario de monedas orientales [21] .
Trabajo
Debido a que muchas de las exposiciones del museo no estaban catalogadas, en 1908 el Hermitage creó una comisión especial que se ocupaba de este problema [2] . Al mismo tiempo, solo dos curadores trabajaban en el departamento de numismática: el jefe del departamento A. K. Markov y O. F. Retovsky [22] . El museo comenzó a aceptar "trabajadores de inventario": empleados civiles involucrados en el inventario (el primero en hacer ese trabajo fue invitado en 1905 por V.R. Focht , quien trabajó hasta 1906). En 1909, cuatro autónomos ya estaban trabajando en el Departamento de Numismática bajo la dirección de Markov y Retovsky: el recién invitado Focht, S. A. Gamalov-Churaev , K. I. Simonalevich , G. B. Meyer . En 1910, V. A. Shugaevsky y Vasmer fueron aceptados, más tarde, V. M. Alekseev y N. P. Bauer [2] .
Vasmer recibió la ciudadanía rusa el 24 de septiembre de 1910 y el mismo día fue admitido en el Hermitage [22] . Trabajó como investigador y custodio (custodio auxiliar [5] ) del Departamento de Numismática del Hermitage desde 1910 [18] , en plantilla [23] desde el 1 de enero de 1911 [5] . Ese mismo día recibió el grado de secretario colegiado [23] . El 20 de febrero de 1911, por orden del Ministerio de la Corte Imperial , se añadió al Ermitage Imperial [17] (según otras fuentes, ya el 11 de enero de 1911 [19] ). Desde el 22 de diciembre de 1910 - miembro de la Sociedad Arqueológica Rusa . En las reuniones de la sociedad en 1913-1924, leyó 16 informes [16] .
En 1911, Vasmer presentó una petición dirigida al rector de la Universidad de San Petersburgo con la solicitud de inscribirlo "en el número de estudiantes voluntarios de la Facultad de Lenguas Orientales de la categoría judío-árabe-siríaco" [24] . Alrededor de 1910-1916 [25] preparó para la impresión un catálogo de ocho volúmenes de monedas cúficas del Hermitage [21] [26] , que incluía monedas de casi todas las dinastías musulmanas premongolas y exagia musulmana [K 8] , pesos y punzones [ 26] (guardado en el Gabinete de Monedas Orientales Departamento de Numismática del Hermitage Estatal) [7] [28] .
El 3 de enero de 1914, Vasmer recibió el rango de consejero titular . El 26 de octubre del mismo año contrajo matrimonio con una ciudadana del Imperio Alemán, Alida Pavlovna Nipp (1892-?) [23] [K 9] . En el momento del arresto de Fasmer, Alida trabajaba como asistente contable en la fábrica de ropa V. Volodarsky [32] .
En 1914, Vasmer estuvo a cargo del departamento de acuñación de monedas del Hermitage durante dos meses [34] [19] . Durante la Primera Guerra Mundial , en noviembre de 1915 [23] , ingresó en la Escuela de Ingeniería Nikolaev [5] , tras lo cual en 1916 fue enviado al 1er Taller de Motocicletas Traseras [16] . Desmovilizado en primavera [35] 1918 [23] . En septiembre de 1918 [23] Vasmer volvió al Hermitage como asistente, en el mismo año [36] fue nombrado custodio de monedas orientales [35] [23] . El hermano de Richard, Max Vasmer, había emigrado de Rusia el año anterior y finalmente se estableció en Alemania [37] .
Desde 1918, Richard fue miembro del órgano rector del museo, el Consejo del Hermitage [38] (permaneció como miembro hasta el final de las actividades del Consejo en 1926 [39] ). A principios de diciembre de 1918, firmó una carta colectiva al Comisario del Pueblo de Cultura Lunacharsky y Lenin con la solicitud de no exhibir las exhibiciones del Hermitage evacuadas por el Gobierno Provisional a Moscú, sino devolverlas a Petrogrado para garantizar su seguridad. La carta fue enviada por Gorki , agregando su firma. La exposición de Moscú se canceló y, a principios de 1920, todas las exposiciones se devolvieron al Hermitage [40] .
Desde el 13 de diciembre de 1919 [23] Vasmer trabajó como investigador [5] [21] de la Comisión Permanente (entonces sección) de Numismática y Glíptica de la Academia Rusa de Historia de la Cultura Material (RAIMK, luego GAIMK) [5] [41] [21] [7] [42] . Posteriormente [26] fue nombrado secretario de la sección [21] [K 10] . En este post, escribió las actas de casi 500 reuniones [26] [36] . En 1919-1929 habló a la Comisión con más de cien informes y comunicaciones [35] .
En otoño [ 26 ] 1920 , tras la muerte de A.K. _ [K 11] . El 20 de marzo de 1923 [16] fue elegido secretario del Departamento Numismático de la Sociedad Arqueológica Rusa [35] , cargo que ocupó hasta la disolución de la sociedad en 1924 [16] . En 1925, el Hermitage, bajo la dirección de Fasmer, acogió la primera exposición de la URSS de monedas del Cercano, Medio y Lejano Oriente y las colonias europeas en el Este [21] [26] [36] [47] . Después de la exposición, el científico pudo dedicar suficiente tiempo a la investigación científica [26] .
En 1927, Vasmer fue elegido miembro de la Sociedad de Arqueología, Historia y Etnografía de la Universidad de Kazan [15] . El 4 de junio de 1929 [48] fue elegido miembro correspondiente extranjero de la Real Academia Sueca de Letras, Historia y Antigüedades [37] [7] [23] . En 1929, se llevó a cabo una “limpieza de elementos ajenos a la clase” en el GAIMK y más de la mitad de los empleados fueron despedidos [49] , y la sección de numismática y glíptica fue disuelta [26] , luego de lo cual, el 14 de diciembre, 1930, Vasmer fue destituido de su cargo por orden No. 92/289 junto con científicos eminentes como D.K. Zelenin y A.A. Spitsyn [50] [K 12] . El 11 de marzo [5] o el 1 de octubre [23] de 1930, Vasmer fue reelegido jefe de la Sección de Numismática Oriental del Hermitage. En 1932 recibió el cargo de profesor [36] [16] .
Caso fabricado
10 de enero de 1934 [52] [53] [18] [32] [54] [16] [K 13] La Representación Plenipotenciaria de la OGPU bajo la NKVD de la URSS en el Distrito Militar de Leningrado arrestó a Richard Fasmer en el "caso del Partido Nacional Ruso" (RNP)" (" causa de los eslavistas "). Se convirtió en el último [52] (o uno de los últimos [57] ) habitantes de Leningrado arrestados en este caso. Fue acusado en virtud del artículo 58 [K 14] del Código Penal de la RSFSR : supuestamente "participó en una organización fascista contrarrevolucionaria " (en los documentos del caso se lo menciona como Richard Richardovich) [18] [32 ] . El hermano de Richard, un miembro extranjero de la Academia de Ciencias de la URSS Max Fasmer (que vive desde hace mucho tiempo en Alemania) fue declarado nacionalsocialista (lo que no era cierto), y Richard estaba "transmitiendo enlace de comunicación ilegal entre el centro RNP y círculos fascistas" [58] .
La acusación fue fabricada sobre la base de tres hechos. Primero, Vasmer estaba en correspondencia con su hermano y otros parientes que vivían en Alemania. Entonces, en el verano de 1933, a pedido de su hermano, Richard se dirigió al pastor de la iglesia que aún operaba en Leningrado para confirmar el origen " ario " de Max, y envió el certificado recibido a Alemania con la nota "no sujeto a uso en la Rusia soviética". En segundo lugar, en 1932, el apartamento de Fasmer fue visitado por un empleado de la embajada alemana (o la hermana del empleado), quien escuchó las conferencias de Max Fasmer en la universidad y se ofreció a ayudar a la familia Richard a mudarse a Alemania; esta visita fue declarada "transmisión de información de espionaje". En tercer lugar, Fasmer transfirió dinero para su hermano a través del académico V. I. Vernadsky , que visitó Alemania, y desde 1929, durante dos años, Fasmer visitó regularmente a Vernadsky y recibió cien rublos de él o de su esposa cada dos meses: Vernadsky ayudó a la familia Richard y Max Vasmer envió dinero a la familia de la hija de Vernadsky , que vivía en Praga ; el dinero supuestamente estaba destinado a la "organización", y las conversaciones entre Vernadsky y Richard Fasmer fueron "la transferencia de conocimiento" [K 15] [58] .
El propio Vasmer fue declarado jefe de la "célula número 8", que supuestamente incluía a I. G. Spassky , N. P. Bauer , A. N. Zograf , G. Yu. Walter , A. A. Avtonomov y E. I. Lindros [K 16] [61] . Spassky, Avtonomov y Lindros estuvieron involucrados en el caso para hablar sobre la preparación de actos terroristas: en ese momento, se estaba preparando una exposición de armas antiguas en Kharkov con la participación de las exhibiciones del Hermitage; supuestamente, las armas estaban destinadas a " armando a los grupos rebeldes". En realidad, Avtonomov y Lindros prepararon objetos para la exposición (ellos mismos eran coleccionistas de armas), mientras que Spassky no tuvo nada que ver con la exposición; hasta 1931, él mismo trabajó en el museo de Járkov [62] . Vasmer admitió su "culpabilidad" [53] .
Antes de Vasmer, el 5 de enero, en el mismo caso [63] , fue arrestada Maria Pavlovna Nipp (15 de enero de 1892 [64] - después de 1956), la hermana de su esposa (cuñada) Richard, que vivía con él en el mismo apartamento. Nipp estaba a cargo de la oficina de Zagotzerna y tenía una educación universitaria. Según algunos testimonios, Vasmer recibió revistas alemanas de su hermano, y Nipp volvió a contar su contenido (incluidos los artículos de propaganda nazi ) a sus colegas [65] . Fue exiliada durante tres años a Bashkiria [63] [53] . En 1956, en el momento de la rehabilitación, vivía en la ciudad de Luga , Región de Leningrado [63] . Rehabilitado el 28 de noviembre de 1956 [66] .
En los campamentos
Vasmer fue despedido del Hermitage el 11 de marzo de 1934 [5] [36] ; en el momento de su detención trabajaba allí como profesor [32] [67] . Fue condenado a diez años en campos de trabajo [68] el 29 de marzo de 1934 por resolución de la junta de la OGPU [55] [53] [18] [32] . Cumplió condena en Bamlag [67] [18] , luego en un campamento en Tashkent [K 17] . En ambos campos [61] trabajó en la oficina de los campos de trabajo de Asia Central. En 1935, la esposa de Fasmer hizo, aparentemente, esfuerzos inútiles para obtener permiso para que su esposo trabajara en los museos de Tashkent en la especialidad [18] [28] : escribió una carta a V. I. Vernadsky, quien no resultó herido en este caso, y escribió a I. Yu Krachkovsky . Carta de Alida Pavlovna [70] :
Richard Richardovich Vasmer está en un campo de concentración en la ciudad de Tashkent y trabaja en la Administración de los Campos de Asia Central (Tashkent, Lenin St., 31).
Trabaja en la oficina en varios trabajos, como archivo de documentos, entrega de mensajería, etc.
Mi pedido es que mi esposo, como muchos otros científicos, sea utilizado en su especialidad. Y esta posibilidad es:
1) en la montaña. Tashkent tiene un Museo (Lenin St., esquina con Karl Marx St. ), donde se almacenan monedas orientales sin clasificar en cajas;
2) en las montañas. Samarcanda también tiene un Museo donde trabajó el difunto arqueólogo Vyatkin ; como informó Richard Richardovich, todavía no hay ningún diputado allí.
R. R. Vasmer trabajó en el Hermitage durante 24 años. Durante estos años ha publicado 54 trabajos científicos [K 18] , y con excepción de un trabajo, todos fueron publicados después de 1917.
La retirada y petición de un especialista sobre R. R. Vasmer dará lugar a un cambio en su uso no en el trabajo de oficina, sino en su especialidad.
La carta de Vernadsky [70] :
15 de junio de 1935
Querido Ignatius Yulianovich
: Olvidé por completo hablar contigo en la prisa de nuestra reunión sobre si se podía hacer algo por RR Fasmer. Él es extremadamente, dicen, pasando por su encarcelamiento en Tashkent. Dicen que habría un trabajo para él en su especialidad: material numismático sin clasificar. Su esposa dice que la retroalimentación sobre su trabajo y la solicitud de especialistas pueden contribuir en gran medida a su asignación a un trabajo de carácter científico. Habría hecho su situación mucho más fácil. Estoy adjuntando su carta. Tal vez pueda ayudar a alguien a través de un mejor uso de su conocimiento.
Una vez más, todo lo mejor.
Suyo V. Vernadsky
Muerte y rehabilitación
Vasmer murió el 22 de febrero de 1938 [5] [18] [41] [69] [8] [28] [55] [53] [K 19] de neumonía [71] en un campo de reeducación laboral separado [69 ] [41 ] [55] [16] (o Punto de campamento separado [18] ) No. 19 del Departamento del Ministerio del Interior de la RSS de Uzbekistán [18] . Se desconoce el lugar exacto del entierro [75] . Fue rehabilitado el 28 de noviembre [60] [55] de 1956 por decisión del Tribunal Militar del Distrito Militar de Leningrado [18] . La resolución sobre rehabilitación señala: “…no hubo prueba objetiva de la culpabilidad de las personas involucradas en el caso, y los materiales de verificación adicional indican la falsificación del caso mediante la extorsión de confesiones personales de los detenidos y calumnias de personas inocentes” [76] .
Contribución a la ciencia
A partir de 1910, Vasmer trabajó en la catalogación de monedas orientales en el Hermitage. Su principal interés fueron las monedas cúficas (es decir, monedas con inscripciones hechas en una variedad de escritura árabe - escritura cúfica ) [5] [77] [26] y su circulación en Europa del Este. Ya su primer artículo, publicado en 1914, se refiere a este tema [5] . Luego sus estudios fueron interrumpidos por la Primera Guerra Mundial [20] . De regreso, Vasmer se estaba preparando para una exposición en el Hermitage, y el período más productivo de su actividad fue 1925-1934; durante estos nueve años publicó 47 artículos [28] (se publicaron un total de 51 artículos [71] [36] ). Sus trabajos en ruso, alemán e inglés han sido publicados en revistas de Petrogrado/Leningrado, Kazan, Bakú, Viena, Tallin, Munich, Helsinki, Bombay (ver más abajo ). Varios [K 20] de sus artículos fueron publicados en Berlín y Tartu después de su arresto. Los archivos del Hermitage contienen 22 de sus manuscritos inéditos [5] .
Los artículos de Fasmer se publicaron en las principales [78] publicaciones numismáticas de su época: The Numismatic Chronicle , Zeitschrift für Numismatik., Berliner Münzblätter , Numismatische Zeitschrift y otros. Escribió artículos para las versiones inglesa y alemana de la " Enciclopedia del Islam ", para el Diccionario enciclopédico internacional [1] de Numismática ( Wörterbuch der Münzkunde / Herausgegeber F. von Schrötter. - Berlín, Leipzig: Walter de Gruyter , 1930. ) [5] , donde fue el compilador de todo el departamento oriental [1] .
La investigación de Fasmer se llevó a cabo tanto en la dirección histórica (en relación con la historia de la circulación monetaria) como en la dirección documental (resúmenes de hallazgos arqueológicos, informes de noticias); no publicó informes exclusivamente analíticos por separado, sino que incluyó su material en comentarios sobre el análisis de tesoros individuales [74] . De las obras publicadas, seis están dedicadas a las monedas sasánidas , una a las monedas bactrianas [5] . Vasmer también estudió la numismática de la Horda Dorada [28] [77] .
El principal campo de actividad del científico son los tesoros de Europa del Este en relación con la clasificación de las monedas islámicas de los siglos VIII-XI [74] . M. B. Sverdlov escribió que “el trabajo de R. R. Fasmer se llevó a cabo en tres direcciones principales: el estudio de la composición de tesoros de monedas orientales encontradas en Europa del Este y Finlandia; recopilar la topografía de los tesoros de monedas cúficas en Europa del Este; numismática de los países del Este y el estudio de la historia política y dinástica de estos países” [35] .
Exploración de tesoros de Europa del Este con monedas árabes
Vasmer publicó tesoros con dírhams árabes encontrados en Rusia, con información histórica detallada sobre emisiones complejas y raras . En primer lugar, estas son publicaciones de las composiciones del tesoro de Pereyaslavsky (1914), Novgorod (1925), Vitebsk (1925) y Starodedinsky (1929) de Bielorrusia, Ugodichevsky (1925) de la región de Yaroslavl, Luurilsky (1927) de Finlandia , Zavalishensky (1931) del área de Belgorod [77] , Friedrichshof y otros [35] . Según la numismática sueca Ulla Linder-Velin , realizada en 1976, la descripción de Vasmer del tesoro de Starodedinsky es "la publicación científica más minuciosamente elaborada de un tesoro de monedas rusas en nuestro tiempo" ( ing. la publicación científica más minuciosamente elaborada publicación de un hallazgo de una moneda rusa en tiempos modernos ) [79] . En 1930, Vasmer preparó en forma de manuscrito una descripción detallada del gran tesoro Bezlyudovsky de 1200 dirhams, encontrado cerca de Kharkov [77] ; el catálogo de monedas de este tesoro compilado por él se publicó recién en 2014 [80] .
Periodización de la circulación de dirhams en Europa del Este
Basándose en su trabajo con estos tesoros, Vasmer sacó conclusiones sobre las regularidades en el flujo de dírhams hacia Europa del Este, llamando la atención sobre las diferencias en la composición de los tesoros de monedas árabes encontradas en esta región [35] [81] . “El primero que consideró los tesoros cúficos como complejos de monedas formados regularmente, y no como colecciones aleatorias, fue R. R. Vasmer... De una masa desordenada de monedas, el tesoro se convirtió en una fuente que reflejaba ciertos patrones. Se abrió una oportunidad para investigar científicamente el tesoro: cómo se acumuló, en qué circunstancias fue enterrado” ( G. A. Fedorov-Davydov ) [82] . “Los trabajos de R. R. Fasmer aportaron claridad a aquellos fenómenos en los que se acostumbraba ver la ausencia de un sistema” ( V. L. Yanin ) [83] [84] .
Por primera vez, Vasmer expresó la idea de estos patrones en el informe "Topografía de los tesoros con monedas de Ispekhbed ", leído en una reunión de la Comisión RAIMK sobre Numismática y Glíptica el 23 de junio de 1923. Luego lo desarrolló y aclaró en los artículos "El tesoro de monedas cúficas encontrado en Novgorod en 1920" (1925) [35] , "Dos tesoros de monedas cúficas" (1927) [85] , "El tesoro de monedas cúficas de Zavalishensky de los siglos VIII-IX. » (1931) y finalmente formulado en el artículo "Sobre la publicación de una nueva topografía de los hallazgos de monedas cúficas en Europa del Este" (1933) de la siguiente manera [35] :
Los tesoros más antiguos (800-825) consisten casi exclusivamente en dirhams abasíes , con un gran porcentaje de monedas africanas entre ellos. A esto le sigue un período en el que la masa principal todavía está hecha de dirhems abasíes, pero todas estas monedas fueron acuñadas en Asia, y un alto porcentaje de monedas acuñadas en las posesiones de los tahiríes y la ausencia casi total de monedas africanas (825- 905) se anotan. El tercer período (905-960) se caracteriza por el completo predominio de los samánidas . Finalmente, en los tesoros del cuarto período (960-1012), junto con una masa de dirhems Samanid, Buveykhids y Ziyarids también se encuentran en cantidades significativas .
“Fasmer, utilizando el ejemplo de los hallazgos de monedas orientales, desarrolló un nuevo enfoque histórico para su sistematización e investigación. Mostró cómo la composición de los hallazgos de monedas cambia naturalmente en ciertos períodos, y estableció que la composición del hallazgo puede determinar con precisión el momento de su formación” [3] . Sus observaciones se convirtieron en un gran avance en el estudio de la numismática árabe en Europa [81] [86] [85] . De gran importancia en la formación de las conclusiones históricas de este artículo fue la polémica de Vasmer con el investigador de la historia de Rusia P. G. Lyubomirov sobre la interpretación de los datos numismáticos como fuente histórica [74] : Lyubomirov creía que los dirhems árabes ya habían penetrado en Europa del Este. en el siglo VII, y Vasmer señaló, que los tesoros con monedas de este período fueron enterrados solo en el siglo IX [83] . Arqueólogo y numismático finlandés Tuukka Talvioelogia el uso que hace Fasmer de los datos de los ejes de las monedas en su estudio de las importaciones de dirhams [87] .
Vasmer inscribió sus observaciones en un amplio contexto histórico: “estudió el corpus de tesoros de Europa del Este de los siglos IX y X con una exhaustividad insuperable y reconstruyó, sobre la base de un estudio tipológico de monumentos numismáticos y monumentos de la tradición árabe escrita, el etapas más importantes en la dinámica compositiva de la circulación monetaria en el contexto de la historia política de la civilización islámica y sus vecinos» [74] .
La periodización de Vasmer fue desarrollada por V. L. Yanin en la monografía "Sistemas monetarios y de peso de la Edad Media rusa" (1956) [35] [86] , señalando que "Fasmer estableció ese básico, sin el cual un estudio en profundidad de la circulación monetaria de Rusia sería impensable" [83 ] . Muchos hallazgos recientes [5] [88] confirman la fidelidad de la clasificación cronológica de Vasmer de tales tesoros . La periodización de la circulación de dirhems cúficos en Europa del Este desarrollada por él, con algunos refinamientos, es aceptada en la ciencia incluso ahora [89] [44] [37] .
Conclusiones sobre tesoros con monedas árabes encontrados en los países bálticos y Finlandia
Habiendo descubierto diferencias en la composición de los tesoros de Europa del Este y Finlandia, Vasmer sugirió en el artículo Die kufischen Münzen des Fundes von Luurila, Kirchspliel Hattula (1927) que los dírhams fueron traídos a Finlandia no desde las regiones eslavas, sino desde Occidente [35] .
Las monedas del emir Samanid Nuh II se encuentran a menudo en las tierras eslavas orientales , y tales monedas no se encuentran en los países bálticos, pero hay monedas acuñadas por Mervanids , Okalids e Ileks . Vasmer explicó en el artículo Ein im Dorfe Staryi Dedin in Weissrussland gemachter Fund kufischer Münzen (1929) las diferencias en los tesoros del último cuarto del siglo X por los acontecimientos políticos en Rusia que impidieron la exportación de plata árabe [90] , a saber, las enemistades de los hijos de Svyatoslav ; esta idea fue posteriormente cuestionada [91] .
Vasmer fue el primero en sugerir que el tesoro de monedas con leyendas árabes , encontrado en Kohtla-Jarve en 1923, refleja la acuñación jázara; esta hipótesis fue cuestionada por V. V. Bartold , pero luego fue confirmada por A. A. Bykov [4] .
Topografía de los tesoros. Principios para la publicación de hallazgos
La importancia de los trabajos de topografía de tesoros con monedas árabes se debe a que A.K. . G. A. Fedorov-Davydov señala que para Vasmer “era lo principal [en la actividad científica]... crear una topografía completa de los hallazgos de monedas cúficas. <...> Pero Vasmer logró imprimir solo un pequeño artículo-introducción a su obra [“Sobre la publicación de una nueva topografía...” (1933)]. En él expuso las conclusiones a las que había llegado a lo largo de los años” [82] . Este artículo se llama su "obra más significativa" y otros investigadores [36] . Vasmer analizó material que era más del doble de grande que el considerado por Markov, pero no pudo publicar su trabajo completo [86] [92] debido a su arresto [74] . Sin embargo, según M. B. Sverdlov, dos listas preliminares de tesoros registrados - "Lista de hallazgos de monedas registrados por la Sección de Numismática y Glíptica de AIMK en 1920-1925" (1926) y "Lista de hallazgos de monedas, II" (1929) - "jugaron un papel importante en el estudio de los tesoros de dirhams" [92] .
Vasmer desarrolló un procedimiento estándar para el análisis de hallazgos de monedas cúficas [5] [89] . Formuló los principios para publicar tesoros de monedas orientales y los describió en el artículo "Sobre la publicación de una nueva topografía de hallazgos de monedas cúficas en Europa del Este" (1933):
- los tesoros deben clasificarse no en orden alfabético de unidades administrativas, sino en la dirección de las rutas comerciales (según las cuencas de los ríos más grandes);
- la topografía debe ir precedida de un estudio que permita a los no numismáticos navegar por la publicación;
- es necesario elaborar varios mapas, para períodos separados de recepción de monedas;
- se debe dar una descripción del tesoro, incluyendo imitaciones y recortes [92] .
Vasmer publicó dos listas más de tesoros de monedas: en el artículo "El tesoro Zavalishensky de las monedas cúficas de los siglos VIII y IX". (1931) dio una lista de tesoros y hallazgos de monedas individuales, y complementó el artículo "Sobre dos raras monedas de oro de los sultanes de Delhi " (1927) con una topografía de hallazgos de monedas de oro indias en la URSS [92] .
Numismática de dinastías menores e investigación histórica
Otra área de trabajo de Fasmer fue el estudio y publicación de las emisiones de acuñación de pequeñas dinastías musulmanas de los siglos IX-XI. Publicó monedas de las dinastías transcaucásicas Jastanids (1927) y Sajids (1928). Reveló por primera vez en la masa de dirhams cúficos imitativos en la composición de muchos tesoros su propia acuñación de los siete emires del Volga Bulgaria y los describió en detalle (1925, 1926) [77] . "[Fasmer] prestó atención a las monedas raras, a los dírhams de los representantes de las dinastías musulmanas, de las que casi no hay más pruebas que las monedas" [82] . “El científico [Fasmer] asoció el estudio de las monedas con la solución de problemas complejos de la historia política y dinástica de Oriente; estos problemas están cubiertos en sus brillantes estudios sobre la cronología de los gobernadores árabes de Armenia , las dinastías de los Samanids , Buyids , Jastanids, Sallarids , Sajids, Saffarids , los reyes de los Volga Bulgars , sobre la historia política de Omán , Tabaristán , Asia Central , etc.” (M. B. Sverdlov) [92] . Estas obras se encuentran entre las más valiosas del patrimonio de Fasmer [74] .
Calificaciones
"El mayor especialista ruso en numismática islámica del siglo XX" es llamado Fasmer por los profesores de historia estadounidenses Thomas Noonan y Roman Kovalev [88] [93] . En palabras de Tuukk Talvio, las obras publicadas de Fasmer se convirtieron en " un impresionante monumento a una vida demasiado corta " [87] . El numismático Eduard von Zambaur calificó la actividad del científico de “muy fructífera” ( alemán: seine so hoch ersprießliche Tätigkeit ) [94] .
Ya en 1938, el arqueólogo sueco Thure Arne , apoyándose en los rumores ( Swed. rykten frän senaste tiden ) sobre la muerte de Fasmer, publicó un breve obituario donde escribía:
Richard Vasmer fue quizás el mejor especialista moderno en numismática oriental. Trabajó en esta compleja área con una rapidez y confianza sorprendentes y pudo sacar interesantes e importantes conclusiones históricas de los ricos tesoros de monedas descubiertos en la Unión Soviética o países vecinos. Al igual que los científicos rusos en general, fue muy amable y servicial con los colegas que necesitaban su consejo [72] .
Texto original (sueco)
[ mostrarocultar]
Richard Vasmer var måhända nutidens främste kännare av orientalisk numismatik. Han arbetade på detta svåra område märkvärdigt fort och säkert och förstod att draga intressanta och viktiga historiska resultat ur de rika myntskatter, som hämtades ur Sovjetunionens jord eller ur grannländernas. Liksom ryska vetenskapsmän i allmänhet var han i hög grad sympatisk och hjälpsam mot kolleger, som behövde hans råd.
El conocido académico arabista ruso y soviético I. Yu. Krachkovsky escribió en su obra "Ensayos sobre la historia de los estudios árabes rusos", publicado por primera vez en 1950 (antes de la rehabilitación de Fasmer), que, gracias a un buen conocimiento de la numismática y la narrativa materiales, Fasmer "en su ejemplar precisión de las obras" "contribuyó a la clarificación de una serie de cuestiones relacionadas con la historia del Califato y especialmente de Asia Central y el Cáucaso" [1] . El futuro académico historiador V. L. Yanin calificó de “clásicas” las investigaciones de Fasmer en su tesis doctoral, defendida en 1954, antes de la rehabilitación del numismático [83] . El arqueólogo V. V. Kropotkin habló de manera similar sobre los trabajos de Fasmer (en la monografía "Relaciones económicas de Europa del Este en el 1er milenio dC", M. , 1967, p. 15) [92] . El historiador, el profesor M. B. Sverdlov , llamó la atención sobre la amplitud de la cobertura de las obras de Fasmer, la abundancia de material, el análisis de las fuentes y la solidez de las conclusiones [92] .
Según el historiador y filólogo V. S. Kuleshov [74] :
El estilo del trabajo científico de Fasmer, que sigue siendo un pináculo difícil de alcanzar de la numismática oriental en Rusia y en el mundo, se caracteriza por una estrecha interrelación de las tareas de fijación de complejos monetarios y la definición tipológica de monedas con cuestiones de estudio de fuentes. de la historia de los estados, dinastías y regiones islámicos, reflejada en los monumentos de la numismática y la historiografía en lengua árabe . En mayor medida que H. D. Fren , Vasmer se basó magistralmente en los hechos de la tradición escrita árabe para aclarar las cuestiones de la historia numismática de las ciudades (casas de moneda), dinastías ( emisores ) y estados (regiones de acuñación) de los abasíes y posteriores. tiempos abasíes. Estos hechos son necesarios para la identificación más precisa de las monedas en la circulación de Europa del Este de la era vikinga. <...> El inconveniente más significativo de la herencia de R. R. Fasmer en el campo de los estudios de fuentes numismáticas es su estilo altamente especializado y concentrado, que es difícil de entender para los no especialistas.
Memoria
Con motivo del 125 aniversario del nacimiento de Fasmer, el 16 de octubre de 2013 el Departamento de Numismática del Hermitage celebró las Lecturas Numismáticas de Fasmer [77] . Una colección de artículos sobre el tesoro Bezlyudovsky, publicado en 2014 por la Academia de Ciencias de Tatarstán , está fechado en la misma fecha [80] .
Como parte del proyecto Last Address , el 26 de octubre de 2017 , se instaló un letrero conmemorativo [61] [95] en el patio del Teatro Hermitage en 32 Palace Embankment , donde vivía Vasmer en el momento de su arresto .
Max Vasmer dedicó su famoso diccionario etimológico a su padre y su hermano, pero en la traducción rusa del diccionario se eliminó la dedicatoria por razones políticas [96] , y aún se publica sin ella [61] . Marek Jankowiak , profesor de la Universidad de Oxford, historiador, dedicó su artículo sobre los dírhams árabes a la memoria de Richard Vasmer [97] .
Obras
La lista se basa en listas de las principales obras de Vasmer [98] [5] [18] e índices bibliográficos [99] [100] [101] [102] . No se indican las reimpresiones separadas de los artículos.
Ediciones individuales
- Vasmer R. R. Dos hordas de monedas cúficas. - L. , 1927. - VIII + 57 (+ 2 incl.) p. - ( Academia Estatal de Historia de la Cultura Material : Actas de la Comisión Numismática. Vol. VI). [Tesoros de Vitebsk y Ugodichev.]
- Zambaur E.[Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1928. - Bd. NF21=61 . - S. 124-125 .
- Vasmer R. Die kufischen Münzen des Fundes von Luurila, Kirchspliel Hattula (alemán) . - Helsingfors, 1927. - 35 S. - ( Suomen muinaismuistoyhdistyksenaikakauskirja = Finska fornminnesföreningens tidskrift. B. XXXVI, núm. 3).
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1929. - Bd. 22=62 , nº. NF22=62 . — S. 151 .
- Vasmer R. Ein im Dorfe Staryĭ Dedin in Weißrußland gemachter Fund kufischer Münzen. - Estocolmo: Akademiens förlag, 1929. - 45 S. - ( Kung. vitterhets historie och antikvitets Akademiens handler , del 40: 2).
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1929. - Bd. 22=62 . - S. 151-152 .
- Vasmer R. Chronologie der arabischen Statthalters von Armenien unter den Abbasiden, von as-Saffach bis zur Krönung Aschots I., 750-887. - Wien: Mechitaristen-Buchdruckerei, 1931. - X, 116 S. - (Studien zur armenischen Geschichte. Bd. V).
- Traducción de Vagan Inglizyan: 곳공보ր ր Ռ. 고 가 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 기 가 가 օ օ ր օ ւ ւ օ օ ւ ւ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ւ օ օ օ օ ւ օ օ օ ˜ Ñ. zarpar. Escribir. - 공국국국국: 고구. , 1933. - 120, 10 p. — (, artículo 132). Publicado originalmente en entregas en la revista Handes Amsorya.
- Fasmer R.R. Zavalishensky tesoro de monedas cúficas de los siglos VIII-IX . - L. : Imprenta de la Academia de Ciencias de la URSS , 1931. - 20 p. - (Noticias de la Academia Estatal de Historia de la Cultura Material. Vol. VII, número 2).
Artículos
- Fasmer R. R. Monedas cúficas del tesoro de Pereyaslav // Actas de la Comisión Arqueológica Imperial . - Petrogrado, 1914. - Edición. 51. - S. 17-66.
- Fasmer R. R. Nuevas adquisiciones del Hermitage en el campo de la numismática cúfica // Actas de la Academia Rusa de Historia de la Cultura Material . - 1924. - T. 3. - S. 305-328.
- Fasmer R. R. Vaskovsky tesoro // Vostok . Revista de Literatura, Ciencia y Arte / Consejo Editorial: prof. V. M. Alekseev , prof. B. Ya. Vladimirtsov , acad. I. Yu. Krachkovsky , acad. S. F. Oldenburg , A. N. Tikhonov . - M. - L .: Literatura Universal , 1925. - Libro. 5.- S. 273-274.
- Vasmer R. Beiträge zur muhammedanischen Münzkunde. I. Die Münzen der Abū Dā'udiden. II. Über die Münzen der Wolga-Bulgaren // Numismatische Zeitschrift. - Viena, 1925. - Bd. 58 (= Neue Folge, 18). - S. 49-62; 63-84.
- Vasmer R. Der kufische Münzfund von Friedrichshof in Estland // Sitzungsberichte der Gelehrten Estnischen Gesellschaft zu Dorpat . - Dorpat, 1925. - S. 26-118.
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1929. - Bd. NF22=62 . — S. 151 .
- Fasmer R. R. El tesoro de monedas cúficas encontradas en Novgorod en 1920 // Noticias de la Academia Rusa de Historia de la Cultura Material. - 1925. - T. 4. - S. 242-276, 2 il.
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1928. - Bd. NF21=61 . - art. 123 .
- Vasmer R. R. Cronología de los gobernadores de Armenia bajo los primeros abasíes // Notas del Colegio de Orientalistas en el Museo Asiático de la Academia de Ciencias de la URSS . - L.: RAS, Glavnauka , Gosizdat , 1925. - T. I. - S. 381-400.
- Vasmer R. Beiträge zu Der Chalifenmünzfund von Kochtel von W. Anderson // Acta et commentationes Universitatis Dorpatensis : B, Humaniora. — bd. 7. - 1926. - S. 1-149, il. [Las adiciones de Vasmer se encuentran a lo largo del artículo y se indican con las iniciales RV]
- Vasmer R. Acerca de dos monedas de la Horda de Oro // Notas del Colegio de Orientalistas en el Museo Asiático de la Academia de Ciencias de la URSS. - L.: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1926. - T. II. - S. 109-112, il.
- Fasmer R. R. Sobre las monedas de los búlgaros del Volga del siglo X // Actas de la Sociedad de Arqueología, Historia y Etnografía de la Universidad de Kazan que lleva el nombre de V. I. Lenin . - Kazan: imprenta "Vostok", 1926. - T. XXXIII, no. 1.- S. 29-60, il.
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1928. - Bd. NF21=61 . - S. 123-124 .
- Fasmer R. R. Monedas persas con la contramarca de Pedro I // Museo Estatal del Hermitage : colección. - L., 1926. - Emisión. 3.- S. 119-132, il.
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1928. - Bd. NF21=61 . - art. 123 .
- Fasmer R. R. Lista de hallazgos de monedas registrados por la Sección de Numismática y Glíptica de AIMC en 1920-1925 // Comunicaciones de la Academia Estatal de Historia de la Cultura Material. - T. I. - 1926. - S. 287-308.
- Vasmer R. Der Munzfund von Peuth// Beiträge zur Kunde Estlands. - Reválida , 1926-1927. - B. XII, Peso 4-5. - S. 65-100. [Descripción de las monedas de Europa Occidental hechas por N. P. Bauer ]
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1928. - Bd. NF21=61 . - S. 125-126 .
- Vasmer R. Chronologie der Statthalter von Armenien unter der Halifen al-Amīn und al-Ma'mūn (alemán) // Handes Amsorya. - Viena, 1927. - Bd. 40 . - S. 866-880 .
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1929. - Bd. NF22=62 . — S. 150 .
- Vasmer R. Die Eroberung Ṭabaristāns durch die Araber zur Zeit des Chalifen al-Manṣūr (alemán) // Islamica. - 1927. - Abril ( Bd. III, fascículo 1 ). - S. 86-150 .
- Vasmer R. Die Sāsānidenmünzen der Gelehrten Estnischen Gesellschaft (alemán) // Sitzungsberichte der Gelehrten Estnischen Gesellschaft zu Dorpat. - 1927. - S. 276-286 .
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1929. - Bd. NF22=62 . — S. 149 .
- Vasmer R. Zur Chronologie des Ǧastāniden und Sallāriden (alemán) // Islamica. - 1927. - Juli ( Bd. III, fascículo 2 ). - S. 165-186 .
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1929. - Bd. NF22=62 . — S. 150 .
- Vasmer R. Zur Geschichte und Münzkunde von 'Omān im X. Jahrhundert (alemán) // Zeitschrift für Numismatik. - 1927. - Bd. XXXVIII . - S. 274-287 .
- Fasmer R. R. Sobre dos raras monedas de oro de los sultanes de Delhi // Actas de la Sociedad de Arqueología, Historia y Etnografía de la Universidad de Kazan que lleva el nombre de V. I. Ulyanov-Lenin. - 1927. - T. XXXIII, n. 4 . - S. 45-52 .
- Fasmer R. R. Sobre las monedas de los Sajids // Izvestiya de la Sociedad para la Inspección y el Estudio de Azerbaiyán. - Bakú, 1927 [en la portada: 1928]. - T.V._ _ - S. 22-51 . [Resumen en alemán]
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1929. - Bd. NF22=62 . — S. 150 .
- Anderson W., Vasmer R. Elf weitere Dirhems aus dem Chalifenmünzfunde von Kochtel (alemán) // Sitzungsberichte der Gelehrten Estnischen Gesellschaft zu Dorpat. - 1928. - S. 89-95 .
- Vasmer R. Nachtrag zu Islamica III, S. 165-186 (alemán) // Islamica. - Leipzig, 1928. - Enero ( Bd. III, fascículo 4 ). - S. 482-485 .
- Monedas de Vasmer R. Sasanian en el Ermitage (inglés) // Crónica numismática. Serie 5. - 1928. - Vol. viii _ - pág. 249-334 .
- Zambaur E. [Rez.] (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - 1929. - Bd. NF22=62 . - S. 149-150 .
- Vasmer R. Über dreizehn en Privatbesitz vorbliebene Münzen des Friedrichshofer Fundes (alemán) // Sitzungsberichte der Gelehrten Estnischen Gesellschaft zu Dorpat. - 1928. - S. 84-88 .
- Fasmer R. R. Lista de hallazgos de monedas, II // Comunicaciones de la Academia Estatal de Historia de la Cultura Material. - L., 1929. - T. 2. - S. 281-324.
- Artículos sobre numismática oriental (en alemán) en Wörterbuch der Münzkunde / In Verbindung mit N. Bauer , K. Regling , A. Suhle , R. Vasmer und J. Wilcke, herausgegeben von F. Frhr. v. Schrotter. — Berlín, Leipzig: Walter de Gruyter , 1930.
- 2., unverand. Aufl. Berlín: de Gruyter, 1970.
- Vasmer R. Über die Münzen der Ṣaffāriden und ihrer Gegner en Fārs und Ḫurāsān (alemán) // Numismatische Zeitschrift. - Viena, 1930. - Bd. LXIII (= Neue Folge XXIII) . - S. 131-162 .
- Vasmer R. Zur Goldmünze Sapors II. von Persien (alemán) // Berliner Münzblätter. - 1930. - Enero ( Bd. Neue Folge X , Nr. 325 ). — S. 9 .
- Vasmer R. Zur Münzkunde der Qarāḫāniden (alemán) // Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen zu Berlin. Zweite Abteilung: Westasiatische Studien. - Berlín, 1930. - Bd. XXXIII . - S. 83-104, 4 Tafeln .
- Fasmer R.R. Sobre la numismática de los califas // Notas del Colegio de Orientalistas en el Museo Asiático de la Academia de Ciencias de la URSS. - 1930. - T. V. - S. 451-480.
- Vasmer R. Las monedas de Māzandarān (inglés) // The Encyclopædia of Islam . edición en inglés. - 1931. - Vol. tercero _ — Pág. 429 . -doi : 10.1163/ 2214-871X_ei1_COM_0157 . [sv Mazandaran]
- Vasmer R. Die Münzen von Māzandarān (alemán) // Enzyklopaedie des Islām: Geographisches, ethnographisches und biographisches Wörterbuch der muhammedanischen Völker / Herausgegeben von M. Th. Houtsma , R. Basset y TW Arnold. - Leiden, Leipzig: Brill, O. Harrassowitz, 1936. - Bd. III: L-R . - S. 498-499 .
- Bosworth CE , Vasmer R. Las monedas de Māzandarān (inglés) // Enciclopedia del Islam. segunda edicion. - Leiden: EJ Brill, 1991. - vol. VI: Mahk-Mid . - P. 939-942 . -doi : 10.1163/ 1573-3912_islam_com_0722.
- Fasmer R.R. Sobre la publicación de una nueva topografía de hallazgos de monedas cúficas en Europa del Este // Actas de la Academia de Ciencias de la URSS : Serie VII, Departamento de Ciencias Sociales. - L., 1933. - Nº 6-7. - S. 473-484.
- Bauer N. [Rez.] // Numismatisches Literatur-Blatt. — bd. XXVI, 52 Jahrg., nº 344/345. - 1935. - S. 2818-2819.
- Vasmer R. Zur Münzkunde der Sasaniden (alemán) // Numismatik: Internationale Monatschrift. - München, 1933. - Octubre/Noviembre. - S. 109-115 .
- Vasmer R. Zur Münzkunde der Persischen Schahe (alemán) // Islamica. - Leipzig, 1934. - Bd. VI, h. 2 . - S. 137-181 .
- Vasmer RR Zur Münzkunde von Baktrien im 3. Jahrhundert n. Cr. (Alemán) // Zeitschrift für Numismatik. - Berlín, 1935. - Bd. XLIII . - S. 24-58 .
- Vasmer R. Ein neuer Münzfund des elften Jahrhundert in estnischem Privatbesitz (alemán) // Sitzungsberichte der Gelehrten Estnischen Gesellschaft. 1934. - Tartu, 1936. - S. 155-233 .
Reseñas
- Vasmer R. [Rez. zu:] E. A. Pakhomov. Tesoros de monedas de Azerbaiyán (alemán) // Zeitschrift für Numismatik. - 1926. - Bd. XXXVI, Peso 3/4 . - S. 272-279 .
- Vasmer R. Zu Prof. Horowitz' Aufsatz »Die Hamdāniden und die Šī'á« en Band II 409-411 // Der Islam. — B.XV. - 1926. - S. 159-160.
- Vasmer R. R. [Rec. en:] Furdoonjee DJ Paruck. Bibliografía de Numismática Sasánida. Journal and Proceedings of the Asiatic Society of Bengal, New Series, XVII, 1921, No. 1. Calcuta, pp. 101-116 // Notes of the College of Orientalists at the Asian Museum of the USSR Academy of Sciences. - L. : Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1927. - T. II . - S. 197-200 .
- Vasmer R. R. [Rec. en:] Furdoonjee DJ Paruck. Monedas sasánidas. Bombay, The Times Press, 1924 // Irán: una colección. - M. - L. , 1927. - N° 1 . - S. 239-253 .
- Vasmer R. Zwei neue Bücher über spanisch-arabische Numismatik: Kritische Bemerkungen und Ergänzungen (alemán) // Zeitschrift für Numismatik. - 1928. - Bd. XXXVIII . - S. 206-234 . Reseña de dos libros del numismático español Antonio Prieto y Vives: La reforma numismatica de los Almohades y Los reyes de Taifas ]
- Vasmer R. Rec.: FDJ Paruck. Monedas sasánidas. Bombay, 1924 (inglés) // Boletín del Irán. — Bombay, 1929. — No. 12-13 . - P. 12-14 . Traducción abreviada al inglés de la revisión en ruso de Fasmer (ver arriba) por Yehangir Tavadia .
Personalidades
- Vasmer R. Otto Retowski (Necrolog) (alemán) // Zeitschrift für Numismatik. - 1926. - Bd. XXXVI . - S. 289-293 .
- Vasner R. [sic], Zograph A. Dr. Otto Blau als Münzforscher (alemán) // Blau P.Leben und Wirken eines Auslanddeutschen im vorigen Jahrhundert. - Leipzig: Sächsische Verlags gesellschaft mb H. , 1928. - S. 139-145.
- Vasmer R. Wilhelm Barthold (alemán) // Zeitschrift für Numismatik. - 1930. - Bd. XL _ - S. 346-350 .
- Vasmer R. W. K. Trutowskij. Necrolog (alemán) // Zeitschrift für Numismatik. - 1935. - Bd. XLV . - S. 260-262 .
Publicaciones póstumas
Ediciones de material inédito
- Tesoro de Bykov A. A. Bezlyudovsky (basado en la descripción de las monedas hechas por R. R. Fasmer) / Ed. texto de V. S. Kuleshov // Materiales e investigación del Departamento de Numismática. (Actas del Hermitage Estatal. T. LXI.) - San Petersburgo, 2012. - P. 329-343.
- Tesoro de Bykov A. A. Bezlyudovsky (basado en la descripción de las monedas hechas por R. R. Fasmer) / Ed. texto e introducción de V. S. Kuleshov // Tesoro de Bezlyudovsky del siglo X: materiales e investigación . (Arqueología de las estepas euroasiáticas. Número 18.) - Kazan, 2014. - P. 274-288. - ISBN 978-5-9222-0857-4 .
- Fasmer R. R. Catálogo manuscrito de monedas del tesoro Bezlyudovsky. Facsímil de la reconstrucción del borrador de descripción de las monedas / Introducción de V. S. Kuleshov // Tesoro de Bezlyudovsky del siglo X: materiales e investigación. (Arqueología de las estepas euroasiáticas. Número 18.) - Kazan, 2014. - P. 167-273 - ISBN 978-5-9222-0857-4 .
Correspondencia
- Krotkov A.A. Alexander Avgustinovich Krotkov (1866-1945?) y su archivo numismático // Numismática de la Horda de Oro. - 2013. - Edición. 3 . - S. 136-146 . — ISSN 2308-1848 .
- Kravtsov K. V. , Krotkov A. A. A. Krotkov y R. R. Vasmer: destino y correspondencia // Actas del Hermitage Estatal. - San Petersburgo. , 2017. - T. 87 . - S. 330-336 .
Reimpresiones de obras
- Monedas islámicas encontradas en el norte y este de Europa: estudios. Parte IV / Recopilado y reimpreso por Fuat Sezgin. - Fráncfort del Meno: Instituto de Historia de la Ciencia Árabe-Islámica de la Universidad Johann Wolfgang Goethe , 2003. - 330 p. - (Numismática del mundo islámico. Vol. VIII). — ISBN 3-8298-8009-X .
- Monedas islámicas encontradas en el norte y este de Europa: estudios. Parte V / Recopilado y reimpreso por Fuat Sezgin. - Fráncfort del Meno: Instituto de Historia de la Ciencia Árabe-Islámica de la Universidad Johann Wolfgang Goethe, 2003. - 378 p. - (Numismática del mundo islámico. Vol. IX). — ISBN 3-8298-8010-3 .
- Vasmer R. Estudios en monedas orientales = Dirāsāt li Rišard Fasmir fī al-maskūkāt fī al-ʿalam al-Islāmī / Recopilado y reimpreso por Fuat Sezgin en colaboración con Carl Ehrig-Eggert, Eckhard Neubauer, Mazen Amawi. - Fráncfort del Meno: Instituto de Historia de la Ciencia Árabe-Islámica de la Universidad Johann Wolfgang Goethe, 2004. - vol. I.- 344 pág. - (Numismática del Mundo Islámico. Vol. XXXIV). — ISBN 3-8298-8043-X . — ISBN 3-8298-8041-3 .
- Vasmer R. Estudios en monedas orientales = Dirāsāt li Rišard Fasmir fī al-maskūkāt fī al-ʿalam al-Islāmī / Recopilado y reimpreso por Fuat Sezgin en colaboración con Carl Ehrig-Eggert, Eckhard Neubauer, Mazen Amawi. - Fráncfort del Meno: Instituto de Historia de la Ciencia Árabe-Islámica de la Universidad Johann Wolfgang Goethe, 2004. - vol. II. — 324 pág. - (Numismática del Mundo Islámico. Vol. XXXV). — ISBN 3-8298-8043-X . — ISBN 3-8298-8042-1 .
Manuscritos en archivos
- TsGIA SPb . F. 144. O. 1. D. 20a [103] .
- Archivo del Estado del Hermitage. Fundación R. Fasmer. Inventario XVII [103] . 247 artículos, archivo de 1917-1934 [104] . Otros datos: f. 20 — Archivo Fasmer, op. 1, día 1-377 (1914-1934) [105] [34] .
- Archivo del Instituto de Historia de la Cultura Material de la Academia Rusa de Ciencias . F 2; F. 3. Núm. 453 [103] . En el mismo archivo, bajo diferentes cifrados, se conservó información sobre los informes de Fasmer a la Sociedad Arqueológica Rusa [16] .
- ARÁN . F. 1026, op. 3, D. 221, l. 6-7 [18] ( lista de trabajo : f. 312, op. 003, expediente 228 [106] ).
Comentarios
- ↑ Nieto del escritor N. P. Wagner , hijo del marino y artista P. I. Wagner; baleado en 1938 [9] .
- ↑ Murió en un campo de trabajos forzados en 1951 [9] .
- ↑ Hijo del matemático A. A. Krakau Sr.; murió en el hospital en 1918 a causa de las heridas recibidas en la Primera Guerra Mundial [9] .
- ↑ El hijo del estadista N. M. Bogdanovich [9] .
- ↑ Hijos del estadista N. N. Kutler [13] .
- ↑ K. V. Kravtsov escribe que el líder de Fasmer era Gerhard Stumme [6] , lo que, aparentemente, es un error.
- ↑ Según otras fuentes, Vasmer ingresó a la Universidad de San Petersburgo ya en 1906 [19] [16] y se graduó en la primavera de 1910 [6] .
- ↑ Exagius: un peso de moneda en forma de placas con un sello estatal [27] .
- ↑ El apellido de soltera de la esposa de Max Fasmer, Elsa (1888-1960), también es Nipp, el nombre de su padre era Paul Christian [33] . Quizás los padres de Alida Pavlovna y Elsa sean Paul Christian Nipp (1850, Ciudad Libre de Lübeck - 1903, Lakhta , Imperio Ruso ) y Alida Amalia , de soltera Schwartzkopp. Por lo tanto, los hermanos Fasmer probablemente se casaron con las hermanas Nipp.
- ↑ En 1923, Vasmer todavía era investigador de la comisión ( A. A. Ilyin era el presidente ) [29] , como en 1926 [43] .
- ↑ Según otras fuentes, estuvo a cargo de todo el Mintzkabinet / Departamento Numismático [46] [34] . De hecho, después de Markov, el departamento estuvo dirigido por A. A. Ilyin [3] .
- ↑ Según otras fuentes, Vasmer fue despedido el 15 de diciembre de 1930 [23] , o ya en 1929 [7] [26] , o incluso en 1926 [51] , o el 15 de diciembre de 1931 [36] [34] .
- ↑ Según otras fuentes, 10 de noviembre de 1934 [55] o en 1936 [45] [56] .
- ↑ En la conclusión de la investigación, las Partes 4, 10 y 11 de este artículo fueron acusadas de Vasmer, en el acta de la sesión del tribunal - 6, 10 y 11 [32] .
- ↑ F. D. Ashnin y V. M. Alpatov publicaron el protocolo de uno de los interrogatorios de Fasmer, que hace referencia a Vernadsky [57] .
- ↑ Él es Lindroz (28 de enero de 1884, Moscú - después de 1956) - investigador en el Hermitage para la ciencia de las armas . Arrestado el 1 de diciembre de 1933, condenado a diez años en los campos, cumplió su condena en Siblag y Ust-Izhma , detenido en el campo a causa de la guerra hasta 1945. Desde diciembre de 1945 - vigilante en la empresa de la industria maderera de Pestovsky distrito de la región de Novgorod , vivía allí en el momento de la rehabilitación [59] ; rehabilitado el 28 de noviembre de 1956 [60] .
- ↑ O el campo fue reemplazado inmediatamente con un enlace a Tashkent [41] [69] . Según otras fuentes, el 4 de abril de 1934, Fasmer fue enviado a la ciudad de Svobodny en Bamlag, y el 25 de mayo de 1934 terminó en Uzbekistán [61] . En algunas fuentes, el exilio de Fasmer a Tashkent se menciona con la nota "según datos no confirmados" [67] [55] .
- ↑ Según los últimos cálculos de A. A. Bykov (que debería haber incluido un artículo publicado en 1936) - 51 [71] .
- ↑ Según otras fuentes, 27 de diciembre [71] [19] . La afirmación recurrente de que Vasmer nació el 22 de octubre y murió el 21 de febrero es obviamente un error [72] [73] . Hay indicios de que Vasmer murió en 1936 [74] .
- ↑ Según A. A. Ivanov , dos [5] , pero este número se basa en datos incorrectos de que la obra "Zur Münzkunde von Baktrien..." se publicó en 1932, y no en 1935. Consulte la versión electrónica del artículo.
Notas
- ↑ 1 2 3 4 5 Krachkovsky I. Yu. Obras escogidas / Academia de Ciencias de la URSS . Académico VA Gordlevsky , presidente del consejo editorial, BN Zakhoder , editor del volumen . - M., L .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS , 1958. - T. V. - S. 157, 167, 180. - 523 p.
- ↑ 1 2 3 Spassky I. G. Numismática en el Hermitage. Ensayo sobre la historia del Mintzkabinet - Departamento de Numismática // Numismática y epigrafía / Orden de la Bandera Roja del Instituto Laboral de Arqueología de la Academia de Ciencias de la URSS . Redactor jefe D. B. Shelov . - M. : Nauka , 1970. - T. VIII . - S. 190, 191, 205 .
- ↑ 1 2 3 4 Potin V. M. , Shchukina E. S. Departamento de numismática // Hermitage. Historia y modernidad. 1764-1988. - M. : Arte , 1990. - S. 204-206 . - ISBN 5-210-00010-9 . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018.
- ↑ 1 2 Bykov A. A. Monedas misteriosas del tesoro Devitsky (De las notas de un anciano numismático) // Actas de la Academia de Ciencias de la RSS de Estonia. Ciencias Sociales = Eesti NSV Teaduste Akadeemia toimetised. Ühiskonnateadused. - 1980. - T. 29 , N º 1 . - S. 83-84, 87 . Reimpreso en: Camino del Este = Austervegr. #2 Archivado el 5 de agosto de 2020 en Wayback Machine . Tallin, 1996.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Ivanov, 1999 .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kravtsov, 2013 , pág. 144.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Blagovo, 2006 , pág. 629.
- ↑ 1 2 3 Vasmer Richard Richardovich // Miliband S. D. Orientalistas de Rusia: XX - principios del siglo XXI. Diccionario biobibliográfico: en 2 libros. Libro II: N—I / IV RAS , INION RAS . Redactor jefe V. M. Alpatov . - M. : Literatura oriental , 2008. - S. 532-533 . - ISBN 978-5-02-036368-7 .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Valiev, 2012 , pág. 294.
- ↑ Valiev, 2012 , pág. 293.
- ↑ 1 2 Tarjeta archivada el 24 de junio de 2021 en la Wayback Machine de Amalia Maria Julia Schaub en el índice de tarjetas digitalizadas de extranjeros en la Rusia prerrevolucionaria, compilado por Eric Amburger y digitalizado por el Instituto G. W. Leibniz de Estudios de Europa del Este y del Sudeste en Ratisbona .
- ↑ 1 2 Valiev, 2012 , pág. 293-294.
- ↑ Konstantin Nikoláyevich Kutler b. 11 de octubre de 1888 d. diciembre de 1942 . Rodovod . Consultado el 27 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. (indefinido)
- ↑ Valiev, 2012 , pág. 295.
- ↑ 1 2 Arqueología académica en las orillas del Neva (de RAIMK a IIMK RAS, 1919-2014) / Editor ejecutivo y compilador E. N. Nosov , coordinador de publicaciones L. B. Kircho . - San Petersburgo. : Dmitry Bulanin , 2013. - S. 392. - 416 p. - ISBN 978-5-86007-764-5 . Archivado el 1 de abril de 2016 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Zhebelev S. A. Russian Archaeological Society durante el tercer cuarto de siglo de su existencia. 1897-1921: Bosquejo histórico. Anexo: Diccionario biobibliográfico de miembros de la RAO (1846-1924) / Ed. ed., comp., entrar. artículo de I. V. Tunkina . - M. : Indrik , 2017. - S. 55, 67, 589-590. — (Ad fontes: Materiales e investigaciones sobre la historia de la ciencia. Suplemento 5). — ISBN 978-5-91674-427-9 . Archivado el 8 de agosto de 2021 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 3 Valiev, 2012 , pág. 296.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Vasilkov y Sorokina, 2003 .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Marishkina, 2004 , pág. 155.
- ↑ 1 2 3 4 5 Sverdlov, 1973 , pág. 216.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bykov, 1968 , pág. 105.
- ↑ 1 2 Kravtsov, 2013 , págs. 144-145.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kravtsov, 2013 , pág. 145.
- ↑ Valiev, 2012 , pág. 296-297.
- ↑ Kravtsov, 2013 , pág. 148.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Editorial // Actas del State Hermitage / Editado por A. A. Bykov . - L. : Editorial del Estado Hermitage, 1961. - T. IV. Numismática. Problema 2 . - S. 8 .
- ↑ EXAGIO . Mundo antiguo. Diccionario enciclopédico en 2 tomos . Consultado el 18 de junio de 2021. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. (Ruso)
- ↑ 1 2 3 4 5 Kravtsov, 2013 , pág. 146.
- ↑ 1 2 3 Estudios orientales en Petrogrado: 1918-1922. Memorándum del Colegio de Orientalistas del Museo Asiático de la Academia Rusa de Ciencias. — pág. , 1923. - S. 11, 81. - 89 p.
- ↑ " Todo Petersburgo " para 1913 . Archivado el 29 de agosto de 2021 en Wayback Machine .
- ↑ Vasmer // Trabajadores científicos de Leningrado. Con un apéndice de una lista de instituciones científicas en Leningrado / Academia de Ciencias de la URSS . Comité de Contabilidad y Estudio de las Fuerzas Científicas de la URSS . Bajo la dirección del presidente del comité, el académico S. F. Oldenburg . - L. : Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS , 1934. - S. 367 . Archivado desde el original el 10 de junio de 2018. - (Ciencia y científicos de la URSS. Parte V.)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Fasmer Richard Rihardovich , Última dirección . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021.
- ↑ Copia de Card Archival del 28 de junio de 2020 en Wayback Machine de Elsa Vasmer en el índice de tarjetas digitalizadas de extranjeros en la Rusia prerrevolucionaria, compilado por Eric Amburger y digitalizado por el Instituto G. W. Leibniz para Estudios de Europa del Este y Sudoriental en Ratisbona .
- ↑ 1 2 3 4 Sidorchuk I. V. , Tikhonov I. L. Vasmer Roman (Richard) Romanovich (Richardovich) . Historiadores de Petrogrado-Leningrado (1917-1934) . Biografía de la Universidad Estatal de San Petersburgo . Consultado el 13 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sverdlov, 1973 , pág. 217.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marishkina, 2004 , pág. 156.
- ↑ 1 2 3 Valiev, 2012 , pág. 297.
- ↑ 1 2 Diarios de las reuniones del Consejo del Hermitage. Parte I. 1917-1919 / Compilado por G. I. Kachalina, E. Yu. Solomakha, E. M. Yakovleva. - San Petersburgo. : State Hermitage Publishing House, 2001. - P. 597. - (Páginas de la Historia del Hermitage. Número I). — ISBN 5-93572-011-6 .
- ↑ Diarios de las reuniones del Consejo del Hermitage. Parte II. 1920-1926 / Editores del número L. V. Bantikova, I. G. Efimova, E. V. Pavlova, E. Yu. Solomakha, E. M. Yakovleva. - San Petersburgo. : Editorial del Estado del Hermitage, 2009. - Pág. 3, 858. - (Páginas de la historia del Hermitage. Número III). - ISBN 978-5-93572-275-3 .
- ↑ Máximo Gorki . Composición completa de escritos. Cartas en veinticuatro tomos. Vol. XII / AM Gorki Instituto de Literatura Mundial de la Academia Rusa de Ciencias . Editor en jefe F. F. Kuznetsov , secretario ejecutivo de la publicación M. A. Semashkina . - M .: Ciencia , 2006. - S. 208, 549-550. — 742 pág. - ISBN 978-5-02-033911-3 .
- ↑ 1 2 3 4 Vasmer Richard (Richard) Richardovich . Gimnasio Karl May . Consultado el 10 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. (indefinido)
- ↑ Dobrovolsky I. G. Fasmer Roman Romanovich // Fengler H., Girou G., Unger V. Diccionario de numismática. 2ª ed., revisada. y adicional / por con él. M. G. Arsenyeva ; resp. editor V. M. Potin . - M. : Radio y comunicación, 1993. - ISBN 5-256-00317-8 . Archivado desde el original el 1 de junio de 2018.
- ↑ Academia Estatal de Historia de la Cultura Material. Mensajes. yo _ - Leningrado: Editorial GAIMK, 1926. - S. 27. - 366 p. Archivado el 24 de junio de 2021 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 Ron Vasmer. Ron. (Richard Richardovich) // Diccionario enciclopédico humanitario ruso: en 3 volúmenes / Editor en jefe P. A. Klubkov, líder del proyecto S. I. Bogdanov . - M., San Petersburgo: VLADOS, Editorial de la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de San Petersburgo , 2003. - V. 3: P-Y . - S. 486 . — ISBN 5-691-00883-8 , ISBN 5-8465-0041-2 . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018.
- ↑ 1 2 Vasilkov Ya. V. , Grishina A. M. , Perchenok F. F. Repressed Oriental Studies: Orientalists who was repressed in the 20-50s // Peoples of Asia and Africa . - 1990. - Nº 5 . - S. 96-106 .
- ↑ M. M. Derrota de la Academia de Historia de la Cultura Material [sic] // Will. Mensual de la Unión de Ex Presos Políticos de la URSS / [Editor V. V. Pozdnyakov]. - Munich, 1952. - Febrero ( N° 1 ). - S. 30-31 .
- ↑ Plano de la exposición de demostración del Departamento de Numismática/Museo Estatal del Hermitage. - L. : Imprenta Académica Estatal , 1925. - 7 p.
- ↑ Richard Wilhelm Georg Vasmer (sueco) . Kungliga Vitterhetsakademien . Consultado el 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021.
- ↑ Formozov A. A. Arqueólogos rusos en el período del totalitarismo. Ensayos historiográficos . — 2ª ed., complementada. - M. : Znak, 2006. - S. 60. - 341 p. - ISBN 978-5-9551-0143-9 . Archivado el 20 de febrero de 2020 en Wayback Machine .
- ↑ Korolkova L.V. Leningrad Society of Researchers of the Culture of Finno-Ugric Peoples. Asuntos. Personas y destinos // In situ. Colección en honor al 85 aniversario del prof. A. D. Stolyar . - San Petersburgo. : Editorial de la Universidad Estatal de San Petersburgo , 2006 . - P. 427 . — ISBN 5-288-03844-9 .
- ↑ Vasmer Roman Romanovich (ucraniano) // Zvarich V.V. , Shust R.M.Numismática: dovidnik. - Ternópil, 1998. - S. 374 .
- ↑ 1 2 Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 41.
- ↑ 1 2 3 4 5 Norman G. El Hermitage. La biografía de un gran museo. L .: Cabo Jonathan, 1997. - P. 332, 336. - 386 p. — ISBN 0224043129 . — ISBN 9780224043120 .
- ↑ Escuela Blagovo N. V. en la isla Vasilyevsky: crónica histórica. Parte 1: Gimnasio y Escuela Real Karl May en San Petersburgo, 1856-1918 / SPbII RAS . - San Petersburgo. : Nauka , 2005. - S. 217. - 547 p. - ISBN 5-02-025041-4 .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Ashnin F. D. , Alpatov V. M. Orientalists in the case of the "Russian National Party" // Vostok / Editor-in-Chief L. B. Alaev . - 1994. - Nº 5 . - S. 228-229 .
- ↑ Subasta de libros de Nueva York de 2014: Biblioteca Quentin Archer . - Nueva York: Kolbe & Fanning Numismatic Booksellers, 2014. - página 4. Archivado el 14 de febrero de 2019 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 Ashnin F. D. , Alpatov V. M. “El Partido Nacional Ruso” es una ominosa invención de los chequistas soviéticos // Boletín de la Academia Rusa de Ciencias . - M. : Nauka , 1994. - Nº 10 . - S. 920-930 . — ISSN 0869-5873 . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
- ↑ 1 2 Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 41-42.
- ↑ Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 204.
- ↑ 1 2 Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 240.
- ↑ 1 2 3 4 5 San Petersburgo, Palace Embankment, 32 , Última dirección . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 11 de junio de 2018.
- ↑ Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 42-43.
- ↑ 1 2 3 Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 205.
- ↑ Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 262.
- ↑ Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 45.
- ↑ Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 240-242.
- ↑ 1 2 3 Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 206.
- ↑ Por favor, libéralo de prisión. Cartas en defensa de los reprimidos / Consejo de editores: S. V. Mikhalkov , Yu. V. Bondarev , T. I. Pulatov , A. N. Zhukov , A. K. Kozhedub, Yu. P. Kuznetsov , V. V. Sorokin, M. P. Tikhonov, A. A. Trofimov, G. V. Frolov, presidente de la junta A. V. Larionov . Compilado por V. Goncharov, V. Nekhotin . - M .: Escritor Moderno , 1998. - S. 208. - 183 p. — ISBN 5-265-03412-9 .
- ↑ 1 2 3 Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 138.
- ↑ 1 2 Rosov V. A. V. I. Vernadsky y los orientalistas rusos. Pensamientos - fuentes - cartas . - San Petersburgo. : Corazón, 1993. - S. 81, 129. - 144 p. — (pensamiento euroasiático). - ISBN 5-88143-006-9 . Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 3 4 Bykov, 1968 , pág. 106.
- ↑ 1 2 Arne TJ Stammor som tystnat, I (sueco) // Fornvännen. - Estocolmo, 1938. - Bd. XXXIII . - S. 301-303 . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
- ↑ WP Totenliste (alemán) // Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. - 1940. - Bd. 94 . — S. 138 . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuleshov V. S. Fuentes escritas y numismáticas sobre la historia de la circulación monetaria en Europa del Este en los siglos IX-XI: disertación ... candidato de ciencias históricas / Instituto Numismático de Estocolmo. Asesor científico E. A. Melnikova . - M. , 2018. - S. 5, 90-92. Archivado el 24 de junio de 2021 en Wayback Machine .
- ↑ Valiev, 2012 , pág. 299.
- ↑ Ashnin, Alpatov, 1994 , pág. 242.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Lebedev V.P. Revisión de los informes de las lecturas numismáticas de Fasmer (San Petersburgo, Hermitage, 16/10/2013) . Museo del Dinero . Consultado el 11 de julio de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. (indefinido)
- ↑ Numismática / Travkin S. N. // Gran Enciclopedia Rusa [Recurso electrónico]. — 2017.
- ↑ Respuesta de Linder Welin EE . UU. // Fornvännen . - 1976. - vol. LXXI . — Pág. 189 .
- ↑ 1 2 Tesoro de Bezlyudovsky del siglo X: materiales e investigación. Dedicado al 125 aniversario del nacimiento de R. R. Fasmer / Editor en jefe P. N. Petrov. — Kaz. : Patria, 2014. - 288 p. - (Arqueología de las estepas euroasiáticas. Número 18). - ISBN 978-5-9222-0857-4 . Archivado el 24 de junio de 2021 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 Noonan TS Tesoros de dirhams del siglo IX de la Rusia europea: un análisis preliminar // Monedas de la era vikinga en las tierras del norte. El sexto simposio de Oxford sobre acuñación e historia monetaria. Parte I / Editado por MAS Blackburny DM Metcalf. - Oxford: BAR Publishing, 1981. - pág. 55 . — ISBN 9780860541509 . -doi : 10.30861 / 9780860541509 .
- ↑ 1 2 3 Fedorov-Davydov G. A. Las monedas son testigos del pasado. numismática popular. - M. : Editorial de la Universidad Estatal de Moscú , 1985. - S. 72-73. — 176 pág.
- ↑ 1 2 3 4 Yanin VL Sistemas monetarios y de peso de la Rusia premongola y ensayos sobre la historia del sistema monetario de la Novgorod medieval. - M .: Idiomas de las culturas eslavas, 2009. - S. 70-71, 75, 95. - 416 p. — ISBN 978-5-9551-0172-9 .
- ↑ Potin V. M. Monedas. tesoros Colecciones. Ensayos sobre numismática / Artista A. I. Borodin. - San Petersburgo. : Art-SPb , 1992. - S. 174. - 303 p. — ISBN 5-210-02117-3 .
- ↑ 1 2 Kotlyar N. F. Numismática // Disciplinas históricas auxiliares: historiografía y teoría / Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la RSS de Ucrania . Redactor jefe Yu. Yu. Kondufor , secretario ejecutivo T. A. Balabushevich. - K. : Naukova Dumka , 1988. - S. 149, 256 . — ISBN 5-12-00019-X .
- ↑ 1 2 3 4 Kotlyar M.F. Groshovy obig sobre el territorio de Ucrania en la historiografía ucraniana (ucraniano) // Investigación historiográfica en la RSR ucraniana / Vidpovidny editor I. O. Gurzhy. - K. : Naukova Dumka , 1971. - VIP. 4 . - art. 239 .
- ↑ 1 2 Talvio T.El estudio de la numismática de la era vikinga en el este báltico (inglés) // Monedas de la era vikinga en las tierras del norte. El sexto simposio de Oxford sobre acuñación e historia monetaria. Parte I / Editado por MAS Blackburny DM Metcalf. - Oxford: BAR Publishing, 1981. - págs. 40-41 . — ISBN 9780860541509 . -doi : 10.30861 / 9780860541509 .
- ↑ 1 2 T. S. Noonan , R. K. Kovalev . Tesoro desconocido de principios del siglo IX. de la finca de M. A. Obolensky, distrito de Dmitrovsky, provincia de Moscú // Noticias arqueológicas / IIMK RAS . Redactor jefe E. N. Nosov . - San Petersburgo. : Dmitry Bulanin , 2000. - T. VII . - S. 208, 210 . — ISSN 1817-6976 . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
- ↑ 1 2 Leontyeva G. A. , Shorin P. A. , Kobrin V. B. Disciplinas históricas auxiliares: un libro de texto para estudiantes universitarios / Editado por G. A. Leontyeva. — 2ª ed., corregida. y adicional - M. : VLADOS, 2015. - S. 113. - 381 p. — (Libro de texto para universidades). - ISBN 978-5-691-02139-8 . — ISBN 978-5-691-02138-1 .
- ↑ Sverdlov, 1973 , pág. 217-218.
- ↑ Potin V. M. Conexiones ruso-escandinavas según datos numismáticos (siglos IX-XII) // Conexiones históricas de Escandinavia y Rusia de los siglos IX-XX. Actas de la LOII : una colección de artículos / Consejo editorial: N. E. Nosov e I. P. Shaskolsky . - L .: Nauka , 1970. - Edición. 11 _ - S. 69-70 . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Sverdlov, 1973 , pág. 218.
- ↑ Thomas S. Noonan . Fluctuaciones en el comercio islámico con Europa del Este durante la era vikinga (inglés) // Estudios ucranianos de Harvard. - 1992. - vol. 16 , edición. 3/4 . — Pág. 238 . — ISSN 0363-5570 . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018.
- ↑ Eduardo von Zambaur. Die Münzprägungen des Islams. Zeitlich y ortlich geordnet. Banda I: Der Westen und Osten bis zum Indus. Mit synoptischen Tabellen (alemán) / Herausgegeben von Peter Jaeckel. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag GmbH, 1968. - 5 S.
- ↑ Apertura de la tablilla "Última dirección" en memoria del empleado del Hermitage Richard Rihardovich Fasmer , Museo Estatal del Hermitage (27 de octubre de 2017). Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 15 de junio de 2018.
- ↑ Bobrik M. A. El misterioso salmo de Max Fasmer y su contexto biográfico // Slověne. Revista Internacional de Estudios Eslavos . - 2012. - T. I , No. 1 . - S. 118-119 . — ISSN 2304-0785 2305-6754, 2304-0785 . -doi : 10.31168 / 2305-6754.2012.1.1.7 . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021.
- ↑ Jacek Gruszczyński, Marek Jankowiak, Jonathan Shepard Comercio de la era vikinga: plata, esclavos y Gotland . - Londres: Routledge , 2020. - 441 p. - ISBN 978-1-351-86615-6 . Archivadoel 24 de junio de 2021 enWayback Machine
- ↑ Ebermann W. Bericht über die arabischen Studien in Russland während der Jahre 1921-1927 (alemán) // Islamica. - Lipsiae: Asia Mayor, 1931. - Bd. IV . - S. 154-158 . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021.
- ↑ Mayer LA Bibliografía de numismática musulmana, excepto India . - L .: The Royal Asiatic Society , 1939. - P. 102-103, 114-115. - (Fondo de traducción oriental. Vol. XXXV).
- ↑ Mayer LA Bibliografía de numismática musulmana, excepto India . — Segunda edición significativamente ampliada. - L. : The Royal Asiatic Society, 1954. - P. 244-248. - (Fondo de traducción oriental. NS, vol. XXXV).
- ↑ Spassky I. G. , Yanin V. L. Numismática soviética. Índice bibliográfico. 1917-1958 // Numismática y epigrafía / Instituto de Arqueología de la Academia de Ciencias de la URSS . Redactor jefe D. B. Shelov . - M .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS , 1960. - Número. yo _ - S. 155-209 .
- ↑ Literatura arqueológica soviética. Bibliografía. 1918-1940 / Biblioteca de la Academia de Ciencias de la URSS. Compilado por N. A. Vinberg, T. A. Zadneprovskaya, R. Sh. Levina, A. A. Lyubimova. - M. - L .: Nauka, 1965. - 376 p. Archivado el 29 de junio de 2021 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 3 Blagovo, 2006 , pág. 630.
- ↑ Fondos de archivos personales en los depósitos estatales de la URSS. Índice / Administración Principal de Archivos bajo el Consejo de Ministros de la URSS . Biblioteca Estatal de la URSS que lleva el nombre de V. I. Lenin . Archivo de la Academia de Ciencias de la URSS . Consejo editorial : N. B. Volkova , Yu . _ _ _ _ _ _ Compilado por: I. E. Berezovskaya, Yu. I. Gerasimova, L. I. Dmitrienko, N. N. Zhitkikh, A. A. Nazarov, O. Yu. Nezhdanova, M. V. Charushnikova. Jefe Yu. I. Gerasimova. - M. , 1963. - T. II: N-Ya. - S. 254. - 502 pág. Archivado el 15 de octubre de 2018 en Wayback Machine .
- ↑ Marishkina, 2004 , pág. 157.
- ↑ Vasmer Román Romanovich . Archivo de la Academia Rusa de Ciencias . Sucursal de San Petersburgo . Consultado el 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. (indefinido)
Literatura
- Ivánov Anatol . Fasmer (Vasmer), Richard Richardovich (inglés) // Encyclopædia Iranica / Editor general Ehsan Yarshater . — Londres, 1999. — Vol. IX, fascículo 4 . - Pág. 392-394 . — ISSN 2330-4804 . Una versión actualizadaestá disponible en línea.
- Kravtsov Konstantin V. RR Vasmer y su catálogo escrito a mano de dracmas de Tabarestān (inglés) // Journal of Persianate Studies / Editor ejecutivo Said Amir Arjomand. — Leiden : BRILL , 2013. — Vol. 6, número 1-2 . - pág. 143-152 . — ISSN 1874-7167 . -doi : 10.1163/ 18747167-12341254 .
- Ashnin F. D. , Alpatov V. M. "El caso de los eslavistas". 30s / RAS . Instituto M. Gorky de Literatura Universal . Editor gerente Académico N. I. Tolstoy . - M. : Heritage, 1994. - S. 41-45 , 138, 204-206, 240-242, 262. - 284 p. — ISBN 5-201-13215-4 .
- Blagovo N. V. Vasmer (Vasmer) George (Richard) Richardovich (Richard Richardovich, Roman Romanovich) // Alemanes de Rusia. Enciclopedia / Presidente del Consejo Editorial O. Kubitskaya , Secretario Ejecutivo N. Wardenburg . - M. : Academia Pública de Ciencias de los Alemanes Rusos, 2006. - T. 3: P-Ya . - S. 629-630 . — ISBN 5-93227-002-0 .
- Bykov A. A. R. R. Vasmer (1888-1938) // Arqueología soviética / Editor en jefe A. V. Artsikhovsky . - M. : Nauka , 1968. - Nº 3 . - S. 105-106 .
- Valiev M. T. Max y Richard Vasmer - tiempo y destino // Alemanes en San Petersburgo: Aspecto biográfico. siglos XVIII-XX Tema. 7/ MAE RAS . Jefe de redacción T. A. Schrader . - San Petersburgo. , 2012. - S. 291-303 . - ISBN 978-5-88431-208-1 . Un texto más breve está publicado en: Valiev M. T. Los hermanos Fasmer // Nativos de Alemania y sus descendientes rusos: una colección de materiales de la conferencia celebrada el 13 y 14 de noviembre de 2012 y dedicada a la memoria del profesor E. Amburger / RNB , Biblioteca Presidencial , Sociedad Genealógica Rusa , Consulado General de la República Federal de Alemania en San Petersburgo . [Editor científico I. V. Sakharov , editor S. S. Belova]. - San Petersburgo. : Biblioteca Presidencial, 2015. - S. 113-126 . - ISBN 978-5-905273-44-5 .
- Marishkina V.F. Fasmer Richard Richardovich (Roman Romanovich) // Empleados del Hermitage Imperial, 1852-1917: libro de referencia biobibliográfico / [Autores-compiladores G. I. Kachalina, V. F. Marishkina, E. M. Yakovleva]. - San Petersburgo. : Editorial Estatal del Hermitage , 2004. - S. 155-157 . — ISBN 5-93572-114-7 .
- Sverdlov M. B. R. R. Vasmer - investigador de numismática oriental // Pueblos de Asia y África / Editor en jefe I. S. Braginsky . - 1973. - Nº 6 . - S. 216-218 .
- Fasmer Richard Richardovich (Roman Romanovich) // Personas y destinos. Diccionario biobibliográfico de orientalistas: víctimas del terror político en el período soviético (1917-1991) / La publicación fue preparada por Ya. V. Vasilkov , M. Yu. Sorokina . - San Petersburgo. : Estudios Orientales de Petersburgo , 2003. - S. 386-387 .
Enlaces
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|