Cliente notable

La aventura del cliente ilustre es uno de los cuentos del escritor inglés Arthur  Conan Doyle sobre el famoso detective Sherlock Holmes . Incluido en la colección final de cuentos, The Sherlock Holmes Archive , publicado en 1927.

Trama

Sir James Damry se acerca a Sherlock Holmes en busca de ayuda como intermediario de un "cliente ilustre" anónimo. Una joven aristócrata, Violetta de Merville, está a punto de casarse con uno de los criminales más peligrosos de Europa, el barón Adalbert Gruner. Sir James le pide a Holmes que altere este próximo matrimonio.

Holmes se encuentra con Gruner y trata de persuadirlo de que se niegue a casarse, pero el barón en respuesta amenaza al detective con represalias. Luego, Holmes se encuentra con el ex criminal Shinvel Johnson, quien le presenta a Kitty Winter, una de las víctimas de Gruner. Ella informa que el barón tiene un diario en el que se describen todos sus amores con desvergonzados detalles con los nombres de las mujeres seducidas por Gruner.

Holmes y Winter se encuentran con Violetta de Merville y juntos intentan disuadirla de casarse con Gruner, pero todo es en vano. Pronto el barón se da cuenta de sus amenazas: se realiza un ataque a Holmes, recibe heridas graves. Durante la semana, Watson atiende a su amigo herido.

Holmes le pide a Watson que lo ayude en este asunto. Watson, haciéndose pasar por un nombre ficticio, se encuentra y le ofrece a Gruner, un ávido coleccionista de porcelana , un platillo raro de China. El Barón desconfía de Watson y pronto se da cuenta de que Watson no es quien dice ser. Watson, anticipando un ataque, está listo para defenderse, pero de repente Gruner escucha un ruido en su oficina privada y corre hacia allí. Allí, el barón encuentra a Holmes, quien, abriendo la caja fuerte y robando el mismo diario, salta por la ventana. Gruner corre hacia la ventana, y en ese momento la señorita Winter, que estaba con Holmes, esperando al detective en la calle, salpica una lata de ácido sulfúrico en la cara del barón . Habiendo recibido una severa quemadura química en la cara, Gruner queda desfigurado y pierde la vista.

Holmes entrega el diario robado a Sir James Damry, lo que provoca que la boda del barón y Violette de Merville se altere. Kitty Winter recibe el castigo más indulgente por su crimen, y el misterioso "cliente ilustre", en el que se adivina la figura del Rey de Gran Bretaña, ayuda a Holmes a evitar por completo el castigo por el robo en la casa de Gruner.

Datos interesantes

• También hay una historia corta con un título similar llamado The Noble Bachelor .
• Una de esas historias donde la vida de Holmes está en peligro (Holmes fue severamente golpeado).
• La historia fue filmada en dos episodios de la serie Elementary , donde Del Gruner es un conocido filántropo, asesino en serie y violador. Kitty Winter fue una de sus víctimas, pero logró escapar, después de lo cual se convirtió en detective y luego en protegida de Holmes. Kitty ha estado en el programa como un personaje recurrente desde el primer episodio de la tercera temporada, y en los episodios 11 y 12 investigan su caso. Más tarde, en la quinta temporada, se presentó la serie al personaje Shinwell Johnson, quien apareció en la historia como informante de Holmes.
• Una de las historias donde el cliente es de sangre real ( Un escándalo en Bohemia ), y una de las historias donde Sherlock Holmes no tuvo que tomar posesión del todo legalmente de lo que buscaba (" El fin de Charles Augustus Milverton ").

Notas

1. ↑ Doyle A. C. The Case-Book of Sherlock Holmes  (inglés) - John Murray , 1927.

Enlaces

• "La aventura del cliente ilustre", ilustrado por John Richard Flanagan. Collier´s, 74, no. 19 (8 de noviembre de 1924), 5-7, 30, 32, 34.
• "The Adventure of the Illustrious Client", The Courier-Journal [Louisville, Ky.] (29 de marzo de 1925), 2, 8. illus.
• "The Adventure of the Illustrious Client", Evening Bulletin [Filadelfia] (18 de abril de 1925), 17. illus.
• "La aventura del cliente ilustre" [Ilustrado por Frederic Dorr Steele]. Revista dominical de Los Angeles Times (5 de abril de 1925), 7-8, 22.
• "La aventura del cliente ilustre" [Ilustrado por Howard K. Elcock]. La revista Strand, 69, núm. 410 (febrero de 1925), 108-118; 69, núm. 411 (marzo de 1925), 259-266.
• "La aventura del cliente ilustre", Sunday Chronicle [Manchester] (23 de marzo de 1930), 10-11; (30 de marzo de 1930), 7-8. ilus.
• "The Adventure of the Illustrious Client", The Times-Picayune [Nueva Orleans] (5 de abril de 1925), 1, 3, 7. illus.