| El cuento de Boris y Gleb | |
|---|---|
| El cuento de Boris y Gleb | |
| “El cuento de Boris y Gleb” (miniaturas faciales de la colección Sylvester del siglo XIV) 1. Boris y Gleb son honrados con martirios por Jesucristo 2. Boris va a los pechenegos | |
| Los autores | Jacob Chernorizets |
| fecha de escritura | Siglo XI y 1115 |
| Idioma original | Antiguo idioma ruso |
| País | |
| Tema | Boris y Gleb |
"El cuento de Boris y Gleb" es un monumento de la literatura rusa antigua , dedicado a la historia del asesinato de los hijos del príncipe Vladimir el Bautista , Boris y Gleb , posteriormente canonizados como mártires.
La leyenda fue escrita a mediados del siglo XI en los últimos años del reinado de Yaroslav el Sabio [1] . Más tarde, la Leyenda se complementó con una descripción de los milagros de los santos ("La Leyenda de los Milagros"), creada en 1089-1115 por tres autores sucesivamente. De esta forma, el texto está contenido en la lista más antigua conocida en la colección de la Asunción de finales del siglo XII - principios del XIII. En total, "El cuento de Boris y Gleb" se ha conservado en más de 170 listas [2] .
Según la investigación del metropolitano Macarius y M. P. Pogodin, se consideró que el autor del Cuento era Jacob Chernorizets [3] [4] . Hay otra versión del origen de la Leyenda. En la década de 1080, Néstor el Cronista compiló una " Lectura sobre Boris y Gleb ". Después de 1115, el texto del Cuento se escribió sobre la base de la Lectura y la Crónica, incluyendo inicialmente relatos sobre milagros [1] .
Según la Leyenda, después de la muerte del Gran Duque Vladimir , el poder en Kiev fue tomado por su hijastro, el Príncipe Svyatopolk . Temiendo a los contendientes por el trono, los numerosos hijos nativos del Gran Duque, Svyatopolk, en primer lugar, envió asesinos al mayor de ellos, Boris y Gleb .
No queriendo conflictos civiles, Boris reconoció el poder supremo de Svyatopolk y disolvió su escuadrón con las palabras: "No levantaré la mano contra mi hermano mayor: si mi padre también murió, que este sea mi padre en su lugar". Pero los asesinos enviados por Svyatopolk, los habitantes de Vygorod, entraron en Boris, que estaba rezando en la tienda, y lo apuñalaron hasta matarlo con lanzas.
Un mensajero de Yaroslav le da a Gleb la noticia de la muerte de su padre y el asesinato de su hermano Boris. La hermana Predslava advierte a Yaroslav que Svyatopolk también lo eliminará. Svyatopolk envió un mensajero a su hermano Gleb con noticias falsas de que su padre, el príncipe Vladimir, estaba enfermo y quería ver a Gleb. Cuando Gleb, entristecido por el dolor, navegó río abajo en un bote, fue alcanzado por asesinos enviados por Svyatopolk. Gleb, al darse cuenta de la traición de su hermano Svyatopolk, dijo con voz humilde: " Como ya has comenzado, después de haber comenzado, haz lo que te enviaron ". El líder de los ladrones, Goryaser, dio la orden a Torchin, el cocinero de Gleb, quien apuñaló a su amo con un cuchillo.
Basado en "El cuento de Boris y Gleb" en 2011, Artyom Lukichev filmó la película animada " Hermanos " [5] .
| Monumentos de la literatura rusa antigua de los siglos XI-XIII. | ||
|---|---|---|
| Siglo 11 | ||
| Siglo 12 | ||
| siglo XIII |
| |
| ver también colecciones literarias Los manuscritos más importantes del período premongol Manuscritos iluminados de los siglos XIII-XV Iconos antes de 1200 | ||