corazón de perro | |
---|---|
Género | teatro , fantasia |
Productor | vladimir bortko |
Establecido | corazón de perro |
Guionista _ |
Natalia Bortko |
Protagonizada por _ |
Evgeny Evstigneev Boris Plotnikov Vladimir Tolokonnikov |
Operador | Yuri Shaigardanov |
Compositor | Vladimir Dashkévich |
Empresa cinematográfica | Estudio de cine "Lenfilm" . Asociación creativa de películas para televisión |
Duración | 131 minutos |
País | URSS |
Idioma | ruso |
Año | 1988 |
IMDb | identificación 0096126 |
" Heart of a Dog " es un largometraje de televisión soviético de culto en dos partes en blanco y negro dirigido por Vladimir Bortko basado en la historia del mismo nombre de Mikhail Bulgakov en el estudio Lenfilm en 1988.
La telefilme se estrenó el 20 de noviembre de 1988 a las 18:45 en el Primer Programa de la Televisión Central .
El perro callejero Sharik deambula por el Moscú posrevolucionario . Reprende mentalmente al cocinero que le escaldó el costado y habla de las realidades modernas. Cerca de la tienda Glavryba, se encuentra con el profesor Philip Philipovich Preobrazhensky , un destacado cirujano que ha logrado un tremendo éxito en el campo del rejuvenecimiento humano . El profesor alimenta al perro con salchichas y lo lleva a casa a su lujoso apartamento ("obsceno", como dijo Sharik sobre ella), donde su estudiante Ivan Arnoldovich Bormental ayuda al profesor y la criada Zina Bunina y la cocinera Daria Petrovna sirven. El primer día de su estancia en el apartamento, Sharik muerde al Dr. Bormental. Se anestesia la pelota y se venda el lado escaldado. Bormenthal se sorprende de que el profesor haya logrado atraer a un perro tan nervioso.
El día de la recepción, cuatro nuevos miembros del comité de la casa llegan a Preobrazhensky. Su presidente, Shvonder, informa al profesor sobre una reciente reunión de residentes, en la que se planteó la cuestión de "compactar" a los residentes de la casa. Dado que el profesor Preobrazhensky vive y trabaja en siete habitaciones, Shvonder, en nombre de la reunión, le pide que ceda voluntariamente el comedor y la sala de observación. Philip Philipovich no está de acuerdo categóricamente y explica que quiere comer y trabajar en habitaciones especialmente diseñadas para esto. Shvonder amenaza con quejarse ante las autoridades superiores. El profesor llama a su paciente Peter Alexandrovich, quien ocupa un alto cargo. Pyotr Alexandrovich pide pasar el teléfono a Shvonder. Después de una breve conversación, los miembros deshonrados de la administración de la casa se van. En la cena, Philipp Philippovich escucha el canto del coro , proveniente del departamento donde se encuentra el comité de la casa. Esto lo enfurece y lanza una diatriba sobre la "devastación" en la cabeza de las personas.
Uno de los días siguientes, Philip Philipovich, que ha estado esperando durante mucho tiempo un donante de órganos adecuado, recibe el cadáver del balalaika asesinado Klim Chugunkin, un criminal y borracho. El profesor lo necesita para un experimento sin precedentes: el trasplante de la glándula pituitaria humana a un perro. Fue por esta razón que Preobrazhensky llevó a Sharik a su casa. Unos días después, el experimento arroja resultados increíbles: Sharik se convierte gradualmente en una criatura humanoide. Su altura aumenta, el cabello se cae, la cola se cae, pronuncia la primera palabra - "Abyr" ("Pez" por el contrario), seguida de la segunda palabra " Abyrvalg " (Glavryba). Los rumores sobre un "milagro" se arrastran por Moscú, una multitud de periodistas y espectadores se reúnen cerca de la casa, se publican todo tipo de fábulas en los periódicos . El profesor lleva a Sharik a la universidad y se lo muestra a sus compañeros. La criatura entretiene a la audiencia tocando la balalaika, el baile y la canción obscena, de la que Philip Philipovich se desmaya.
Siguiendo el consejo de la administración de la casa, la criatura elige un nombre para sí misma: Polygraph Poligrafovich Sharikov . Philip Philipovich trata de enseñarle buenos modales y constantemente hace comentarios por su comportamiento inculto. En respuesta, Sharikov se queja de que el profesor lo está acosando. Bajo la presión de Shvonder, que tiene la intención de poner a Sharikov en contra del profesor, Philipp Filippovich prescribe Polygraph Poligrafovich en su apartamento.
Sharikov le da al profesor muchos problemas y problemas. Persiguiendo al gato, inunda el apartamento e interrumpe la recepción de pacientes. Los residentes se quejan constantemente con el profesor sobre las payasadas de Sharikov (por regla general, esta es la persecución de gatos y el acoso de mujeres). En la cena, Philipp Philippovich se entera de que Sharikov está leyendo la correspondencia de Engels con Kautsky (que le dio Shvonder), y que no está de acuerdo con ambos, sino que propone "tomar todo y compartirlo". Philip Philipovich decide volver este consejo contra Sharikov y le exige 130 rublos por la recepción frustrada. Habiendo recibido una negativa, recomienda encarecidamente que, en presencia de personas con educación superior, se guarde su estúpido consejo y ordena que se queme el libro.
El estilo de vida de Sharikov no cambia. Le roba dinero al profesor, lo bebe en una taberna y trae a casa compañeros de bebida. El Dr. Bormental, al ver lo agotado que está el profesor, intenta persuadirlo para que elimine a Sharikov. Philipp Philippovich se niega y le aconseja al médico que nunca cometa un delito, sino que viva hasta la vejez con las manos limpias. Preobrazhensky está decepcionado con el experimento; después de todo, su objetivo era mejorar a una persona, pero en cambio obtuvo un patán y un ignorante, que también está bajo la influencia de Shvonder. Esa misma noche, Sharikov molesta a Zina y Daria Petrovna. Bormental va a aplicar fuerza física a Sharikov, pero Philipp Philippovich pide que no lo haga.
Al día siguiente, Sharikov desaparece. Por la noche, resulta que, bajo el patrocinio de Shvonder, se convirtió en el jefe del departamento de limpieza de Moscú de animales callejeros. Bormental, aplicando fuerza a Sharikov, le hace disculparse con Zina y Darya Petrovna por el truco de ayer, advirtiendo que en tales casos Sharikov se ocupará de él. Sin embargo, esto no detiene a Sharikov. Pronto Sharikov trae a casa a la mecanógrafa Vasnetsova, a quien ha notado repetidamente en el cine Bormental y a quien, aparentemente, le gusta el joven médico. Sharikov tiene la intención de registrar un matrimonio con ella. El profesor, en una conversación privada, le explica a Vasnetsova quién es realmente Sharikov y descubre que él la obligó a convivir, amenazándola con el despido. Vasnetsova se va y Bormental promete dispararle a Sharikov si le pasa algo, a lo que Sharikov responde: "Ellos mismos encontrarán revólveres".
Sharikov escribe una denuncia contra el profesor y Bormental, en la que informa sobre amenazas de muerte de ambos y sobre discursos contrarrevolucionarios. Por una afortunada casualidad, la denuncia cae en manos de Pyotr Alexandrovich, quien se la pasa a Philip Philipovich. Esa misma noche, el profesor y Bormental ordenan a Sharikov que salga del apartamento. Saca un revólver, Bormental entra en pelea con Sharikov y lo neutraliza. El profesor y el médico cancelan la cita y trasplantan la glándula pituitaria canina a Sharikov. Shvonder, al enterarse de que el jefe de limpieza no ha estado en el trabajo durante mucho tiempo, trae un escuadrón de policía y un investigador al apartamento del profesor. El investigador acusa a Preobrazhensky, Bormental, Zina y Darya Petrovna del asesinato de Sharikov, sin embargo, Philip Philipovich muestra una criatura experimental viva en la etapa de transformación inversa en un perro, que olfatea a los visitantes, ladra a Shvonder y con voz humana requiere el investigador a no usar palabras indecentes, lo que lo lleva a desmayarse. El equipo de policía y los testigos se van sin nada, y Bormental promete bajar personalmente a Shvonder por las escaleras si vuelve a cruzar el umbral del apartamento del profesor.
Sharik finalmente vuelve a su forma de perro y se queda con Philip Philipovich. El perro no recuerda en absoluto cómo era un hombre, no entiende por qué fue "cortado en la cabeza", pero está seguro de que en la vida tuvo una suerte "indescriptible", y su cabeza "curará antes de la boda".
Actores tan famosos como Vyacheslav Tikhonov , Kirill Lavrov , Mikhail Ulyanov , Vladislav Strzhelchik , Leonid Bronevoi , Oleg Basilashvili , Yuri Yakovlev audicionaron para el papel del profesor Preobrazhensky . Sin embargo, la elección del director fue Yevgeny Evstigneev [1] [4] .
Hubo ocho candidatos para el papel de Sharikov, incluido mi actor favorito y amigo Nikolai Karachentsov . Pero Tolokonnikov , descubierto por nosotros en Alma-Ata, me mató por completo. En la prueba, representó una escena con vodka: "¡Ojalá todo!" Gruñó tan convincentemente, interrumpió, la garganta viajó tan sorprendentemente a lo largo de su cuello, la nuez de Adán se contrajo tan depredadora que lo aprobé de inmediato.
- director Vladimir Bortko sobre los actores para el papel de SharikovValery Nosik , Alexei Zharkov , Vladimir Steklov también audicionaron .
Alexei Zharkov y Vladimir Simonov audicionaron para el papel del Dr. Bormenthal . La elección del director fue Boris Plotnikov [1] , quien en ese momento estaba ocupado en el teatro del ejército soviético en el papel del Príncipe Myshkin . Plotnikov trabajó entre Moscú y Leningrado en materiales dramáticos y emocionales completamente diferentes. Al mismo tiempo, tuve que cambiar rápidamente [5] .
En el papel de Sharik, le dispararon a un perro llamado Karay (elegido entre 20 perros). La dueña y entrenadora del perro es Elena Nikiforova [6] . El perro estaba en el servicio de policía y al comienzo de la filmación, el heroico mestizo tenía 38 arrestos en su cuenta. Después de "Heart of a Dog", Karay protagonizó cuatro películas más [1] .
El rodaje comenzó en septiembre de 1987 en Leningrado. Para transmitir el color de esa época, Vladimir Bortko usó un filtro de cámara llamado " sepia " para simular una imagen en blanco y negro . El director utilizó esta técnica en otras películas, "El idiota " y "El maestro y Margarita ". A veces, la película se muestra en la versión habitual en blanco y negro (escala de grises ) .
Especialmente para filmar , se construyó un automóvil de pasajeros sobre el chasis de un camión GAZ soviético , en el que Preobrazhensky, Bormental y Sharikov van a la universidad.
El rodaje tuvo lugar en Leningrado [7] , en los pasajes interiores de Apraksin Dvor , donde se conservaba el sabor de principios del siglo XX . Algunas escenas fueron filmadas en patios de pozos en Ligovsky Prospekt y Obvodny Canal [8] . La escena del paseo de Zina con Sharik fue filmada en el parque al lado de la Catedral de la Transfiguración.
Las imágenes con el tranvía se filmaron en Degtyarny Lane , 7.
El apartamento del profesor Preobrazhensky se alquiló en Mokhovaya, casa 27.
La letra fue escrita por el bardo Julius Kim . Escribió la canción "The Hard Years Are Going Away", una variación de la canción " Yablochko " interpretada por Sharikov ("... ven, burgués , me sacaré un ojo") y la marcha del Ejército Rojo ( "¡La Guardia Blanca está completamente derrotada, y nadie doblegará al Ejército Rojo!") [9]
Me divertí mucho escribiendo coplas para Sharikov, porque la situación era tal que los profesores se juntaron, y de repente éste salta y toca la balalaika... Bueno, debe cantar algo indecente. Esto es lo que probé.
- Julius Kim sobre trabajar en versos basados en el motivo " Apple " [5]El compositor Vladimir Dashkevich escribió la música de la película, en la que, como quería el director , al seguir la historia de Bulgakov, se pueden escuchar presentimientos inquietantes e incluso trágicos asociados con reflexiones sobre el futuro del hombre y el destino de la civilización [5] .
Abrí los periódicos y me congelé. No puedo garantizar la autenticidad de las citas, pero puedes abrir el archivo y verás que estoy cerca del texto ... Estaba escrito algo así: "Nadie ha filmado nunca una mierda como Heart of un perro. Para esto, el director necesita cortar no solo sus manos, sino también sus piernas y tirarlo por el puente. Pero aun así sobreviví (risas). Sentí que hice todo bien. En el exterior, fuimos recibidos favorablemente: la película fue premiada en Italia, Polonia y Bulgaria. Y dos años después del lanzamiento de "El corazón de un perro" en la pantalla, Evgeny Evstigneev y yo recibimos el Premio Estatal.
— Vladimir Bortko sobre la reacción crítica a la película [4]sitios temáticos |
---|
de Vladimir Bortko | Películas y series de televisión|
---|---|
|
Adaptaciones cinematográficas de obras de Mikhail Bulgakov | |
---|---|
alexander pushkin |
|
Correr | |
guardia blanca |
|
Días de las Turbinas | |
Notas de un joven médico |
|
ivan vasilievich | |
El Maestro y Margarita |
|
huevos fatales |
|
corazón de perro | |
Otras películas |
|
El Maestro y Margarita • Mikhail Bulgakov |