Lista de presidentes y vicepresidentes de Suiza

La lista incluye a los presidentes de la Confederación y vicepresidentes del Consejo Federal de Suiza ( alemán  die Schweiz , francés  Suisse , italiano  Svizzera , romanche Svizra ), oficialmente la Confederación Suiza ( latín  Confoederatio Helvetica , alemán  Schweizerische Eidgenossenschaft , francés  Confédération suisse , Italian  Confederazione Svizzera , Romansh Confederaziun svizra ) [1] , que consta de 20 cantones y 6 medios cantones de una república federal con autoridades federales en Berna [2] . La estructura estatal moderna del país se remonta a la constitución federal de 1848 [3] , que de hecho estableció relaciones federales entre los cantones con la presencia de autoridades centrales con grandes poderes. La exposición de su derecho constitucional a cambios frecuentes (tanto a través de enmiendas a los textos constitucionales existentes como a través de una revisión completa llevada a cabo en 1874 [4] y 1999 [5] ) no afectó los fundamentos de la estructura estatal de Suiza [ 6] .

Actualmente, el jefe de estado formal es el Presidente de la Confederación (o Presidente Federal , Bundespräsident alemán  , Président de la Confédération francés , Presidente della Confederazione italiano , Presidente romanche da la Confederaziun ) [7] , elegido por un año calendario por el Federal Asamblea del Consejo Federal de Suiza , compuesta por 7 jefes de departamentos federales y que tiene el estatus de un jefe de estado colectivo [8] . Siendo el más alto funcionario, el Presidente de la Confederación preside las reuniones del Consejo Federal (con voto decisivo en caso de igualdad de votos) y ejerce funciones representativas, que en otros países son prerrogativa del jefe de Estado, pero sigue siendo el primero entre iguales y no tiene poder sobre los otros seis miembros del Consejo [ 9] [10] .   

El Vicepresidente del Consejo Federal ( alemán:  Vizepräsident des Bundesrats , francés:  Vice-président du Conseil fédéral , italiano:  vicepresidente del Consiglio federale , romanche: Vicepresident da la Cussegl federal ) que es elegido simultáneamente con él en el mismo procedimiento para el próximo año, por regla general, es el principal candidato a la elección como Presidente de la Confederación [9] .

El lugar de trabajo de la Asamblea Federal y del Consejo Federal , el Presidente de la Confederación y el Vicepresidente del Consejo Federal es el Palacio Federal inaugurado el 1 de abril de 1902 en Berna [11] .

4 idiomas se utilizan oficialmente en el país: desde 1798 alemán (en la vida cotidiana - su versión suiza ) y francés , desde 1803 - italiano [comm. 1] [12] , desde 1938 - el idioma romanche [comm. 2] [1] . De acuerdo con esto, los nombres y denominaciones extranjeras se muestran en idiomas que tenían carácter oficial en el período correspondiente [13] .

Lista

La lista muestra las personas que han ocupado los cargos de Presidente de la Confederación y Vicepresidente del Consejo Federal de Suiza. Su mandato, salvo mención expresa en los comentarios, comenzó el 1 de enero y finalizó el 31 de diciembre del año respectivo. Como regla general, los vicepresidentes del Consejo Federal para el próximo año son elegidos presidentes de la Confederación, por lo que se indican los años de sus poderes presidenciales; en los registros de estos años se muestran sus años de vida y nombres originales. Si una persona no ocupó posteriormente la presidencia, entonces para los vicepresidentes del Consejo Federal se indican los años de vida, los nombres originales, así como el motivo que impidió su elección a la presidencia de la Confederación. Para los Presidentes de la Confederación, también se indica el cantón o medio cantón que representan .

Leyenda de afiliación partidaria:
     nez - independientes - incluidos los pertenecientes a varios grupos o facciones parlamentarias (liberales [14] , radicales [15] , conservadores [16] ) hasta la fundación de partidos políticos a finales del siglo XIX.      SVD - Partido Democrático Libre de Suiza (1894-2009) [comm. 3]      CDN - Partido Popular Demócrata Cristiano de Suiza (1894-2020, varias épocas: 1894-1912 Partido Popular Católico [com. 4] ; 1912-1957 Partido Popular Conservador [com. 5] ; 1957-1970 Partido Popular Social Cristiano Conservador [com . .6] ; desde 1970 Partido Popular Demócrata Cristiano de Suiza [com. 7] )      Lieb - Partido Liberal de Suiza (1913-2009) [comm. ocho]      KRB - Partido de Campesinos, Artesanos y Burgueses (1917-1971) [comm. 9]      SDP - Partido Socialdemócrata de Suiza (desde 1888) [comm. diez]      SNP - Partido Popular Suizo (desde 1971) [comm. once]      SDL - SDP. Liberales (desde 2009) [comm. 12]      KDP - Partido Conservador Democrático de Suiza (2008-2020) [comm. 13]

Año Presidente de la Confederación Vicepresidente del Consejo Federal
Retrato Nombre
(años de vida) 		el envío Cantón
o medio cantón 		Etc. Retrato Nombre
(años de presidencia o años de vida) 		el envío Etc.
1848
(desde el 21 de noviembre) 		Jonas Furrer
(1805-1861)
Alemán. , padre e ital.  jonas furrer 		nez Zúrich [17] [18] Daniel-Henri Drouet
(Presidente - 1850) 		nez [19] [20]
1849
1850 Daniel-Henri Drouet
(1799-1855
) , padre e ital.  daniel henry druey 		En [19] [20] Martin Josef Muntzinger
(Presidente - 1851) 		[21] [22]
1851 Martín José Munzinger
(1791-1855
) , padre e ital.  Martín José Munzinger 		Solothurn [21] [22] Jonas Furrer
(Presidente - 1848/49, 1852, 1855, 1858) 		[17] [18]
1852 Jonas Furrer
(1805-1861)
Alemán. , padre e ital.  jonas furrer 		Zúrich [17] [18] Wilhelm Matthias Neff
(Presidente - 1853) 		[23] [24]
1853 Wilhelm Matthias Neff
(1802-1881
) , padre e ital.  Wilhelm Matías Naeff 		San Galo [23] [24] Friedrich Frey-Ehrose [com. 14]
(presidente - 1854, 1860) 		[25] [26]
1854 Friedrich Frey-Ehrose [com. 14]
(1801-1873)
Alemán. , padre e ital.  Friedrich Frey-Herose 		Argovia [25] [26] Ulrich Oxenbein [com. 15]
(1811-1890)
Alemán. , padre e ital.  Ulrich Ochsenbein 		[27] [28]
1855 Jonas Furrer
(1805-1861)
Alemán. , padre e ital.  jonas furrer 		Zúrich [17] [18] Jacob Stempfli
(Presidente - 1856, 1859, 1862) 		[29] [30]
1856 Jakob Stempfli
(1820-1879)
Alemán. , padre e ital.  Jakob Stampfli 		Berna [29] [30] Charles Emmanuel Constant Fornero
(Presidente - 1857, 1863, 1867) 		[31] [32]
1857 Charles Emmanuel Constant Fornero
(1819-1899
) , padre e ital.  Charles-Emmanuel-Constant Fornerod 		En [31] [32] Jonas Furrer
(Presidente - 1848/49, 1852, 1855, 1858) 		[17] [18]
1858 Jonas Furrer
(1805-1861)
Alemán. , padre e ital.  jonas furrer 		Zúrich [17] [18] Jacob Stempfli
(Presidente - 1856, 1859, 1862) 		[29] [30]
1859 Jakob Stempfli
(1820-1879)
Alemán. , padre e ital.  Jakob Stampfli 		Berna [29] [30] Friedrich Frey-Ehrose [com. 14]
(presidente - 1854, 1860) 		[25] [26]
1860 Friedrich Frey-Ehrose [com. 14]
(1801-1873)
Alemán. , padre e ital.  Friedrich Frey-Herose 		Argovia [25] [26] Melchior Joseph Martin Knuezel
(presidente - 1861, 1866) 		[33] [34]
1861 Melchor Joseph Martin Knüzel
(1813-1889
) , padre e ital.  Melchor Josef Martín Knüsel 		Alfalfa [33] [34] Jacob Stempfli
(Presidente - 1856, 1859, 1862) 		[29] [30]
1862 Jakob Stempfli
(1820-1879)
Alemán. , padre e ital.  		Berna [29] [30] Charles Emmanuel Constant Fornero
(Presidente - 1857, 1863, 1867) 		[31] [32]
1863 Charles Emmanuel Constant Fornero
(1819-1899
) , padre e ital.  Charles-Emmanuel-Constant Fornerod 		En [31] [32] Johann Jakob Dubs
(Presidente - 1864, 1868, 1870) 		[35] [36]
1864 Johann Jakob Dubs
(1822-1879)
alemán. , padre e ital.  doblajes de johann jacob 		Zúrich [35] [36] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Presidente - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893) 		[37] [38]
1865 Johan Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , padre e ital.  Johan Karl Emmanuel Schenk 		Berna [37] [38] Melchior Joseph Martin Knuezel
(presidente - 1861, 1866) 		[33] [34]
1866 Melchor Joseph Martin Knüzel
(1813-1889
) , padre e ital.  Melchor Josef Martín Knüsel 		Alfalfa [33] [34] Charles Emmanuel Constant Fornero
(Presidente - 1857, 1863, 1867) 		[31] [32]
1867
(hasta el 31 de octubre) 		Charles-Emmanuel-Constant Fornero [com. 16]
(1819-1899)
Alemán. , padre e ital.  Charles-Emmanuel-Constant Fornerod 		En [31] [32] Johann Jakob Dubs
(Presidente - 1864, 1868, 1870) 		[35] [36]
1867 y. sobre. (desde el 1 de noviembre)
 Johann Jakob Dubs
(1822-1879)
alemán. , padre e ital.  doblajes de johann jacob 		Zúrich [35] [36]
1868 Friedrich Emil Welti
(Presidente - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891) 		[39] [40]
1869 Federico Emil Welti
(1825-1899
) , padre e ital.  Federico Emil Welti 		Argovia [39] [40] Isaac-Victor-Charles-Francois Ruffy [com. 17]
(1823-1869)
Alemán. , padre e ital.  Isaac Víctor Charles François Ruffy 		[41] [42]
1870 y. sobre. (hasta el 1 de febrero)
 Johann Jakob Dubs
(1822-1879)
alemán. , padre e ital.  doblajes de johann jacob 		Zúrich [35] [36] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Presidente - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893) 		[37] [38]
1870
(desde el 1 de febrero)
1871 Johan Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , padre e ital.  Johan Karl Emmanuel Schenk 		Berna [37] [38] Friedrich Emil Welti
(Presidente - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891) 		[39] [40]
1872 Federico Emil Welti
(1825-1899
) , padre e ital.  Federico Emil Welti 		Argovia [39] [40] Paul Serezol
(1832-1905)
fr.  Paul Ceresole
Alemán , italiano y romance Pablo Ceresole 		[43] [44]
1873 Paul Serezol
(1832-1905)
fr.  Paul Ceresole
Alemán , italiano y romance Pablo Ceresole 		En [43] [44] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Presidente - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893) 		[37] [38]
1874 Johan Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , padre e ital.  Johan Karl Emmanuel Schenk 		Berna [37] [38] Friedrich Emil Welti
(Presidente - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891) 		[39] [40]
1875 Johan Jacob Scherer
(1825-1878
) , padre e ital.  johann jacob scherer 		Zúrich [45] [46] Eugene Borel [com. 18]
(1835-1892)
Alemán. , padre e ital.  Eugenio Borel 		[47] [48]
1876 Federico Emil Welti
(1825-1899
) , padre e ital.  Federico Emil Welti 		Argovia [39] [40] Joachim Heer
(Presidente - 1877) 		[49] [50]
1877 Joachim Heer
(1825-1879)
Alemán. , padre e ital.  Joaquín Heer 		Glaris [49] [50] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Presidente - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893) 		[37] [38]
1878 Johan Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , padre e ital.  Johan Karl Emmanuel Schenk 		Berna [37] [38] Johann Bernhard Hammer
(presidente - 1879, 1889) 		[51] [52]
1879 Johann Bernhard Martillo
(1822-1907
) , padre e ital.  martillo johann bernhard 		Solothurn [51] [52] Friedrich Emil Welti
(Presidente - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891) 		[39] [40]
1880 Federico Emil Welti
(1825-1899
) , padre e ital.  Federico Emil Welti 		Argovia [39] [40] Josef Fridolin Underwerth [com. 19]
(1828-1880)
Alemán. , padre e ital.  Joseph Fridolín Anderwert 		[53] [54]
1881 y. sobre. (hasta el 22 de febrero)
 Nyuma Droz
(1844-1899)
Alemán. , padre e ital.  Numa Droz 		Neuchâtel [55] [56] Simon Bavier
(Presidente - 1882) 		[57] [58]
1881
(desde el 22 de febrero)
1882 Simon Bavier
(1825-1896)
Alemán. , padre e ital.  Simeón Bavier 		Grisones [57] [58] Antoine-Louis-Jean Ruchonnet
(Presidente - 1883, 1890) 		[59] [60]
1883 Antoine-Louis-Jean Ruchonnet
(1834-1893
) , padre e ital.  Antoine Louis John Ruchonnet 		En [59] [60] Friedrich Emil Welti
(Presidente - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891) 		[39] [40]
1884 Federico Emil Welti
(1825-1899
) , padre e ital.  Federico Emil Welti 		Argovia [39] [40] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Presidente - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893) 		[37] [38]
1885 Johan Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , padre e ital.  Johan Karl Emmanuel Schenk 		Berna [37] [38] Adolf Karl Wilhelm Deucher
(Presidente - 1886, 1897, 1903, 1909) 		[61] [62]
1886 Adolfo Karl Wilhelm Deucher
(1831-1912
) , padre e ital.  Adolfo Karl Wilhelm Deucher 		Turgovia [61] [62] Nyuma Droz
(presidente - 1881, 1887) 		[55] [56]
1887 Nyuma Droz
(1844-1899)
Alemán. , padre e ital.  Numa Droz 		Neuchâtel [55] [56] Wilhelm Friedrich Hertenstein
(Presidente - 1888) 		[63] [64]
1888
(hasta el 27 de noviembre) 		Wilhelm Friedrich Hertenstein [com. 20]
(1825-1888)
Alemán. , padre e ital.  Wilhelm Friedrich Hertenstein 		Zúrich [63] [64] Johann Bernhard Hammer
(presidente - 1879, 1889) 		[51] [52]
1888 y. sobre. (desde el 27 de noviembre)
 Johann Bernhard Martillo
(1822-1907
) , padre e ital.  martillo johann bernhard 		Solothurn [51] [52]
1889 Antoine-Louis-Jean Ruchonnet
(Presidente - 1883, 1890) 		[59] [60]
1890 Antoine Louis Jean Ruchonnet
(1834-1893
) , padre e ital.  Antoine Louis John Ruchonnet 		En [59] [60] Friedrich Emil Welti
(Presidente - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891) 		[39] [40]
1891 Federico Emil Welti
(1825-1899
) , padre e ital.  Federico Emil Welti 		Argovia [39] [40] Walter Hauser
(Presidente - 1892, 1900) 		[65] [66]
1892 Gualterio Hauser
(1837-1902
) , padre e ital.  walter casar 		Zúrich [65] [66] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Presidente - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893) 		[37] [38]
1893 Johan Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , padre e ital.  Johan Karl Emmanuel Schenk 		Berna [37] [38] Emil Johann Rudolf Frey
(Presidente - 1894) 		[67] [68]
1894 Emil Johan Rudolf Frey
(1838-1922
) , padre e ital.  Emil Johan Rudolf Frey 		SVD Tierra de Basilea [67] [68] Josef Zemp
(Presidente - 1895, 1902) 		HDN [69] [70]
1895 José Zemp
(1834-1908)
fr.  José Zemp
alemán e ital.  José Zemp 		HDN Alfalfa [69] [70] Adrien Lachenal
(Presidente - 1896) 		SVD [71] [72]
1896 Adrien Lachenal
(1849-1918)
Alemán. , padre e ital.  Adrien Lachenal 		SVD Ginebra [71] [72] Adolf Karl Wilhelm Deucher
(Presidente - 1886, 1897, 1903, 1909) 		[61] [62]
1897 Adolfo Karl Wilhelm Deucher
(1831-1912
) , padre e ital.  Adolfo Karl Wilhelm Deucher 		Turgovia [61] [62] Eugene Ruffy
(Presidente - 1898) 		[73] [74]
1898 Eugenio Ruffy
(1854-1919
) , padre e ital.  eugenio ruffy 		En [73] [74] Eduard Müller
(Presidente - 1899, 1907, 1913) 		[75] [76]
1899 Eduard Müller
(1848-1919)
Alemán. , padre e ital.  eduard muller 		Berna [75] [76] Walter Hauser
(Presidente - 1892, 1900) 		[65] [66]
mil novecientos Gualterio Hauser
(1837-1902
) , padre e ital.  walter casar 		Zúrich [65] [66] Ernst Brenner
(Presidente - 1901, 1908) 		[77] [78]
1901 Ernst Brenner
(1856-1911)
Alemán. , padre e ital.  ernesto brenner 		Basilea-Ciudad [77] [78] Josef Zemp
(Presidente - 1895, 1902) 		HDN [69] [70]
1902 José Zemp
(1834-1908)
fr.  José Zemp
alemán e ital.  José Zemp 		HDN Alfalfa [69] [70] Adolf Karl Wilhelm Deucher
(Presidente - 1886, 1897, 1903, 1909) 		SVD [61] [62]
1903 Adolfo Karl Wilhelm Deucher
(1831-1912
) , padre e ital.  Adolfo Karl Wilhelm Deucher 		SVD Turgovia [61] [62] Hugo-Robert Contes
(Presidente - 1904, 1910) 		[79] [80]
1904 Hugo-Robert Contes
(1847-1922
) , padre e ital.  Hugo Roberto Condesa 		Neuchâtel [79] [80] Marc-Emile Rouche
(Presidente - 1905, 1911) 		[81] [82]
1905 Marc-Emile Rouche
(1853-1912)
Alemán.  Marc-Emile Ruchet
fr. e ital.  Marc-Emile Ruchet 		En [81] [82] Johann Ludwig Vorrer
(Presidente - 1906, 1912) 		[83] [84]
1906 Johann Ludwig Vorrer
(1845-1921
) , padre e ital.  johann ludwig forrer 		Zúrich [83] [84] Eduard Müller
(Presidente - 1899, 1907, 1913) 		[75] [76]
1907 Eduard Müller
(1848-1919)
Alemán. , padre e ital.  eduard muller 		Berna [75] [76] Ernst Brenner
(Presidente - 1901, 1908) 		[77] [78]
1908 Ernst Brenner
(1856-1911)
Alemán. , padre e ital.  ernesto brenner 		Basilea-Ciudad [77] [78] Josef Zemp [com. 21]
(Presidente - 1895, 1902) 		HDN [69] [70]
Adolf Karl Wilhelm Deucher [com. 22]
(Presidente - 1886, 1897, 1903, 1909) 		SVD [61] [62]
1909 Adolfo Karl Wilhelm Deucher
(1831-1912
) , padre e ital.  Adolfo Karl Wilhelm Deucher 		Turgovia [61] [62] Hugo-Robert Contes
(Presidente - 1904, 1910) 		[79] [80]
1910 Hugo-Robert Contes
(1847-1922
) , padre e ital.  Hugo Roberto Condesa 		Neuchâtel [79] [80] Marc-Emile Rouche
(Presidente - 1905, 1911) 		[81] [82]
1911 Marc-Emile Rouche
(1853-1912)
Alemán.  Marc-Emile Ruchet
fr. e ital.  Marc-Emile Ruchet 		En [81] [82] Johann Ludwig Vorrer
(Presidente - 1906, 1912) 		[83] [84]
1912 Johann Ludwig Vorrer
(1845-1921
) , padre e ital.  johann ludwig forrer 		Zúrich [83] [84] Eduard Müller
(Presidente - 1899, 1907, 1913) 		[75] [76]
1913 Eduard Müller
(1848-1919)
Alemán. , padre e ital.  eduard muller 		Berna [75] [76] Herman Arthur Hoffman
(Presidente - 1914) 		[85] [86]
1914 Herman Arthur Hoffmann
(1857-1927
) , padre e ital.  Hermann Arthur Hoffman 		San Galo [85] [86] Giuseppe Motta
(Presidente - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937) 		HDN [87] [88]
1915 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , padre e ital.  Giuseppe Motta 		HDN Tesino [87] [88] Camille Decoppe
(Presidente - 1916) 		SVD [89] [90]
1916 Camille Decoppe
(1862-1925)
Alemán. , padre e ital.  Camille Decoppet 		SVD En [89] [90] Edmund Julius Schultes
(Presidente - 1917, 1921, 1928, 1933) 		[91] [92]
1917 Edmundo Julius Schultes
(1868-1944
) , padre e ital.  Edmund Julius Schulthess 		Argovia [91] [92] Félix-Louis Calonder
(Presidente - 1918) 		[93] [94]
1918 Félix-Louis Calonder
(1863-1952
) , padre e ital.  Félix-Louis Calonder 		Grisones [93] [94] Eduard Müller [com. 23]
(Presidente - 1899, 1907, 1913) 		[75] [76]
1919 Gustavo Ador
(1845-1928
) , padre e ital.  Gustavo Ador 		liebre Ginebra [95] [96] Giuseppe Motta
(Presidente - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937) 		HDN [87] [88]
1920 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , padre e ital.  Giuseppe Motta 		HDN Tesino [87] [88] Edmund Julius Schultes
(Presidente - 1917, 1921, 1928, 1933) 		SVD [91] [92]
1921 Edmundo Julius Schultes
(1868-1944
) , padre e ital.  Edmund Julius Schulthess 		SVD Argovia [91] [92] Robert Haab
(presidente - 1922, 1929) 		[97] [98]
1922 Roberto Haab
(1865-1939
) , padre e ital.  roberto haab 		Zúrich [97] [98] Carl Alfred Schörer
(Presidente - 1923) 		[99] [100]
1923 Carl Alfred Schoerer
(1872-1929
) , padre e ital.  Karl Alfred Scheurer 		Berna [99] [100] Ernest-Louis Chouard
(Presidente - 1924) 		[101] [102]
1924 Ernest-Louis Chouart
(1857-1942)
fr.  Ernest-Louis
Chuard e ital.  ernesto luis chuard 		En [101] [102] Jean-Marie Musy
(Presidente - 1925, 1930) 		HDN [103] [104]
1925 Jean-Marie Musy
(1876-1952
) , padre e ital.  Jean-Marie Musy 		HDN Friburgo [103] [104] Heinrich Heberlin
(Presidente - 1926, 1931) 		SVD [105] [106]
1926 Heinrich Haberlin
(1868-1947
) , padre e ital.  Heinrich Haberlin 		SVD Turgovia [105] [106] Giuseppe Motta
(Presidente - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937) 		HDN [87] [88]
1927 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , padre e ital.  Giuseppe Motta 		HDN Tesino [87] [88] Edmund Julius Schultes
(Presidente - 1917, 1921, 1928, 1933) 		SVD [91] [92]
1928 Edmundo Julius Schultes
(1868-1944
) , padre e ital.  Edmund Julius Schulthess 		SVD Argovia [91] [92] Robert Haab
(presidente - 1922, 1929) 		[97] [98]
1929 Roberto Haab
(1865-1939
) , padre e ital.  roberto haab 		Zúrich [97] [98] Carl Alfred Schörer [com. 24]
(Presidente - 1923) 		[99] [100]
1930 Jean-Marie Musy
(1876-1952
) , padre e ital.  Jean-Marie Musy 		HDN Friburgo [103] [104] Heinrich Heberlin
(Presidente - 1926, 1931) 		[105] [106]
1931 Heinrich Haberlin
(1868-1947
) , padre e ital.  Heinrich Haberlin 		SVD Turgovia [105] [106] Giuseppe Motta
(Presidente - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937) 		HDN [87] [88]
1932 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , padre e ital.  Giuseppe Motta 		HDN Tesino [87] [88] Edmund Julius Schultes
(Presidente - 1917, 1921, 1928, 1933) 		SVD [91] [92]
1933 Edmundo Julius Schultes
(1868-1944
) , padre e ital.  Edmund Julius Schulthess 		SVD Argovia [91] [92] Marsella-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25]
(Presidente - 1934, 1940) 		[107] [108]
1934 Marsella-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25]
(1889-1958)
Alemán. , padre e ital.  Marcel-Édouard-Ernest Pilet-Golaz 		En [107] [108] Rudolf Minger
(Presidente - 1935) 		KRB [109] [110]
1935 Rudolf Minger
(1881-1955)
Alemán. , padre e ital.  rodolfo minger 		KRB Berna [109] [110] Albert Meyer
(Presidente - 1936) 		SVD [111] [112]
1936 Alberto Meyer
(1870-1953
) , padre e ital.  alberto meyer 		SVD Zúrich [111] [112] Giuseppe Motta
(Presidente - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937) 		HDN [87] [88]
1937 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , padre e ital.  Giuseppe Motta 		HDN Tesino [87] [88] Johannes Baumann
(Presidente - 1938) 		SVD [113] [114]
1938 Johannes Baumann
(1874-1953)
Alemán. , padre , italiano y romance Juan Baumann 		SVD Appenzell
Rodas Exteriores 		[113] [114] Philipp Etter
(Presidente - 1939, 1942, 1947, 1953) 		HDN [115] [116]
1939 Philipp Etter
(1891-1977
) , padre , italiano y romance Felipe Eter 		HDN Zug [115] [116] Marsella-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25]
(Presidente - 1934, 1940) 		SVD [107] [108]
1940 Marsella-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25]
(1889-1958)
Alemán. , padre , italiano y romance Marcel-Édouard-Ernest Pilet-Golaz 		SVD En [107] [108] Hermann Franz Obrecht [com. 26]
(1882-1940)
Alemán. , padre , italiano y romance Hermann Franz Obrecht 		[117] [118]
Rudolf Minger [com. 27]
(Presidente - 1935) 		KRB [109] [110]
1941 Ernst Vetter
(1877-1963)
Alemán. , padre , italiano y romance Ernst Wetter 		Zúrich [119] [120] Philipp Etter
(Presidente - 1939, 1942, 1947, 1953) 		HDN [115] [116]
1942 Philipp Etter
(1891-1977
) , padre , italiano y romance Felipe Eter 		HDN Zug [115] [116] Enrico Celio
(Presidente - 1943, 1948) 		[121] [122]
1943 Enrico Celio
(1889-1980)
Alemán. , padre , italiano y romance Enrico Celio 		Tesino [121] [122] Walter Stampfli
(Presidente - 1944) 		SVD [123] [124]
1944 Walter Stampli
(1884-1965
) , padre , italiano y romance Walther Stampli 		SVD Solothurn [123] [124] Marsella-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25] [com. 28]
(Presidente - 1934, 1940) 		[107] [108]
1945 Adolf Eduard von Steiger
(1881-1962
) , padre , italiano y romance Adolf Eduard von Steiger 		KRB Berna [125] [126] Carl Kobelt
(Presidente - 1946, 1952) 		[127] [128]
1946 Karl Kobelt
(1891-1968)
Alemán. , padre , italiano y romance Karl Kobelt 		SVD San Galo [127] Philipp Etter
(Presidente - 1939, 1942, 1947, 1953) 		HDN [115] [116]
1947 Philipp Etter
(1891-1977
) , padre , italiano y romance Felipe Eter 		HDN Zug [115] [116] Enrico Celio
(Presidente - 1943, 1948) 		[121] [122]
1948 Enrico Celio
(1889-1980)
Alemán. , padre , italiano y romance Enrico Celio 		Tesino [121] [122] Ernst Nobs
(Presidente - 1949) 		PSD [129] [130]
1949 Ernst Nobs
(1886-1957)
Alemán. , padre , italiano y romance Ernst Nobs 		PSD Zúrich [129] [130] Max-Edouard Ptipierre
(Presidente - 1950, 1955, 1960) 		SVD [131] [132]
1950 Max Edouard Ptipierre
(1899-1994
) , padre , italiano y romance Max Édouard Petitpierre 		SVD Neuchâtel [131] [132] Adolf Eduard von Steiger
(Presidente - 1945, 1951) 		KRB [125] [126]
1951 Adolf Eduard von Steiger
(1881-1962
) , padre , italiano y romance Adolf Eduard von Steiger 		KRB Berna [125] [126] Carl Kobelt
(Presidente - 1946, 1952) 		SVD [127] [128]
1952 Karl Kobelt
(1891-1968)
Alemán. , padre , italiano y romance Karl Kobelt 		SVD San Galo [127] [128] Philipp Etter
(Presidente - 1939, 1942, 1947, 1953) 		HDN [115] [116]
1953 Philipp Etter
(1891-1977
) , padre , italiano y romance Felipe Eter 		HDN Zug [115] [116] Rudolf Rübattel
(Presidente - 1954) 		SVD [133] [134]
1954 Rudolf Rübattel
(1896-1961)
Alemán. , padre , italiano y romance Rodolfo Rubattel 		SVD En [133] [134] Joseph Escher [com. 29]
(1885-1954)
Alemán. , padre , italiano y romance jose escher 		HDN [135] [136]
1955 Max Edouard Ptipierre
(1899-1994
) , padre , italiano y romance Max Édouard Petitpierre 		Neuchâtel [131] [132] Markus Feldman
(Presidente - 1956) 		KRB [137] [138]
1956 Markus Feldman
(1897-1958)
Alemán. , padre , italiano y romance Markus Feldman 		KRB Berna [137] [138] Hans Streuly
(Presidente - 1957) 		SVD [139] [140]
1957 Hans Streuly
(1892-1970)
Alemán. , padre , italiano y romance Hans Streuli 		SVD Zúrich [139] [140] Thomas Emil Leo Holenstein
(Presidente - 1958) 		HDN [141] [142]
1958 Thomas Emil Leo Holenstein
(1896-1962
) , padre , italiano y romance Thomas Emil Leo Holenstein 		HDN San Galo [141] [142] Paul Chaudet
(Presidente - 1959, 1962) 		SVD [143] [144]
1959 Paul Chaudet
(1904-1977)
Alemán. , padre , italiano y romance Pablo Chaudet 		SVD En [143] [144] Giuseppe Lepori [com. 30]
(1902-1968)
Alemán. , padre , italiano y romance Giuseppe Lepori 		HDN [145] [146]
1960 Max Edouard Ptipierre
(1899-1994
) , padre , italiano y romance Max Édouard Petitpierre 		Neuchâtel [131] [132] Friedrich Traugott Wahlen
(Presidente - 1961) 		KRB [147] [148]
1961 Friedrich Traugott Wahlen
(1899-1985
) , padre , italiano y romance Friedrich Traugott Wahlen 		KRB Zúrich [147] [148] Paul Chaudet
(Presidente - 1959, 1962) 		SVD [143]
1962 Paul Chaudet
(1904-1977)
Alemán. , padre , italiano y romance Pablo Chaudet 		SVD En [143] [144] Jean Burgknecht [com. 31]
(1902-1964)
Alemán. , padre , italiano y romance Jean Bourgknecht 		HDN [149] [150]
Willy Spüler [com. 32]
(Presidente - 1963, 1968) 		PSD [151] [152]
1963 Willy Spüler
(1902-1990)
Alemán. , padre , italiano y romance willy spuhler 		PSD Zúrich [151] [152] Ludwig von Moos
(Presidente - 1964, 1969) 		HDN [153] [154]
1964 Ludwig von Moos
(1910-1990
) , padre , italiano y romance ludwig von moos 		HDN Obwalden [153] [154] Hans-Peter Chudi
(Presidente - 1965, 1970) 		PSD [155] [156]
1965 Hans-Peter Tschudi
(1913-2002
) , padre , italiano y romance Hans-Peter Tschudi 		PSD Basilea-Ciudad [155] [156] Hans Schafner
(Presidente - 1966) 		SVD [157] [158]
1966 Hans Schafner
(1908-2004)
{ Alemán. , padre , italiano y romance hans schaffner 		SVD Argovia [157] [158] Roger Bonvin
(Presidente - 1967, 1973) 		HDN [159] [160]
1967 Roger Bonvin
(1907-1982
) , padre , italiano y romance Roger Bonvin 		HDN En [159] [160] Willy Spüler
(Presidente - 1963, 1968) 		PSD [151] [152]
1968 Willy Spüler
(1902-1990)
Alemán. , padre , italiano y romance willy spuhler 		PSD Zúrich [151] [152] Ludwig von Moos
(Presidente - 1964, 1969) 		HDN [153] [154]
1969 Ludwig von Moos
(1910-1990
) , padre , italiano y romance ludwig von moos 		HDN Obwalden [153] [154] Hans-Peter Chudi
(Presidente - 1965, 1970) 		PSD [155] [156]
1970 Hans-Peter Tschudi
(1913-2002
) , padre , italiano y romance Hans-Peter Tschudi 		PSD Basilea-Ciudad [155] [156] Rudolf Gnegi
(Presidente - 1971, 1976) 		KRB [161] [162]
1971 Rudolf Gnegi
(1917-1985)
Alemán. , padre , italiano y romance Rodolfo Gnagi 		KRB Berna [161] [162] Nello Celio
(Presidente - 1972) 		SVD [163] [164]
SNP
1972 Nello Celio
(1914-1995)
Alemán. , padre , italiano y romance Nello Celio 		SVD Tesino [163] [164] Roger Bonvin
(Presidente - 1967, 1973) 		HDN [159] [160]
1973 Roger Bonvin
(1907-1982
) , padre , italiano y romance Roger Bonvin 		HDN En [159] [160] Ernst Brugger
(Presidente - 1974) 		SVD [165] [166]
1974 Ernst Brugger
(1914-1998)
Alemán. , padre , italiano y romance Ernst Brugger 		SVD Zúrich [165] [166] Pierre Graber
(Presidente - 1975) 		PSD [167] [168]
1975 Pierre Graber
(1908-2003)
Alemán. , padre , italiano y romance pierre graber 		PSD En [167] [168] Rudolf Gnegi
(Presidente - 1971, 1976) 		KRB [161] [162]
1976 Rudolf Gnegi
(1917-1985)
Alemán. , padre , italiano y romance Rodolfo Gnagi 		SNP Berna [161] [162] Kurt Furgler
(Presidente - 1977, 1981, 1985) 		HDN [169] [170]
1977 Kurt Furgler
(1924-2008)
alemán , padre , italiano y romance Kurt Furgler 		HDN San Galo [169] [170] Willie Richard
(Presidente - 1978) 		PSD [171] [172]
1978 Willie Richard
(1918-1983
) , padre , italiano y romance Willie Ritschard 		PSD Solothurn [171] [172] Hans Hürliman
(Presidente - 1979) 		HDN [173] [174]
1979 Hans Hürlimann
(1918-1994)
Alemán. , padre , italiano y romance Hans Hurlimann 		HDN Zug [173] [174] Georges-André Chevalla
(Presidente - 1980) 		SVD [175] [176]
1980 Georges-André Chevalla
(1915-2002
) , padre , italiano y romance Georges André Chevallaz 		SVD En [175] [176] Kurt Furgler
(Presidente - 1977, 1981, 1985) 		HDN [169] [170]
1981 Kurt Furgler
(1924-2008)
alemán , padre , italiano y romance Kurt Furgler 		HDN San Galo [169] [170] Fritz Honegger
(Presidente - 1982) 		SVD [177] [178]
mil novecientos ochenta y dos Fritz Honegger
(1917-1999)
Alemán. , padre , italiano y romance Fritz Högger 		SVD Zúrich [177] [178] Pierre Aubert
(Presidente - 1983, 1987) 		PSD [179] [180]
1983 Pierre Aubert
(1927-2016)
Alemán. , padre , italiano y romance Pierre Aubert 		PSD Neuchâtel [179] [180] Willie Richard [com. 33]
(Presidente - 1978) 		PSD [171] [172]
1984 León Schlumpf
(1925-2012)
Alemán. , padre , italiano y romance Leon Schlumpf 		SNP Grisones [181] [182] Kurt Furgler
(Presidente - 1977, 1981, 1985) 		HDN [169] [170]
1985 Kurt Furgler
(1924-2008)
alemán , padre , italiano y romance Kurt Furgler 		HDN San Galo [169] [170] Alphonse Egli
(Presidente - 1986) 		[183] ​​[184]
1986 Alphonse Egli
(1924-2016)
Alemán. , padre , italiano y romance Alfonso Egli 		Alfalfa [183] ​​[184] Pierre Aubert
(Presidente - 1983, 1987) 		PSD [179] [180]
1987 Pierre Aubert
(1927-2016)
Alemán. , padre , italiano y romance Pierre Aubert 		PSD Neuchâtel [179] [180] Anton Otto Stich-Stampfli
(Presidente - 1988, 1994) 		[185] [186]
1988 Anton Otto Stich-Stampfli
(1927-2012)
Alemán. , padre , italiano y romance Anton Otto Stich Stampfli 		Solothurn [185] [186] Jean-Pascal Delamura
(Presidente - 1989, 1996) 		SVD [187] [188]
1989 Jean-Pascal Delamura
(1936-1998
) , padre , italiano y romance Jean-Pascal Delamuraz 		SVD En [187] [188] Anna Elisabeth Kopp-Ickle [com. 34]
(nacido en 1936)
alemán. , padre , italiano y romance Anna Elisabeth Kopp-Ikle 		[189] [190]
Arnold Koller [com. 35]
(Presidente - 1990, 1997) 		HDN [191] [192]
1990 Arnold Koller
(nacido en 1933)
alemán , padre , italiano y romance arnold koller 		HDN Appenzell
-Rodas Interiores 		[191] [192] Flavio Cotti
(Presidente - 1991, 1998) 		[193] [194]
1991 Flavio Cotti
(1939-2020)
Alemán , padre , italiano y romance Flavio Cotti 		Tesino [193] [194] René Felber
(Presidente - 1992) 		PSD [195] [196]
1992 René Felber
(1933-2020)
Alemán. , padre , italiano y romance René Felber 		PSD Neuchâtel [195] [196] Adolf Ogi
(Presidente - 1993, 2000) 		SNP [197] [198]
1993 Adolf Ogi
(n. 1942)
alemán. , padre , italiano y romance adolf ogi 		SNP Berna [197] [198] Anton Otto Stich-Stampfli
(Presidente - 1988, 1994) 		PSD [185] [186]
1994 Anton Otto Stich-Stampfli
(1927-2012)
Alemán. , padre , italiano y romance Anton Otto Stich Stampfli 		PSD Solothurn [185] [186] Kaspar Villiger
(Presidente - 1995, 2002) 		SVD [199] [200]
1995 Kaspar Villiger
(n. 1941)
alemán , padre , italiano y romance Kaspar Villiger 		SVD Alfalfa [199] [200] Jean-Pascal Delamura
(Presidente - 1989, 1996) 		[187] [188]
1996 Jean-Pascal Delamura
(1936-1998
) , padre , italiano y romance Jean-Pascal Delamuraz 		En [187] [188] Arnold Koller
(Presidente - 1990, 1997) 		HDN [191] [192]
1997 Arnold Koller
(nacido en 1933)
alemán , padre , italiano y romance arnold koller 		HDN Appenzell
-Rodas Interiores 		[191] [192] Flavio Cotti
(Presidente - 1991, 1998) 		[193] [194]
1998 Flavio Cotti
(1939-2020)
Alemán , padre , italiano y romance Flavio Cotti 		Tesino [193] [194] Ruth Dreyfus
(Presidenta - 1999) 		PSD [201] [202]
1999 Ruth Dreyfus
(nacida en 1940)
alemana , padre , italiano y romance ruth dreifuss 		PSD Ginebra [201] [202] Adolf Ogi
(Presidente - 1993, 2000) 		SNP [197] [198]
2000 Adolf Ogi
(n. 1942)
alemán. , padre , italiano y romance adolf ogi 		SNP Berna [197] [198] Moritz Leuenberger
(Presidente - 2001, 2006) 		PSD [203] [204]
2001 Moritz Leuenberger
(nacido en 1946)
alemán , padre , italiano y romance Moritz Leuenberger 		PSD Zúrich [203] [204] Kaspar Villiger
(Presidente - 1995, 2002) 		SVD [199] [200]
2002 Kaspar Villiger
(n. 1941)
alemán , padre , italiano y romance Kaspar Villiger 		SVD Alfalfa [199] [200] Pascal Roger Couchepin
(Presidente - 2003, 2008) 		[205] [206]
2003 Pascal Roger Couchepin
(n. 1942)
Alemán. , padre , italiano y romance Pascal Roger Couchepin 		En [205] [206] Ruth Metzler-Arnold [com. 36]
(nacido en 1964)
alemán. , padre , italiano y romance Ruth Metzler-Arnold 		HDN [207] [208]
2004 Joseph Des
(nacido en 1946)
alemán , padre , italiano y romance jose deiss 		HDN Friburgo [209] [210] Samuel Schmid
(Presidente - 2005) 		SNP [211] [212]
2005 Samuel Schmid
(nacido en 1947)
alemán , padre , italiano y romance samuel schmid 		SNP Berna [211] [212] Moritz Leuenberger
(Presidente - 2001, 2006) 		PSD [203] [204]
2006 Moritz Leuenberger
(nacido en 1946)
alemán , padre , italiano y romance Moritz Leuenberger 		PSD Zúrich [203] [204] Anne Marie Calmy-Ré, estrella Michelin [comm. 37]
(Presidente - 2007, 2011) 		[213] [214]
2007 Anne Marie Calmy-Ré, estrella Michelin [comm. 37]
(nacido en 1945)
alemán. , padre , italiano y romance Micheline Anne Marie Calmy-Rey 		Ginebra [213] [214] Pascal Roger Couchepin
(Presidente - 2003, 2008) 		SVD [205] [206]
2008 Pascal Roger Couchepin
(n. 1942)
Alemán. , padre , italiano y romance Pascal Roger Couchepin 		SVD En [205] [206] Hans-Rudolf Merz
(Presidente - 2009) 		[215] [216]
2009 Hans-Rudolf Merz
(nacido en 1942)
alemán , padre , italiano y romance Hans Rudolf Merz 		SDL Appenzell
Rodas Exteriores 		[215] [216] Doris Leuthard-Hausin [com. 38]
(Presidente - 2010, 2017) 		HDN [217] [218]
2010 Doris Leuthard-Hausin [com. 38]
(nacido en 1963)
alemán. , padre , italiano y romance Doris Leuthard Hausin 		HDN Argovia [217] [218] Moritz Leuenberger [com. 39]
(Presidente - 2001, 2006) 		PSD [203] [204]
Anne Marie Calmy-Ré, estrella Michelin [comm. 37] [com. 40]
(Presidente - 2007, 2011) 		[213] [214]
2011 Anne Marie Calmy-Ré, estrella Michelin [comm. 37]
(nacido en 1945)
alemán. , padre , italiano y romance Micheline Anne Marie Calmy-Rey 		PSD Ginebra [213] [214] Evelyn Widmer-Schlumpf [com. 41]
(Presidente - 2012) 		KDP [219] [220]
2012 Evelyn Widmer-Schlumpf [com. 41]
(nacido en 1956)
alemán. , padre , italiano y romance Eveline Widmer-Schlumpf 		KDP Grisones [219] [220] Ulrich Maurer
(Presidente - 2013, 2019) 		SNP [221] [222]
2013 Ulrich Maurer
(nacido en 1950)
alemán , padre , italiano y romance ulrich maurer 		SNP Zúrich [221] [222] Didier Eric Burkhalter
(Presidente - 2014) 		SDL [223] [224]
2014 Didier Eric Burkhalter
(nacido en 1960)
alemán , padre , italiano y romance Didier Eric Burkhalter 		SDL Neuchâtel [223] [224] Simonetta Miriam Sommaruga
(Presidenta - 2015, 2020) 		PSD [225] [226]
2015 Simonetta Miriam Sommaruga
(nacida en 1960)
alemana , padre , italiano y romance Simonetta Myriam Sommaruga 		PSD Berna [225] [226] Johann Niklaus Schneider-Ammann [com. 42]
(nacido en 1952)
alemán. , padre , italiano y romance Johann Niklaus Schneider-Ammann 		SDL [227] [228]
2016 Johann Niklaus Schneider-Ammann [com. 42]
(nacido en 1952)
alemán. , padre , italiano y romance Johann Niklaus Schneider-Ammann 		SDL Berna [227] [228] Doris Leuthard-Hausin [com. 38]
(Presidente - 2010, 2017) 		HDN [217] [218]
2017 Doris Leuthard-Hausin [com. 38]
(nacido en 1963)
alemán. , padre , italiano y romance Doris Leuthard Hausin 		HDN Argovia [217] [218] Alain Berset
(Presidente - 2018) 		PSD [229] [230]
2018 Alain Berset
(nacido en 1972)
alemán , padre , italiano y romance Alain Berset 		PSD Friburgo [229] [230] Ulrich Maurer
(Presidente - 2013, 2019) 		SNP [221] [222]
2019 Ulrich Maurer
(nacido en 1950)
alemán , padre , italiano y romance ulrich maurer 		SNP Zúrich [221] [222] Simonetta Miriam Sommaruga
(Presidenta - 2015, 2020) 		PSD [225] [226]
2020 Simonetta Miriam Sommaruga
(nacida en 1960)
alemana , padre , italiano y romance Simonetta Myriam Sommaruga 		PSD Berna [225] [226] Guy Parmelin
(n. 1959)
(Presidente - 2021) 		SNP [231] [232]
2021 Guy Parmelin
(n. 1959)
alemán. , padre , italiano y romance chico parmelin 		SNP En [231] [232] Ignazio Daniele Giovanni Cassis
(Presidente - 2022) 		SDL [233] [234]
2022 Ignazio Daniele Giovanni Cassis
(nacido en 1961)
alemán , padre , italiano y romance Ignacio Daniele Giovanni Cassis 		SDL Tesino [233] [234] Alain Berset
(Presidente - 2018) 		PSD [229] [230]

Notas

Comentarios
  1. ↑ El italiano se convirtió en uno de los idiomas nacionales de acuerdo con el Acta de Mediación (constitución), entregada por el Primer Cónsul de la República Francesa , Napoleón Bonaparte , el 19 de febrero de 1803, a los delegados suizos.
  2. ↑ El romanche se convirtió en una de las lenguas nacionales tras la adopción de una reforma constitucional que entró en vigor el 29 de abril de 1938 (basada en los resultados de un referéndum popular realizado el 20 de febrero de 1938).
  3. ↑ El Partido Democrático Libre de Suiza ( alemán: Freisinnig -Demokratische Partei der Schweiz ) fue fundado el 25 de febrero de 1894. En francés se llamaba Partido Radical Democrático Suizo ( Fr. Parti radical-démocratique suisse ), en italiano era Partido Radical Liberal Suizo ( Italiano Partito liberale-radicale svizzero ), en romanche era Partido Liberal Democrático Suizo ( Romance Partida liberaldemocrata svizra ), que se asocia con las peculiaridades de las tradiciones lingüísticas de la terminología política.   
  4. ↑ Fue fundado el 1 de diciembre de 1894 como Partido Popular Católico ( en alemán  Katholisch Volkspartei , en francés  Parti populaire catholique , en italiano  Partito popolare cattolico ).
  5. ↑ Fue renombrado como Partido Popular Conservador ( alemán:  Konservative Volkspartei , francés:  Parti conservateur populaire , italiano:  Partito conservatore popolare ) el 22 de abril de 1912.
  6. ↑ El 10 de febrero de 1957 pasó a llamarse Partido Popular Social Cristiano Conservador ( en alemán:  Konservativ-Christlichsoziale Volkspartei ). En francés e italiano, el nombre se le dio al Partido Conservador Social Cristiano ( en francés:  Parti conservateur chrétien-social , en italiano:  Partito conservatore cristiano sociale ), lo que se debe a las peculiaridades de las tradiciones lingüísticas de la terminología política.
  7. ↑ Fue rebautizado como Partido Popular Demócrata Cristiano de Suiza ( alemán:  Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz , Romansh Partida cristiandemocrata svizra ) el 12 de diciembre de 1970. En francés se le llamó Partido Demócrata Cristiano ( Fr.  Parti démocrate-chrétien ), en italiano Partido Popular Democrático Suizo ( en italiano:  Partito popolare democratico svizzero ), lo que se debe a las peculiaridades de las tradiciones lingüísticas de la terminología política.
  8. ↑ El Partido Liberal de Suiza ( alemán  Liberale Partei der Schweiz , francés  Parti libéral suisse , italiano  Partito liberale svizzero , romanche Partida liberala svizra ), fue fundado el 8 de octubre de 1913 por personas del Partido Democrático Libre de Suiza .
  9. ↑ Partido de campesinos , artesanos y burgueses _  _ _ _  
  10. ↑ Partido Socialdemócrata de Suiza _ _  _ _ En francés e italiano, se denomina Partido Socialista Suizo ( en francés: Parti socialiste suisse , en italiano: Partito socialista svizzero ), lo que se debe a las peculiaridades de las tradiciones lingüísticas de la terminología política.   
  11. ↑ Partido Popular Suizo ( alemán:  Schweizerische Volkspartei , romanche Partida populara svizra ). En francés e italiano, se denomina Unión del Centro Democrático ( Francés  Union démocratique du centre , italiano  Unione Democratica del Centro ), que se asocia a las peculiaridades de las tradiciones lingüísticas de la terminología política. Fue creado el 22 de septiembre de 1971 mediante la combinación del Partido de Campesinos, Artesanos y Burgueses con parte de las ramas cantonales del Partido Democrático .
  12. ↑ SDP. Liberals ( alemán:  FDP. Die Liberalen , romanche. PLD. Ils Liberals ) fue fundado el 1 de enero de 2009 mediante la fusión del Partido Democrático Libre de Suiza y el Partido Liberal de Suiza , la abreviatura incluida en su denominación corresponde al nombre del Partido Democrático Libre de Suiza en los idiomas nacionales de Suiza. En francés e italiano se llama PLR. Liberales radicales ( fr.  PLR. Les Libéraux-Radicaux ), italiano.  derecho de préstamo público I Liberali Radicali ), que se asocia con las peculiaridades de las tradiciones lingüísticas de la terminología política.
  13. ↑ Burghers-Democratic Party of Switzerland ( alemán:  Bürgerlich-Demokratische Partei Schweiz , francés:  Parti bourgeois démocratique suisse , italiano:  Partito borghese democratico Svizzero , romanche: Partida burgais democratica Svizra ), - en ruso, generalmente el Partido Conservador Democrático de Suiza .
  14. ↑ 1 2 3 4 Nombre legal (por métrica) Friedrich Frey .
  15. ↑ Renunció como miembro del Consejo Federal el 6 de diciembre de 1854, ingresando al servicio militar francés.
  16. ↑ Renunció como miembro del Consejo Federal y Presidente de la Confederación, alegando fatiga.
  17. ↑ Fue elegido el 10 de diciembre de 1869 Presidente de la Confederación para 1870, pero murió repentinamente el 29 de diciembre de 1869 de fiebre reumática.
  18. ↑ Renunció como miembro del Consejo Federal el 10 de junio de 1875. Fue aceptado, pero condicionado a que cumpliera sus funciones hasta el 31 de diciembre de 1875.
  19. ↑ Elegido el 7 de diciembre de 1880 Presidente de la Confederación para 1881; en condiciones de difusión de rumores desacreditadores, se suicidó el 25 de diciembre de 1880.
  20. ↑ Fallece en el cargo de presidente de la Confederación a consecuencia de una enfermedad y amputación de una pierna.
  21. ↑ Renunció el 17 de junio de 1908 a los cargos de miembro del Consejo Federal y vicepresidente por motivos de salud; Murió el 8 de diciembre de 1908.
  22. ↑ Elegido vicepresidente el 17 de junio de 1908 debido a la renuncia de Josef Zemp .
  23. ↑ Se negó a postularse para presidente de la Confederación en 1919 en relación con la adopción por parte del Consejo Federal de la decisión de poner fin a la práctica de combinar este cargo con el cargo de jefe del Departamento Político Federal .
  24. ↑ Murió el 14 de noviembre de 1929 tras varios infartos tras una operación para extirparle un bocio a finales de octubre .
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Nombre legal (por métrica) Marseille-Edouard-Ernest Pilet .
  26. ↑ El 20 de junio de 1940 anunció su próxima renuncia el 31 de julio a los cargos de miembro del Consejo Federal y vicepresidente por motivos de salud; murió el 21 de agosto de 1940.
  27. ↑ Elegido vicepresidente debido a la renuncia de Hermann Obrecht el 31 de julio de 1940 .
  28. ↑ Renunció el 7 de noviembre de 1944 a los cargos de miembro del Consejo Federal y vicepresidente tras criticarse su iniciativa de negociar con la URSS , cuyo gobierno Suiza no reconoció.
  29. ↑ Anunció el 24 de noviembre de 1954 su renuncia al cargo de miembro del Consejo Federal por motivos de salud a fines del año en curso; murió el 9 de diciembre de 1954 durante una reunión del consejo.
  30. ↑ El 17 de diciembre de 1959 anunció su renuncia como miembro del Consejo Federal a fines del año en curso.
  31. ↑ El 30 de septiembre de 1962 anunció su renuncia al cargo de miembro del Consejo Federal y vicepresidente por enfermedad.
  32. ↑ Vicepresidente electo a partir del 30 de septiembre de 1962 debido a la renuncia de Jean Burgknecht .
  33. ↑ Murió en el cargo el 16 de octubre de 1983, de insuficiencia cardíaca mientras cruzaba la meseta de Grechenberg .en las montañas del Jura .
  34. ↑ Nombre legal (después del matrimonio); nee - Anna Elisabeth Ickle . Renunció el 12 de enero de 1989 tras acusaciones de violación del secreto oficial: habiendo leído el informe sobre lavado de dinero de la empresa de su esposo, le aconsejó que renunciara por adelantado.
  35. ↑ Elegido vicepresidente tras la dimisión de Anna Elisabeth Kopp-Ickle .
  36. ↑ Nombre legal (después del matrimonio); de soltera Ruth Arnold . No fue reelegida para el nuevo Consejo Federal y dejó el cargo después de 2003.
  37. ↑ 1 2 3 4 Nombre legal (después del matrimonio) Michelin Anne Marie Calmy , nee Michelin Anne Marie Re .
  38. ↑ 1 2 3 4 Nombre legal (después del matrimonio); de soltera - Doris Leuthard .
  39. ↑ Renunció como miembro del Consejo Federal y vicepresidente el 31 de octubre de 2010.
  40. ↑ Elegido vicepresidente el 31 de octubre de 2010 debido a la renuncia de Moritz Leuenberger .
  41. ↑ 1 2 Nombre legal (después del matrimonio) Evelyn Widmer , nee - Evelyn Schlumpf .
  42. ↑ 1 2 Nombre legal Johann Niklaus Schneider ; la duplicación del apellido Schneider-Ammann se utiliza para indicar la pertenencia a la familia del cónyuge ( Ammann ).
Fuentes
  1. ↑ 1 2 Suiza: estilo político : 1798-2022  . arcontología. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022.
  2. ↑ Suiza  // Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / cap. edición Yu. S. Osipov . - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2004-2017.
  3. ↑ Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 12 de septiembre de 1848. . Verfassungen der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  4. ↑ Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 29. Mai 1874 . Verfassungen der Schweiz. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022.  (Alemán)
  5. ↑ Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18 de abril de 1999 . Verfassungen der Schweiz.  (Alemán)
  6. ↑ Kley, Andreas. Bundesverfassung (BV) . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022.  (Alemán)
  7. ↑ Jefes de Estado . ONU _ Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019.
  8. ↑ Überwasser, Heinrich. sistema universitario . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022.  (Alemán)
  9. ↑ 1 2 Altermatt, Urs. Bundesrat . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.  (Alemán)
  10. ↑ Neidhart, Leonhard. Bundespräsident . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.  (Alemán)
  11. ↑ Stückelberger, Johannes. Bundeshaus . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022.  (Alemán)
  12. ↑ Vermittlungsacte des Ersten Consuls der fränkischen Republik zwischen den Parteien, in welche die Schweiz getheilt ist. "Mediationsverfassung" del 19 de febrero de 1803 . Verfassungen der Schweiz. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022.  (Alemán)
  13. ↑ Suiza . arcontología. Archivado el 11 de mayo de 2021.  (Inglés)
  14. ↑ Ramo, Jean-Jacques. liberalismo _ Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  15. ↑ Tanner, Alberto. radicalismo _ Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  16. ↑ Altermatt, Urs. Konservativismo . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 Widmer, Roswitha Feusi. Jonás Furrer . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022.  (Alemán)
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 Engelhardt, Juliane. Jonás Furrer . Tienda Den Danske. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022.  (Danés)
  19. ↑ 1 2 Lasserre, André; Auberson, David. Henri Druey . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (fr.)
  20. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 44-50.
  21. ↑ 12 Wallner , Thomas. José Munzinger . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  22. ↑ 1 2 Munzinger, Josef Archivado el 25 de marzo de 2022 en Wayback Machine  (alemán)  : artículo de Allgemeine Deutsche Biographie
  23. ↑ 1 2 Kaiser, Markus. Wilhelm Mathias Naeff . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  24. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 69-73.
  25. ↑ 1 2 3 4 Stüssi-Lauterburg, Jürg. Friedrich Frey-Herose . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (Alemán)
  26. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 63-68.
  27. ↑ Junker, Beat. Ulrich Ochsenbein . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022.  (Alemán)
  28. ↑ Ochsenbein, Ulrich Archivado el 10 de junio de 2022 en Wayback Machine  (alemán)  - artículo de Allgemeine Deutsche Biographie
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 Summermatter, Stephanie. Jacob Stampli . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  30. ↑ 1 2 3 4 5 6 Stämpfli, Jacob Archivado el 2 de noviembre de 2022 en Wayback Machine  (alemán)  - artículo de Allgemeine Deutsche Biographie
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lafontant, Chantal. Fornerod constante . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (fr.)
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 Altermatt, 2019 , pág. 81-87.
  33. ↑ 1 2 3 4 Trueb, Markus. Josef Martin Knüsel . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (Alemán)
  34. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 88-92.
  35. ↑ 1 2 3 4 5 Jorio, Marco. Jacob Dubs . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022.  (Alemán)
  36. ↑ 1 2 3 4 5 Altermatt, 2019 , pág. 99-104.
  37. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zürcher, Christoph. Carl Schenk . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  38. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Schenk, Karl Archivado el 25 de marzo de 2022 en Wayback Machine  - Artículo de Allgemeine Deutsche Biographie
  39. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Staehelin, Heinrich. Emilio Welti . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  40. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Welti, Emil Archivado el 4 de junio de 2022 en Wayback Machine  - Artículo de Allgemeine Deutsche Biographie
  41. ↑ Leonardis, Patrick de. Víctor Ruffy . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022.  (fr.)
  42. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 125-129.
  43. ↑ 1 2 Lafontant, Chantal. Pablo Ceresol . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (fr.)
  44. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 130-135.
  45. ↑ Stadler, Peter. Johan Jacob Scherer . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  46. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 136-141.
  47. ↑ Klauser, Eric-André. Eugenio Borel . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022.  (fr.)
  48. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 142-146.
  49. ↑ 12 Laupper , Hans. Joaquín Heer . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  50. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 147-151.
  51. ↑ 1 2 3 4 Wallner, Thomas. Bernardo Martillo . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.  (Alemán)
  52. ↑ 1 2 3 4 Hammer, Bernhard // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  53. ↑ Salathe, André. Fridolín Anderwert . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022.  (Alemán)
  54. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 152-156.
  55. ↑ 1 2 3 Klauser, Eric-Andre. Numa Droz . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.  (fr.)
  56. ↑ 1 2 3 Droz, Nyuma // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  57. ↑ 1 2 Simonett, Jürg. Simeón Bavier . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  58. ↑ 1 2 Bavier, Simon // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  59. ↑ 1 2 3 4 Meuwly, Olivier. Luis Ruchonnet . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (fr.)
  60. ↑ 1 2 3 4 Ruchonnet, Louis // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  61. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Salathé, André. Adolfo Deucher . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  62. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Altermatt, 2019 , pág. 183-188.
  63. ↑ 12 Sigg , Otto. Wilhelm Friedrich Hertenstein . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (Alemán)
  64. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 173-176.
  65. ↑ 1 2 3 4 Ziegler, Peter. Walter Houser . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.  (Alemán)
  66. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 189-192.
  67. ↑ 12 Grieder , Fritz. Emilio Frey . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  68. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 193-199.
  69. ↑ 1 2 3 4 5 Altermatt, Urs. José Zemp . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  70. ↑ 1 2 3 4 5 Zemp, Joseph // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  71. ↑ 1 2 Piguet, Martine. Adrián Lachenal . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022.  (fr.)
  72. ↑ 1 2 Lachenal, Adrien // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  73. ↑ 12 Meuwly , Olivier. Eugenio Ruffy . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (fr.)
  74. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 211-215.
  75. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Stettler, Peter. Eduardo Muller . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  76. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Altermatt, 2019 , pág. 216-221.
  77. ↑ 1 2 3 4 Huber, Katharina. Ernest Brenner . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.  (Alemán)
  78. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 222-226.
  79. ↑ 1 2 3 4 Klauser, Eric-André. Roberto Condesa . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (fr.)
  80. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 227-232.
  81. ↑ 1 2 3 4 Meystre-Schaeren, Nicole. Marc Ruchet . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado el 5 de mayo de 2022.  (fr.)
  82. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 233-239.
  83. ↑ 1 2 3 4 Labhart, Walter. Ludwig Forrer . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  84. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 240-245.
  85. ↑ 12 de mayo , Marcel. Arturo Hoffman . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022.  (Alemán)
  86. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 250-256.
  87. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cerutti, Mauro. Giuseppe Motta . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (Alemán)
  88. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Altermatt, 2019 , pág. 257-263.
  89. ↑ 1 2 Logoz, Roger-Charles. Camille Decoppet . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (fr.)
  90. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 269-274.
  91. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Steigmeier, Andreas. Edmundo Schulthess . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  92. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Altermatt, 2019 , pág. 275-281.
  93. ↑ 1 2 Simonett, Jürg. Félix Calonder . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  94. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 282-288.
  95. ↑ Walter, François. Gustavo Adoro . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (fr.)
  96. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 289-295.
  97. ↑ 1 2 3 4 Ziegler, Peter. Roberto Habab . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  98. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 296-300.
  99. ↑ 1 2 3 Zürcher, Christoph. Carlos Scheurer . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  100. ↑ 1 2 3 Altermatt, 2019 , pág. 301-305.
  101. ↑ 1 2 Rochat, Jocelyn. Ernesto Chuard . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (fr.)
  102. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 306-311.
  103. ↑ 1 2 3 Sebastiani, Daniel. Jean-Marie Musy . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (fr.)
  104. ↑ 1 2 3 Altermatt, 2019 , pág. 312-318.
  105. ↑ 1 2 3 4 Rothenbühler, Verena. Heinrich Haberlin . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022.  (Alemán)
  106. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 319-324.
  107. ↑ 1 2 3 4 5 Favez, Jean-Claude. Marcel Pilet Golaz . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (fr.)
  108. ↑ 1 2 3 4 5 Altermatt, 2019 , pág. 325-330.
  109. ↑ 1 2 3 Stettler, Peter. Rodolfo Minger . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (Alemán)
  110. ↑ 1 2 3 Altermatt, 2019 , pág. 331-337.
  111. ↑ 12 Cattani , Alfred. Alberto Meyer . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (Alemán)
  112. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 338-343.
  113. ↑ 12 Fuchs , Thomas. Johanes Baumann . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  114. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 344-348.
  115. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Widmer, Josef. Felipe Eter . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  116. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Altermatt, 2019 , pág. 349-355.
  117. ↑ Latt, Jean-Maurice. Hermann Obrecht . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022.  (Alemán)
  118. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 353-355.
  119. ↑ Wehrli, Christoph. Ernest Wetter . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022.  (Alemán)
  120. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 361-365.
  121. ↑ 1 2 3 4 Panzera, Fabricio. Enrique Celio . Dizionario storico della Svizzera. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.  (Italiano)
  122. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 366-370.
  123. ↑ 1 2Hafner , Georg. Walther Stampli . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  124. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 371-376.
  125. ↑ 1 2 3 Zürcher, Christoph. Eduardo von Steiger . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  126. ↑ 1 2 3 Altermatt, 2019 , pág. 377-382.
  127. ↑ 1 2 3 4 Mayer, Marcel. Karl Kobelt . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  128. ↑ 1 2 3 Altermatt, 2019 , pág. 383-388.
  129. ↑ 1 2 Burgi, Markus. Perillas de Ernst . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  130. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 389-392.
  131. ↑ 1 2 3 4 Trachsler, Daniel. Max Petitpierre . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022.  (Alemán)
  132. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 393-399.
  133. ↑ 1 2Anelli , Boris. Rodolfo Rubattel . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (fr.)
  134. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 400-406.
  135. ↑ Carlen, Luis. José Escher . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022.  (Alemán)
  136. ↑ Imhof, Joseph Marie. Bundesrat Dr. hc Josef Escher: sein Beitrag zur schweizerischen Bergbauern- und Familienschutzpolitik. - Friburgo: Universitätsverlag, 1978. - 309 p. - ISBN 978-3-727-80188-4 .  (Alemán)
  137. ↑ 12 Stettler , Peter. Markus Feldman . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.  (Alemán)
  138. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 412-416.
  139. ↑ 1 2 Hürlimann, Katja. Hans Streuli . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  140. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 423-428.
  141. ↑ 12 Rohner , Markus. Tomás Holenstein . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022.  (Alemán)
  142. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 429-433.
  143. ↑ 1 2 3 4 Lafontant, Chantal. Pablo Chaudet . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado el 5 de mayo de 2022.  (fr.)
  144. ↑ 1 2 3 Altermatt, 2019 , pág. 434-439.
  145. ↑ Panzera, Fabricio. Giuseppe Lepori . Dizionario storico della Svizzera. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022.  (Italiano)
  146. ↑ Giuseppe Lepori // Uomini nostri. Trenta biografie di uomini politici / Alberto Lepori, Fabrizio Panzera (a cura di). - Locarno: Armando Dadò Editore, 1989. - S. 111-115. — 157 pág.  (Italiano)
  147. ↑ 12 Moser , Pedro. Friedrich Traugott Wahlen . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022.  (Alemán)
  148. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 445-451.
  149. ↑ Ruffieux, Roland. Jean Bourgknecht . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022.  (fr.)
  150. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 452-456.
  151. ↑ 1 2 3 4 Burgi, Markus. Willy Spühler . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  152. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 457-463.
  153. ↑ 1 2 3 4 Feusi Widmer, Roswitha. Ludwig von Moos . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (Alemán)
  154. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 464-470.
  155. ↑ 1 2 3 4 Degen, Bernard. Hans Peter Tschudi . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022.  (Alemán)
  156. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 471-477.
  157. ↑ 1 2 Stamm, Konrad. Hans Schaffner . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  158. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 478-484.
  159. ↑ 1 2 3 4 Andrey, Georges. Roger Bonvin . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (fr.)
  160. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 485-492.
  161. ↑ 1 2 3 4 Stettler, Peter. Rudolf Gnagi . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (Alemán)
  162. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 492-496.
  163. ↑ 1 2 Panzera, Fabricio. Nello Celio . Dizionario storico della Svizzera. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (Italiano)
  164. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 497-503.
  165. ↑ 1 2 Kloti, Ulrich. Ernst Brugger . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  166. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 509-514.
  167. ↑ 1 2 Jeanneret, Pierre. Pedro Graber . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021.  (fr.)
  168. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 503-508.
  169. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bucher, Silvio. Kurt Furler . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  170. ↑ 1 2 3 4 5 6 Altermatt, 2019 , pág. 515-522.
  171. ↑ 1 2 3 Latt, Jean-Maurice. Willie Ritschard . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.  (Alemán)
  172. ↑ 1 2 3 Altermatt, 2019 , pág. 523-528.
  173. ↑ 1 2 Morosoli, Renato. Hans Hurlimann . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  174. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 529-535.
  175. ↑ 1 2 Clavien, Alain. Georges-André Chevallaz . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.  (fr.)
  176. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 536-542.
  177. ↑ 12 Widmer , Sigmund. Fritz Honegger . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  178. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 543-549.
  179. ↑ 1 2 3 4 Klauser, Eric-André. Pierre Aubert . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (fr.)
  180. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 550-556.
  181. ↑ Collenberg, Adolf. León Schlumpf . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  182. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 557-562.
  183. ↑ 1 2 Trueb, Markus. Alfonso Egli . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  184. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 563-569.
  185. ↑ 1 2 3 4 Hättenschwiler, Diego. Puntada Otto . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  186. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 578-583.
  187. ↑ 1 2 3 4 Meuwly, Olivier. Jean-Pascal Delamuraz . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (fr.)
  188. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 584-590.
  189. ↑ Amlinger, Fabienne. Elisabet hKopp . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022.  (Alemán)
  190. ↑ Luchinger, René. Elisabeth Kopp: Zwei Leben—ein Schicksal. Aufstieg und Fall der ersten Bundesratin der Schweiz. - 2. - Berna: Stämpfli Verlag, 2013. - 280 p. — ISBN 978-3-727-21253-6 .
  191. ↑ 1 2 3 4 Aragai, David. Arnold Koller . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  192. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 598-604.
  193. ↑ 1 2 3 4 Panzera, Fabricio. Flavio Cotti . Dizionario storico della Svizzera. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Italiano)
  194. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 605-611.
  195. ↑ 1 2 Barrelet, Jean-Marc. René Felber . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022.  (fr.)
  196. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 612-618.
  197. ↑ 1 2 3 4 Hättenschwiler, Diego. Adolfo Ogui . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  198. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 619-625.
  199. ↑ 1 2 3 4 Trueb, Markus. Kaspar Villiger . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  200. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 626-631.
  201. ↑ 12 Schibler , Thomas. Ruth Dreifuss . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  202. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 632-637.
  203. ↑ 1 2 3 4 5 Burgi, Markus. Moritz Leuenberger . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  204. ↑ 1 2 3 4 5 Altermatt, 2019 , pág. 638-644.
  205. ↑ 1 2 3 4 Fournier, Yves. Pascal Couchepin . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (fr.)
  206. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 645-651.
  207. ↑ Aragai, David. Ruth Metzler-Arnold . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022.  (Alemán)
  208. ↑ Comina, Marc. Macht und Zwietracht im Bundeshaus: die Hintergründe der Abwahl von Ruth Metzler. - Zúrich: Werd-Verlag, 2004. - 133 p. - ISBN 978-3-859-32476-3 .  (Alemán)
  209. ↑ Tremp, Ernst. José Deiss . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  210. ↑ Altermatt, 2019 , pág. 659-665.
  211. ↑ 1 2 Hättenschwiler, Diego. Samuel Schmid . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  212. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 666-672.
  213. ↑ 1 2 3 4 Hubler, Lucienne. Micheline Calmy Rey . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.  (fr.)
  214. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 673-679.
  215. ↑ 12 Witschi , Peter. Hans-Rudolf Merz . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  216. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 688-693.
  217. ↑ 1 2 3 4 Steigmeier, Andreas. Doris Leuthard . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  218. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 694-700.
  219. ↑ 12 Collenberg , Adolf. Eveline Widmer-Schlumpf . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  220. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 701-706.
  221. ↑ 1 2 3 4 Ueli Maurer . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022.  (Alemán)
  222. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 707.
  223. ↑ 1 2 Schneider, Gregoire. Didier Burkhalter . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (fr.)
  224. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 708-714.
  225. ↑ 1 2 3 4 Stettler, Peter. Simonetta Sommaruga . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (Alemán)
  226. ↑ 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , pág. 715.
  227. ↑ 12 Stettler , Peter. Johann Schneider-Ammann . Historisches Lexikon der Schweiz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Alemán)
  228. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 716-722.
  229. ↑ 1 2 3 Dorand, Jean-Pierre. Alain Berset . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.  (fr.)
  230. ↑ 1 2 3 Altermatt, 2019 , pág. 723.
  231. ↑ 12 Meuwly , Olivier. Guy Parmelín . Diccionario histórico de la Suiza. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.  (fr.)
  232. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 724.
  233. ↑ 1 2 Retrato de Ignazio Cassis . Departamento Federal de Relaciones Exteriores. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022.  (Inglés)
  234. ↑ 1 2 Altermatt, 2019 , pág. 725.

Véase también

Literatura

Enlaces