Lista de candidatos al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera de Croacia

La categoría " Mejor película en idioma extranjero " de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (" Oscar ") es para largometrajes producidos fuera de la jurisdicción de los EE . Apareció por primera vez como un "Premio al Mérito" competitivo en la 29ª edición de los Premios de la Academia celebrada en 1957 [2] . Anteriormente, en 1948-1956, las películas en lengua extranjera recibieron 8 veces el "Oscar" "honorario/especial". El premio se otorga al director y el ganador oficial es el país cuya película ganó.

Desde que se independizó de Yugoslavia , Croacia ha solicitado el Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera 25 veces (a partir de 2016), pero nunca ha sido nominada a este premio. Croacia también intentó sin éxito presentar una solicitud en 1991, en un momento en que el país estaba en proceso de obtener reconocimiento internacional [3] . Desde la independencia de Croacia, las películas de cinco directores croatas han sido nominadas más de una vez. Los directores Branko Schmidt , Arsen Anton Ostojic y Zrinko Ogresta presentaron tres películas cada uno para el Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera, y los directores Vinko Breshan y Dalibor Matanich presentaron dos cada uno.

Antes de la independencia, los actores y cineastas croatas participaban en la industria cinematográfica yugoslava , y varias películas creadas por cineastas croatas o dirigidas en estudios croatas representaron a Yugoslavia en los Oscar [4] . Dos de estas películas fueron posteriormente nominadas a un premio: A Year-Long Road , dirigida por Giuseppe De Santis en 1958 (con contribuciones de las compañías cinematográficas croatas Croatia Film y Jadran Film ), y The Noveno círculo ”, filmada por Franz Stieglitz en 1960 (producida por Jadran Film) [4] .

El procedimiento de selección de películas incluidas en la candidatura oficial al Oscar de Croacia está organizado por la Sociedad Croata de Directores de Fotografía ( croata Hrvatsko društvo filmskih djelatnika , abreviado como HDFH) [5] . Los productores y directores de cine pueden enviar películas para su revisión a la HDFH, que verifica la integridad y el cumplimiento de las reglas de la Academia. De acuerdo con los criterios HDFD actuales de 2007, esto significa que la película debe estrenarse entre el 1 de octubre del año en curso y el 30 de septiembre del año anterior, y que la solicitud adjunta debe contener una declaración escrita que confirme que todas las obligaciones financieras con los actores y profesionales involucrados en la creación de la película, cumplió [5] . De las entradas propuestas, la película es seleccionada por votación secreta entre un comité de 17 miembros de HDFD [5] .

Lista de películas

Año
(Ceremonia) 		nombre ruso nombre croata Título en inglés [comm. una] Productor Resultado
1992:
(65.) 		Parábola de Croacia [6] [7] Prica de Hrvatske Historia de Croacia krsto papic no nominado
1993:
(66.) 		Condesa Dora [8] [9] Kontesa Dora condesa Zvonimir Berkovic no nominado
1994:
(67.) 		Vukovar: el camino a casa [10] [11] Vukovar se vraca kuci Vukovar: el camino a casa branko schmidt no nominado
1995:
(68.) 		Lavado [12] [13] Isprani Lavado Zrinko Ogresta no nominado
1996:
(69.) 		Náuseas [14] [15] nausikaja nausikaja Vitsko Ruich no nominado
1997:
(70.) 		Lapish - pequeño zapatero [16] [17] Čudnovate zgode Šegrta Hlapića Lapitch el pequeño zapatero Milán Blazekovich no nominado
1998:
(71.) 		Transatlántico [18] [19] transatlántico Transatlántico Mladen Juran no nominado
1999:
(72.) 		Polvo rojo [20] [21] Crvena Prasina polvo rojo Zrinko Ogresta no nominado
2000:
(73.) 		Mariscal [22] [23] Marsal Espíritu de Marshall Tito vinko brechan no nominado
2001:
(74.) 		Reina de la noche [24] [25] Kraljica noci reina de la noche branko schmidt no nominado
2002:
(75.) 		Lindas chicas muertas [26] [27] bien mrtve djevojke bien chicas muertas Dalibor Matanich no nominado
2003:
(76.) 		Testigos [28] [29] Svjedoci Testigos vinko brechan no nominado
2004:
(77.) 		Larga noche oscura [30] [31] Duga mracna noć larga noche oscura Antún Vrdolyak no nominado
2005:
(78.) 		Noche increíble en Split [32] [33] Tadivna splitska noć Una noche maravillosa en Split Arsen Anton Ostoich no nominado
2006:
(79.) 		Libertad [34] [35] Libertas Libertas Veljko Bulayich no nominado
2007:
(80.) 		Armín [36] [37] Armín Armín Ognjen Svilichich no nominado
2008:
(81.) 		Hijo de nadie [38] [39] Nichiji pecado hijo de nadie Arsen Anton Ostoich no nominado
2009:
(82.) 		Burro [40] [41] Kenjac Burro Antonio Nuich no nominado
2010:
(83.) 		Negro [42] [43] Crnci Los negros Goran Devic y Zvonimir Juric no nominado
2011:
(84.) 		72 días [44] [45] Sedamdeset i dva dana 72 días Danilo Sherbedzhia no nominado
2012:
(85.) 		Caníbal vegetariano [46] Ljudožder vegetarijanac caníbal vegetariano branko schmidt no nominado
2013:
(86.) 		Camino de Halima [47] poner Halimin El camino de Halima Arsen Anton Ostoich no nominado
2014:
(87.) 		vaqueros [48] Kauboji vaqueros tomislav mrsic no nominado
2015:
(88.) 		Cenit [49] Zvizdan el sol alto Dalibor Matanich no nominado
2016:
(89.) 		en el otro lado [50] S un país Por otro lado Zrinko Ogresta no nominado

Comentarios

  1. ↑ Utilizado en el momento de la nominación.

Notas

  1. ↑ Regla Trece : Reglas Especiales para el Premio de Película en Lengua Extranjera  . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
  2. ↑ Historia de los  Premios de la Academia . Oscars.org. Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008.
  3. ↑ Noticias y  notas sobre cine . Los Angeles Daily News (6 de diciembre de 1991). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018.
  4. ↑ 1 2 Škrabalo, Ivo; Ivo Skrábalo. El cine croata en el contexto yugoslavo de la segunda mitad del siglo XX  (inglés)  // KinoKultura: revista. - 2011. - Mayo ( núm. Especial 11 ). — ISSN 1478-6567 . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017.
  5. ↑ 1 2 3 Pravilnik Hrvatskog društva filmskih djelatnika o izboru hrvatskoga kandidata za nagradu Oscar Američke akademije filmske umjetnosti i znanosti  (croata) (PDF)  (enlace no disponible) . hdfd.hr. _ Asociación de Artistas Cinematográficos de Croacia (11 de junio de 2007). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016.
  6. ↑ Prica de Hrvatske (1991). Trivialidades. . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022.
  7. ↑ Los 65 Premios de la Academia (1993) Nominados y Ganadores  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  8. ↑ Croatia Film - Producción - Premios y reconocimientos  (inglés)  (enlace inaccesible) . Croacia Film.hr. Cine de Croacia. Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011.
  9. ↑ Nominados y ganadores de los 66.os Premios de la Academia (1994)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011.
  10. ↑ Epstein, Robert El cine croata se une a las filas: Películas: Se está considerando un récord de 45 películas extranjeras para las nominaciones al Oscar, incluida 'Vukovar' de Branko Schmidt.  (Inglés) . Los Ángeles Times (11 de febrero de 1995). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  11. ↑ Los 67 Premios de la Academia (1995) Nominados y Ganadores  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  12. ↑ Zrinko Ogresta  (croata) . biográfica.com. Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020.
  13. ↑ Nominados y ganadores de los 68.os Premios de la Academia (1996)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  14. ↑ Nausikaja (1995). Trivialidades. . Base de datos de películas de Internet . Recuperado: 12 julio 2017.
  15. ↑ Nominados y ganadores de los 69.os Premios de la Academia (1997)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  16. ↑ Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (24 de noviembre de 1997). 44 países que esperan nominaciones al Oscar . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 13 de febrero de 1998. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  17. ↑ Los 70 Premios de la Academia (1998) Nominados y Ganadores  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  18. ↑ Transatlántica (1998). Trivialidades. . Base de datos de películas de Internet . Recuperado: 12 julio 2017.
  19. ↑ Nominados y ganadores de la 71.ª edición de los Premios de la Academia (1999)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  20. ↑ Crvenoj prašini velika nagrada u SAD-u!  (croata)  (enlace inaccesible) . Vjesnik (15 de noviembre de 1999). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011.
  21. ↑ Nominados y ganadores de la 72.ª edición de los Premios de la Academia (2000)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
  22. ↑ Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (20 de noviembre de 2000). Récord de 46 países en carrera por el Oscar . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 5 de abril de 2008. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  23. ↑ Nominados y ganadores de los 73.os Premios de la Academia (2001)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  24. ↑ Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (19 de noviembre de 2001). 51 países en carrera por el Oscar . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2004. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  25. ↑ Nominados y ganadores de los 74.º Premios de la Academia (2002)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
  26. ↑ Lovely Dead Girls (2002). Trivialidades. . Base de datos de películas de Internet . Recuperado: 12 julio 2017.
  27. ↑ Los 75 Premios de la Academia (2003) Nominados y Ganadores  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  28. ↑ Svjedoci (2003). Trivialidades. . Base de datos de películas de Internet . Recuperado: 12 julio 2017.
  29. ↑ Nominados y ganadores de los 76.os Premios de la Academia (2004)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
  30. ↑ Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (22 de octubre de 2004). 50 países en competencia por el Oscar . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2005. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  31. ↑ Nominados y ganadores de los 77.os Premios de la Academia (2005)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016.
  32. ↑ "Ta divna splitska noć" otvorila "Queens Film Festival" en Nueva Yorku  (croata) . Index.hr (18 de noviembre de 2005). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016.
  33. ↑ Nominados y ganadores de los 78.os Premios de la Academia (2006)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
  34. ↑ Sneider, Jeff La carrera de los Oscar cuenta 61 países  . Variedad (19 de octubre de 2006). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012.
  35. ↑ Nominados y ganadores de los 79.os Premios de la Academia (2007)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  36. ↑ Armin (2007). Trivialidades. . Base de datos de películas de Internet . Recuperado: 12 julio 2017.
  37. ↑ Nominados y ganadores de los 80.os Premios de la Academia (2008)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  38. ↑ Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (17 de octubre de 2008). 67 países compiten por el Oscar 2008 al cine en lengua extranjera . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  39. ↑ Nominados y ganadores de la 81.ª edición de los Premios de la Academia (2009)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  40. ↑ Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (15 de octubre de 2009). 65 países en competencia por el Oscar 2009 al cine en lengua extranjera . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2009. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  41. ↑ Nominados y ganadores de la 82.ª edición de los Premios de la Academia (2010)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  42. ↑ Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (13 de octubre de 2010). 65 países en competencia por el Oscar 2009 al cine en lengua extranjera . Comunicado de prensa . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2009. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  43. ↑ Nominados y ganadores de los 83.os Premios de la Academia (2011)  . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011.
  44. ↑ Película de Šerbedžijin "72 dana" hrvatski kandidat za Oscara  (croata) . novilist.hr . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011.
  45. ↑ 9 películas en lengua extranjera compiten por  el Oscar . oscar.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012.
  46. ↑ Ljudožder vegetarijanac hrvatski je kandidat za Oscara  (croata) . Lista Večernji (14 de septiembre de 2012). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  47. ↑ Oscars: Croacia presenta 'Halima's Path' a la mejor  categoría extranjera . reportero de Hollywood . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017.
  48. ↑ Barraclough, Leo OSCARS: Los 'Cowboys' de Croacia al Chase Academy Award  . Variedad (3 de septiembre de 2014). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016.
  49. ↑ Holdsworth, Nick Oscars: Croacia selecciona 'The High Sun' para la categoría de idioma extranjero  . The Hollywood Reporter (27 de agosto de 2015). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016.
  50. ↑ Holdsworth, Nick Oscars: Croacia selecciona 'On the Other Side ' para la categoría de lengua extranjera  . The Hollywood Reporter (12 de septiembre de 2016). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016.

Véase también