| 83 Premios de la Academia | |
|---|---|
| Información general | |
| la fecha | 27 de febrero de 2011 |
| Ubicación | Teatro Kodak , Hollywood , Los Ángeles , EE . UU. |
| Principal |
James FrancoAnne Hathaway |
| Productor | Bruce Cohen, Don Misher [1] |
| Productor | Don Misher |
| Transmisión | |
| Canal | A B C |
| Duración | 3 horas 16 minutos |
| oscars.org/oscars/ceremonia… | |
La 83ª edición de los Premios de la Academia a la Trayectoria en Cinematografía 2010 tuvo lugar el 27 de febrero de 2011 en el Teatro Kodak ( Hollywood , Los Ángeles ). Los nominados, en 24 categorías, fueron anunciados el 25 de enero de 2011 [2] . En Estados Unidos, la ceremonia fue transmitida por ABC . La ceremonia fue conducida por los actores Anne Hathaway y James Franco [2] . ¡El líder absoluto en cuanto a número de nominaciones fue la película El discurso del rey! » — 12 nominaciones.
En Rusia, la ceremonia fue transmitida por Channel One la noche del 27 al 28 de febrero a partir de las 4:00 en una grabación con un ligero retraso [3] .
Solo se indican largometrajes (largometrajes y animación)
| Película | nominaciones | victorias |
|---|---|---|
| • ¡El rey habla! / El discurso del rey | 12 | cuatro |
| • Grano de hierro / Grano verdadero | diez | - |
| • Inicio / Inicio | ocho | cuatro |
| • Red social / La Red Social | ocho | 3 |
| • Luchador / El Luchador | 7 | 2 |
| • 127 horas / 127 horas | 6 | - |
| • Toy Story: El gran escape ( m/f ) / Toy Story 3 | 5 | 2 |
| • Cisne Negro / Cisne Negro | 5 | una |
| • Los niños están bien | cuatro | - |
| • Hueso de invierno / Hueso de invierno | cuatro | - |
| • Alicia en el país de las maravillas / Alicia en el país de las maravillas | 3 | 2 |
| • Belleza / Biutiful | 2 | - |
| • Cómo entrenar a tu dragón ( m / f ) / Cómo entrenar a tu dragón | 2 | - |
| • Harry Potter y las Reliquias de la Muerte. Parte 1 | 2 | - |
| • Venganza / Hævnen | una | una |
| • Hombre Lobo / El Hombre Lobo | una | una |
| • Agujero de conejo | una | - |
| • San Valentín / San Valentín azul | una | - |
| • Ciudad de ladrones / El Pueblo | una | - |
| • Reino Animal / Reino Animal | una | - |
| • Otro año / Otro año | una | - |
| • Ilusionista ( m / f ) / El ilusionista / L'illusionniste | una | - |
| • Colmillo / Κυνόδοντας | una | - |
| • Incendios / Incendios | una | - |
| • Outlaw / Hors-la-loi / خارجون عن القانون | una | - |
| • Me voy - no llores / Country Strong | una | - |
| • Rapunzel: Enredados ( m / f ) / Enredados | una | - |
| • Soy amor / Io sono l'amore | una | - |
| • Tormenta / La Tempestad | una | - |
| • Sal / Sal | una | - |
| • Tron: Legado / Tron: Legado | una | - |
| • Sin control / Imparable | una | - |
| • Otro / Más allá | una | - |
| • Según Barney / Versión de Barney | una | - |
| • Camino a casa / Camino de regreso | una | - |
★ Los ganadores se destacan en un color separado.
| Categorías | Laureados y nominados | |
|---|---|---|
| Mejor Película (Premios presentados por Steven Spielberg ) |
★ ¡Habla el Rey! ( productores: Ayn Canning, Emil Sherman y Gareth Unwin ) | |
| • Black Swan ( productores: Mike Medavoy, Brian Oliver y Scott Franklin) | ||
| • Luchador ( productores: David Hoberman, Todd Lieberman y Mark Wahlberg ) | ||
| • The Beginning ( productores: Emma Thomas y Christopher Nolan ) | ||
| • The Kids Are All Right ( productores: Gary Gilbert, Jeffrey Levy-Hinte y Celine Rattray) | ||
| • 127 horas ( productores: Christian Colson, Danny Boyle y John Smithson) | ||
| • The Social Network ( productores: Scott Rudin , Dana Brunetti, Michael De Luca y Chen Chaffin) | ||
| • Toy Story: El gran escape ( productor: Darla K. Anderson) | ||
| • Agarre de hierro ( productores: Scott Rudin , Ethan Coen y Joel Coen ) | ||
| • Winter Bone ( productores: Ann Rosellini y Alix Madigan) | ||
| Mejor director (presentado por Katherine Bigelow ) |
★ ¡ Tom Hooper por El discurso del rey! » | |
| • Darren Aronofsky - " Cisne negro " | ||
| • David O. Russell - " Luchador " | ||
| • David Fincher - "La red social " | ||
| • Joel Coen y Ethan Coen - " Grit de hierro " | ||
| Mejor Actor (Premio presentado por Sandra Bullock ) |
★ Colin Firth - ¡El discurso del rey! ( para el papel del rey Jorge VI de Gran Bretaña ) | |
| • Javier Bardem - " Hermosa " (para el papel de Uxbal) | ||
| • Jeff Bridges - " Iron Grit " (para el papel de Reuben "Brawler" Cogburn) | ||
| • Jesse Eisenberg - "La red social " (para el papel de Mark Zuckerberg ) | ||
| • James Franco - " 127 horas " (para el papel de Aron Ralston ) | ||
| Mejor Actriz (Premio presentado por Jeff Bridges ) |
★ Natalie Portman - " Cisne negro " (como Nina Sayers) | |
| • Annette Bening - "Los niños están bien " (como Nicole "Nick" Allgood) | ||
| • Nicole Kidman - " Rabbit Hole " (para el papel de Becky Corbett) | ||
| • Jennifer Lawrence - " Winter Bone " (para el papel de Ree Dolly) | ||
| • Michelle Williams - " Valentine " (para el papel de Cindy) | ||
| Mejor actor de reparto (presentado por Reese Witherspoon ) |
★ Christian Bale - " El luchador " (como Dicky Eklund) | |
| • John Hawkes - " Winter Bone " (para el papel de Tierdrop Dolly) | ||
| • Jeremy Renner - " City of Thieves " (para el papel de James "Jem" Coughlin) | ||
| • Mark Ruffalo - "Los niños están bien " (para el papel de Paul) | ||
| • Geoffrey Rush - ¡El discurso del rey! ( para el papel de Lionel Logue ) | ||
| Mejor Actriz de Reparto (Premio presentado por Kirk Douglas ) |
★ Melissa Leo - " La luchadora " (como Alice Ward) | |
| • Amy Adams - " Fighter " (para el papel de Charlene Fleming) | ||
| • Helena Bonham Carter - ¡El discurso del rey! ( para el papel de la reina Isabel ) | ||
| • Hailee Steinfeld - " Iron Grip " (para el papel de Matty Ross) | ||
| • Jacki Weaver - " Animal Kingdom " (para el papel de Janine "Smurf" Cody) | ||
| Mejor Guión Original (Premio presentado por Javier Bardem y Josh Brolin ) |
★ David Seidler - ¡El discurso del rey! » | |
| • Mike Lee - " Un año más " | ||
| • Scott Silver, Paul Taymesi, Eric Johnson y Keith Dorrington - " Fighter " | ||
| • Christopher Nolan - " Origen " | ||
| • Lisa Cholodenko y Stuart Bloomberg - "Los niños están bien " | ||
| Mejor Guión Adaptado (Premio presentado por Javier Bardem y Josh Brolin ) |
★ Aaron Sorkin - "La red social " | |
| • Danny Boyle y Simon Beaufoy - " 127 Horas " | ||
| • Michael Arndt , John Lasseter , Andrew Stanton y Lee Unkrich - " Toy Story: The Great Escape " | ||
| • Joel Coen y Ethan Coen - " Grit de hierro " | ||
| • Debra Granik y Ann Rosellini - " Hueso de invierno " | ||
| Mejor largometraje de animación ( Mila Kunis y Justin Timberlake entregaron el premio ) |
★ Toy Story: La Gran Evasión / Toy Story 3 ( Lee Unkrich ) | |
| • Cómo entrenar a tu dragón / Cómo entrenar a tu dragón ( Chris Sanders y Dean Deblois ) | ||
| • Ilusionista / El ilusionista / L'illusionniste ( Sylvain Chomet ) | ||
| Mejor película en lengua extranjera (premio presentado por Russell Brand y Helen Mirren ) |
★ Revenge / Hævnen ( Dinamarca ) dirigida por Susanne Beer | |
| • Byutiful / Biutiful ( México ) dir. Alejandro González Iñárritu | ||
| • Fang / Κυνόδοντας ( Grecia ) dir. Yorgos Lanthimos | ||
| • Incendios /Incendios ( Canadá ) dir. denis villeneuve | ||
| • Outlaw / Hors-la-loi / خارجون عن القانون ( Argelia ) dir. Rashid Bouchareb | ||
| Categorías | Laureados y nominados | ||
|---|---|---|---|
| Mejor banda sonora original (premios presentados por Hugh Jackman y Nicole Kidman ) |
★ Trent Reznor & Atticus Ross - "La red social " ( banda sonora ) | ||
| • John Powell - " Cómo entrenar a tu dragón " | |||
| • Hans Zimmer - " El comienzo " | |||
| • Alexandre Desplat - “ ¡Habla el Rey! » | |||
| • A. R. Rahman - " 127 horas " | |||
| Mejor Canción de Película (Premio presentado por Jennifer Hudson ) |
★ We Belong Together - Toy Story: The Great Escape - Música y letra: Randy Newman | ||
| • Coming Home - " I'm Going - Don't Cry " - música y letra: Tom Douglas, Troy Verges y Hillary Lindsey | |||
| • Veo la luz - Rapunzel: Enredados - Música: Alan Menken , Letra: Glenn Slater | |||
| • If I Rise - " 127 Hours " - música: A. R. Rahman , letra: Dido y Rollo Armstrong | |||
| Mejor Montaje (Premios presentados por Robert Downey Jr. y Jude Law ) |
★ Angus Wall y Kirk Baxter - "La red social " | ||
| • Andrew Weisbloom - " Cisne negro " | |||
| • Pamela Martín - " Luchadora " | |||
| • Tariq Anwar - “ ¡Habla el Rey! » | |||
| • John Harris - " 127 horas " | |||
| Mejor fotografía (premio presentado por Tom Hanks ) |
★ Wally Pfister - " Origen " | ||
| • Matthew Libatik - " Cisne negro " | |||
| • Danny Cohen - ¡El discurso del rey! » | |||
| • Jeff Cronenweth - "La red social " | |||
| • Roger Deakins - " Puño de hierro " | |||
| Mejor Diseño de Producción (Premios presentados por Tom Hanks ) |
★ Robert Stromberg (diseñador de producción) , Karen O'Hara (decoradora de escenarios) - " Alicia en el país de las maravillas " | ||
| • Stuart Craig (diseñador de producción) , Stephanie Macmillan (decoradora de escenarios) - Harry Potter y las Reliquias de la Muerte. Parte 1 » | |||
| • Guy Hendrix Diaz (diseñador de producción) , Larry Diaz, Douglas Mowat (decoradores de escenarios) - " Inception " | |||
| • Eve Stewart (diseñadora de producción) , Judy Farr (decoradora de plató) - ¡El discurso del rey! » | |||
| • Jess Gonchor (diseñadora de producción) , Nancy Hay (decoradora de escenarios) - " Iron Grip " | |||
| Mejor Diseño de Vestuario ( Cate Blanchett entregó el premio ) |
★ Colleen Atwood - " Alicia en el país de las maravillas " | ||
| • Antonella Cannarozzi - " Yo soy el amor " | |||
| • Jenny Bevan - ¡El discurso del rey! » | |||
| • Sandy Powell - " La Tempestad " | |||
| • Mary Zofris - " Empuñadura de hierro " | |||
| Mejor Sonido (Premios presentados por Matthew McConaughey y Scarlett Johansson ) |
★ Laura Hirshberg, Gary Rizzo & Ed Novick - " Origen " | ||
| • Paul Hamblin, Martin Jensen, John Midgley - ¡El discurso del rey! » | |||
| • Jeffrey J. Haboush, Greg P. Russell, Scott Millan y William Sarokin - " Sal " | |||
| • Ren Klais, David Parker, Michael Semanick y Mark Weingarten - "La red social " | |||
| • Skip Livesey, Craig Burkey, Greg Orloff, Peter F. Kurland - " Grit de hierro " | |||
| Mejor Edición de Sonido (Premio presentado por Matthew McConaughey y Scarlett Johansson ) |
★ Richard King - " Origen " | ||
| • Tom Myers y Michael Silvers - " Toy Story: El gran escape " | |||
| • Gwendolyn Yates Whittle y Addison Teague - " Tron: Legacy " | |||
| • Skip Livesey y Craig Burke - " Agarre de hierro " | |||
| • Mark Stockinger - " Fuera de control " | |||
| Mejores Efectos Visuales (Premios presentados por Robert Downey Jr. y Jude Law ) |
★ Paul J. Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley y Peter Bebb - " Origen " | ||
| • Ken Ralston , David Schaub, Carey Villegas y Sean Phillips - " Alicia en el país de las maravillas " | |||
| • Tim Burke, John Richardson, Christian Manz y Nicholas Aithadi - Harry Potter y las Reliquias de la Muerte. Parte 1 » | |||
| • Michael Owens, Brian Grill, Stefan Trojansky y Joe Farrell - " Más allá " | |||
| • Janek Sirrs, Ben Snow, Ged Wright y Daniel Sudik - " Iron Man 2 " | |||
| Mejor Maquillaje (Premios presentados por Cate Blanchett ) |
★ Rick Baker y Dave Elsie - " Hombre lobo " | ||
| • Adrian Moroth - " Según Barney " | |||
| • Edward F. Henriquez, Greg Funk y Yolanda Toussing - " El camino a casa " | |||
| Mejor Largometraje Documental (Premios presentados por Oprah Winfrey ) |
★ Insiders / Inside Job ( Charles Ferguson y Audrey Marrs ) | ||
| • Salir por la tienda de regalos ( Banksy y Jamie D'Cruz) | |||
| • País de gas / Gasland (Josh Fox y Trish Adlesik) | |||
| • Restrepo / Restrepo ( Tim Hetherington y Sebastián Junger) | |||
| • Junkyard / Waste Land / Lixo Extraordinário (Lucy Walker y Angus Ainsley) | |||
| Mejor Cortometraje Documental (Premios presentados por Jake Gyllenhaal y Amy Adams ) |
★ Aquí no hay extraños / No más extraños ( Karen Goodman y Kirk Simon ) | ||
| • Matar en nombre Jed Rothstein) | |||
| • Chica de portada / Chica del cartel (Sarah Nesson y Mitchell Block) | |||
| • Sun Come Up / Sun Come Up (Jennifer Redfern y Tim Metzger) | |||
| • Guerreros de Chigan / Los guerreros de Qiugang / 仇岗卫士 ( Ruby Yang y Thomas Lennon) | |||
| Mejor Cortometraje Live Action (Premio presentado por Jake Gyllenhaal y Amy Adams ) |
★ Dios de amor ( Luke Mazeny ) | ||
| • Confesión / La Confesión (Tanel Toom) | |||
| • Pasión / The Crush (Michael Krieg) | |||
| • Tú también / Na Wewe (Ivan Goldschmidt) | |||
| • Deseo 143 / Deseo 143 (Ian Barnes y Samantha Waite) | |||
| Mejor Cortometraje de Animación (Premios presentados por Mila Kunis y Justin Timberlake ) |
★ La Cosa Perdida ( Sean Tan y Andrew Ruemann ) | ||
| • Día y Noche / Día y Noche (Teddy Newton) | |||
| • Gruffalo / El Gruffalo (Jacob Schuh y Max Lang) | |||
| • Contaminemos / Contaminemos (Jifwi Bodo ) | |||
| • Madagascar, diario de viaje / Madagascar, carnet de voyage (Bastien Dubois) | |||
La entrega de premios especiales se llevó a cabo el 13 de noviembre de 2010 en la 2da ceremonia de los Premios Gobernadores .
| Premio | Laureados |
|---|---|
| Premio a la Trayectoria (Oscar Honorífico) | ★ Kevin Brownlow - por la crónica sabia y devota del desfile cinematográfico. |
| ★ Jean-Luc Godard - por pasión. Por confrontación. Por un nuevo tipo de cine (por la pasión. Por la confrontación. Por un nuevo tipo de cine). | |
| ★ Eli Wallach - para una gran cantidad de personajes que causan una impresión duradera (para toda una vida de personajes de pantalla imborrables). | |
| Premio Irving Thalberg | ★ Francis Ford Coppola : por una producción cinematográfica de alta calidad constante. |