| Lenguas indoarias medias | |
|---|---|
| Taxón | grupo lingüístico |
| área | península norte de Indostán |
| Clasificación | |
| Categoría | Idiomas de Eurasia |
| Rama indo-iraní grupo indoario Subgrupo indoario medio [1] | |
| Compuesto | |
| Hindi , Urdu , Punjabi , Gujarati , Oriya , Marathi , Apabhransha , Gandhari , Shauraseni , Maharashtri , Magadhi , Niya, Elu, Sánscrito híbrido budista , etc. | |
| Códigos de grupos de idiomas | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Las lenguas indoarias medias ( lenguas indias medias ; a veces combinadas con prakrits ) son un grupo de lenguas antiguas de la familia indoaria, comunes en el territorio de la península de Indostán moderna. Las lenguas indo-arias medias son descendientes de las antiguas lenguas indo-arias de tipo védico y ancestros de las lenguas indo-arias modernas como el hindustani (hindi-urdu), el oriya , el punjabi y el bengalí .
Las lenguas indias medias existieron en la India desde el siglo IV a. mi. hasta el siglo XII mi. [2] La duración de su existencia se divide en tres etapas [2] :
Los idiomas de la India media a veces se agrupan bajo el término "Prakrit" (Prakrit significa literalmente "natural", a diferencia del sánscrito, es decir, "especial" o "exquisito"). El lingüista Michel Shapiro, como muchos otros estudiosos, incluye las lenguas indoarias medias en las prácritas. Sin embargo, otros lingüistas enfatizan el desarrollo independiente de estos idiomas, a menudo separados del sánscrito por factores sociales y geográficos.
Las lenguas indo-arias se dividen generalmente en tres grupos principales: las antiguas lenguas indo-arias , las lenguas indo-arias medias y las nuevas lenguas indo-arias. Las lenguas IA medias eran mucho más jóvenes que las antiguas, pero contenían elementos del sánscrito clásico , una de las lenguas IA literarias antiguas. Algunos estudiosos han llegado a la conclusión de que las lenguas indoarias medias no proceden directamente de las antiguas, sino de sus dialectos, que difieren de la lengua védica. Explican este hecho por una serie de rasgos morfofonológicos y léxicos.
En la Edad Media, los Prakrits incluían una variedad de dialectos indios medios. El término "Apabhransha" generalmente se entiende como dialectos de transición que conectan los idiomas tardíos de la India media con los primeros idiomas de la Nueva India (finales del primero - principios del segundo milenio). Algunos de estos dialectos fueron ampliamente utilizados en la literatura. Así, el libro Sravakachar de Devasena (años 930) es el primer libro escrito en hindi. El punto de inflexión fueron las conquistas islámicas en Indostán en los siglos XIII-XVI. El persa se convirtió en el idioma principal de los territorios musulmanes. Sin embargo, el idioma persa pronto fue reemplazado por el hindi. Este idioma combinó la base del vocabulario local y elementos persas. Los principales descendientes de Apabhransh eran bengalíes e indostaníes ( hindi / urdu ). Los otros idiomas son gujarati , oriya , marathi y punjabi .
Las lenguas del índico medio tienen cada una sus propias características, pero las peculiaridades de fonología y morfología las caracterizan como descendientes paralelas de las lenguas del índico antiguo. En el diccionario, los idiomas medios tienen raíces lingüísticas de los antiguos, con la adición de varios de los llamados. "palabras de Deśī", generalmente de origen desconocido.
Lista de cambios de sonido típicos en los idiomas de la India media: