Guardianes de la galaxia (película)

Guardianes de la Galaxia [ ~ 1 ] es una  película de 2014 dirigida por James Gunn . El guión fue escrito por Gunn y Nicole Perlman basado en Marvel Comics Super Hero Squad de 2008 . La décima cinta del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU), la cuarta de la segunda fase . Protagonizada por Chris Pratt , Zoe Saldana , Dave Bautista , Vin Diesel y Bradley Cooper . En el centro de la trama, Peter Quill y un grupo de criminales extraterrestres huyen después de robar un poderoso artefacto .

Perlman comenzó a escribir el guión en 2009. Por primera vez, el productor Kevin Feige mencionó la película en 2010, y ya en 2012 en el festival Comic-Con de San Diego , la película de cómics recibió luz verde. En septiembre de ese año, Gunn fue nombrado guionista y director. En 2013, se aprobó el elenco. El rodaje comenzó en julio de 2013 en los estudios Shepperton de Londres y finalizó en octubre del mismo año. La música de la película fue compuesta por Tyler Bates . Además, la banda sonora incluye varias canciones populares de las décadas de 1960 y 1970, seleccionadas personalmente por Gunn. La posproducción finalizó el 7 de julio de 2014.

Guardianes de la Galaxia se estrenó el 21 de julio de 2014 en el Dolby Theatre de Hollywood . La película se estrenó en Estados Unidos el 1 de agosto. El cómic fue un éxito de crítica, elogiando el guión, la dirección, la actuación, el humor, la banda sonora, los efectos visuales y las escenas de acción. En taquilla, la cinta recaudó más de 770 millones de dólares. En la 87ª edición de los Premios de la Academia, la película recibió nominaciones a Mejores efectos visuales y Mejor maquillaje y peinado . La película ganó el Premio Hugo a la Mejor Producción en 2015 .

Trama

En 1988, en Missouri, tras la muerte de su madre, un niño llamado Peter Quill es secuestrado de la Tierra por una nave espacial Ravager dirigida por Yondu Udonta . En 2014, Quill llega al planeta Morag y roba el Orbe. Después de tomar el artefacto, Quill está rodeado por soldados Korath y Kree que sirven bajo el mando de Ronan el Acusador . Quill escapa con el Orbe. Al enterarse del robo del artefacto, Yondu ofrece una recompensa por la captura de Quill. Mientras tanto, Ronan envía a la asesina Gamora para robar el Orbe.

En Xandar , la capital del Imperio Nova, Quill intenta vender el Orbe. De repente, Gamora le roba el Orbe a Quill. Se produce una pelea, en la que intervienen un par de cazarrecompensas: el mapache modificado genéticamente Rocket y el humanoide arborescente Groot . Los oficiales de Nova Corps arrestan a los cuatro y encarcelan a Kiln . En el horno, el prisionero Drax the Destroyer intenta matar a Gamora para que Ronan mate a su familia. Quill convence a Drax de que Gamora puede ayudarlo a llegar a Ronan. Gamora admite que traicionó a Ronan y tiene la intención de vender el orbe a su comprador. Quill, Gamora, Rocket, Groot y Drax organizan un escape del Kyln y vuelan en el barco de Quill, el Milano .

Un Ronan enfurecido se reúne con el padre adoptivo de Gamora, Thanos , para hablar sobre su traición. Quill y sus aliados vuelan a Oblivion , una colonia minera construida dentro de la gigantesca cabeza cortada de un Celestial . Un Drax ebrio convoca a Ronan mientras que a los demás se les presenta al comprador de Gamora, Tanelier Tivan / The Collector . Tivan abre el Orbe. Oculta en su interior estaba la Power Stone , un elemento de poder inconmensurable que destruye a todos menos a los seres más poderosos que lo empuñan. Tivan se prepara para pagar a los héroes, pero su sirvienta Karina de repente agarra la Piedra. Se produce una explosión que destruye el archivo de Tivan junto con Karina. Ronan vuela a Oblivion con su ejército. Drax lucha contra Ronan mientras los demás vuelan en cápsulas. Los secuaces de Ronan y la hermana adoptiva de Gamora, Nebula , persiguen a los héroes. Nebula destruye la cápsula de Gamora, dejándola flotando en el espacio. Ronan derrota a Drax y sus soldados toman el Orbe.

Quill le da a Yondu sus coordenadas y va al espacio para rescatar a Gamora. Yondu llega y recoge a la pareja. Rocket, Drax y Groot intentan destruir la nave de Yondu para salvar a Quill y Gamora, pero Quill negocia una tregua y promete darle el Orbe a Yondu. El grupo de Quill está de acuerdo en que luchar contra Ronan significa una muerte segura, pero los héroes deben evitar que use la Piedra del poder para destruir la galaxia. En el buque insignia Dark Aster, Ronan inserta la Piedra en su martillo de guerra. Habiendo tomado el poder de la Piedra, Ronan tiene la intención de destruir a Xandar y luego matar a Thanos. Nebula traiciona a Thanos y acepta ayudar a Ronan.

En Xandar, los Ravagers y el grupo de Quill ayudan al Nova Corps contra las fuerzas de Dark Aster. El grupo de Quill irrumpe en el Dark Aster en el Milano. Ronan destruye la flota de Nova Corps con el poder de la Piedra colocada en su martillo de guerra. Drax mata a Korath; Gamora derrota a Nebula, con esta última escondida; el grupo de héroes es superado en número y Ronan intenta matarlos, pero Rocket irrumpe en el Dark Aster en la nave Ravager. El Dark Aster se estrella en Xandar y Groot se sacrifica para salvar a los héroes. Ronan sale de los escombros y se prepara para destruir a Xandar, pero Quill lo distrae y permite que Drax y Rocket destruyan el martillo de guerra de Ronan. Quill agarra la Piedra, cuyo poder está tratando de destruirlo. Gamora, Drax y Rocket unen sus manos con Quill. Los cuatro usan el poder de la Piedra y destruyen a Ronan.

Quill engaña a Yondu para que le dé un contenedor que supuestamente contiene la Piedra del poder. La piedra real permanece bajo la protección del Nova Corps. Los Devastadores abandonan Xandar. El grupo de Quill, también conocido como los Guardianes de la Galaxia , no tienen antecedentes penales, y Quill se entera de que es mitad humano, ya que su padre pertenece a una antigua raza alienígena. Quill finalmente abre el último regalo que recibió de su madre, un casete de sus canciones favoritas. Los Guardianes vuelan en el Milano reparado, llevando la plántula de Groot en una maceta.

En una escena posterior a los créditos, Tivan se sienta en su archivo destruido con Cosmo , el perro espacial, y Howard, el pato antropomórfico .

Reparto

Creación

Escenario

En 2010, durante la Comic-Con International de San Diego , el director de Marvel Studios , Kevin Feige , reveló planes para posibles proyectos del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU), que incluían a los Guardianes de la Galaxia [19] . Un año después, Feige volvió a hablar sobre los Guardianes: "Existe la oportunidad de recrear la gran epopeya espacial que Thor parecía insinuar en el lado espacial del Universo Marvel". El productor también mencionó que si los Guardianes de la Galaxia obtienen la película, tendrá un elenco similar a X-Men y The Avengers [20 ] . En 2012, durante la Comic-Con International de San Diego, Feige reveló que la película estaba en desarrollo activo y se estrenaría el 1 de agosto de 2014. Según Feige , el equipo de superhéroes incluirá a Star-Lord , Drax the Destroyer , Gamora , Groot y Rocket . También durante la exhibición, se presentaron dos artes conceptuales: una mostraba al mapache Rocket, la otra mostraba a todo el equipo [22] .

En agosto de 2012, James Gunn inició negociaciones para dirigir el cómic. Peyton Reed y el dúo de Anna Boden y Ryan Fleck [23] también fueron considerados . El director de Avengers 1, Joss Whedon , quien se convirtió en consultor creativo en todas las películas previas a Avengers 2, [24] estaba entusiasmado con la participación de Gunn. "James es extraordinario, loco e inteligente, pero al mismo tiempo es un artesano y hace todo desde el fondo de su corazón... Tiene una visión muy pervertida de los Guardianes, pero esto proviene de un amor por lo material". Whedon señaló [25] . En 2009, Nicole Perlman ingresó al programa de escritura de guiones de Marvel. Le ofrecieron varios personajes menos conocidos para el guión. Al final, Perlman eligió Guardianes de la Galaxia Dan Abnett y Andy Lanning por su interés en el espacio y la ciencia ficción [26] . Pearlman pasó dos años escribiendo un borrador, sumergiéndose en el universo de los Guardianes. A finales de 2011, se le pidió que escribiera otro borrador, pero a principios del año siguiente se le pidió a Gann que contribuyera al guión [27] . Como resultado, Gunn reescribió completamente el guión, inspirándose en la película "The Dirty Dozen " [28] . El guión de Pearlman tenía una historia diferente, historias de personajes diferentes y ningún Walkman [29] .

En agosto de 2012, Marvel Studios le pidió a Chris McCoy que reescribiera el guión de Pearlman [30] , pero su nombre nunca apareció en los créditos de la película [31] . En septiembre de 2012, se confirmó que James Gunn dirigiría la película . En enero de 2013, los cineastas eligieron el estudio de cine británico Shepperton para filmar [33] . La productora Victoria Alonso reveló que Rocket y Groot se crearán usando una combinación de CGI y captura de movimiento [34] . En marzo del mismo año, Feige afirmó que el 95% de la película se desarrollaría en el espacio [35] .

Fundición

A finales de noviembre, Joel Edgerton , Jack Huston , Jim Sturgess , Eddie Redmayne y Lee Pace se convirtieron en los primeros candidatos para el papel de Peter Quill [36] . Posteriormente fueron preseleccionados Zachary Levi [37] , Joseph Gordon-Levitt [38] , Michael Rosenbaum [39] y John Gallagher Jr. [40] . En febrero de 2013, Chris Pratt [41] fue elegido para el papel . El actor firmó un contrato para protagonizar varias películas de Marvel [42] . Inicialmente, Gunn podría haberle ofrecido el papel de Star-Lord a Glenn Howerton [43] . En marzo de ese año, Dave Bautista fue elegido como Drax the Destroyer . Isaiah Mustafa , Brian Patrick Wade y Jason Momoa [44] también fueron considerados . Más tarde, el escultor Brian Muir , quien diseñó la máscara de Darth Vader de Star Wars , confirmó su participación en la creación de la película cómica [45] . En abril de 2013, Zoe Saldana fue elegida como Gamora [46] . Originalmente, el personaje estaba destinado a ser interpretado por Amanda Seyfried , pero lo rechazó porque no quería pasar horas maquillándola .

En abril, Michael Rooker ( Yondu Udonta ) [48] y Ophelia Lovibond (Karina) [46] [49] se unieron al elenco . Mientras tanto, Lee Pace entró en conversaciones finales para interpretar al villano en la película . En mayo, Marvel le ofreció a John C. Reilly el papel de Romann Day [51] [52] ya Glenn Close el papel del  líder de Nova Corps , Irani Rael [53] [54] . En junio de 2013, Benicio del Toro consiguió un papel en una película cómica y firmó para aparecer en varias películas de Marvel [55] . En julio, los cineastas confirmaron a Pace (Ronan the Accuser), Karen Gillan ( Nebula ), Del Toro ( The Collector ) y Djimon Hounsou ( Korat ) [56] [31] en Comic-Con International . El hermano de James Gunn, Sean , interpretó varios papeles en la película [13] . Sean primero obtuvo el papel de Craglin Obfonteri, y luego James le pidió que interpretara a Rocket the Raccoon con un traje de captura de movimiento . La voz del personaje fue encomendada a Bradley Cooper [58] . En diciembre de 2013, Marvel confirmó que Vin Diesel le daría la voz a Groot . En mayo de 2014, Josh Brolin fue elegido como Thanos [60] . Durante la mayor parte de la película, Thanos se comunica a través de un holograma, aunque aparece en una escena con Ronan y Nebula [61] . En junio de 2014, Feige describió a Thanos y sus secuaces como un gran trozo de tejido conectivo que llevaría al público de vuelta a las películas de los Vengadores en el futuro [62] .

Filmación

La producción de la película comenzó el 6 de julio de 2013 en Londres [56] . El título provisional del proyecto es Full Tilt (Full Tilt) [63] . El rodaje tuvo lugar en los estudios Shepperton y Longcross [33] [64] . El 11 de agosto de 2013, comenzó el rodaje en el Millennium Bridge de Londres [65] interpretando el papel del planeta Xandar [66] . El 3 de septiembre de 2013, Gunn informó que se había rodado poco más de la mitad de la película [67] . El rodaje terminó oficialmente el 12 de octubre de 2013 [68] . El presupuesto del cómic fue de 232,3 millones de dólares [2] .

El maquillador David White hizo moldes corporales de actores como Batista para experimentar con los materiales utilizados para crear los personajes. White trató de no recurrir a la apariencia moderna de las criaturas, para no perturbar la visión de Gunn. En total se componían 2.000 extras, de los cuales 1.000 participaban en los rodajes de extras [69] . David White hizo dos figuras de Rocket de tamaño natural y un busto de Groot . Cuando a Gunn se le encargó por primera vez que dirigiera la película, se le encomendó la tarea de recrear un colorido mundo de ciencia ficción y usar elementos de las películas policíacas de los años 50 y 60 . El artista de ciencia ficción Chris Foss fue responsable del diseño de varias de las naves espaciales que aparecen en la película [72] . Gunn se inspiró en los juegos de Mass Effect , el personaje Flash Gordon , la serie de televisión At the End of the Universe y la franquicia de Star Wars mientras filmaba la película .

Para filmar, el director de fotografía Ben Davis usó cámaras Arri Alexa XT. Davis usó el JDC Cooke Xtal (Crystal) Express para crear la escena de apertura en la década de 1980. El resto de la película se rodó con lentes Panavision Primo. Para lograr la iluminación adecuada para cada escena, Davis trabajó en estrecha colaboración con el diseñador de producción Charles Wood . Trabajando con dos personajes completamente generados por computadora, Rocket y Groot, Davis filmó escenas varias veces. Primero, una vez con los personajes en el cuadro, y luego otra vez sin ellos [74] .

Postproducción

En noviembre de 2013, Gunn admitió que intentó utilizar muchos efectos prácticos durante el rodaje [75] . Después del estreno de Thor: The Dark World, Feige reveló que Guardianes de la Galaxia presentaría una tercera Infinity Stone , la Power Stone [76] [77] . En marzo de 2014, se llevó a cabo una filmación adicional. Se celebraron durante varias semanas en la sede de Walt Disney Studios en California [78] [79] [80] . En mayo, Gunn reveló que la película presenta una gran cantidad de personajes secundarios del Universo Marvel. Según el director, Guardianes de la Galaxia presentaba muchos más personajes que cualquier otra película de Marvel Studios en ese momento [81] . La película presentaba a la raza alienígena Sakaarans en lugar de Badoon , cuyos derechos eran propiedad de 20th Century Fox [82] .

El 7 de julio de 2014, Gunn anunció en las redes sociales que se había completado la posproducción de la película [83] . La escena posterior a los créditos se filmó originalmente sin Howard the Duck . Pero al final de la posproducción, el editor Fred Raskin pidió agregar el personaje. Al crear una escena con el bebé Groot bailando antes de los créditos, el propio Gunn realizó los movimientos de baile [84] .

Música

Tyler Bates , que había trabajado previamente con Gunn en películas anteriores, fue contratado como compositor . La película incluía canciones de las décadas de 1960 y 1970 como " Hooked on a Feeling ". Fueron grabados en el reproductor de casetes Walkman de Quill , que le sirve como una forma de mantenerse en contacto con la Tierra, el hogar y la familia que ha perdido [86] . Al seleccionar canciones, Gunn buscó en las listas de Billboard los mejores éxitos de los 70. Subió varios cientos de canciones y armó una lista de reproducción de unas 120 pistas para que coincidiera con el tono de la película. Gunn escuchó la lista de reproducción y visualizó las distintas canciones, averiguando cuál funcionaría mejor para una escena en particular. Se tocaron muchas canciones en el set para ayudar a los actores y camarógrafos a encontrar el ritmo perfecto para la toma. " Moonage Daydream " de David Bowie fue la única pista añadida durante la postproducción. Inicialmente, se suponía que la canción "Hooked on a Feeling" sonaría en los créditos iniciales, pero al final, Gunn eligió " Come and Get Your Love " [87] .

El 29 de julio de 2014, Hollywood Records lanzó tres álbumes: la partitura de Tyler Bates para la película [88] ; "Guardianes de la Galaxia: Rocket Mix. Parte 1", que incluía doce pistas del reproductor de Quill y versiones extendidas de dos álbumes . En agosto de 2014, el álbum de Quill alcanzó la cima del Billboard 200 , convirtiéndose en el primer álbum lanzado anteriormente en encabezar la lista [90] . El 28 de junio de 2014, Hollywood Records lanzó una versión en casete del álbum "Awesome Mix". Parte 1" como exclusiva del Record Store Day [91] .

Lanzamiento

La película tuvo su estreno mundial el 21 de julio de 2014 en el Dolby Theatre de Hollywood [92] [93] . La película se estrenó el 31 de julio de 2014 en el Reino Unido [94] y Rusia, y en los EE. UU. el 1 de agosto [95] [96] en 3D e IMAX 3D [97] [98] .

Percepción

Taquilla

Guardians of the Galaxy ganó $ 333,176,600 en América del Norte y $ 440,135,799 en otros países para un total de taquilla mundial de $ 773,312,399 [99] . La película se convirtió en la tercera película más taquillera del Universo Cinematográfico de Marvel, detrás de Los Vengadores y Iron Man 3 [ 100] y la tercera película más taquillera de 2014 (detrás de Transformers: La era de la extinción y El hobbit: La batalla de los cinco ). ejércitos ). También se convirtió en la película de superhéroes más taquillera de 2014 [101] [102] .

Reseñas y calificaciones

Los críticos de cine elogiaron Guardianes de la Galaxia. La película tiene un 91 % de críticas positivas en Rotten Tomatoes y una puntuación media de 7,7/10 [103] , con una puntuación media de 76 sobre 100 en Metacritic [104] . RT resume las reseñas de los críticos de la siguiente manera: "Guardianes de la Galaxia es tan salvaje como los fanáticos de las películas perpetuamente locas de Marvel esperan, pero también divertida, fascinante, sincera y llena de brillantez visual".

Premios y nominaciones

• 2015 - dos nominaciones al Oscar : Mejor maquillaje y peinado (Elizabeth Janni-Georgiou, David White), Mejores efectos visuales (Stefan Seretti, Nicolas Aitadi, Jonathan Fawkner, Paul Corbould).
• 2015 - dos nominaciones al premio BAFTA : mejor maquillaje y peluquería (Elizabeth Janni-Georgiou, David White), mejores efectos visuales (Stefan Seretti, Nicolas Aitadi, Jonathan Fawkner, Paul Corbould).
• 2015 - 4 premios y 5 nominaciones más para Saturn : Mejor adaptación de cómic, Mejor director (James Gunn), Mejor guión (James Gunn, Nicole Perlman), Mejor actor (Chris Pratt), Mejor dirección artística (Charles Wood), Mejor montaje (Fred Ruskin, Hugh Winborn, Craig Wood), mejor vestuario (Alexandra Byrne), mejor maquillaje (Elizabeth Yanni-Georgiou, David White), mejores efectos especiales (Stefan Seretti, Nicolas Aitadi, Jonathan Fawkner, Paul Corbould).
• 2015: nominado al premio Annie a la mejor animación de personajes en un largometraje.
• 2015 - Nominada a un premio Grammy a la mejor banda sonora recopilatoria (James Gunn).
• 2015 - Nominada al Premio Hugo a la Mejor Presentación Dramática - Formato Largo (James Gunn, Nicole Perlman).
• 2015 - Nominada al Premio del Sindicato de Escritores de América al Mejor Guión Adaptado (James Gunn, Nicole Perlman).
• 2015 - Premio de la Sociedad de Críticos de Cine de Detroit a la Mejor Reparto ( Guardianes de la Galaxia )

Secuelas

Guardianes de la Galaxia. Parte 2

James Gunn escribirá y dirigirá una vez más la secuela planeada por el estudio . La película se estrenó el 5 de mayo de 2017 [106] .

Guardianes de la Galaxia. Parte 3

En abril de 2017, Gunn confirmó que volvería a dirigir y escribir la tercera parte [107] [108] , pero a fines de 2018, Disney despidió a Gunn y su trabajo en Guardians of the Galaxy 3 terminó, sin embargo, en marzo de 2019, Gunn volvió a dirigir la película, pero ahora debido al ajetreo de James Gunn en la segunda parte de Suicide Squad, la película se pospuso hasta febrero de 2021 [109] .

Comentarios

1. ↑ También conocido como Guardianes de la Galaxia Vol. Parte 1" ( Ing.  Guardianes de la Galaxia Vol. 1 ) [4] [5] .

Notas

1. ↑ Guardianes de la Galaxia [IMAX ] . Junta Británica de Clasificación de Películas. Consultado el 29 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. (indefinido)
2. ↑ 12 Christian Sylt . Disney revela que Guardianes de la Galaxia superó el presupuesto en 232 millones de dólares . Forbes (27 de octubre de 2015). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de enero de 2015.  
3. ↑ Guardianes de la Galaxia  . Taquilla Mojo . Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021.
4. ↑ Davis, Brandon James Gunn revela por qué Taserface está en Guardianes de la Galaxia vol. 2 . ComicBook.com (24 de julio de 2016). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 27 de julio de 2016. (indefinido)
5. ↑ Marston, el padre de George Star-Lord revelado... James Gunn explica en detalle . Newsarama (23 de julio de 2016). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de julio de 2016. (indefinido)
6. ↑ Patten, Dominic Vin Diesel en conversaciones para unirse a 'Guardianes de la Galaxia' . Fecha límite (11 de agosto de 2013). Consultado el 12 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. (indefinido)
7. ↑ Kit, Borys Bradley Cooper en Talks to Voice Rocket Raccoon en 'Guardianes de la Galaxia' de Marvel . The Hollywood Reporter (22 de agosto de 2013). Consultado el 22 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. (indefinido)
8. ↑ Michael Rooker se une a 'Guardianes de la Galaxia' . Deadline.com (16 de abril de 2013). Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. (indefinido)
9. ↑ Se revelan los roles de Guardianes de la Galaxia (enlace no disponible) . Consultado el 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013. (indefinido) 
10. ↑ Marvel Studios comienza la producción de Guardianes de la Galaxia . Marvel.com (20 de julio de 2013). Consultado el 20 de julio de 2013. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. (indefinido)
11. ↑ Serafinowicz, Peter Re Guardianes, soy un oficial de Nova Corps con John C Reilly. . Twitter (23 de julio de 2013). Consultado el 23 de julio de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014. (indefinido)
12. ↑ Ford, Rebecca Josh Brolin interpretando a Thanos en 'Guardianes de la Galaxia' . The Hollywood Reporter (30 de mayo de 2014). Consultado el 30 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014. (indefinido)
13. ↑ 1 2 Dietsch, TJ James Gunn revela los roles de su hermano en 'Guardians of the Galaxy' . Recursos de cómics (26 de junio de 2014). Consultado el 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014. (indefinido)
14. ↑ NYCC 2013: Laura Haddock sobre Da Vinci's Demons, Temporada 2 . youtube _ Consultado el 7 de diciembre de 2013. Archivado el 30 de junio de 2014 en Wayback Machine .
15. ↑ Gregg, Henry OK Reino Unido espera, ya voy. Me uní a @JamesGunn nuevamente- #Slither #Super- esta vez para @Marvel #GuardiansOfTheGalaxy. ¡Va a ser genial! . Twitter (19 de agosto de 2013). Consultado el 19 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014. (indefinido)
16. ↑ Gunn, James #gotgpicoftheday Publicando esta mientras aterrizo en Singapur. Es @meliakreiling como Bereet y @prattprattpratt como creo que ya sabes. Gracias por todos sus amables mensajes sobre la vista previa de 17 minutos. ¡Me alegra que lo hayas disfrutado! #guardianesdelagalaxia #gotg . Instagram (julio de 2014). Consultado el 2 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014. (indefinido)
17. ↑ Stedman, Alex Stan Lee dice que hará un cameo en 'Guardianes de la Galaxia' . Variedad (27 de abril de 2014). Consultado el 27 de abril de 2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. (indefinido)
18. ↑ James Gunn en Twitter . Consultado el 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014. (indefinido)
19. ↑ Josh Wigler. ¡Marvel considerando las películas 'Iron Fist' y 'SHIELD', 'Black Panther' y 'Guardianes de la Galaxia' también!  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Noticias de MTV (6 de agosto de 2010). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010.
20. ↑ Meredith Woerner. Las próximas 5 películas de Marvel después de Los Vengadores podrían incluir algunas sorpresas extrañas  . io9 (1 de octubre de 2011). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012.
21. ↑ Kit de Bory. Comic-Con 2012: Marvel nombra seguimientos de 'Avengers'; Robert Downey jr. Hace  aparición sorpresa . The Hollywood Reporter (14 de julio de 2012). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012.
22. ↑ Charlie Anders. El panel de Marvel: ¡Ant-Man Smackdown, Iron Man's Downfall y Rocket Raccoon!  (Inglés) . io9 (14 de julio de 2012). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012.
23. ↑ Kit de Bory. James Gunn en conversaciones para dirigir 'Guardianes de la Galaxia' de Marvel (Exclusiva  ) . The Hollywood Reporter (18 de agosto de 2012). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012.
24. ↑ Marc Graser. Joss Whedon regresará para 'Los Vengadores 2  ' . Variedad (7 de agosto de 2012). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012.
25. ↑ Josh Wigler. La mente maestra de 'Avengers' cree en el  director de 'Guardianes de la Galaxia' . Noticias MTV (10 de septiembre de 2012). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.
26. ↑ Mark Strom. Nicole Perlman escribe la galaxia  (inglés)  (enlace no disponible) . Marvel.com (19 de agosto de 2014). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014.
27. ↑ Lily Rothman. Cómo Nicole Perlman se convirtió en la primera mujer en escribir una película de Marvel  . Tiempo (25 de julio de 2014). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014.
28. ↑ Devin Faraci. La entrevista de Badass: James Gunn sobre Guardianes de la Galaxia  (inglés) . Badass Digest (29 de julio de 2014). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014.
29. ↑ Charles Madison. James Gunn sobre Guardianes de la Galaxia 2: la promesa del padre de Nebula, Yondu y Peter Quill  (ing.)  (enlace no disponible) . Film Divider (26 de julio de 2014). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014.
30. ↑ Kit de Bory. Marvel contrata al tres veces escritor de la Lista Negra para 'Guardianes de la Galaxia' (Exclusiva  ) . The Hollywood Reporter (2 de agosto de 2012). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012.
31. ↑ 1 2 Marvel Studios comienza la producción de Guardianes de la Galaxia  (ing.)  (enlace no disponible) . Marvel.com (20 de julio de 2013). Consultado el 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013.
32. ↑ Silas Lesnick. James Gunn confirmado para dirigir y reescribir Guardianes de la Galaxia  (inglés) . CraveOnline (18 de septiembre de 2012). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
33. ↑ 1 2 Andreas Wiseman. Guardianes de la Galaxia debido a la tierra en Shepperton  . Screen International (11 de enero de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013.
34. ↑ Eric Eisenberg. Cómo los Vengadores hicieron una captura de movimiento de Hulk y obtuvieron una  nominación al Oscar . Cinema Blend (12 de febrero de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013.
35. ↑ Joseph McCabe. Vista previa de SFX 233: Marvel Boss en la fase 2  (inglés)  (enlace no disponible) . SFX (4 de marzo de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013.
36. ↑ Mike Fleming Jr. Marvel prueba la lista corta de actores para el líder de 'Guardianes de la Galaxia'  . Deadline.com (28 de noviembre de 2012). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012.
37. ↑ Jeff Sneider. 'Guardianes de la Galaxia' pone a prueba a los protagonistas masculinos  (Inglés) . Variedad (21 de diciembre de 2012). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012.
38. ↑ Mike Fleming Jr. Joseph Gordon-Levitt se une a la carrera de 'Guardianes de la Galaxia'  . Deadline.com 2 de enero de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013.
39. ↑ Max Nicholson. Michael Rosenbaum de Smallville para Guardianes de la  Galaxia . IGN (3 de enero de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 6 de enero de 2013.
40. ↑ Nick Schager. James Gunn en 'Guardianes de la Galaxia Vol. 2': 'Es una película más rica y emocional'  (inglés) . The Daily Beast (12 de marzo de 2017). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017.
41. ↑ Mike Fleming Jr. Chris Pratt será el protagonista de 'Guardianes de la Galaxia  ' . Deadline.com (5 de febrero de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013.
42. ↑ Mike Ryan. Chris Pratt sobre Heartbreak, 'Delivery Man' y preparándose para 'Guardianes de la Galaxia'  (inglés) . The Huffington Post (18 de noviembre de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013.
43. ↑ Jonathan Dornbusch. Glenn Howerton fue casi Star-Lord en 'Guardianes de la Galaxia  ' . Entertainment Weekly (18 de noviembre de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020.
44. ↑ Kit de Bory. Marvel ficha a Dave Bautista de WWE para 'Guardianes de la Galaxia' (Exclusiva  ) . The Hollywood Reporter (14 de marzo de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013.
45. ↑ Brandon Connelly. El hombre que talló la máscara de Darth Vader está ocupado en Guardianes de la  Galaxia . Bleeding Cool (21 de marzo de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013.
46. ↑ 12 Kit de Borys . 'Guardianes de la Galaxia' suma uno más al reparto ( Exclusivo ) The Hollywood Reporter (22 de abril de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013.  
47. ↑ Adam White. Amanda Seyfried rechazó Guardianes de la Galaxia debido a preocupaciones sobre el 'mapache parlante'  . The Independent (7 de diciembre de 2020). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020.
48. ↑ Michael Rooker se une a 'Guardianes de la Galaxia  ' . Deadline.com (16 de abril de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
49. ↑ Steve Sunu. Carrete cómico: película de la "Liga de la Justicia" confirmada;  Nuevo vistazo a la nebulosa de "Guardianes de la Galaxia" . Recursos de cómics (28 de abril de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014.
50. ↑ Jeff Sneider. Lee Pace en negociaciones finales para ser villano en 'Guardianes de la Galaxia  ' . La envoltura (23 de abril de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 26 de abril de 2013.
51. ↑ Drew McWeeny. ¿Se unirá John C. Reilly al Universo Marvel para 'Guardianes de la Galaxia'?  (Inglés) . HitFix (25 de mayo de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013.
52. ↑ Mike Fleming Jr. John C. Reilly se fijó para Rhomann Dey, líder de los Nova Corps, en 'Guardianes de la Galaxia  ' . Deadline.com (14 de junio de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013.
53. ↑ Mike Fleming Jr. Glenn Close es el jefe de policía en 'Guardianes de la Galaxia' de Marvel  (inglés) . Deadline.com (29 de mayo de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013.
54. ↑ Descripciones oficiales de los personajes de 'Guardianes de la Galaxia' (spoilers menores)  (ing.)  (enlace no disponible) . Stitch Kingdom (15 de mayo de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014.
55. ↑ Mike Fleming Jr. Benicio Del Toro asume el papel principal en 'Guardianes de la Galaxia  ' de Marvel . Deadline.com (3 de junio de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013.
56. ↑ 1 2 Lucas Siegel. SDCC '13: Marvel revela Avengers: Age of Ultron, Guardians Cast, más  (inglés) . Newsarama (20 de junio de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013.
57. ↑ Michael Slavin. Sean Gunn sobre la colaboración con su hermano James en 'The Suicide Squad' – Entrevista exclusiva  (inglés) . Discutiendo Cine (22 de agosto de 2021). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021.
58. ↑ Oficial: Bradley Cooper da voz a Rocket Raccoon en Marvel's Guardians of the Galaxy  (inglés)  (enlace no disponible) . Marvel.com (30 de agosto de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013.
59. ↑ Oficial: Vin Diesel a Voice Groot en Marvel's Guardians of the Galaxy  (  enlace inaccesible) . Marvel.com (21 de diciembre de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013.
60. ↑ Justin Kroll. Josh Brolin interpretará a Thanos en 'Guardianes de la Galaxia' de Marvel  (inglés) . Variedad (30 de mayo de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014.
61. ↑ Kyle Buchanan. ¿Cuánto Thanos verás en Guardianes de la Galaxia?  (Inglés) . Buitre (3 de junio de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
62. ↑ Matt Maytum. Kevin Feige de Marvel actualiza Guardianes de la Galaxia, Thanos, Ant-Man, programas de televisión y Doctor  Strange . Cine total (20 de junio de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de junio de 2014.
63. ↑ Spencer Perry. Guardianes de la Galaxia: Del Set de la Adaptación de Marvel Studios  (Inglés) . CraveOnline (8 de julio de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014.
64. ↑ 1 2 Douglas Bankston. Ben Davis, BSC, despega para la aventura espacial Guardians of the Galaxy.  (Inglés) . Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía (septiembre de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014.
65. ↑ Sharnaz Shahid. FOTOS: Elenco de Guardianes de la Galaxia se pone físico en rodaje en Londres  (inglés)  (enlace no disponible) . Entertainmentwise (11 de agosto de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013.
66. ↑ James Hunt. La visita al plató de "Guardianes de la Galaxia" pone fin a las preocupaciones  (inglés) . Recursos de cómics (8 de julio de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014.
67. ↑ Brett White. El calendario de rodaje de 'Guardianes de la Galaxia' llega a  la mitad MTV (3 de septiembre de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013.
68. ↑ James Gunn . ¡Y después de nuestra última toma con @DaveBautista, eso es un resumen completo de #GotG! ¡Ha sido un viaje largo, extraño y maravilloso!  (Inglés) . Twitter (12 de octubre de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.
69. ↑ Scott Pierce. Bajo la piel de "Guardianes de la Galaxia" con Makeup FX Wizard David  White . Fast Company Co. Create (6 de agosto de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
70. ↑ Kristen Acuña. Así lucen Groot y Rocket Raccoon sin efectos visuales en 'Guardianes de la Galaxia  ' . Business Insider (31 de julio de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014.
71. ↑ Darren Franich. James Gunn sobre por qué 'Guardianes de la Galaxia' no es raro (y la secuela que le gustaría hacer  ) . Entertainment Weekly (12 de noviembre de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014.
72. ↑ Meredith Woerner. ¡Chris Foss diseñó naves espaciales para Guardianes de la Galaxia!  (Inglés) . io9 (20 de mayo de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016.
73. ↑ Sherif Said. El director de Guardianes de la Galaxia cita a Mass Effect entre sus mayores inspiraciones y ofrece una visión de por qué las películas de videojuegos  apestan . VG247 (9 de enero de 2017). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017.
74. ↑ Douglas Bankston. Ben Davis, BSC, despega para la aventura espacial Guardians of the Galaxy.  (Inglés) . Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía (septiembre de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014.
75. ↑ Matt Nicholson. James Gunn sobre Guardianes: Thanos, SFX y más  (inglés) . IGN (6 de noviembre de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013.
76. ↑ Germain Lussier. /Entrevista cinematográfica: 'Thor: El mundo oscuro' Productor Kevin Feige  (inglés) . /Cine (13 de noviembre de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013.
77. ↑ Tania Diente. Spoilers de 'Guardianes de la Galaxia': Thanos, Gamora y las Piedras del Infinito  (inglés)  (enlace no disponible) . International Business Times (6 de junio de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014.
78. ↑ James Gunn . Enanos en Crepúsculo. Lote de Disney, disparos adicionales, temprano como el infierno.  (Inglés) . Twitter (13 de marzo de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014.
79. ↑ James Gunn . Envolviendo fotografía adicional en #GotG con @prattprattpratt @Michael_Rooker y @Thejudgegunn: 3 tipos con los que me encanta trabajar.  (Inglés) . Twitter (21 de marzo de 2014). Fecha de acceso: 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
80. ↑ Zoe Saldaña . En serio, ¿les gusta el tráiler de @Guardians? Filmamos algunas cosas más el fin de semana pasado. @JamesGunn @prattprattpratt @DaveBautista @  KarenGillan2 . Twitter (22 de marzo de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016.
81. ↑ Chris Tilly. 15 razones para emocionarse con Guardianes de la  Galaxia . IGN (16 de mayo de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014.
82. ↑ Spencer Perry. Guardianes de la Galaxia: Del Set de la Adaptación de Marvel Studios  (Inglés) . CraveOnline (8 de julio de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014.
83. ↑ Maane Khachatourian. James Gunn acaba de terminar su trabajo en 'Guardianes de la Galaxia  ' . Variedad (7 de julio de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014.
84. ↑ Ali Plumb. James Gunn sobre los  secretos de Guardianes de la Galaxia . Imperio (12 de agosto de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016.
85. ↑ Schaefer, Sandy James Gunn sobre el enfoque del compositor de 'Guardianes de la Galaxia', Tyler Bates . Screen Rant (agosto de 2013). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. (indefinido)
86. ↑ Sam Ashhurst. Guardianes de la Galaxia: Desglose del tráiler de James Gunn: Walkman de Star Lord  (inglés) . Cine total (19 de febrero de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014.
87. ↑ Alex Suskind. El director James Gunn sobre cómo eligió la música en Guardianes de la Galaxia  (inglés) . Buitre (8 de agosto de 2014). Consultado el 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014.
88. ↑ Guardianes de la Galaxia : Partitura Original  . banda sonora.net. Consultado el 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014.
89. ↑ Hollywood Records y Marvel se preparan para lanzar la banda sonora de lujo de Guardianes de la Galaxia de Marvel, Guardianes de la Galaxia de Marvel Awesome Mix Vol.  1 y la banda sonora digital de Guardianes de la Galaxia de Marvel . Diario Digital (9 de julio de 2014). Consultado el 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
90. ↑ Greg Gilman. 'Guardianes de la Galaxia' se convierte en la primera banda sonora de la historia sin nuevas canciones en Land No. 1 punto  (inglés) . La envoltura (13 de agosto de 2014). Consultado el 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014.
91. ↑ Keith Caulfield. Exclusivo: La banda sonora de 'Guardianes' se lanzará en cinta de casete  (inglés) . Cartelera (20 de octubre de 2014). Consultado el 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014.
92. ↑ En la alfombra roja del estreno  de 'Guardianes de la Galaxia ' . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2017.
93. ↑ El elenco de 'Guardianes de la Galaxia' aparecerá en 'Jimmy Kimmel Live'  , The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2017.
94. ↑ 15 razones para emocionarse con Guardianes de la  Galaxia . IGN (16 de mayo de 2014). Consultado el 11 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016.
95. ↑ Comic-Con 2012: Marvel, Guardianes de la Galaxia y Robert Downey Jr.  (en ruso) , KinoPoisk.ru . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2017.
96. ↑ Comic-Con 2012: Marvel nombra seguimientos de 'Avengers'; Robert Downey jr. Hace aparición sorpresa  (inglés) , The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2017.
97. ↑ Capitán América y Guardianes en 3D . Marvel.com (14 de enero de 2013). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. (indefinido)
98. ↑ Guardianes de la Galaxia  . www.imax.com. Consultado el 30 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
99. ↑ ¿ Error en la nota al pie ? : Etiqueta no válida <ref>; Mojosin texto para notas al pie
100. ↑ Tartaglione, Nancy . Final de taquilla internacional: 'Guardianes' ahora es la tercera película de Marvel más grande de la historia  (inglés) , fecha límite  (20 de octubre de 2014). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2017.
101. ↑ Sylt, Christian . Disney revela que Guardianes de la Galaxia superó el presupuesto en 232 millones de dólares , Forbes . Archivado desde el original el 30 de enero de 2015. Consultado el 11 de mayo de 2017.
102. ↑ Tartaglione, Nancy . Taquilla internacional FINAL: 'Feliz año nuevo' descorcha el arco récord de Bollywood; 'Annabelle' sigue siendo una muñeca con 26,2 millones de dólares; 'Lucy' supera a 'Hércules' en China; Más  (inglés) , fecha límite  (27 de octubre de 2014). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2017.
103. ↑ Guardianes de la Galaxia (2014) - Rotten Tomatoes . Consultado el 3 de abril de 2018. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020. (indefinido)
104. ↑ Reseñas de Guardianes de la Galaxia - Metacritic . Consultado el 3 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014. (indefinido)
105. ↑ [SDCC'14 James Gunn dirigirá Guardianes de la Galaxia Vol. 2] (enlace no disponible) . Consultado el 26 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. (indefinido) 
106. ↑ [SDCC'14 Guardians of the Galaxy Sequel Premiere Date] (enlace no disponible) . Consultado el 27 de julio de 2014. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014. (indefinido) 
107. ↑ 'Guardianes de la Galaxia 3': James Gunn vuelve a escribir y dirigir  , The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017.
108. ↑ James Gunn dirigirá la tercera película de la serie Guardianes de la Galaxia  (en ruso) , KinoPoisk.ru . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017.
109. ↑ Prasad, RA Karthik Guardianes de la galaxia vol. 3 Producción aplazada hasta 2021, título provisional revelado . Perseguir noticias (18 de octubre de 2018). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018. (indefinido)

Enlaces

• Sitio oficial
• Sitio oficial en ruso

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)