Oscuridad (serie de televisión)

En 1986, Mikkel termina nuevamente en el hospital después de romperse la pierna en una cueva. El niño es visitado por un sacerdote llamado Noah. En la escuela, Hanna ve a Ulrich y Katarina teniendo sexo. Hanna le da a la policía información falsa de que Ulrich violó a Katarina. El joven es arrestado.

En 2019, la policía finalmente obtiene una orden de registro para una planta de energía nuclear. Charlotte descubre una puerta cerrada con llave en las cuevas. Mientras tanto, Ulrich encuentra las notas de Egon de 1986 que convierten a Helge en sospechoso en el caso de un niño desaparecido y lo visita en el hogar de ancianos. Asustado, Helge le dice al policía que puede cambiar el pasado y el futuro. Ulrich es suspendido del trabajo y Katarina le dice que sabe sobre la aventura con Hannah. Charlotte descubre que un sistema de cavernas corre debajo de una vieja cabaña que pertenece a Helga. Ella recibe un mensaje de voz de Ulrich de que Helge secuestró a los niños, pero la pregunta no es cómo lo hizo, sino cuándo. Por la noche, Helge escapa de la pensión, seguido por Ulrich, quien se lleva el libro Viajes en el tiempo de H. G. Tannhaus de la habitación del anciano.

En 1953, los cuerpos no identificados de Erik y Yasin fueron encontrados en el sitio de construcción de la futura central nuclear en Winden. El jefe de policía Daniel Kahnwald y el oficial Egon Tiedemann están desconcertados por la extraña ropa de los niños. Ulrich, desplazado de 2019, conoce a Agnes Nielsen y su hijo Tronte, quienes están a punto de alquilar una habitación en la casa de Tiedemann, y conoce a un relojero llamado H. G. Tannhaus, quien niega ser el autor de un libro encontrado en la pensión de Helge en el año 2019. De las jóvenes Ines y Yana, Ulrich se entera de dos cuerpos encontrados en un sitio de construcción. Conoce a Helge, de 9 años, y se da cuenta de que si lo matan, salvará la vida de otros niños. Ulrich golpea a Helge y lo deja por muerto en el búnker. Tannhaus encuentra el teléfono inteligente de Ulrich .

En 1986, Ulrich fue absuelto de los cargos de violación y puesto en libertad. Hanna descubre en secreto que un joven que ha llegado a Winden, que se hace llamar Alexander Köhler, está ocultando su verdadera identidad. Claudia en las cuevas encuentra a su perra Gretchen, que desapareció en 1953, viva e ilesa, y comienza a leer el libro de Tannhaus. Cuando Bernd admite que los barriles ocultos contienen desechos nucleares, Claudia contrata a Alexander para que les suelde un pasaje. En una discusión con Helge, Noah declara su misión de liberar a la humanidad comparándose con el Noé bíblico . Se sabe que los niños secuestrados murieron durante los intentos de Noah de crear una máquina del tiempo.

En 2019, Hanna usa su conocimiento del pasado de Alexander para chantajearlo para que arruine la vida de Ulrich. Regina descubre al Extraño en la sala de investigación del hotel. Una anciana Claudia se acerca a Bartosz, a quien él, según su madre, consideraba muerto. Bartosz luego se encuentra con Noah y accede a unirse a él. Hanna le miente a Katharina acerca de que Ulrich quiere dejar a la familia y Jonas rompe la relación con Martha.

En la noche de la desaparición de Mikkel, Peter visita solo el búnker de Helge cuando el cuerpo de Mads aparece repentinamente de la nada. Llama al padre del niño, Tronte, y le pide que venga. Claudia aparece y les dice que muevan el cadáver a donde puedan encontrarlo.

En 1986, Noah y Helge secuestran a Jonas, quien viajó en el tiempo para traer a Mikkel de regreso a 2019. Un anciano Helge también regresa a 1986, pero muere en un accidente automovilístico mientras intenta acabar con su yo más joven. Jonas se despierta en el búnker y habla con el Extraño, que resulta ser un Jonas adulto. El extraño quiere destruir el agujero de gusano en las cuevas con una máquina del tiempo creada por Tannhaus usando el teléfono inteligente de Ulrich.

En 2019, Charlotte encuentra un artículo de periódico de 1953 sobre el secuestro de Helge, que incluye una foto de Ulrich, el principal sospechoso del caso. Noah le explica a Bartosz que el Jonas adulto quiere destruir el agujero de gusano, pero en realidad está iniciando su creación. Según Noah, dos fuerzas luchan por el control del tiempo: la luz y la oscuridad. Noah y Bartosz pertenecen a la luz, pero la abuela de Bartosz, Claudia, su principal adversaria, pertenece a la oscuridad.

En 1921, en Winden, dos hombres construyen un pasaje a una cueva que luego se usaría como portal. Uno de ellos, el joven Noah, mata al otro con un pico, acusado de haber "perdido la fe en Adán". El joven Noah es guiado por su yo mayor, un miembro del grupo de viajes en el tiempo "Sic Mundus", dirigido por Adam, una figura misteriosa con el rostro desfigurado. Adam le ordena al anciano Noah que encuentre las páginas faltantes del diario de Claudia sobre el apocalipsis , que tendrá lugar el 27 de junio de 2020.

El 21 de junio de 2020, seis días antes del apocalipsis, el investigador Clausen llega a Winden para ayudar a Charlotte y a la policía a investigar la desaparición de seis personas en 2019, incluidos Helge, Jonas y Ulrich. Katarina busca respuestas en una cueva. Martha rompe con Bartosz, quien ahora trabaja para Noah. Un Jonas adulto del futuro revela su identidad a su madre Hannah. Alexander, con la ayuda de Torben Wöller, logra conducir un camión con desechos radiactivos hasta la estación.

En 1987, Mikkel se adapta a su nueva vida como Michael, el hijo adoptivo de Ines. La vieja Claudia visita una versión más joven de sí misma para contarle sobre los viajes en el tiempo y le da las coordenadas de una máquina del tiempo enterrada en su patio trasero. Egon, ya jubilado, sufre de cáncer avanzado y cuestiona su juicio sobre el arresto en 1953 de un hombre sospechoso de asesinar a dos niños y secuestrar a Helge Doppler. Se comunica con Helge y viaja a la clínica psiquiátrica local para visitar al viejo Ulrich, quien pasó 34 años en prisión tras ser acusado de estos delitos. Ulrich se burla de la ingenuidad de Egon.

En 2020, cinco días antes del apocalipsis, Clausen y Charlotte interactúan con Regina, quien está siendo tratada por cáncer. Habla del Extraño, que vivía en el hotel durante las desapariciones y dejó sus cosas en la habitación, incluidas páginas del libro de Tannhaus. Este testimonio hace que Charlotte, que fue criada por Tannhaus, piense en sus padres. El adulto Jonas le cuenta a Hanna sobre el viaje en el tiempo y viaja con ella hasta 1987, donde ven a Mikkel, el futuro esposo de Hanna y el padre de Jonas, en la casa de Inés.

En 1954, un Helge mutilado regresa a casa, desaparecido hace siete meses. El niño se niega a hablar con nadie más que con Noah, con quien pasó sus últimos meses en 1987 mientras construía la máquina del tiempo. Doris engaña a su marido Egon con Agnes. Una anciana Claudia está saliendo con Agnes, un ex miembro de Sic Mundus. Agnes visita en la iglesia a Noah, su hermano mayor, con quien tiene una mala relación. Agnes le dice la ubicación de las páginas rotas, alegando que quiere volver a Sic Mundus. Claudia acude a su joven padre Egon y le pide disculpas por todo lo sucedido. Noah mata a Claudia en el bosque, le quita las páginas que faltan, pero está muy perturbado por lo que leyó. Egon intenta sin éxito comunicarse con Helge y visita a Ulrich en prisión.

Un Jonas herido termina en Winden en 1921, donde los lugareños lo cuidan. Se encuentra con el joven Noah y su hermana menor Agnes. Jonas regresa a las cuevas e intenta regresar a 2020, solo para descubrir que el portal aún no se ha creado. Noah lleva a Jonas a una iglesia donde conoce al Noah mayor y conoce a Adam, que resulta ser Jonas en su vejez.

En 2020, los adultos Jonas y Hanna se encuentran con Charlotte y Peter en el búnker y hablan sobre el viaje en el tiempo, del que también le hablan a una escéptica Katharina. Claudia de 1987 está en 2020; en la biblioteca pública, descubre un artículo de periódico sobre la muerte de su padre, Egon, y luego viaja de regreso a 1987. Clausen interroga a Alexander Tiedemann, quien informa que antes de casarse con Regina, llevaba el apellido Köhler. Marta, Magnus, Franziska y Elisabeth visitan una cueva donde encuentran a Bartosz cargando una máquina del tiempo. Toman el dispositivo y dejan a Bartosz atado en la cueva.

En 1921, Jonas está preocupado por el tipo de persona en la que se convertirá en la vejez. Adam le dice a Jonas que "Sic Mundus" le declaró la guerra al tiempo ya Dios, y crea un nuevo mundo donde estos dos conceptos no existirán. También habla de una "laguna" en el ciclo de tiempo que puede cambiar el pasado y le muestra la Partícula de Dios que puede transportarlo a cualquier momento e interrumpir el ciclo de 33 años. Jonas decide ir el día antes de que su padre Michael se ahorque y convencerlo de que no se suicide.

En 1987, Claudia invita a Egon a vivir con ella con la esperanza de evitar la muerte de su padre. Ulrich organiza una fuga del hospital psiquiátrico para encontrarse con Mikkel en la casa de Ines. Después de la conversación, Mikkel se da cuenta de que el anciano canoso es en realidad su padre. Ulrich y Mikkel corren hacia la cueva, pero la policía los está esperando allí. Ines se lleva a Mikkel y Ulrich regresa a la sala.

Jonas viaja al 20 de junio de 2019 para evitar el suicidio de su padre. Jonas 2019 relajándose en la playa con Marta, Bartosz y Magnus; Michael se encuentra con Mikkel en su casa; Charlotte y Peter se pelean por la aventura de Peter con una prostituta transgénero; Alexander teme que su pasado sea conocido. Después de que Jonas-2019 sale de la playa, aparece Jonas-2020 y le dice a Marta que están hechos el uno para el otro. Jonas-2019 y Hanna llegan a la casa de Nielsen para la fiesta de aniversario de bodas de Ulrich y Katarina y Jonas tiene sexo con Martha mientras Ulrich comienza una aventura con Hanna. Jonas-2020 intenta convencer a su padre de que no se suicide, pero Michael afirma que no pensó en el suicidio y revela que fue Jonas quien llevó a Mikkel al portal de las cuevas. Después de leer su nota de suicidio, Michael sugiere que tal vez la verdadera razón por la que Jonas está aquí es para decirle a Michael qué hacer. Aparece una anciana Claudia, quien les explica a Jonas y Michael que Michael tuvo que retroceder en el tiempo cuando era niño y morir como adulto en 2019 para permitir que naciera Jonas, cuyo papel en el ciclo es mucho más grande de lo que él piensa.

En 1954, Egon se entera por un patólogo que Claudia, quien murió por una herida de bala, había estado expuesta a radiación severa durante mucho tiempo. Él cree que ella pudo haber tenido prisionero a Helge y le muestra al niño una fotografía de su cadáver. Helge llama a la mujer el Diablo Blanco que quiere matar a todas las personas. Hanna viaja a 1954 y visita a Ulrich en un hospital psiquiátrico. Ella pide elegir entre ella y Katarina; Ulrich promete dejar a Katarina si Hanna lo ayuda a salir, pero ella se va y le dice a Egon que el prisionero no es su esposo.

En 1987, Claudia intenta evitar la muerte de su padre. Egon se pregunta por qué Ulrich intentó dos veces regresar a las cuevas, pero Claudia insiste en que no hay nada allí. Egon adivina que su hija sabe sobre viajes en el tiempo y que ella misma y la planta de energía nuclear están involucradas en esto. Egon llamará a la estación y ordenará a la policía que registre las cuevas. Claudia intenta quitarle el teléfono a su padre, y durante la pelea él cae golpeándose la cabeza. Dying Egon le dice a su hija que ella es el Diablo Blanco. Claudia está en casa de luto por la muerte de su padre cuando Jonas la visita y le abre la puerta con una llave que le dio la vieja Claudia. Él le dice que todavía pueden cambiarlo todo.

En 1987, el Desconocido, un viajero del tiempo que existe simultáneamente en tres formas (niño, adulto y anciano), quema la iglesia de Sic Mundus y luego mata a Bernd Doppler en su casa y toma las llaves de la planta de energía nuclear.

En 1888, Franziska, Magnus, Bartosz y un Jonas adulto en la fábrica de máquinas Tannhaus aprenden de Marta desde una dimensión alternativa sobre la existencia de un segundo mundo. Bartosz le cuenta a Marta cómo terminaron en 1888. El viejo Gustav Tannhaus, abuelo de H. G. Tannhaus, le promete a Jonas que puede crear un paraíso. Bartosz le muestra a Martha la logia secreta donde Heinrich Tannhaus (el padre de Gustav) intentó construir una máquina del tiempo para evitar la muerte de su esposa; esta casa eventualmente se convierte en la sede del "Sic Mundus". Marta le informa a Bartosz que Jonas es el futuro Adam.

En 1986, la adulta Katharina visita a Ulrich en el pabellón psiquiátrico y le promete liberarlo. El matrimonio de Tronte con Yana se está desmoronando debido a la muerte de Mads y la aventura de Tronte con Claudia. Tronte visita a Regina, a quien considera su hija, y decide abandonar la investigación sobre la desaparición de Claudia para salvar el matrimonio. Mientras tanto, Desconocido llega a la central eléctrica y mata a Yasmine, la secretaria de Claudia.

En septiembre de 2020, tres meses después del fin del mundo, Claudia se ocupa de una Regina enferma y trata de encontrar la manera de salvar a todos los que murieron en el apocalipsis. Mientras Claudia está fuera, el viejo Tronte se acerca a Regina y la asfixia con una almohada. Peter y Elisabeth buscan a Charlotte y Franziska y se enteran de que Winden estará rodeado por un muro perimetral. Se encuentran con un Noah adolescente que duerme en cuevas; afirma que protegerá a Elizabeth después de la muerte de Peter.

En 1888 Desconocido mata a Gustav Tannhaus. Bartosz se pelea con Jonas por no decirle al grupo que él es Adam. Martha convence a Jonas de que se puede confiar en ella dándole una cápsula que le permite activar la Partícula de Dios. Jonas intenta activar el Mote, pero se va la luz. Martha usa una distracción para viajar a 2053, donde se revela que sigue las órdenes de Adam.

En 1954, en las cuevas, el joven Tronte se enfrenta a un Desconocido adulto, quien le dice que conoció a su madre hace mucho tiempo y afirma haberle dado un nombre (insinuando que es el padre de Tronte). El Desconocido luego le da a Tronte un brazalete con forma de uróboros , que solía pertenecer a su madre. Egon tiene una aventura con la adulta Hannah (que se hace pasar por Katarina); él le da un colgante que representa a San Cristóbal . Inés, Claudia y Yana están en el bosque discutiendo sobre Tronte y su madre. Doris le da a Egon una prueba que podría ayudar a encontrar a Agnes Nielsen. En la iglesia, Doris se encuentra con el Desconocido, quien le dice que Egon tiene otra mujer. Una Hannah adulta descubre que está embarazada e informa a Egon, quien le pregunta si él es el padre del niño. Hanna está a punto de abortar y Egon le da dinero para la operación. Tronte le da a Yana el brazalete que recibió del Desconocido. Three Strangers usa amenazas para obligar al alcalde de Winden a firmar un permiso para construir una planta de energía nuclear. Egon intenta hacer las paces con Doris, pero ella decide divorciarse de él. Mientras espera el aborto de Frau Obendorf, Hanna conoce a Helena Albers (la futura madre de Katarina). Después de una conversación con la niña, Hanna cambia de opinión acerca de deshacerse del niño y le deja a Helena un colgante con San Cristóbal, que Egon le dio.

En 2053, en la planta nuclear destruida, Agnes y Adam observan la Partícula de Dios. Agnes se despide de Future Girl. Agnes le dice a Adam que conoce el verdadero origen del círculo infinito y entra en la Partícula de Dios poco después.

En el mundo alternativo, Jonas lleva a Martha a la planta nuclear, pero después de que ella recibe el mismo rasguño en la red que en la cara de Eve, se da cuenta de que Eve le mintió, y en este ciclo de tiempo todo se repite una y otra vez. Ella y Martha van a encontrarse con Eve, quien aparece junto con sus versiones adulta y adolescente. Ella le declara a Jonas que él ha hecho aquello por lo que fue enviado a este mundo, después de lo cual la adolescente Eve dispara y mata a Jonas.

En 2020, Peter continúa buscando a su hija mayor y esposa. Elizabeth intenta sin éxito convencer a su padre de que están muertos y se niega a seguir buscando. De vuelta en el tráiler, se enfrenta a un merodeador que la ata e intenta violarla. Peter regresa e intenta proteger a su hija, pero el intruso mata a Peter con una puñalada en el cuello. Elizabeth golpea a su atacante hasta matarlo con un extintor de incendios. Ella se refugia en una cueva, donde Noah la encuentra. Mientras tanto, Claudia se encuentra con su yo más joven de otro mundo. Alternativa Claudia habla de dos facciones que luchan por viajar en el tiempo, la luz y la sombra, y la invita a ponerse del lado de la luz, es decir, del lado de Eva. Ella advierte que Jonas quiere borrar ambos mundos de la faz de la tierra y así destruir el nodo.

En 1987, Katharina intenta liberar a Ulrich de una clínica psiquiátrica y planea robarle una tarjeta de acceso a su madre, Helena, que trabaja allí como enfermera. Ella persigue a Helena hacia el bosque, pero se produce una pelea que termina con Helena golpeando a Katarina hasta matarla y ahogando su cuerpo en el lago. Accidentalmente deja caer un colgante con San Cristóbal en la orilla (donde Jonas y Marta lo encontrarán más tarde, en 2019).

En 2053, Adam convence a Charlotte para que complete una tarea para él. Ella y Elizabeth se despiden de Francisca y luego entran a la Partícula de Dios.

En 2020, Claudia viaja a una planta de energía nuclear abandonada y encuentra allí la Partícula de Dios en estado inactivo. Allí conoce a Jonas, quien de alguna manera resulta estar vivo. Ella lo convence para que la ayude a activar la Partícula de Dios.

En el mundo de Eve en 2052, Eve le explica a su versión joven que la muerte de Martha en el mundo de Adam es un punto de contacto entre dos realidades: en una, Jonas es salvado del apocalipsis por una Martha alternativa y llevado al mundo de Eve, donde él más tarde muere, en el otro, todo esto no sucede, y Jonas se queda viviendo en su propio mundo, convirtiéndose finalmente en Adam. Eve dice que estas diferentes secuencias de eventos existen simultáneamente en el entrelazamiento cuántico .

Martha viaja al día del apocalipsis en una dimensión alternativa y, sin éxito, recurre a Magnus en busca de ayuda. Luego se acerca a Bartosz y le dice que el apocalipsis ocurrirá debido al descubrimiento de barriles en las plantas de energía nuclear. Alexander ignora los intentos de Hannah de chantajearlo y le pide a Charlotte que vaya a la planta nuclear para tratar de limpiar su nombre con la policía. Como no se puede contactar a Alexander por teléfono, Marta y Bartosz van a la planta de energía, pero son interceptados por los adultos Magnus y Franziska del mundo de Jonas, quienes explican que Eve le mintió acerca de querer evitar el apocalipsis; de hecho, fue su culpa que sucediera. Envían a Martha en una misión para salvar a Jonas de un apocalipsis en su mundo. Eva encarga a los miembros de "Erit Lux" que salven a Bartosz, Elisabeth y Hannah. La sociedad "Erit Lux" ("Que se haga la luz") incluye: Bartosz, Noy (adulto y adolescente), Egon (viejo) y Marta (adulto). Bartosz es rescatado por una versión adulta de sí mismo, Noah (adulto) salva a Elisabeth y la encierra en un búnker con su versión más joven, Egona (vieja) rescata a Hanna y la transporta al pasado. Mientras tanto, el Desconocido va a 1986 en ambos mundos para organizar una fuga de cesio radiactivo en una planta de energía, lo que debería conducir a la formación de un agujero de gusano en una cueva y al apocalipsis. En 2019, Alexander y Charlotte abren un barril de desechos radiactivos en una planta de energía nuclear, liberando involuntariamente materia oscura y provocando un apocalipsis en el mundo de Eve.

El episodio traza la secuencia de varios eventos desde 1888 hasta 2054, cuando termina el ciclo. El episodio comienza con la explicación de H. G. Tannhaus de la paradoja del gato de Schrödinger , así como dos secuencias de eventos ramificados: en uno de ellos, Marta de un mundo alternativo salva a Jonas del apocalipsis, y en el otro, Bartosz la detiene a la mitad. . En el último caso, Bartosz lleva a Martha a una dimensión alternativa para encontrarse con Eve, quien le ordena que mate a Jonas cuando aparece con 2019 Marta. Así ella se convierte en Eva.

En 1890, Jonas se pelea con Bartosz, quien poco a poco pierde la fe en él. En el bosque, Bartosz conoce a una chica del futuro, ella se presenta como Silja, Adam la envió desde 2053. Juntos tienen dos hijos en 1904, nace Hanno (Noah), y en 1910 Agnes, cuyo nacimiento lleva a la muerte de Silja. En 1911, Hanna llega con la joven Silja a Bartosz y Jonas, quienes comenzaron a convertirse en Adam. Jonas mata a Hanna y recluta a Silja en las filas de Sic Mundus.

En 2021, Jonas intenta suicidarse por desesperación, pero un joven Noah lo detiene. El joven Noah le demuestra a Jonas que no puede suicidarse y le recuerda su compromiso de ayudar a Noah y Claudia a recuperar la Partícula de Dios. Estos intentos continúan hasta 2040, cuando Elizabeth da a luz a Charlotte. Las adultas Elizabeth y Charlotte de 2053 viajan a 2040 y secuestran a la recién nacida Charlotte de Elizabeth. Noah sospecha que Claudia es la responsable y comienza a buscar las páginas que faltan en el cuaderno de Claudia, y Adam lo recluta para Sic Mundus en 1920. Mientras tanto, Claudia mata a su yo alternativo y viaja entre ambos mundos y entre múltiples líneas de tiempo. Ella envía a un Jonas adulto a Winden en 2019, iniciando el ciclo de eventos que se muestran en la primera temporada.

En 2053, Claudia le explica a Adam cómo él y Eve están unidos por el nudo triquetra irrompible , que tiene orígenes fuera de sus mundos, y que los dos repiten el ciclo sin cesar (lo que incluye los intentos de Adam de terminarlo). Claudia le indica a Adam que evite el origen en el tercer mundo original, donde HG Tannhaus creó una máquina del tiempo para evitar la muerte de la familia de su hijo, que sin darse cuenta dividió su mundo en dos mundos conectados de Adán y Eva.

En el mundo de Eve en 2052, Eve le presenta a la adolescente Martha a su hijo, un hombre sin nombre, y la obliga a dispararle a Jonas como lo hizo antes, alegando que es necesario para salvar a su hijo.

Adam regresa con Jonas el día del apocalipsis y lo lleva al mundo de Eva, que Jonas ni siquiera sospechaba en ese momento. Adam convence a Jonas de que no permita un nuevo origen con otra Martha, ya que es su relación la que une a los dos mundos. Adam luego visita a Eve y, para su sorpresa, se niega a matarla. Eve se da cuenta de que el ciclo finalmente se ha roto y ella y Adam se abrazan. Jonas y Martha viajan al mundo original a través del pasaje de una cueva y evitan con éxito la muerte del hijo de Tannhaus, Marek, su esposa Sonya y su hija Charlotte, eliminando así el dolor que llevó a Tannhaus a crear la máquina del tiempo. Con el origen prevenido, Jonas, Martha y la mayoría de los otros personajes dejan de existir junto con ambos mundos.