Por el puente

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 24 de septiembre de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Teatro de Perm "en el puente"
Fundado 1988
edificio del teatro
Ubicación Pérmico
administración
Director artistico sergey fedotov
Sitio web teatr-umosta.com
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Teatro de Perm "At the Bridge"  - el teatro de autor en Perm . Fundada en 1988. El creador y director artístico es Sergey Pavlovich Fedotov .

Según la revista FORBES, el Teatro U Mosta es uno de los diez mejores teatros de Rusia. Según el portal Yell.ru, el Teatro U Mosta ocupa el cuarto lugar en el ranking de los mejores teatros rusos. [1] [2]

Ampliamente conocido en Europa, el único teatro místico del mundo "At the Bridge" - tres veces nominado y ganador del Premio Nacional "MÁSCARA DE ORO", ganador del premio "Estrella del aficionado al teatro" en la nominación "Mejor Teatro Regional de Rusia" , ganador de 45 GRAND PRIX de festivales extranjeros, Campeón de las Olimpiadas de Teatro de la India, participante en 197 festivales internacionales. Según la revista FORBES, el Teatro U Mosta es uno de los diez mejores teatros de Rusia. Según el portal Yell.ru, el Teatro U Mosta ocupa el cuarto lugar en el ranking de los mejores teatros rusos. El teatro ha realizado giras por India, Egipto, Austria, Alemania, Polonia, República Checa, Bulgaria, Serbia, Kosovo, Bosnia y Herzegovina, Macedonia, Montenegro, Letonia, Lituania, Estonia, Ucrania, Bielorrusia, Hungría, Eslovaquia, Eslovenia, Rumania, Georgia, Turquía, Irlanda, Israel, Kazajstán, Chipre y muchas ciudades rusas.

En 2018, el director Varvara Kalpidi filmó la película The Thirtieth Dimension [3] dedicada al U Bridge Theatre para el 30 aniversario del teatro .

Historia del teatro

Creado en 1983 por Sergei Fedotov, el Estudio de Teatro Juvenil Nytvenskaya ( Nytva , Territorio de Perm ) se convirtió en el "primer ensayo general" del futuro Teatro "En el Puente". Fue aquí donde comenzaron los experimentos artísticos de Sergei Fedotov y la búsqueda de su propio lenguaje de director. Muy pronto, las producciones originales de Fedotov se dieron a conocer no solo en Perm. En 1984-1986, Fedotov sirvió en el ejército en el Lejano Oriente cerca de Khabarovsk, donde organizó el primer teatro de soldados en Rusia. Al final del servicio, recibió una invitación para trabajar en el Instituto de Artes del Estado de Perm como profesor en el departamento de dirección. Un año más tarde creó su propio teatro en Perm.


En 1988, los ensayos de "Nytven" y "Extremo Oriente" terminaron con la apertura de un nuevo teatro en Perm en el sitio del Palacio de Cultura de la Planta Telefónica (Director del Palacio de Cultura Pavel Kurnosov).

El nombre del teatro se debió a su ubicación junto al puente Kamsky. Poco a poco, el nombre del teatro "En el Puente" adquirió un significado simbólico asociado al concepto artístico del teatro. Las producciones de Sergei Fedotov se llaman un puente entre lo real y lo de otro mundo, lo mundano y lo místico, lo consciente y lo inconsciente.


La primera producción del teatro fue "The Mandate" de Nikolai Erdman, el día del estreno el 7 de octubre de 1988, su cumpleaños. En 1989, Fedotov puso en escena las representaciones The Lark de Jean Anui, Bdym de S. Zlotnikov, The Dragon de E. Schwartz y The Beast de M. Gindin y V. Sinakevich, que se convirtieron en un hito para el teatro, donde un nuevo estilo nació la actuación, extraña, aterradora, pero al mismo tiempo increíblemente atractiva e hipnótica. En el Festival de toda Rusia "Rampa de la Amistad 1990" en Tyumen, la actuación recibió el Gran Premio.

En 1991, la legendaria obra "Pannochka" apareció en el escenario "En el puente", que actualmente lleva el nombre de la historia "Viy" de N. Gogol, en base a la cual se creó. La representación, que se lleva a cabo durante más de 30 años, se representó unas 3.000 veces, se ha convertido en un verdadero símbolo para el teatro "En el puente", al igual que "La gaviota " para el Teatro de Arte de Moscú en su momento.

En 1992, el teatro, junto con el estatus de teatro de la ciudad, recibió su propio edificio (Kuibysheva, 11), que nuevamente resultó estar al lado del puente Kamsky. El nuevo teatro fue reconstruido en solo un mes, y estaban ensayando al mismo tiempo. Y tocaron en el nuevo escenario, el estreno, "The Marriage" de N.V. Gogol, que nuevamente se convirtió en un evento teatral.

La gran popularidad del teatro comenzó precisamente con el ciclo de las producciones de Gogol, que se convirtió en un reflejo de todas las formas de su cosmovisión mística. Sergei Fedotov descubrió signos ocultos de la presencia de lo místico, que Gogol, de hecho, deja escapar en cada una de sus obras, pero, sin embargo, esto se pierde en la tradición escénica. La mayoría de las veces, las obras de Gogol se representan como comedia cotidiana o como sátira. Fedotov en la práctica alcanzó las ideas del filósofo D. Merezhkovsky, demostrando en el escenario que hay un diablo en cada obra de Gogol.

En 1999, el teatro estrenó representaciones basadas en las obras de M. Bulgakov "The Master and Margarita" y "Zoyka's Apartment", y en 2005 - "Heart of a Dog". La tríada de Bulgakov es un juego excéntrico, brillante, atrevido y estético con la quinta dimensión, un mundo paralelo, el espacio de los muertos, construido con el sentido del estilo y la ingeniosa ironía inherentes a Fedotov.

En 2004, Sergei Fedotov puso en escena The Lonesome West de M. McDonagh por primera vez en Rusia, convirtiéndose así en el pionero de este dramaturgo irlandés para el público ruso. Más tarde, el U Bridge Theatre estrenó sus ocho obras.

En 2008, la obra "The Lonely West" se mostró en el Festival Golden Mask.

En 2010, el teatro se convirtió en el Laureado de la Máscara Dorada por la obra "Lisiado de Inishman".

En 2014, el teatro "At the Bridge" recibió el Chief Golden Knight por la obra "At the Bottom" de M. Gorky

En 2014, U Mosta Theatre inició y organizó el primer Festival Internacional Martin McDonagh del mundo. En 2016, 2018 y 2020, el teatro realizó II, III y IV festivales.

En 2020, el teatro recibió el Gran Premio del festival Golden Province en Penza [4] .

Actuaciones

Estética

Una característica importante de las producciones de teatro "At the Bridge" es su alineación con la figura del actor, la herramienta más difícil del director en el diálogo con el público.

“Cuando trabajo con artistas, no los obligo a entrar en el marco de un dibujo preparado y algún concepto específico. Me interesa conjurar, chamanear, componer con ellos. Los actores improvisan, interpretan estudios y yo medito. El resultado es algo que los actores no sospechaban. En nuestro sistema, los actores no juegan tanto un papel como una actuación” [5] .

Es el juego de actores dentro de un solo conjunto que crea una estructura de varios niveles de la actuación.

El mundo escénico en el teatro "At the Bridge" se crea en gran medida debido a preferencias literarias especiales. El círculo de autores está relacionado de alguna manera con el misticismo ( N. Gogol , M. Bulgakov , F. Dostoevsky , W. Shakespeare , B. Stoker ):

“Estamos explorando el teatro místico. Para nosotros, el misticismo no es un tema, es una cosmovisión especial. Muchos clásicos crearon obras místicas: Gogol, Dostoevsky, Bulgakov, Andreev, Shakespeare y otros. El teatro "At the Bridge" ha estado explorando esta dirección de la literatura durante 20 años. Nuestras actuaciones pueden ser trágicas y cómicas, pero el elemento de infernalidad, cuando fuerzas sobrenaturales intervienen en la acción, está siempre presente en ellas.

Compañía de teatro



Festival Internacional Martin McDonagh

El teatro se convirtió en el primer iniciador y organizador del mundo del Festival Internacional Martin McDonagh y celebró tres Festivales (2014, 2016, 2018 y 2020), en los que participaron teatros de Irlanda, Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Escocia, Irán, Polonia, Serbia, República Checa Participaron Montenegro, Alemania, Austria, España, Países Bajos, Bosnia y Herzegovina, Georgia, Macedonia, Hungría, Rumanía, Moldavia, Ucrania, Bielorrusia, Kazajstán, Azerbaiyán y Rusia [7] .

Teatro "At the Bridge": el pionero del dramaturgo irlandés Martin McDonagh en Rusia, el único teatro del mundo, en cuyo escenario se representan 8 de sus obras.

Notas

  1. ↑ Calificación de teatros en Rusia 2015 . Grita en vivo (24 de septiembre de 2015). Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020.
  2. ↑ 10 teatros provinciales que definitivamente debes visitar. Teatro "En el Puente" (Perm) | Forbes Life  (inglés) . Forbes.ru (4 de octubre de 2011). Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020.
  3. ↑ "La Trigésima Dimensión". Una película sobre el teatro "En el puente" . Consultado el 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021.
  4. ↑ El teatro de Perm "At the Bridge" recibió el Gran Premio del festival "Golden Province" en Penza . TASS . Consultado el 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020.
  5. ↑ de una entrevista con S. Fedotov en 2003
  6. ↑ extracto de una entrevista con S. Fedotov en 2008
  7. ↑ IV Festival Internacional Martin McDonagh a realizarse en Perm 17 de septiembre de 2020.

Enlaces