Negro (banda)

Negro

Colin Wyrncombe actuando
en el Pacific Road Arts Center ( Birkenhead )
el 22 de marzo de 2007
información básica
géneros Indie rock ,
Pop rock ,
Jazz fusión ,
Folk ,
New wave [1] ,
Blues
años 1980-1994,
2005-2016 [2]
Países Reino Unido , Irlanda
Idioma inglés
Etiquetas Ugly Man Records,
WEA Records ,
A & M Records ,
Nero Schwarz Records, etc.
Antiguos
miembros
Colin Wyrncombe,
Dave Dickey,
Jimmy Sangster et al.
Otros
proyectos
"Tetas Epilépticas",
"Último Canto", etc.
colinvearncombe.com
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Black ( MFA: [blæk] ) es una banda de rock británica formada en Robie, cerca de Liverpool en 1980 . El líder del grupo y autor de la mayoría de las canciones fue el vocalista y guitarrista Colin Vearncombe ( ing.  Colin Vearncombe ; 26 de mayo de 1962  - 26 de enero de 2016 ). Con el tiempo, el nombre del grupo se asoció firmemente con el nombre de Vearncombe, como resultado adoptó este nombre como seudónimo : Colin "Black" Vearncombe [3] [Comm 1] . El período inicial del trabajo del grupo se caracteriza por los estilos pop-rock y " new wave ", para el período posterior, una mezcla de indie y folk [4] .

El lirismo y el romanticismo inherentes al trabajo del grupo lo convirtieron en uno de los grupos musicales más populares del Reino Unido. La discografía de "Black" incluye siete álbumes de estudio oficiales , publicados en 1987-2015 [Comm 2] . La canción más famosa del grupo, " Wonderful Life ", fue escrita en 1985 [3] . Dos años más tarde, la canción se convirtió en un gran éxito, primero en Inglaterra (en el número ocho en la lista de singles del Reino Unido [4] ) , y luego en todo el mundo. La melodía de la canción se usaba a menudo en publicidad, el número de sus versiones de portada es de decenas . Desde 1987 hasta la muerte de Wyrncombe en 2016, ninguna de las canciones de la banda repitió el éxito de "Wonderful Life" [5] .

Historia

1980–1987

Colin Wyrncombe, de 16 años, comenzó su carrera musical como guitarrista, teclista y vocalista en la banda punk local Epileptic Tits en la pequeña ciudad de Robie , Merseyside . En ese momento, Wyrncombe se inspiró en el musical Jailhouse Rock , protagonizado por el cantante y actor estadounidense Elvis Presley [6] .

En 1980, Wyrncombe fundó el grupo Black, en el que planeaba realizarse principalmente como autor, interpretando canciones de su propia composición. En los primeros años, los músicos de sesión tocaban en la banda, incluidos los amigos de la escuela secundaria de Wyrncombe; con cierta frecuencia, la composición de "Black" cambiaba [7] . Prefirieron el estilo -pop new wave clásico- encajar en el marco trazado por los favoritos de la prensa musical " The Chameleons " y " The Associates " [8] . El concierto debut de Black tuvo lugar el primer día de 1981 en una fiesta amistosa. [8] En el mismo año, la banda grabó y lanzó su sencillo debut " Human Features ", que tuvo una tirada inicial de 1.000 copias y se agotó en poco tiempo [9] .

En 1982, Wyrncombe estaba de gira como músico de sesión para Thompson Twins y Wah! En el mismo año, conoció a Dave "Dix" Dickie (Dave "Dix" Dickie), un ex miembro del equipo Last Chant, que tenía el talento de un multiinstrumentista , y lo invitó a unirse a la formación Black. Desde ese momento hasta finales de la década de 1980, Dickey siguió siendo el único miembro regular de Black, a excepción del propio Wyrncombe, participando en la composición de canciones y realizando funciones de productor parcial.

En 1982, con el apoyo del productor P. Fulwell (Pete Fulwell), el grupo lanzó el sencillo " More Than the Sun ", y en 1984 -ya con la participación del bajista Jimmy Sangster (Jimmy Sangster) aceptado en el grupo- el sencillo " Hey Presto ". Durante este período, "Black" pasó de un sello a otro, pero nunca logró un éxito significativo en las listas . En 1984 también fracasó la versión orquestal del sencillo " More Than the Sun " reeditado por WEA Records . Los miembros de la banda a menudo distribuían sus canciones volviéndolas a grabar en grabadoras de cinta de carrete a carrete [4] . La notoriedad de The Black no se vio favorecida por su participación en el popular programa de radio de John Peel en la BBC [Comm 3] . Una serie de fallos en las listas y otros fallos, en cierta medida, provocaron un aumento de la tensión en el propio grupo. Dickey, quien simultáneamente realizaba tareas de productor, francamente descuidó el trabajo en el equipo [7] .

El año 1985 se volvió especialmente difícil para Wyrncombe: se divorció de su primera esposa, en realidad se quedó sin hogar, tuvo un accidente automovilístico [10] . "Impresionado por los crecientes problemas" [11] , compuso una triste canción melódica con el título irónico "Wonderful Life" (" Vida maravillosa "). En 1986, "Black" firmó un contrato con el sello discográfico "Ugly Man Records", que lanzó la primera versión de este futuro éxito. Inesperadamente para los propios músicos, por primera vez en los seis años de historia de la banda, ya en ese momento, la composición llegó a las listas de éxitos, pero el sencillo logró "llegar" solo a la línea 42 del UK Singles Chart [ 12 ] .

Reconociendo el potencial de la canción, Wyrncombe buscó oportunidades para asegurar nuevos contratos, lo que eventualmente lo llevó a conocer a los gerentes de A&M Records . En ese momento, Sanster había dejado la banda y Wyrncombe reclutó al bajista Roy Corkhill, al saxofonista Martin Green y al baterista Jimmy Hughes para unirse a la banda . La colaboración con "A&M Records" le dio fama mundial al grupo. Los sencillos lanzados en junio de 1987 fueron " Everything's Coming Up Roses ", que fue moderadamente popular en Inglaterra, y " Sweetest Smile ", que alcanzó el puesto número ocho en la lista de singles del Reino Unido [3] . La última canción fue descrita más tarde por el semanario musical británico Record Mirror como "una hermosa melodía lenta que puede distraer al oyente de la cadena de éxitos idénticos y mantener su atención durante cuatro minutos" [13] . El mismo Wyrncombe llamó a "Sweetest Smile" y "Wonderful Life" las más exitosas de todas las canciones que compuso [3] .

En agosto de 1987, A&M Records relanzó el sencillo " Wonderful Life ". Al mismo tiempo, el director J. de Tam filmó un clip del mismo nombre con una secuencia de video en blanco y negro [11] . La filmación tuvo lugar en las ciudades de Southport y Wallasey, cerca de Liverpool , y se capturaron en video imágenes del faro y el paseo marítimo de New Brighton. Posteriormente, en 1988, este videoclip obtuvo el premio León de Oro en el Festival de Cine de Nueva York [14] .

La "promoción" masiva del lanzamiento en radio y televisión literalmente "hizo estallar" las listas de éxitos en todos los países. “La canción mostró su mejor resultado en casa: el octavo lugar. Las cosas eran aún más serias para la canción en la parte continental de Europa. En Alemania , Francia y Suiza  - el segundo lugar, en Austria y Polonia  - el primero " [4] . Wyrncombe admitió más tarde que durante muchos años después del lanzamiento de la canción, siguió recibiendo cartas de admiradores que afirmaban que "Wonderful Life" sonaba igualmente apropiado en bodas y funerales [3] . El propio autor explicó tal popularidad de la canción de la siguiente manera: “... La gente entiende que una vida maravillosa no significa la ausencia de problemas. Más bien, significa que sabes cómo lidiar con ellos, sabes cómo resolverlos. 'Wonderful Life' es una buena canción para esos momentos en los que la gente necesita un poco de positividad". [11] .

El álbum debut Wonderful Life , lanzado en 1987, vendió más de un millón y medio de copias [3] y fue un éxito igualmente rotundo tanto de público como de crítica, llegando finalmente a ocupar la tercera posición en la lista de álbumes del Reino Unido [15 ] . Fue certificado oro en Alemania y platino en el Reino Unido y España [16] [17] [18] . "A pesar de que las canciones [del álbum] 'Wonderful Life' y 'Sweetest Smile' son baladas melancólicas, el éxito europeo 'Everything's Coming Up Roses' caracteriza mejor este álbum como rock optimista, fusionando con éxito los sonidos de la guitarra eléctrica y el sintetizador". [13] . El éxito de los últimos programas acústicos en solitario de Wearncombe se debió en gran parte a la influencia que "el sonido del disco debut de la banda tuvo en el propio autor" [13] .

A raíz de la creciente popularidad masiva del grupo en el otoño de 1987, "Black" con el programa "Wonderful Life" realizó una gira mundial.

1988–1994

En febrero de 1988, los músicos negros participaron como invitados en el 38º Festival de la Canción Italiana de San Remo , y en abril del mismo año actuaron en Tokio , en el escenario de la planta de energía Nissan. Posteriormente, A&M Records lanzó una grabación de la última actuación (sencillo " At The Tokyo Power Station "). Este lanzamiento es la única grabación en vivo de "Black" durante el período de mayor aumento en la popularidad de la banda. El sencillo demuestra cómo la banda pudo mantener el sonido complejo de su álbum debut en un escenario en vivo [19] .

En 1988, se publicó el segundo álbum numerado " Comedy " (c inglés - "Comedy"), que, junto con Dickey, fue producido por Robin Millar, conocido por su trabajo con " Sade ". El álbum incluía nuevas versiones de los éxitos "Wonderful Life (Christmas 88 Recording)" y "Sweteest Smile". Los lanzamientos para Europa y EE. UU. se diferenciaron por un conjunto diferente de composiciones [20] .

En cuanto a su sonido y contenido, " Comedy " difería del trabajo debut "Black", en general, el álbum estaba cerca de los primeros sencillos del grupo. Según el propio Wyrncombe, resultó ser "más ligero y más lírico" que Wonderful Life [20] . Los textos de las canciones individuales tocaban temas sociales. Así, por ejemplo, en la composición "All We Need is the Money", previamente lanzada en un sencillo y regrabada nuevamente para " Comedy ", Wyrncombe da una caracterización negativa a sus contemporáneos - los habitantes de Liverpool , quienes, en su opinión, se esfuerza por obtener ganancias, pero no tiene objetivos reales y no sabe cómo gastar el dinero recibido. “Puedes darles cualquier cantidad, lo desperdiciarán todo. Es sólo en la mentalidad de la ciudad. La mayoría de nosotros, la gente de Liverpool, parece tener un mecanismo de autodestrucción incorporado. <...> No hay nadie en las calles, todos están sentados en casa y fumando marihuana ”, comentó más tarde Wyrncombe [21] .

" Comedia " fue calurosamente recibida por el público y la crítica, recibiendo el estatus de "plata" en el Reino Unido y "platino" en España. Sin embargo, este trabajo del grupo no pudo repetir el éxito comercial del álbum debut. Los sencillos " The Big One ", " You're A Big Girl Now " y " Now You're Gone " solo llegaron al top 100 en la lista de singles del Reino Unido.

En febrero de 1989, los músicos negros participaron en el rodaje del programa Rockopop de la cadena de televisión española RTVE (la canción "You're A Big Girl Now") [22] . En el mismo año, Wyrncombe una vez más cambió radicalmente la composición del grupo, rompiendo finalmente con Dickey y dejando solo al saxofonista Green entre los ex miembros. Contrató a Roy Martin como baterista, Brad Lang como bajista, Gordon Morgan como guitarrista y Pete Davis como teclista.

Para cuando se estaba preparando el material para un nuevo álbum en 1991, Wyrncombe y la gerencia de A&M Records no se habían puesto de acuerdo sobre qué sencillo lanzar primero: " Here It Comes Again ", como insistió el sello, o " Feel Like Change " . El mismo Wyrncombe creía. Como resultado, " Feel Like Change " fue lanzado primero, como una pista adicional que incluía una versión de "Control" de J. Jackson . El lanzamiento tuvo un éxito limitado en Europa, pero inesperadamente recibió resultados más impresionantes en los países de Sudáfrica [23] . Los sencillos " Here It Comes Again " y " Fly Up The Moon " finalmente se lanzaron más tarde. El primero incluía una versión de la canción "Shades" de Iggy Pop como pista adicional, y Sam Brown apareció como corista en la canción principal del segundo .

El lanzamiento del tercer álbum numerado, titulado con el nombre del grupo - " Black " y producido, al igual que " Comedy ", por Robin Millar, tuvo lugar en mayo de 1991. El álbum fue grabado con la participación del famoso vocalista británico Robert Palmer y la cantante sueca Camilla Griehsel. La colaboración creativa con este último finalmente llevó al matrimonio con Wyrncombe. Más tarde, en el período de 1999 a 2002, Griselle, como corista y bajo el nombre de "Lady Black", también participó en la grabación de los trabajos en solitario de Wyrncombe.

Las opiniones de los periodistas y críticos musicales sobre el álbum Black estaban divididas [23] . La conocida publicación "Rough Guide to Music" lo reconoció como el mejor trabajo del grupo, en particular por los "arreglos musicales de alto nivel" [23] . A pesar de que este álbum, junto con el lanzamiento anterior " Comedy ", vendió más de dos millones de copias combinadas en todo el mundo, después del lanzamiento de " Black " A&M Records no renovó el contrato con el grupo. Frustrado con la colaboración con conocidas corporaciones discográficas, Wyrncombe fundó su sello independiente "Nero Schwarz", cuyo nombre hacía referencia al nombre del grupo en sí (Nero en italiano - " negro ", Schwarz en alemán - " negro ") .

En la primera mitad de la década de 1990, la canción "Wonderful Life" se usaba a menudo en comerciales (en particular, en comerciales de servicios financieros de Standard Life, productos de confitería Cadbury's Strollers, etc.), debido a que el interés en la canción y el trabajo del grupo en su conjunto volvió a crecer. En particular, en relación con esta circunstancia en 1994, Wyrncombe relanzó el single "Wonderful Life" por tercera vez [3] .

En 1994, Nero Schwarz, bajo la dirección del productor Mike Hedges, conocido por su trabajo con The Cure y U2 , lanzó el cuarto álbum numerado Are We Have Fun Yet? " (c inglés - "¿Todavía nos estamos divirtiendo?"). La grabación se realizó en el estudio de Hedges en el antiguo Chateau De La Rouge Motte en Normandía . Este trabajo del grupo se caracteriza por formas melodramáticas extendidas, el uso de instrumentos de cuerda y viento, experimentos de género al estilo de la ópera ("Ave Lolita"). El álbum fue lanzado en dos versiones: la primera, de acuerdo con el significado semántico del título, presentaba una imagen de moscas clavadas en la superficie ; A pesar de que la geografía de distribución del lanzamiento " ¿Ya nos estamos divirtiendo?" ” incluía 19 países [9] , el álbum pasó desapercibido para el gran público y no tuvo un éxito comercial significativo [8] . En 1994, Wyrncombe disolvió la formación Black que existía en ese momento.

2005–2016

De 1994 a 1998, la actividad creativa de Vyrncombe tuvo un parón obligado. Según el propio músico, en ese momento a menudo se encontraba en un estado emocional deprimido, pero no dejó de escribir nuevas canciones [9] [25] . Desde 1999 hasta mediados de la década de 2000, Wyrncombe lanzó tres álbumes de estudio con su propio nombre. Durante este período, el músico con su familia (su esposa y sus tres hijos) se mudó a Irlanda , actuó en clubes y pubs con bandas locales [11] [26] , realizó giras, a veces como solista, a veces con músicos acompañantes [9] . Además, Wyrncombe se dedicaba a las bellas artes, organizaba periódicamente exposiciones personales y publicaba colecciones de sus propios poemas en la década de 2010 [27] .

En noviembre de 2005, Wyrncombe lanzó Between Two Churches bajo la marca Black, el primer álbum desde 1994. Según Wyrncombe, la decisión de volver al título no llegó de inmediato, sino hacia el final del álbum, cuando "se hizo evidente que esta grabación de estudio iba a ser obra de Black. <…> La ambigüedad del nombre “Black” me da la libertad necesaria como autor e intérprete” [9] . El álbum está diseñado en estilos rock y folk, en composiciones separadas ("Dos iglesias", "¿Estás teniendo una vida maravillosa?"). Wyrncombe se vuelve hacia la comprensión de su vida y camino creativo. Una composición combinada de músicos británicos y sudafricanos [Comm 4] participó en la grabación del disco . La producción estuvo a cargo de Calum MacColl, conocido por su trabajo con Brian Kennedy y otros artistas irlandeses y escoceses . Desde la segunda mitad de la década de 2000 hasta la muerte de Vearncombe en 2016, McCall fue su compañero musical constante en las giras, en algunos casos coescribió canciones y realizó funciones de productor [9] .
El único sencillo del mismo nombre con el nombre del álbum, " Two Churches ", se distribuyó solo en conciertos en 2005.

En 2007, Wyrncombe, junto con McCall y otros músicos, realizó una gira con la banda de soul inglesa The Christians.en ciudades del Reino Unido. A partir de las grabaciones de estos conciertos, se compiló y publicó más tarde el álbum "Road To Nowhere (Live 2007)".

Para el otoño de 2009, Wyrncombe preparó el material musical para el lanzamiento de dos álbumes de estudio: el cuarto numerado uno bajo su propio nombre y el sexto numerado uno bajo la marca Black. El primero de estos álbumes estuvo disponible para su descarga gratuita en el sitio web oficial del músico, el segundo - " Water on Stone " (c inglés - "Water on the stone") se distribuyó comercialmente, pero exclusivamente para los usuarios que dejaron su dirección de correo electrónico cuando descargando el álbum en solitario [9] . En comparación con el trabajo anterior, " Water On Stone " tenía un sonido "electrónico" pronunciado, otros músicos, en particular McCall, actuaron como coautores de canciones individuales. En apoyo del álbum, el director D. Beakley, junto con Wyrncombe, filmaron una serie de ocho videoclips en blanco y negro, según el número de pistas del álbum. Cada clip tenía un segundo nombre, diferente del nombre de la canción en el álbum en sí, y estaba numerado, lo que enfatizaba la temática común de los clips [29] .

En la década de 2010, el calendario de giras de Wyrncombe, McCall y los músicos que lo acompañaban, tanto en el Reino Unido como en otras partes de Europa, se volvió más intenso año tras año. Wyrncombe continuó vendiendo sus grabaciones a través de su propio sitio web y plataformas de crowdfunding , a través de las cuales pudo recaudar fondos para la publicación de nuevos trabajos. Entonces, en abril de 2014 en PledgeMusicSe anunció el inicio de una campaña de crowdfunding en apoyo a la grabación del próximo disco "Black". Los participantes del proyecto tuvieron la oportunidad de ver el trabajo de estudio de los músicos en línea [9] . En menos de un año, el proyecto recaudó fondos casi 2,5 veces el presupuesto anunciado originalmente [9] . Como resultado, el 13 de abril de 2015, se lanzó el séptimo álbum numerado "Black" " Blind Faith " (c inglés - "Blind Faith"), que se convirtió en el último trabajo de estudio de Vearncombe.

Evaluando positivamente los álbumes "Black" lanzados en la década de 2000 y los discos en solitario del músico [6] [27] , los críticos notaron su madurez creativa y adherencia a las tradiciones [30] . El periodista musical ruso Boris Barabanov evaluó la actividad creativa de Vearncombe en los años 2000-2010 de la siguiente manera: “... Todos estos años, Colin Vearncombe continuó escribiendo canciones de excelente calidad. Él fue el último ejemplo de un compositor talentoso [compositor de canciones] que se había quedado sin suerte. No tienes que ir muy lejos para encontrar un ejemplo. El último álbum "Black", llamado "Blind Faith" <…>, estaba lleno de encanto romántico. Continuando con el equilibrio entre Bryan Ferry y Morrissey , Colin Wyrncombe demostró una mezcla virtuosa de folk y "new wave" y no se parecía en nada a una leyenda retro en estado puro" [4] .

El último lanzamiento en vida de Wyrncombe fue una versión catalana de "Wonderful Life" , grabada para una teletón benéfica en el canal TV3 de Barcelona [31] . Gracias a este récord, se recaudaron más de £ 7 millones [6] .

El 10 de enero de 2016, en el camino desde su casa al aeropuerto de Cork , desde donde se suponía que volaría a Edimburgo [32] , Wyrncombe estuvo involucrado en un accidente automovilístico. Con graves heridas en la cabeza, el músico fue trasladado al hospital clínico de la Universidad de Cork, donde pasó varios días en coma artificial [2] [28] . El 26 de enero de 2016, sin recuperar el conocimiento, falleció Colin Wyrncombe [5] .

"Negro" en la URSS y Rusia

Según B. Barabanov, la popularidad de "Black" en la URSS puede explicarse por las mismas razones que llevaron al aumento de la popularidad del grupo en Europa continental después del lanzamiento del álbum debut [4] . Desde la segunda mitad de la década de 1980, un movimiento disco masivo se ha estado extendiendo en la Unión Soviética. Al mismo tiempo, el gusto musical de los primeros disc jockeys domésticos se formó principalmente bajo la influencia de la música alemana, así como la música de los países "amigos eslavos". Por lo tanto, lo más probable es que los DJ soviéticos adoptaran la moda de la rápidamente creciente popularidad de "Black" entre sus colegas de estos países. De una forma u otra, desde 1988 y en el primer tercio de la década de 1990, casi todas las discotecas y bailes escolares sonaban invariablemente " Wonderful Life " [3] [4] .

“En la mente del joven promedio de la década de 1980 o, por ejemplo, el oyente de Radio 7 [una de las estaciones de radio más populares a principios de la década de 1990], Wonderful Life es la melodía perfecta. <...> En la misma fila de one-hit wonders [artistas de un solo éxito] - Tanita Tikaram  - una talentosa cantante y compositora, cuya pieza "Twist In My Sobriety" bien podría ir en el bloque de retrasos traseros con "Wonderful Life ". Es posible que incluso la palabra “lento” en el léxico de nuestros compatriotas apareciera precisamente en aplicación a “Wonderful Life” [4] .

Por razones objetivas, la información sobre los autores del golpe fue extremadamente escasa durante mucho tiempo. Los amantes de la música soviética de esa época ni siquiera sabían si un solista o un grupo se escondía bajo el nombre de "Black". Según S. Curia, la mayoría estuvo de acuerdo en que se trata de un cantante y, muy probablemente, un negro ("Black" del inglés - "black") [3] . Al mismo tiempo, a excepción de "Wonderful Life" y algunas otras canciones de los discos de los 80, el trabajo del grupo hasta su colapso en 1994 pasó prácticamente desapercibido en nuestro país.

En noviembre de 2012, Wyrncombe visitó Rusia por primera vez, convirtiéndose en cabeza de cartel del XI Festival Internacional de Autoradio "Disco 80s" e interpretando "Wonderful Life". Posteriormente, el músico describió así sus impresiones sobre la participación en el concierto: “Estoy encantado, no me esperaba esto. Cuando me dijeron que les hablaría a treinta mil personas reunidas en un solo lugar, me quedé sin palabras, y cuando los vi, me quedé completamente estupefacto. <...> Tal escala, tal energía y amor de la audiencia, que es simplemente maravilloso en el alma. <…> No sabía que tantos de mis fans viven en este país” [26] .

Un año después, fue invitado al Teatro de Variedades de Moscú para el 20 aniversario del Teatro Kvartet I el 7 de noviembre de 2013 [33] . La canción " Wonderful Life " se menciona en el diálogo final de los personajes principales de la película del cuarteto " What Men Talk About ".

Un año después, en noviembre de 2014, Wyrncombe participó en la filmación del programa " Evening Urgant ", interpretando "Wonderful Life" con el grupo " Frukty " [34] .

Composición

Miembros

La formación principal del grupo incluía a los siguientes músicos [Comm 5] :

Cronología

Discografía

Álbumes de estudio

Año Álbum etiqueta Posición más alta en la lista nacional [35] [36] [37] [38] Certificación
Reino Unido
FRA
I.T.A.
NED
Alemania
AUT
SWI
SUE
SPA
Australia
Nueva Zelanda
1987 Vida maravillosa Listado de pistas

Todas las canciones escritas excepto donde se indique - K. Wyrncombe versión
LP

  1. " Vida maravillosa " 04:46
  2. "Todo está saliendo rosas" 04:04
  3. "A veces por pedir" 04:09
  4. Buscador 04:12
  5. "Paraíso" ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 04:51
  6. "No tengo miedo" ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 05:00
  7. Me acabo de cansar 04:15
  8. "Azul" ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 03:38
  9. "Solo haciendo recuerdos" 04:26
  10. La sonrisa más dulce 05:19

versión en CD

  1. Vida maravillosa 04:46
  2. "Todo está saliendo rosas" 04:04
  3. "A veces por pedir" 04:09
  4. Buscador 04:12
  5. "Paraíso" ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 04:51
  6. "No tengo miedo" ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 05:00
  7. Me acabo de cansar 04:15
  8. "Azul" ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 03:38
  9. "Solo haciendo recuerdos" 04:26
  10. La sonrisa más dulce 05:19
  11. "Ravel bajo la lluvia" ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 03:47
  12. "Déjate solo" 04:32
  13. Dieciséis 03:56
  14. "No eres tú, Lady Jane" ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 03:25
  15. "Amantes apenas desventurados" 02:51
Registros de A&M 3 33 85 once 9 6 5 treinta ocho 34 21

Platino [16] Platino [18] Oro [17]

1988 Comedia Listado de pistas

Todas las canciones escritas por K. Wyrncombe versión
LP

  1. El grande 03:53
  2. "Puedo reírme de eso ahora" 05:00
  3. Lo que la gente diga que eres 03:59
  4. "Eres una niña grande ahora" 04:19
  5. "Déjame verte hacer el amor" 03:10
  6. "¡Oye, yo tenía razón, tú estabas equivocado!" 03:39
  7. "Todo lo que necesitamos es el dinero" 04:30
  8. "No siempre haces lo que es mejor para ti" 04:44
  9. "Ahora te has ido" 03:44
  10. "Nadie, ninguno, nada" 04:51

versión en CD

  1. El grande 03:53
  2. "Puedo reírme de eso ahora" 05:00
  3. Lo que la gente diga que eres 03:59
  4. "Eres una niña grande ahora" 04:19
  5. "Déjame verte hacer el amor" 03:10
  6. "¡Oye, yo tenía razón, tú estabas equivocado!" 03:39
  7. "Todo lo que necesitamos es el dinero" 04:30
  8. "No siempre haces lo que es mejor para ti" 04:44
  9. "Ahora te has ido" 03:44
  10. "Nadie, ninguno, nada" 04:51
  11. "Todavía no ha terminado" 05:18
  12. Paraíso perdido 05:35
Registros de A&M 32 38 24 37 diez

Platino [18] Plata [35]

1991 Negro Listado de pistas

Todas las canciones escritas por K. Wyrncombe

  1. "Demasiadas veces" 04:58
  2. Siéntete como un cambio 04:35
  3. "Aquí viene de nuevo" 04:20
  4. "Aprender a odiar" 04:04
  5. "Vuela hasta la luna" 03:05
  6. "Hablemos de mí" 04:41
  7. Dulce aliento de tu éxtasis 04:03
  8. "Escuchar" 03:58
  9. "Ella es mi mejor amiga" 04:03
  10. Así es la vida 04:41
Registros de A&M 42
1993 "¿Estamos teniendo diversión aún?" Listado de pistas

Todas las canciones escritas por K. Wyrncombe

  1. "No te tomes el silencio demasiado a pecho" 04:16
  2. Tiempo de swing 05:33
  3. "Deseando que estuvieras aquí" 04:42
  4. Dejando la canción 03:42
  5. "Eso es como el amor" 03:47
  6. Ave lolita 05:24
  7. Deseo que el mundo despierte 03:56
  8. Corona de papel 05:12
  9. Cambia de opinión 03:58
  10. "Tomar un pedazo" 04:16
Nero Schwarz Records y varios
2005 "Entre dos iglesias" Listado de pistas

Todas las canciones escritas excepto donde se indique - C. Wyrncombe

  1. "Sal de la lluvia" 02:57
  2. "Piel de pollo fría" ( W. Topley, K. Wyrncombe ) 03:49
  3. Carlomagno 03:51
  4. Pared adolescente 04:20
  5. "El mismo error dos veces" ( W. Topley, K. Wyrncombe ) 03:59
  6. "En un latido del corazón" 03:36
  7. Dos Iglesias 05:08
  8. Si has terminado de morir 03:39
  9. "Punto negro de señal" 04:21
  10. "Su abrigo y sin bragas" 05:51
  11. "¿Estás teniendo una vida maravillosa?" 02:35
  12. "Historia del rock 'n' roll, parte 1" 04:52
"Registros de Nero Schwarz"
2009 "Agua sobre piedra" Listado de pistas

Todas las canciones escritas excepto donde se indique - C. Wyrncombe

  1. "Esta noche cruzaremos el río" 03:44
  2. California 05:10
  3. "Camina sobre agua congelada" ( G. Henderson, K. Wyrncombe ) 05:32
  4. Mañana es otra noche 03:08
  5. "Te odio (no te vayas)" ( K. McCall, K. Wyrncombe ) 03:06
  6. Aguas Tormentosas 03:58
  7. "Lo que hace a un tonto" 03:54
  8. "Ángel doloroso" 05:10
"Registros de Nero Schwarz"
2015 "Fe ciega" Listado de pistas

Todas las canciones escritas por C. Wyrncombe, C. McCall

  1. El espectáculo del amor 03:42
  2. "No me llames cariño" 02:55
  3. Buen mentiroso 03:16
  4. "Dormir juntos" 02:44
  5. "Pantera femenina" 03:07
  6. "Quién eres" 02:59
  7. Girasol 02:14
  8. No es el hombre 03:22
  9. Cenizas de ángeles 02:22
  10. Sopa de piedras 03:07
  11. "Cuando se acabe" 02:53
  12. hermosa 02:32
  13. Desfile 03:02
"Registros de Nero Schwarz"
El signo “—” significa que el lanzamiento no entró en el gráfico.

Solteros

Año Único etiqueta Posición más alta en la lista nacional [12] [35] [36] [37] [38] [39] Certificación Álbum
Reino Unido

IRA
FRA
I.T.A.
NED
BEL
(FLA)

Alemania
AUT
SWI
SPA
Australia

Nueva Zelanda
1981 "Características humanas" "Registros de Rox" Las canciones no se incluyeron en los álbumes numerados.
mil novecientos ochenta y dos "Más que el sol" "El maravilloso mundo de..."
1984 Listo "Eterno"
"Más que el sol" Registros WEA
1986 " Vida maravillosa " Registros del hombre feo 42 Vida maravillosa
1987 "Rosas que suben de Todo" Registros de A&M 76
"La sonrisa más dulce" Registros de A&M ocho ocho 40 87 41
" Maravillosa vida "
( relanzamiento )
Registros de A&M ocho 7 2 9 diez 6 2 una 2 7 23

Oro [18] Oro [40]

"No tengo miedo" Registros de A&M 78
Paraíso Registros de A&M 38
1988 "Everything's Coming Up Roses"
(solo GER)
Registros de A&M once ocho
"Sonrisa más dulce"
(solo FRA)
Registros de A&M 38
Vida maravillosa
(solo AUS)
Registros de A&M 7
"El Grande" Registros de A&M 54 23 43 Comedia
"Eres una niña grande ahora" Registros de A&M 86
"Ahora ya no estás" Registros de A&M 66
1989 "Puedo reírme de eso ahora"
(solo SPA)
"Registros de A&M", " PolyGram "
1991 "Siente ganas de cambiar" Registros de A&M 56 72 Negro
"Aquí viene de nuevo" Registros de A&M 70
"Vuela hasta la luna" Registros de A&M
1993 "No te tomes el silencio demasiado a pecho" "Polidor" "¿Estamos teniendo diversión aún?"
"Deseando que estuvieras aquí" Riendas del caos , Polydor , Nero Schwarz
"Al igual que el amor" "Nero Schwartz"
Swingtime
(solo SPA)
Tábata Las canciones no se incluyeron en los álbumes numerados.
1994 "Vida maravillosa"
(reedición)
Registros de A&M 42 treinta
2005 "Dos Iglesias" "Nero Schwartz" Pistas 1-3 - de "Between Two Churches",
pista 4 - solo sencillo
2006 "En un instante" ¡Vamos! Entretenimiento" , "Nero Schwarz" "Entre dos iglesias"
2012 "EP: yo" "Nero Schwartz" Las canciones no se incluyeron en los álbumes numerados.
2013 "EP: II" Nero Schwarz , música de los hermanos Hornall
2014 "La sonrisa más dulce" Vinilo180 La pista 1 está solo en el sencillo ,
la pista 2 es del álbum Between Two Churches,
la pista 3 es de la compilación Any Color You Like. Volume One",
pista 4 - del álbum "Water On Stone"
2015 cenizas de los ángeles "Nero Schwartz" La canción no fue incluida en los álbumes numerados.
2015 "When it's Over / Womanly Panther" Nero Schwarz , música de los hermanos Hornall "Fe ciega"
El signo "-" significa que el lanzamiento no entró en la lista o no se lanzó en ese país.

Álbumes en vivo

Año Álbum etiqueta
1988 En la central eléctrica de Tokio Registros de A&M
2007 "Camino a ninguna parte (en vivo 2007)" "Nero Schwartz"
2015 en vivo 2015 "Nero Schwartz"

Compilaciones

Año Álbum etiqueta Posición más alta
en el gráfico
1987 Negro Registros WEA
1996 Negro Registros de A&M
2000 "La colección" Música de espectro
2000 Edición Milenio Registros de A&M
2007 Negro:CV "Nero Schwartz"
2011 Cualquier color que te guste.
Volumen uno"
"Nero Schwartz" 11
(canción "Wonderful Life", LyricFind Global Chart
[ 41] )
El signo “—” significa que el lanzamiento no entró en el gráfico.

Videoclips

Año Nombre Enlace de YouTube
_
1987 "Vida maravillosa" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1987 "La sonrisa más dulce" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1987 "Rosas que suben de Todo" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1987 "No tengo miedo" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1987 "Solo haciendo recuerdos" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1988 "El Grande" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1988 "Ahora ya no estás" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1991 "Siente ganas de cambiar" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1991 "Aquí viene de nuevo" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1991 "Así es la vida" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1991 "Vuela hasta la luna" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1993 "Deseando que estuvieras aquí" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1993 "Tiempo de oscilación" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
Año Nombre Enlace de YouTube
_
1993 "No te tomes el silencio demasiado a pecho" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
" Agua sobre piedra "
2010 "Aguas tormentosas" / "El pozo" ( Parte 1 de 8 ) Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2010 "California" / "La máquina" ( Parte 2 de 8 ) Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2010 "Esta noche cruzamos el río" / "El río" ( Parte 3 de 8 ) Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2010 "Caminar sobre agua congelada" / "El juicio" ( Parte 4 de 8 ) Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2010 "Te odio (no te vayas)" / "El inframundo" ( Parte 5 de 8 ) Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2010 "What Makes A Fool" / "The Awakening" ( Parte 6 de 8 ) Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2010 "Mañana es otra noche" / "El viaje de regreso" ( Parte 7 de 8 ) Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2010 "Grievous Angel" / "Loss" ( Parte 8 de 8 ) Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2015 cenizas de angeles Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2015 "Pantera femenina" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
2015 "Cuando se acabe" Logotipo de YouTube (2013-2017).svg

Bandas sonoras

Composiciones

Versiones de portada de "Wonderful Life"

La canción es uno de los poseedores del récord por la cantidad de versiones de portada creadas, entre las más interesantes se encuentran las siguientes.

Año Ejecutor País Liberar Traducción de la letra al idioma nacional
1990 arnold fritzsch  RDA Soltero del mismo nombre
1993 "Arcángel"  macedonia del norte Álbum "Arcángel 2" Traducido bajo el título
"Cudesen Svet"
1995 "Hiperniño"  Alemania Soltero del mismo nombre
1996 Rob de Nijs  Países Bajos Álbum "De Band, De Zanger En Het Meisje" Traducido bajo el título
"Een gelukkig mens"
1998 cristiano malgioglio  Italia Soltero del mismo nombre Traducido bajo el título
"Con L'Amore Addosso"
1999 Mathilde Santing  Dinamarca Álbum "To Others To One",
sencillo del mismo nombre
2001 Giuliano Palma y los Bluebeaters  Italia Soltero del mismo nombre
2001 "¡KBO!"  Serbia Álbum "(Ne) Menjajte Stanicu"
2002 " As de base "  Suecia Álbum Da Capo
2004 lara fabián  Francia Álbum "Una vida maravillosa"
2004 "Secreto"  Portugal Soltero del mismo nombre
2005 primos tina  Gran Bretaña Álbum «Mente maestra»
2005 "banda Chejka"  checo Soltero del mismo nombre Traducido bajo el título
"Báječnej život"
2005 Kirka  Finlandia Soltero del mismo nombre Traducido bajo el título
"Muistoja, Muistoja Vain"
2006 Ishtar "Alabina"  Israel Soltero del mismo nombre
2007 Zucchero  Italia Álbum "Todo lo mejor"
2007 " carroña "  Polonia álbum carroña
2007 Thabo Mdluli  Sudáfrica Soltero del mismo nombre
2008 Julio Iglesias Jr.  España Álbum "Por La Mitad" Traducido bajo el título
"Una Vida Sencilla Sin Más"
2008 " Sin billete "  Bielorrusia Álbum "Amor Verdadero" Traducido bajo el título
"Strange Life"
2008 Rosa López  España Album Promesas Traducido bajo el nombre de
"Bella Vida"
2009 "Lluvia del cielo"  Bosnia y Herzegovina Soltero del mismo nombre
2010 Kharuso  Jamaica Soltero del mismo nombre
2011 kim wilde  Gran Bretaña Álbum "Instantáneas"
2011 Smith y madrigueras  Gran Bretaña Soltero del mismo nombre
2015 kate ryan  Bélgica Álbum "Runaway (Smalltown Boy)"
2015 katie melua  Gran Bretaña Álbum "BBC Radio 2's Sounds Of The 80s",
sencillo del mismo nombre

Scooter también usó una muestra de la canción cuando grabó el sencillo "The Sound Above My Hair" [5] .

Las melodías de las versiones de portada individuales, así como la melodía original, se utilizaron en publicidad. En particular, la versión de Mathilde Santing está en los comerciales de la compañía de seguros holandesa Interpolis, la versión de Tina Cousins ​​está en la publicidad social dedicada a la trata de personas [3] .

Notas

Comentarios

  1. Según Wyrncombe, la razón para usar el seudónimo también fue el hecho de que "nadie recordaría su propio apellido... Cualquiera que solo mire este conjunto de letras se vuelve disléxico ". Véase el obituario de Colin Vearncombe, The Guardian (26 de enero de 2016) [1] Archivado el 8 de julio de 2016. .
  2. Además, Wyrncombe grabó y lanzó cuatro álbumes de estudio más bajo su propio nombre entre 1999 y 2009, ver [2] Archivado el 10 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  3. "Black" participó en este programa dos veces: el 6 de diciembre de 1982, ver [3] y el 25 de junio de 1983, ver [4]
  4. Concorde Nkabinde al bajo, Barry Van Zyl a la batería. La colaboración de Wyrncombe con estos músicos comenzó en septiembre de 2001, durante una gira en Johannesburgo . Wyrncombe, K. Grisel (Lady Black), K. Nkabind y B. Van Zyl luego tocaron una serie de conciertos en el club nocturno Bassline. A partir de las grabaciones de estas actuaciones, Nero Schwarz luego compiló y publicó el álbum Live at the Bassline, ver [5] Archivado el 23 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  5. A excepción de los músicos que colaboraron con Wyrncombe en los primeros años de la historia de Black (antes de la llegada de D. Dickey en 1982), y también en el periodo 2005-2016.

Fuentes

  1. Nombre*. Colin Vearncombe, también conocido como Black, RIP - uDiscover . Udiscovermusic.com (26 de enero de 2016). Consultado el 9 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
  2. 1 2 Mensaje del 20/01/2016 // Sitio web oficial de K. Wierncombe.  (Inglés) . Fecha de acceso: 23 de enero de 2016. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Curius S. Black - "Vida maravillosa" (1987). Historia de la canción . tiempo Z. - 2014. No. 1. Fecha de tratamiento: 27 de enero de 2016. Archivado el 3 de febrero de 2016.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 Murió Barabanov B. Colin Werncomb (Black) // Kommersant-Online. 26 de enero de 2016 . Fecha de acceso: 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016.
  5. 1 2 3 Shinyaeva N. El autor del éxito "Wonderful Life" falleció // RollingStone. 27 de enero de 2016 . Fecha de acceso: 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016.
  6. 1 2 3 Frost, Carolina . Colin Vearncombe muerto: el cantante "Black", la voz de "Wonderful Life" muere a los 53 años después de un accidente automovilístico, The Huffington Post Reino Unido (27 de enero de 2016). . Fecha de acceso: 28 de enero de 2016. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016.
  7. 12Ankeny , Jason . Biografía negra // www.allmusic.com. . Consultado el 28 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016.
  8. 1 2 3 4 5 "Black" en el portal de música Retro80.ru . . Fecha de acceso: 28 de enero de 2016. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Curriculum vitae // Sitio web oficial de K. Wierncombe . Consultado el 11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016.
  10. Hodgson, Bárbara . Entrevista: El cantautor de Wonderful Life Black , The Journal  (22 de octubre de 2012). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016. Consultado el 26 de marzo de 2016.
  11. 1 2 3 4 "Vida maravillosa" en Song-Story.ru . Consultado el 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016.
  12. 1 2 Listas oficiales Compañía: Black . compañía de cartas oficiales. Consultado el 26 de abril de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014.
  13. 1 2 3 Álbum "Wonderful Life" // Sitio oficial de K. Vyrncombe. . Consultado el 8 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016.
  14. Sitio oficial dedicado a la canción "Wonderful Life". . Fecha de acceso: 29 de enero de 2016. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016.
  15. Roberts , David . Éxitos y  álbumes británicos . — 19. - Londres: Guinness World Records Limited , 2006. - Pág. 59. - ISBN 1-904994-10-5 .
  16. 1 2 premios de certificación de la Industria Fonográfica Británica (BPI) para Wonderful Life . Fecha de acceso: 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016.
  17. 1 2 Premios de certificación para el álbum "Wonderful Life" en la asociación "Bundesverband Musikindustrie (BMieV)". . Fecha de acceso: 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016.
  18. 1 2 3 4 Premios de certificación de los álbumes negros en la asociación PROMUSICAE. . Consultado el 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013.
  19. Álbum "At The Tokyo Power Station" // Sitio oficial de K. Vyrncombe. (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 28 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2016. 
  20. 1 2 3 Álbum "Comedia" // Sitio oficial de K. Vyrncombe. . Consultado el 30 de enero de 2016. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016.
  21. McManus, Sean . Entrevista negra , www.sean.co.uk  (diciembre de 1993). Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 26 de marzo de 2016.
  22. "Black" - "Ahora eres una chica grande" // Rockopop. RTVE (4 de febrero de 1989).
  23. 1 2 3 Álbum "Black" // Sitio oficial de K. Wierncombe. . Consultado el 6 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016.
  24. Álbum "¿Ya nos estamos divirtiendo?" // Sitio oficial de K. Virncombe. . Consultado el 14 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016.
  25. Neilson, Alan . Entrevista: El hombre detrás de Black, Colin Vearncombe, Gettothefront.com (7 de julio de 2013). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016.
  26. 1 2 Colin Vearncombe (Black) QEPD // Canal Autoradio en Youtube.
  27. 1 2 El cantante de Wonderful Life, Colin Vearncombe, muere después de un accidente automovilístico, BBC (26 de enero de 2016). . Fecha de acceso: 29 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016.
  28. 12 Hann , Michael . Reseña de Black: Blind Faith: maravillosa balada europea de Colin Vearncombe , The Guardian  (25 de junio de 2015). Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2016.
  29. Película "Water on Stone" // Canal oficial de Colin "Black" Wyrncombe en Youtube.com.
  30. Black - Blind Faith , The RingMaster Review  (1 de junio de 2015). Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2016.
  31. "Black" - "Viure és tan meravellós" // La Marató. TV3. 2015. . Consultado el 19 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018.
  32. Ryzhkov M. El intérprete de la canción "Wonderful Life" Colin Wyrncombe murió después de un accidente automovilístico // TASS. 26 de enero de 2016 . Fecha de acceso: 28 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016.
  33. Tarde urgente. Tarde Urgant - "Cuarteto I", Anton Belyaev. 261 números, 26/12/2013 (28 de agosto de 2014). Consultado el 20 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019.
  34. Tarde urgente. Black y el grupo "Fruits" - Wonderful Life (28.11.2014)logotipo de youtube 
  35. 1 2 3 Posiciones más altas en las listas nacionales de Reino Unido, Alemania, Austria y Suiza para álbumes de estudio "Black" // Sitios web oficiales de listas del Reino Unido, archivado el 27 de enero de 2016 en Wayback Machine DE, archivado el 27 de enero de 2016 en Wayback Machine AT, Archivado el 21 de febrero de 2016 en Wayback Machine CH, Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Alben. Archivado el 27 de enero de 2016 en Wayback Machine .
  36. 1 2 Las posiciones más altas de los álbumes de estudio "Black" en las listas nacionales de Francia, Italia // The World's Music Charts. base de datos . Fecha de acceso: 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016.
  37. 1 2 Posiciones más altas en las listas de álbumes de estudio "Black" en Suecia // Swedishcharts.com. base de datos . Consultado el 11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016.
  38. 1 2 Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (español) . — 1er. - España: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  39. Kent, , David . Libro de cartas australianas 1970–1992  (inglés) . — Ilustrado. - St Ives, NSW: Australian Chart Book, 1993. - P. 36. - ISBN 0-646-11917-6 . NB El gráfico Kent Report fue autorizado por ARIA entre mediados de 1983 y el 19 de junio de 1988.
  40. Premios de certificación del álbum "Wonderful Life" en la asociación "Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP)". . Consultado el 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017.
  41. Posiciones más altas para "Black" en el gráfico "LyricFind Global". . Consultado el 17 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016.

Enlaces