Evangelion

Evangelion (新 世紀エヴァンゲリオン Shinseiki Evangelion , lit. " New Century Gospel ", nombre internacional - Neon Genesis Evangelion ) , o abreviado " Eve ", es una serie de anime en el género de " fur ", dirigida por Hideaki Anno en el estudio Gainax . y lanzado del 4 de octubre de 1995 al 27 de marzo de 1996. El guión fue escrito por seis guionistas, pero Anno no participó en la creación de la trama de la cuarta serie [2] . La serie fue coproducida por TV Tokyo y Nihon Ad Systems (NAS). Posteriormente, se han lanzado muchos trabajos basados ​​en la franquicia, como anime, juegos y manga.

El manga Evangelion del mismo nombre de Yoshiyuki Sadamoto se creó originalmente para crear interés en la franquicia antes del lanzamiento de la serie de anime [5] . El manga comenzó a publicarse el 1 de febrero de 1995 y se completó solo en junio de 2013 [6] [7] . Yoshiyuki Sadamoto también fue el diseñador de personajes de la serie de anime. Según él, el equipo del proyecto le dio acceso a los guiones gráficos de la serie y no interfirió en el proceso de creación del manga, y no consultó con ellos [8] .

El anime y el manga cuentan la lucha de la organización Nerv con criaturas misteriosas: " Ángeles ", que atacan a la humanidad por razones desconocidas. Para protegerse contra la invasión de los Ángeles, se utilizan los biorobots Evangelion desarrollados por el antecesor de Nerv  - Gehirn . Estos robots solo pueden ser operados por ciertos niños de 14 años, denominados " Niños " o "Niño" cuando se refiere a un piloto individual. Al mismo tiempo, el anime y el manga tienen algunas discrepancias en la trama. Entonces, por ejemplo, solo aparecen 12 Ángeles en el manga en lugar de 17 en la serie, y en la primera batalla, a diferencia del anime, Rei Ayanami participa en Evangelion-01.

La serie recibió varios premios tras su lanzamiento. También ganó popularidad y sus elementos individuales. Así, Shinji Ikari y Rei Ayanami obtuvieron el primer lugar en el Gran Premio de la revista Animage en las nominaciones a los personajes masculinos y femeninos más populares, respectivamente, y en 2010 fueron reconocidos por la revista Newtype como los personajes masculinos y femeninos de anime más populares del años 90 El tema de apertura de la serie, La tesis de un ángel cruel , fue un éxito. En 2007, había hasta 6.000 variedades de productos relacionados con la serie, y los ingresos del estudio por esta serie superaron los 150 000 millones de yenes (alrededor de 1200 millones de dólares estadounidenses ) [9] . Todavía se producen varios productos relacionados con la serie en la actualidad. Así, por ejemplo, se produjo una serie de figurillas Ángeles-XX , asociadas a la imagen de Rei Ayanami y los Ángeles.

Trama

Según la trama del anime y manga, en el año 2000, la organización Seele organizó una expedición a la Antártida , encabezada por el Dr. Katsuragi. Esta expedición encontró una criatura en la Antártida, más tarde llamada Primer Ángel , Adán. Como resultado del experimento realizado en él de acuerdo con los planes de Seele [10] , ocurrió un cataclismo, llamado "Segundo Impacto". La verdadera causa del cataclismo se ocultó al público. Según la versión oficial, la falla fue un meteorito que se estrelló contra la Antártida casi a la velocidad de la luz. Como resultado del cataclismo, el planeta cambió la inclinación de su eje, lo que provocó el cambio climático global y el eterno verano en Japón . Una parte significativa de la tierra quedó bajo el agua. La mitad de la humanidad fue destruida, el resto sumido en la guerra. El primer año después del Segundo Impacto fue un infierno más allá de las palabras [11] . Toda la expedición del Dr. Katsuragi también murió, con la excepción de Gendo Ikari , que abandonó la Antártida poco antes del desastre, y la hija del Dr. Katsuragi, Misato , a quien su padre salvó a costa de su propia vida. Después del Segundo Impacto, el Instituto Gehirn se organizó para promover los planes de Seele , así como el desarrollo de robots de biocombate, los Evangelions , necesarios para contrarrestar a los Ángeles. Después del suicidio del principal científico del Instituto, Naoko Akagi , Gehirn se reorganizó en el Instituto Nerv . Junto a estas dos organizaciones se creó el Instituto Marduk , cuyo trabajo era buscar en el mundo candidatos a pilotos de Evangelion.

Los eventos de la serie comienzan en 2015 . En este punto, la humanidad ha enfrentado guerras, los productos han reaparecido en los estantes de las tiendas, pero cada año nacen menos niños. Tokio es destruido y la capital se traslada a Tokio-2. Con el pretexto de "mover la capital", se creó la ciudad fortaleza de Tokio-3 [12] . En este escenario, el protagonista de la serie, Shinji Ikari , es convocado a Tokio-3 por su padre, Gendo Ikari, en lo que será su primera reunión en tres años. Al mismo tiempo, por primera vez en quince años, Tokio-3 es atacado por un Ángel, contra el cual los militares son impotentes. Tras la llegada de Shinji a Nerv , se revela que Gendo es el jefe de Nerv y solo convocó a Shinji para convertirse en piloto de Evangelion. Dado que el Ángel ya ha invadido Tokio-3, se anima a Shinji a unirse inmediatamente a la lucha, a pesar de su total falta de habilidad. Al mismo tiempo, Nerv parte del hecho de que, aunque las posibilidades de Shinji son bajas, al menos se requiere a alguien para el asiento del piloto. Gendo acepta fácilmente la negativa de Shinji y está a punto de reemplazarlo con una Rei Ayanami gravemente herida . Al ver su condición, Shinji acepta tomar el asiento del piloto e inmediatamente logra un 41,3% de sincronización con el Evangelion, para sorpresa de Ritsuko Akagi, el científico principal de Nerv . Sin embargo, sus habilidades ni siquiera son suficientes para mantener a Evangelion en pie, y el Ángel golpea fácilmente la cabeza de Evangelion. El Evangelion luego se vuelve loco y derrota al Ángel. En el asiento del piloto, Shinji, junto con otros dos pilotos, Rei y Asuka, luchan contra los Ángeles.

Comenzando su vida en Tokio-3, Shinji hace dos nuevos amigos, Kensuke Aida y Toji Suzuharu . Posteriormente, Toji se convierte en el cuarto Niño. Sin embargo, mientras prueba su Evangelion, tanto él como su piloto son capturados por el Ángel. A pesar del riesgo para la vida de Touji, Gendo envía el Evangelion de Shinji contra el Ángel y, dado que Shinji se niega a luchar contra el piloto, sin saber que es Touji, transfiere el control del robot al piloto ficticio. Esto solo aumenta el odio de Shinji por su padre. Las habilidades de Shinji se desarrollan rápidamente y pronto superan a las del resto de los pilotos. Esto provoca el odio y la locura de Asuka, quien fue la mejor piloto antes de Shinji. Rei muere frente a Shinji, aunque luego resucita en uno de sus cuerpos de repuesto. Cerca del final, el quinto niño , Kaworu Nagisa , aparece y rápidamente se convierte en amigo de Shinji. Pero resulta ser un ángel y Shinji se ve obligado a matarlo. Aunque Kaworu era un enemigo y deseaba la muerte, la culpa por la muerte de su amigo hace que Shinji sufra profundamente.

Paralelamente a esto, se revelan gradualmente los secretos de Nerv y los verdaderos objetivos de esta organización y el Seele detrás de ella . Resulta que, en paralelo con el objetivo oficial de protección de los Ángeles, Nerv también está ocupado implementando el Proyecto de Asistencia. Según la idea de este proyecto, las personas han perdido una cierta parte de sí mismas. La asistencia les permitirá volver al principio, a cierta madre perdida en este mundo. Todas las almas se fusionarán en una y así alcanzarán el descanso eterno. Los dos últimos episodios de la serie están dedicados al final de este proyecto: la fusión de todas las almas en una sola. Durante esta fusión, los personajes se analizan a sí mismos ya los demás. Debido a que los autores no tienen tiempo para mostrar todo el proceso, la atención se centra en el análisis de Shinji y, en el curso de Asistencia, Shinji eventualmente se deshace de su odio hacia sí mismo.

Las series veintiuno a veinticuatro se revisaron parcialmente más tarde y se complementaron parcialmente con nuevas escenas. El nuevo final de la versión modificada de la serie fue el largometraje The End of Evangelion . El análisis de personajes se mantuvo al mínimo y la mayor parte del tiempo se dedicó a eventos del mundo real que acompañan la implementación del proyecto de Asistencia. Así, la primera parte de la película está dedicada al asalto a Nerv , organizado por Seele después de que Gendo fuera contra ellos. La descripción del proyecto de Asistencia también ha sido modificada. Seele , organización que lo promueve, define el proyecto como “unidad en la muerte”. Además, hay una escena del regreso de Shinji al mundo real. Se hicieron algunos cambios en la trama y se hicieron nuevas escenas en la serie. Aunque complementan la trama, no siempre encajan claramente en ella. Entonces, por ejemplo, según estos episodios, Kaworu descubre de antemano que Adam está dentro de Gendo [13] . Sin embargo, según la historia principal, Kaworu desconoce la verdadera posición de Adam y se sorprende al encontrar a Lilith, el segundo ángel, en su lugar.

Personajes

Uno de los personajes principales de la serie es el Tercer Niño, el piloto de Evangelion 01, Shinji Ikari . Es huraño, casi no tiene amigos [14] y duda del valor de su vida [15] . Como es rechazado por su padre, se considera innecesario para cualquiera [16] . A menudo trata lo que sucede a su alrededor con total indiferencia, incluso si lo golpean o lo regañan. Sin embargo, a pesar de su actitud hacia sí mismo y el mundo que lo rodea, todavía no es capaz de suicidarse [16] . A pesar de ser un piloto nato, Shinji no tiene absolutamente ningún interés en su trabajo y ocasionalmente intenta dejar su puesto de piloto.

Uno de los personajes principales de la serie, el Primer Niño, Rei Ayanami , tiene un carácter similar . Rara vez muestra sus emociones y sus compañeros de clase la consideran poco sociable. Sin embargo, a pesar de esto, ya pesar del hecho de que los intentos iniciales de Shinji por acercarse a ella no tuvieron éxito [17] , Shinji más tarde pudo obtener una mirada más cálida de ella. Rey mantiene la calma en casi cualquier situación y trata con total indiferencia cualquier intento de entablar una pelea con ella, aunque en principio puede perder el equilibrio. A diferencia de Shinji, ella siempre está lista para ofrecerse como voluntaria para tal o cual operación. Como ella misma explica, pilotea el Eva porque no tiene otra cosa.

Otro personaje principal, el Segundo Niño, Asuka Langley Soryu , a diferencia de Shinji y Rei, tiene mal genio, periódicamente es grosero con los demás y se comporta de manera repulsiva. Se esfuerza por ser líder entre los pilotos, pero no funciona bien en equipo. Entonces, por ejemplo, puede, ignorando el consejo de Rey, conducir a los pilotos en círculos alrededor del Geofront. A pesar de que, si se desea, Asuka puede ser bastante sociable, prácticamente no tiene amigos. Al igual que Rey, pilotar un Evangelion es una parte importante de su vida. De hecho, pilotar es su razón de ser [18] , y, habiendo perdido la oportunidad de ser piloto, acaba enloqueciendo [19] .

La capitana de Nerv , Misato Katsuragi , se convierte en la guardiana de Shinji, y más tarde de Asuka . Es sociable, alegre, encuentra fácilmente un lenguaje común con otras personas, pero sin embargo se limita solo a contactos superficiales [16] . En la vida cotidiana, se comporta como una niña, es perezosa y absolutamente no mantiene el orden en su apartamento [20] [21] [22] . A pesar de esto, en condiciones de combate siempre se recoge. Trabajar en Nerv es una forma de vengarse de los Ángeles por su padre, quien murió durante el Segundo Impacto, un desastre causado por el primer Ángel, Adam. Para derrotar a los Ángeles, puede idear planes absurdos con pocas posibilidades de éxito, pero al final llevan a Nerv a la victoria.

Historial de creación

En 1992, Gainax comenzó a trabajar en una secuela de King's Landing llamada "Aoki Uru". Tal como lo concibieron los autores, se suponía que los eventos del anime se desarrollarían cincuenta años después del trabajo anterior. Por lo tanto, se podría haber evitado el regreso de personajes antiguos. Se suponía que la historia de este anime contaría sobre los pilotos que participan en las batallas. Sin embargo, el estudio no tenía suficientes fondos para implementar esta idea, y el proyecto se congeló [23] [24] . En lugar de Aoki Uru, el estudio tomó Evangelion, que fue el producto de la depresión de cuatro años del autor Anno Hideaki [12] y un intento de cambiar las plantillas de mecha-anime de décadas de antigüedad que llevan a la industria a un callejón sin salida [25] . Uno de los temas clave del "Aoki Uru" previamente congelado fue el principio de "¡no huyas!". El personaje principal del proyecto congelado tuvo que enfrentarse a la abrumadora tarea de rescatar a una heroína secuestrada. Y aunque estaba huyendo de algo en su pasado, pero ahora decide ir hasta el final. Los mismos temas formaron la base del "Evangelion" creado más tarde [26] . Junto con esto, el simbolismo cristiano se introdujo en la nueva serie, según el segundo director Kazuya Tsurumaki , porque le dio mística a la serie, se veía genial y hacía que el anime se destacara entre la multitud [27] . Además, según el director ejecutivo de GAINAX , Takeda Yasuhiro, se eligió el nombre de los robots de combate Evangelion porque sonaba complicado [28] . El personaje principal, Shinji Ikari, se convirtió en un reflejo del mismo Anno. Sin embargo, Anno admite que, a diferencia de Shinji, no fue abandonado por su padre [25] .

La historia vio la luz por primera vez en forma del manga Evangelion , que comenzó a publicarse en la revista Shonen Ace en febrero de 1995 y se completó en 2013. Según ella, Shinji, que llegó a Tokio-3, encuentra una batalla con un Ángel, en la que participa Rei, tras lo cual él mismo se une a la organización Nerv , cuya tarea es destruir a los doce Ángeles. Tras el lanzamiento del manga en Itako , se previeron borradores de los dos primeros episodios de la serie [29] . Tres meses después de la proyección preliminar, el 3 de diciembre de 1995, se estrenó la serie en sí, cuya trama divergía en detalle del manga. Entonces, por ejemplo, el número de ángeles aumentó a 17 y Rei ya no participó en la primera batalla. Esta serie fue escrita por un total de seis escritores, incluido Hideaki Anno, y solo seis episodios fueron escritos por una persona. Al mismo tiempo, Anno no participó en la creación del guión de una de estas series, la cuarta. El número de guionistas que trabajaban en los guiones de otras series oscilaba entre dos y tres personas [2] . Algunos de los seiyuu más populares en el momento del lanzamiento de la serie fueron elegidos para el papel de los personajes principales. La actriz de voz de Shinji Ikari, Megumi Ogata , ganó el primer lugar en el Grand Prix de la revista Animage de 1995 . Seiyu Rei Ayanami, Megumi Hayashibara  - segundo. Seiyu Misato Katsuragi, Kotono Mitsuishi  - quinto [30] . La excepción es la seiyu Asuka Langley Soryu , Yuko Miyamura , que no estaba incluida en este Gran Premio en el momento del lanzamiento de la serie.

La serie comenzó como un anime de robot estándar centrado en cuatro humanos introvertidos que intentan conectarse con quienes los rodean. Gracias a gráficos de alta calidad, detalles inusuales para el anime de la obra y una transmisión bastante precisa de los problemas sociales de esa época, en enero de 1996, la serie se había ganado la fama de ser la obra maestra más grande desde Mobile Suit Gundam . Sin embargo, en la decimosexta temporada, cambió dramáticamente. Con cada episodio, los problemas de comunicación de los personajes y el dolor y la muerte que les tocó en suerte comenzaron a crecer. Con una velocidad cada vez mayor, nuevos misterios comenzaron a aparecer y, al parecer, los antiguos explicados anteriormente fueron invertidos. La historia ya no sigue el camino estándar del anime que conduce a un final feliz. Todo esto provocó el descontento entre los fanáticos, incapaces de soportar las historias de los personajes que sufren. Los últimos dos episodios también fueron impactantes, descartando todos los misterios anteriores y concentrándose en la psicología del protagonista Shinji [31] . Generaron comentarios tanto positivos como negativos de los fans [32] [33] . Como explicó Anno más tarde, al observar la popularidad del anime, notó el autismo subyacente de los espectadores. Por eso, alrededor del episodio 16, decidió cambiar por completo el concepto de la serie. Desde su punto de vista, en este caso, repitió el camino de Hayao Miyazaki y Mamoru Oshii , quienes, como él, se negaron a crear obras de anime estándar [31] .

Al ver el éxito de la serie, en el otoño de 1996, el estudio anunció películas que se convertirían en "Compilación" ( Jap. 総集編) y "Another Final Series" ( Jap. もうひとつの完結編) . Tanto en la primavera como en el verano de 1997, respectivamente, se mostraron Death and Rebirth y End of Evangelion [34] . Death fue coescrito por Anno y Akio Satsukawa, mientras que Rebirth y End of Evangelion fueron escritos en su totalidad por Anno [2] . Entre el anuncio de las películas y su aparición, se lanzó el álbum Neon Genesis Evangelion Addition , que contiene, en particular, el tema "Shuukyoku no Tsudzuki". En esta pista, se jugó con la popularidad de la serie: los personajes discutieron cómo deberían hacer una continuación de "Eve" en relación con la popularidad de la serie. Aunque la pista tenía un carácter humorístico, Kaworu, que volvió en ella y tomó parte activa en la discusión, reapareció en The End of Evangelion.

Entre agosto de 1995 y julio de 1997, Gainax ganó más de dos mil millones de yenes con la emisión de series y largometrajes, según fuentes del periódico. Sin embargo, debido a los costos de producción inflados, la ganancia neta fue de solo 500 millones de yenes. En 1998, el estudio fue acusado de ocultar mil quinientos millones de yenes en ingresos y, en consecuencia, impuestos sobre esta cantidad, Gainax , por un monto de 560 millones de yenes. Representantes de Gainax se abstuvieron de comentar [35] . En 1999, una investigación condujo al arresto del director Takeji Sawamura acusado de ocultar las ganancias del estudio de 1996-1997. Yoshikatsu Iwasaki, contador, también fue arrestado por cargos similares. Los fiscales alegan que el estudio pagó a otras empresas bajo contratos ficticios para ocultar sus ganancias. En el futuro, estas empresas devolvieron los montos que les pagaron, menos la tarifa por realizar una transacción ficticia [36] . Según uno de los fundadores de Gainax , Yasuhiro Takeda , este fraude financiero fue idea de Sawamura. Antes del lanzamiento de Evangelion, el estudio estaba en constantes problemas financieros y, en opinión de Takeda, Sawamura solo violó la ley por temor a que cuando el éxito de Evangelion se desvaneciera, el estudio podría volver a quedarse con los bolsillos vacíos .

Posteriormente, se han lanzado muchos trabajos basados ​​en la trama de la serie, como juegos y manga basados ​​en estos juegos, así como la serie Petit Eva y la serie de cuatro películas Rebuild of Evangelion . Su trama de una forma u otra diverge de la serie. Entonces, por ejemplo, Kaworu puede aparecer en ellos, se puede agregar un nuevo personaje o el carácter de los existentes puede cambiar. Además, en mayo de 2003, la empresa estadounidense ADV Films anunció la producción de un largometraje basado en Evangelion. Se suponía que la producción involucraría a ADV Films , Gainax y Weta Workshop Ltd. [38] . Sin embargo, esta película nunca vio la luz del día.

En Rusia, la serie fue publicada en 4 DVD en 2005 por MS Entertainment y transmitida en el canal de televisión MTV Russia desde el 18 de octubre de 2005 bajo el nombre de Evangelion. En 2009, MC Entertainment relanzó EVANGELION. Director's Cut Platinum Edition", una versión ligeramente ampliada y editada, distribuida en 6 DVD [4] . La serie ha sido re-doblada para esta edición.

Música

El tema musical de apertura fue " La tesis de un ángel cruel ". La letra fue escrita por Neko Oikawa y la música fue compuesta por Hidetoshi Sato . A diferencia de "A Cruel Angel's Thesis", escrita específicamente para la serie, el tema final fue " Fly Me to the Moon " , escrito por Bart Howard mucho antes del lanzamiento de Evangelion, en 1954. El compositor del resto de la música de la serie fue Shiro Sagisu . Después de que la serie salió al aire, su canción de apertura se convirtió en un éxito [33] . Y en paralelo con el lanzamiento de la serie, el 25 de octubre de 1995, se presentaron dos álbumes dedicados a esta canción: A Cruel Angel's Thesis y A Cruel Angel's Thesis / Fly Me To The Moon . El primero de ellos incluía la canción de apertura de la serie, el segundo contenía la final. Dos meses después, el 16 de diciembre, se lanzó el primero de tres álbumes de Neon Genesis Evangelion que contenían las composiciones musicales de la serie. El último tercer álbum fue lanzado poco después del final de la serie, el 22 de mayo de 1996. En el futuro, se lanzaron muchos álbumes, dedicados tanto a la serie como a los largometrajes basados ​​en ella [39] .

Trama

En los primeros planes para Gainax , descritos en particular en el libro de arte "Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection", la trama de la serie es bastante cercana a la actual al principio, pero diverge seriamente después del episodio 19. Según este plan, el número de Ángeles sería de 28. El primer ángel en pelear es Raziel (ラジ エル, Rajieru ) y es peleado por Rei en Evangelion 00. Como en el manga, ella restringe temporalmente al Ángel, pero depende de Shinji continuar la lucha. También a diferencia de la serie, en el Episodio 4 es el cumpleaños de Shinji, sin embargo, Gendo no tiene palabras para felicitarlo. Se suponía que Eva-05 aparecería en el Episodio 20. Bajo el ataque mental, se suponía que Shinji caería durante una batalla submarina. El Ángel humanoide, a diferencia del Ángel 17 de la serie, Kaoru Nagisa , no fue el último, aunque, al igual que Kaoru, se metió dentro con el permiso de Nerv . Finalmente, después de todos estos eventos, se suponía que los últimos 12 Ángeles más fuertes despertarían y llegarían de la Luna , a los que la humanidad no podría resistir. Al final de la serie, debería haberse sabido que Nerv posee las antiguas ruinas de Aruka ( Jap. アルカ Aruka ) , y la ONU, para detener a los últimos 12 Ángeles, decide reducir el proyecto de Asistencia, lo que provoca que confrontar a Gendo. Durante este enfrentamiento, Shinji y los demás permanecen en el instituto por el bien de Rei, y en sus ruinas se revelan todos los misterios y se completan todos los dramas [40] .

El diseño de los Evangelions y su disposición también diferían significativamente. En particular, Eva-01 no capturó el motor S2. En cambio, después de ser capturada por Angel en el Episodio 13 y gravemente dañada, se instaló en ella la unidad de positrones reconstruida de Angel. Lo cual, sin embargo, debido a la inestabilidad de este motor, no resolvió por completo los problemas con la energía [41] . Hay un indicio en la serie de que los Evangelions son de origen divino [42] .

Personajes

La descripción previa al lanzamiento de Gainax de la serie describió a Rei como un nihilista, Shinji como un estudiante A y Asuka como un amante de los juegos, entre otras cosas. Las buenas notas de Shinji también se mencionan en el manga, y Asuka aparece por primera vez jugando en las máquinas tragamonedas. Sin embargo, en el anime, estos momentos solo se reflejaron parcialmente, se vio a Asuka jugando consolas varias veces y Shinji hizo su tarea en lugar de nadar en la piscina con las chicas. Además, las ideas de Anno y Sadamoto sobre el personaje del protagonista diferían un poco. Sadamoto trató de transmitir la conciencia de los fanáticos del anime y crear una imagen pura que es más inherente a una mujer. Al mismo tiempo, vio a Shinji como un niño extraño por fuera, pero persistente y serio por dentro. Anno, por otro lado, percibía a Shinji como tranquilo por fuera, pero loco por dentro. Como resultado, desde el punto de vista de Sadomoto, los personajes de Shinji en el manga y el anime han divergido algo [43] .

La apariencia de Shinji y Rei se basó en personajes de trabajos anteriores. Entonces, originalmente se suponía que Shinji tenía el cabello más largo que volaría con el viento durante los momentos dramáticos. Pero el resultado resultó ser demasiado salvaje, y Sadamoto se decidió por la versión actual, tomando la aparición de Nadia de Nadia: El secreto del agua azul como base para la aparición de Shinji . Ukina fue elegido como base para la aparición de Rei de su trabajo anterior "Koto no Oni" ( Jap. 孤島の鬼 Koto: no Oni ) , escrito por él para la revista Newtype . Además, Sadamoto fue influenciado por la canción "Doko he Demo Ikeru Kitte" de Kinniku Shoujo Tai, o más bien las líneas "Houtai de Massiro na Shoujo" ("chica toda blanca con vendajes"). Incluso antes de la creación de la imagen de Shinji Ikari Sadamoto, después de escuchar esta canción, decidió dibujar a una chica así, una chica condenada a pilotar un robot [44] .

Anno tomó prestados algunos de los nombres de los personajes de su propia vida. Entonces, "Misato" es el nombre de un personaje en su manga favorito, y "Ritsuko" es el nombre de un amigo de la escuela. Algunos apellidos son referencias a la historia de la Segunda Guerra Mundial . Entonces, el apellido Rei "Ayanami" es el nombre del barco de la Armada Imperial Japonesa . Los apellidos de Asuka "Soryu" y "Langley" son los nombres de un portaaviones de la misma flota y un barco de la Marina de los EE. UU., respectivamente [45] .

Popularidad

Series y películas

Evangelion comenzó como una buena ciencia ficción con una trama de robot estándar, con un toque de las religiones judía y cristiana. Gracias a gráficos de alta calidad, detalles inusuales para el anime de la obra y una transmisión bastante precisa de los problemas sociales de esa época, en enero de 1996, la serie se había ganado la fama de ser la obra maestra más grande desde Mobile Suit Gundam . En el curso de la evaluación de la reacción de la audiencia al desarrollo de la trama, el autor decidió cambiar completamente el concepto de la serie y desde el episodio 16 se desvió de la trama estándar que conduce a un final feliz. Esto provocó una ola de críticas por parte de los fanáticos del anime que no podían soportar las historias de personajes que sufrían. Los últimos dos episodios también fueron impactantes, descartando todos los misterios anteriores y concentrándose en la psicología del protagonista Shinji [31] .

Dos años después de su lanzamiento, en 1996 y 1997, la serie ocupó el primer lugar en el Grand Prix de la revista Animage [46] [47] . En 1998, el largometraje The End of Evangelion obtuvo el primer lugar en este Gran Premio, y Death and Rebirth  - 19th [48] . El mundo del anime no quería saber nada más que Evangelion. Los fans se han enamorado instantáneamente de la controvertida nueva creación de Gainax , que presenta diseños únicos de robots de combate, personajes y una historia misteriosa. La creciente popularidad del trabajo superó a todos los demás trabajos, incluidos Sailor Moon y DragonBall Z. Muchos exigieron que Evangelion fuera reconocido como el mejor anime jamás realizado [49] . La serie se ha convertido en el centro de una gran polémica entre los fans [50] , y se pueden escuchar epítetos como "una obra colosal y completa", "la más controvertida jamás realizada" o "el mejor anime de todos los tiempos" [51] . Con su lanzamiento, puso fin a la "era de invierno" (冬の 時代 fuyu no jidai ) del mundo del anime y comenzó el tercer boom del anime (第三次アニメブーム ) . Volvió a interesarse por el anime entre los hombres que cambiaron a los juegos. Las figuras de Rei Ayanami se hicieron muy populares, el tema de apertura de la serie, A Cruel Angel's Thesis, se convirtió en un éxito, y los actores de voz de Rei y Asuka se hicieron famosos como ídolos . Según el director de AT-X, Keisuke Iwata, fue Eva quien condujo a la adopción generalizada del anime japonés en el mercado global. Antes de esto, solo aparecieron allí obras como Kinpatsu no Jeanie o Moomin , cuya acción tuvo lugar fuera de Japón [52] . Y según Jason Thompson en su libro Manga: The Complete Guide , Evangelion fue uno de los animes más exitosos de la década de 1990 [53] . Tal aumento de popularidad sorprendió enormemente al autor de la serie, Hideaki Anno . Desde su punto de vista, la serie no merece tanto éxito, ya que todos sus personajes están enfermos [25] .

Como se informó en Los Angeles Times en 2002, se dedicaron a la serie más de 800 sitios en 12 idiomas [54] . Según la Universidad Politécnica de Tokio en 2010, para los varones de entre 10 y 40 años, Evangelion es uno de los cinco animes más fuertemente asociados con el concepto de "Cool Japan", que denota la influencia global de la cultura japonesa. Sin embargo, en lo que respecta a las chicas, para ellas, Evangelion está solo entre los cinco primeros entre los adolescentes [55] . Según los resultados de una encuesta realizada en 2007 por One's Communications y Otaba, la serie es el segundo anime más popular, bajo la impresión de que las personas se vuelven otaku . Fue nombrado por el 2,7 por ciento de los encuestados (el primer lugar fue Gundam con el 3,7 por ciento) [56] .

En una encuesta de la revista Animage de 2001, Evangelion ocupó el tercer lugar entre los animes que la gente debería recordar en el siglo XXI [57] . En una encuesta de 2007 realizada por el Ministerio de Cultura japonés, Evangelion ocupó el primer lugar entre los animes de todos los tiempos [58] . Una encuesta de TV Asahi en 2002 clasificó a Evangelion como el 77º anime más entretenido [59] y en 2005 como el 22º anime más amado por los espectadores japoneses [60] . En 2021, Elon Musk incluyó a Evangelion en su top 7 de animes favoritos [61] .

Posteriormente se tomaron prestados elementos separados de la serie para varias composiciones musicales. Por ejemplo, Fightstar tiene canciones relacionadas con Evangelion - "Shinji Ikari" y "Nerv/Seele" [62] . La canción "Arue" de Bump of Chicken está relacionada con Rei Ayanami. El título y el nombre de la chica de la que trata la canción derivan de las iniciales de Rei - "アルエ (Arue) → R・A → Rei・Ayanami → 綾波レイ" [63] . En el álbum "DOOR" de Ginnan BOYZ se encuentra la canción "Ano musume wa Ayanami Rei ga Suki" ( japonés あの娘は綾波レイが好き That Girl Loves Rei Ayanami ) [64] . Finalmente, la serie se inspiró en Hiroyuki Tsuchida (土田 博行 Tsuchida Hiroyuki ) , quien mató a su madre con un bate de béisbol y fue sentenciado a 14 años de prisión en 2004. Por su propia admisión, estando bajo la impresión de "Evangelion", creía que las personas son criaturas innecesarias, y decidió comenzar a limpiar el mundo de ellas con su familia [65] .

Serie de anime

Además, algunos episodios han ganado fama. En el Animage Grand Prix de 1996, la posición más alta entre los episodios de Evangelion, el segundo lugar, fue para el noveno episodio, "Ambos bailan si quieren ganar". El cuarto y quinto lugar fueron para los episodios sexto y quinto, respectivamente. El primero y el octavo ocuparon los lugares 17 y 19 [46] . En 1997, el episodio 24 de "The Beginning and the End, or Knocking on Heaven's Door" ganó el Gran Premio de la revista Animage . El segundo lugar fue para el episodio final de "Cuídate". Los episodios 19 y 23 ocuparon el cuarto y sexto lugar. 18 y 16 - 13 y 16 lugar. Finalmente, los episodios 20 y 12 ocuparon los puestos 18 y 20 respectivamente [47] .

En el ranking de TV Asahi de 2002 de las escenas de anime más emotivas, la escena en la que Rei le sonríe a Shinji por primera vez ocupó el puesto 14. Esta clasificación también incluyó la escena de autodestrucción de Rei, ocupando el puesto 53. Estas fueron las únicas escenas de Evangelion incluidas en esta clasificación [66] . En 2003, la misma escena con Rei sonriendo ocupó el puesto 45 en el ranking de TV Asahi de las escenas de anime más famosas [67] . La escena de autodestrucción ocupó el noveno lugar en la categoría " Escena que supera al último episodio ". Además, en el mismo año, la escena del encuentro entre Shinji y Rei en el primer episodio se clasificó como la decimosexta escena más impresionante en los episodios primero y último [69] [70] . En estas clasificaciones, Evangelion también solo estuvo representado por escenas con Ayanami.

Personajes

Durante dos años consecutivos, en 1996 y 1997 , los lectores de la revista japonesa Animage otorgaron a Rei Ayanami el título de "personaje femenino del año", y en 1996 la diferencia con el segundo lugar fue dos veces [46] [47] . En el mismo año, la revista la clasificó como el mejor personaje en la categoría general [71] y se mantuvo entre los veinte primeros de los mejores personajes hasta 1999 , sin dejar de ser el personaje más popular de Evangelion [72] . En 2010, la revista Newtype la nombró el personaje de anime femenino más popular de los 90 [73] . Shinji Ikari ganó el segundo lugar entre los personajes masculinos en el Grand Prix de la revista Animage en 1996 y ganó el primer lugar en 1997 y 1998 en la misma categoría. También de 1996 a 1998 estuvo entre los veinte primeros de los personajes más populares según el rating de Animage [72] . Al igual que con Rei, en 2010 la revista Newtype lo nombró el personaje de anime masculino más popular de los años 90 [73] . Asuka Langley Soryu ocupó el tercer lugar en el Gran Premio de 1996 de la revista Animage [47] , y de 1996 a 1998 estuvo entre los 20 personajes más populares de Animage [71] .

Composiciones musicales

Las composiciones musicales individuales también ganaron popularidad. El tema de apertura de la serie, A Cruel Angel's Thesis , ganó el primer lugar en el Grand Prix de la revista Animage en 1996 y 1997 [47] . En 2003, TV Asahi clasificó A Cruel Angel's Thesis como la decimoctava mejor canción de anime desde 1990 [69] [74] . Finalmente, en 2009, según un estudio de Daiichikosho Co., Ltd. , A Cruel Angel's Thesis fue votada como la primera canción de karaoke de anime más popular [75] . El tema final "Fly Me to the Moon" ocupó el puesto 15 en el Gran Premio de 1996 de la revista Animage [46] y subió al puesto 14 en 1997 [47] . En 1998, "Soul's Refrain" de Death and Rebirth ocupó el segundo lugar en el mismo Grand Prix, y "THANATOS-IF I CAN'T BE YOURS-" de The End of Evangelion quedó  cuarto [48] . Finalmente, The End of Evangelion OST , lanzado en 1997, ocupó el tercer lugar en la lista de ventas de Oricon y durante 11 años fue el único álbum de anime en lograr una marca tan alta. Fue solo en 2008 que OST Macross Frontier pudo alcanzar la misma marca de ventas [76] .

Varios

yahoo! Japón nombró a las actrices Chiaki Kuriyama y Eriko Sato , el actor Ryuhei Matsuda , el director Katsuhito Ishii , el animador Kendo Kobayashi y el kickboxer Musashi como personalidades conocidas que aman Evangelion [77] . Además, según Mainichi Shimbun , la actriz y modelo Chiaki Kuriyama declaró su pasión por Evangelion . Además, la actriz Natsuki Kato ha declarado que es fan de Rei Ayanami [78] . Además, en 2008, en Ame Agari kesshitai no to-ku bangumi ameto-ku! de TV Asahi fue lanzado Evangerion geinin ( japonés エヴァンゲリオン芸人) [79] . Además, en 2009, un cosplay de Evangelion-01 se convirtió en la mascota de Comiket - 76 [80] .

Los eventos principales de la serie y Rebuild of Evangelion tienen lugar en Tokyo-3  , una ciudad ubicada en la región de Hakone . Según el Mainichi Shimbun , aprovechando la ubicación geográfica "real" de Tokio-3, la Organización de Turismo de Hakone publicó un folleto de viaje llamado "Evangelion - Hakone Complementation Map" (ヱヴ ァンゲリヲン 箱根補完マップ) editado por Gainax y Khara Studios en junio. 11, 2009 . Comparó las escenas que se muestran en Rebuild of Evangelion con las ubicaciones reales de Hakone [81] .

Productos relacionados

Desde su lanzamiento, la serie ha pasado por una serie de relanzamientos que contienen imágenes y sonido mejorados, cambios en los episodios veintiuno a veinticuatro y una serie de características adicionales. Se han lanzado numerosos álbumes de música, dedicados tanto a la serie original como a los largometrajes. Además de la serie, se crearon una serie de libros gráficos , que incluyen tanto imágenes de elementos de la serie como información sobre la historia de su creación. La serie también ha sido la base de muchos animes, juegos y manga basados ​​en ella. Para 2007, había hasta 6.000 variedades de productos relacionados [9] .

Recepción por parte de la crítica

Trama

Según el crítico de Anime Academy , Evangelion, a juzgar por las brutales y espectaculares batallas, parece que fue creado por otakus que pasaban sus días viendo Mazinger Z y Macross . Y es difícil contener la diversión, viendo la batalla de monstruos y robots, creada bajo la influencia de las obras de Go Nagai [51] . Como señalaron los críticos de Anime News Network , la serie también se basó en ideas del anime Patlabor anterior, en el que el mecha [82]retrocede a un segundo plano para dar paso a los personajes, Gainax , Gunbuster [83] . En general, desde el diseño de los tapones de entrada hasta la marca de cerveza, Evangelion está lleno de referencias al anime antiguo y la ciencia ficción y está extremadamente orientado a los otakus , según un crítico de la revista InterCommunication . En otras palabras, es un poderoso remix del anime de la década anterior a Evangelion [31] .

Como señalan los críticos de Anime News Network , a medida que pasa el tiempo, uno puede mirar la serie de manera más objetiva y ver que se ve muy bien y su gran impacto es innegable. Aunque la historia tiene sus malos momentos, también tiene muchos logros. Y no hay razón para abstenerse de decir que Evangelion es uno de los mejores animes de todos los tiempos [50] . La mayoría de los comentarios negativos sobre Eva provienen del hecho de que al espectador no le gusta pensar [84] . Sin embargo, el crítico de THEM Anime opina que, a pesar de la calidad general del trabajo, las desventajas de los personajes y el contenido de los episodios finales no le permiten reconocer a "Evangelion" como lo mejor de lo mejor [49]. . Un crítico de anime-planet.com está de acuerdo y opina que, como ocurre con la mayoría de las otras obras sobrevaloradas, los elogios del programa son exagerados. Desde su punto de vista, la serie ciertamente vale la pena verla, pero no lo suficientemente buena como para ser clasificada por encima de otras [85] .

Si bien la premisa del programa es bastante estándar, el crítico de Anime Planet señala que Evangelion aportó nuevas ideas al género mecha. Entonces, desde el primer episodio, el espectador entiende que las "Evas" no están del todo bajo el control de las personas y son algo más de lo que parecen a primera vista. Lo mismo puede decirse de sus oponentes, los Ángeles, que buscan destruir a la humanidad. El personaje principal a menudo se pregunta por qué está luchando, y la línea entre amigo y enemigo se vuelve borrosa un par de veces [85] . También únicas en el momento del lanzamiento de la serie, según un crítico de Anime News Network , fueron las escenas de introspección y los flashbacks significativos introducidos en el decimosexto episodio [86] . Junto con esto, según el crítico de THEM Anime , la serie está llena de tantos secretos como sea posible, y cada episodio por cada respuesta, se agregan dos o tres nuevas preguntas, como preguntas sobre la naturaleza de los Ángeles y los verdaderos motivos. de Nerv y Gendó. No es un programa en el que puedas ver episodios aparte, y repasar la historia es la mitad de la diversión. El estilo de interpretación pone el drama en desarrollo por encima de la mayoría de las otras obras [49] . En resumen, desde el punto de vista de un crítico de Anime Academy , la historia puede describirse como una mezcla de análisis de personajes, lecciones de escuela dominical y suspenso. La influencia de "Macross" y el trabajo de Go Nagai, junto con una música rara vez impresionante, hacen de la serie un sueño hecho realidad para los fanáticos de las pieles de la vieja escuela [51] . Mark McWilliams escribió que la serie mostraba en colores oscuros la soledad infantil en una sociedad dividida, donde el padre está constantemente ocupado con el trabajo, y esta imagen podría afectar negativamente el sistema nervioso de los niños que crecieron en Japón durante la década de 1990 [87] .

De las desventajas de la trama, el crítico de THEM Anime señala el hecho de que su base es notablemente ridícula e incluso huele a sacrilegio. Gainax realmente trató de hacer algo que nadie había hecho antes que él, pero fue demasiado lejos [49] . Y desde el punto de vista de un crítico de Anime Academy , aparte de la lucha y la música, los momentos impresionantes se reducen a las pocas escenas tranquilas que le dan más peso a la historia. El tiempo entre el estudio de la conciencia de los adolescentes está ocupado por batallas entre Evas y Ángeles. Si bien son geniales por sí solos, recuerdan a los "monstruos de la semana" de los que están llenos Sailor Moon y Power Rangers . Esto hace que la historia sea aburrida y desigual [51] . Desde el punto de vista del crítico de Anime Planet , los episodios finales, que descartaron la trama anterior y se centraron en la psicología de Shinji, hacen pensar que el autor no necesitó la trama desde el principio. Si bien no hay nada de malo en revelar las motivaciones de los personajes al final, las opiniones de los escritores sobre esta revelación son extremadamente limitadas, y las ventajas de una trama de este tipo no superan las desventajas. En su lugar, se debería haber hecho un final reflexivo, conectando las historias rotas que quedaron de los episodios anteriores [85] .

En el lado positivo del desarrollo del personaje, los revisores de Anime News Network señalan el hecho de que la serie es un anime de mecha raro, aunque contiene robots gigantes, pero realmente se enfoca en personas desafortunadas en circunstancias desesperadas [88] . Sus personajes tienen tantos problemas que hacen que los tuyos parezcan nada, y se suele decir de la serie: "Si crees que tu vida es terrible, deberías ver Evangelion " . Como señala el crítico de Anime Planet , estos personajes tienen una buena idea, y hasta el final de la historia no se convierten en clichés. El análisis y reevaluación del odio de Shinji hacia su padre resulta mucho más interesante que las peleas con los Ángeles. Además, este anime es un caso raro donde la demostración de cómo los personajes evitan el contacto con otras personas se vuelve mucho más interesante que cualquier romance. Sin embargo, el crítico afirma que es decepcionante que lo más interesante, en su opinión, el personaje de Rei Ayanami no esté completamente desarrollado [85] . Sin embargo, un crítico de animeacademy.com piensa que los personajes son aburridos y que hay muy pocas cosas en la serie que les hagan seguir su destino [51] . Desde la perspectiva de un crítico de THEM Anime , los personajes parecen clichés molestos. Shinji siempre está de mal humor y se compadece de sí mismo. Asuka actúa como una pequeña mocosa orgullosa todo el tiempo. Y personajes como Rei, el crítico los conoció antes y, en su opinión, Gainax no aportó nada nuevo al respecto [49] .

El artículo del crítico de ANN señala que la trama de la serie está evolucionando rápidamente hacia una fusión de filosofía y psicología, llena de profundo significado y simbolismo, uso frecuente de símbolos religiosos, metáforas y jerga técnica [90] y, según el crítico de animeacademy.com , esto es lo que aporta a las series y largometrajes la merecida popularidad entre los fans. Rare anime analiza la psicología de los personajes y la acompaña con muchas referencias a la religión. Para disfrutar realmente de lo que está sucediendo, como se indica en la reseña, es necesario tener algún conocimiento del cristianismo e interés en la psicología. Aquellos que ven anime solo por el bien de los robots de lucha solo estarán interesados ​​​​en el comienzo de la serie [51] . Sin embargo, como señala otro crítico en el mismo sitio, aunque el simbolismo de Evangelion ha sido tema de discusión durante años, en realidad no juega un papel importante en la trama. De hecho, la mayor parte se agregó solo porque se veía genial. Al mismo tiempo, la serie está llena de tanta jerga pseudocientífica que el espectador deja de entender lo que sucede en la pantalla. A medida que avanza la historia, se introducen descripciones ambiguas de lo que sucede, derivadas de la pereza de los escritores. Y aunque la trama incluye momentos que deberían hacer pensar en la psicología de los adolescentes traumatizados, se presenta de una manera que más bien enfada al espectador [51] .

Hay una similitud con el Evangelion de algunos trabajos posteriores. Por lo tanto, un crítico de Anime News Network cree que el anime RahXephon siempre será comparado con Evangelion [91] . Otra reseña de ANN cita a Evangelion como la base para la creación del sucesor marciano Nadesico [92] . Utilizado en la serie Dual! Los robots de Parallel Trouble Adventure se ven y se mueven exactamente como Evangelions [93] . Sobre la serie Gasaraki , la revisión de ex.org afirma que está siguiendo los pasos de Evangelion al introducir matices religiosos. El diseño de los personajes recuerda en parte a Evangelion, en parte a Mobile Suit Gundam Wing . Entonces, Miharu, especialmente en el traje de complemento, parece un clon de Rei Ayanami [94] .

Detalles técnicos

De los aspectos positivos del diseño gráfico, los revisores de Anime News Network destacan el diseño de robots de combate. Desde su punto de vista, es la más destacada entre otras obras. Parecen monstruos flexibles, ágiles y terroríficos. El diseño de los personajes, dibujados más sexys que tiernos, también es destacable. Las proporciones de sus ojos son mucho más cercanas a las reales que en la mayoría de los otros animes de mechas [95] . Si bien no es difícil encontrar fanservice en Evangelion , nunca aparece en momentos serios, como las escenas en las que Shinji se dice a sí mismo "¡no huyas!". Sin duda, en escenas serias se puede ver, por ejemplo, a Rei desnuda en una cápsula de vidrio, pero esto se presenta de forma artística y sin excesivo énfasis en el busto [96] . Por otro lado, el crítico de Anime News Network enfatiza que si bien los méritos técnicos y artísticos del programa son buenos, según los estándares actuales, ya no representan nada sobresaliente. A pesar de la buena animación, Evangelion es famoso por usar trucos como que los personajes hablen mientras sus bocas no son visibles. En el contexto de trabajos posteriores que utilizan activamente gráficos por computadora, tales técnicas pueden parecer algo anticuadas, pero en la época de Evangelion estaban muy extendidas [95] . Al mismo tiempo, el crítico de anime-planet.com señala que, si bien Evangelion tiene un gran escenario, solo las peleas de ángeles están bien animadas [85] .

Las reseñas también dicen que a Evangelion nunca le ha faltado música efectiva y de alta calidad. Aunque se repite a menudo, especialmente en batallas con Ángeles, siempre va al grano y transmite bien una sensación de peligro. Es atractiva y siempre se adapta al estado de ánimo de lo que sucede en la pantalla. La inclusión de la " Oda a la Alegría " de Beethoven en la escena de la lucha con el último Ángel también viene muy bien. Finalmente, el tema de apertura de la serie A Cruel Angel's Thesis merece respeto , que es una pieza musical de muy alta calidad, lo cual es raro en el anime moderno. Todavía sigue siendo uno de los mejores temas de apertura de todos los tiempos [90] [95] .

Premios

Series de Televisión

• 1996  - Evangelion: Animación Kobe [97] . Primer lugar en el "Gran Premio de Anime" de la revista Animage [46] .
• 1997 - Premio Nihon SF Taisho [98] . "Premio a la excelencia", en el Japan Media Arts Festival [99] . Premio de planificación Japan Record Award ( japonés 企画賞) [100] . Primer lugar en el "Anime Grand Prix" de la revista Animage [47] .
• 2006 Nihon no media geijutsu 100 sen En este concurso se seleccionaron cientos de obras de los últimos 50 años, que dejaron la mayor impresión [101] [102] .

Películas

• 1997 - Muerte y renacimiento , Premio especial The End of Evangelion Animation Kobe (会場 特別賞) [97] .
• 1998 End of Evangelion , Premio de la Academia de Japón , sección Premio a la popularidad [103] .
• 2008 - Premio JASRAC , segundo lugar en música de fondo [104] .
• 2009  - Evangelion ocupó el puesto número 10 en la lista de las "100 mejores series animadas" de IGN.com , el anime mejor clasificado de la lista .

Juegos

• 1997 - Novia de acero : animación Kobe [97] .

Notas

1. ↑ Ver créditos iniciales de la serie
2. ↑ 1 2 3 4 Lista de episodios, con guionistas  (japonés)  (enlace inaccesible) . Gainax . Consultado el 26 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011.
3. ↑ Neon Genesis Evangelion (TV) - Anime News  Network . Consultado el 26 de enero de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019.
4. ↑ 1 2 Lista de licencias de MC Entertainment (enlace no disponible) . MC Entretenimiento . Consultado el 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. (Ruso) 
5. ↑ McCarthy H. 1995: Neon Genesis Evangelion // Una breve historia del manga. - Ilex Gif, 2014. - 96 p. — ISBN 978-1781570982 .
6. ↑ 貞本義行『新世紀エヴァンゲリオン』ついに完結!  (jap.)  (enlace inaccesible) . GAINAXNet (24 de mayo de 2013). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013.
7. ↑ ヤングエース ２５年７月号 (japonés) . KADOKAWA . Consultado el 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015.
8. ↑ Josh Dunham. El estado actual de GAINAX – Entrevista: Hiroyuki Yamaga y Yoshiyuki Sadamoto (septiembre de 2016  ) . Cañón Wave Motion (21 de febrero de 2017). Consultado el 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017.
9. ↑ 1 2 _ _ _ Recuperado: 7 de mayo de 2009.  
10. ↑ Episodio 20,
11. ↑ Episodio 21
12. ↑ 1 2 Yoshiyuki Sadamoto . Descripción de Anno de Evangelion // Neon Genesis Evangelion Volumen 1 Angel Attack ( japonés 使徒、襲来) . - Kadokawa Shoten , 1995. - T. 1. - S. 172-173. — ISBN 4-04-713115-6 .
13. ↑ Episodio 24
14. ↑ Descripción de Toji Suzuhara  (japonés)  (enlace no disponible) . Gainax . Consultado el 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. "シンジにとっては、数少ない友人の一人である。" - "uno de los pocos amigos de Shinji"
15. ↑ Descripción de Shinji  (japonés)  (enlace no disponible) . Gainax. Consultado el 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. «内向 的 で 、 他人 と の コミュニケーション が 不得手。 自分 の 存在 価値 に対して 懐疑 的 な 少年 である。。» - «интроверello, не у,000 ven ' Un chico que duda del valor de su existencia"
16. ↑ 1 2 3 Yoshiyuki Sadamoto . la historia de la creación de la serie de Anno // Neon Genesis Evangelion Volumen 1 Angel Attack ( jap. 使徒、襲来) . - Kadokawa Shoten , 1995. - Vol. 1. - P. 172. - ISBN 4-04-713115-6 .
17. ↑ descripción de la quinta serie (japonés) . Gainax . Fecha de circulación: 21 de marzo de 2009. “シンジ は 自分 より も 父 に 近い に いる 彼女 に 興味 を 、 接近 し よう。 だ が 、 は シンジ を 開こ 開こ う と し。。。” - “Shinji tenía interés en esto chica, más cerca de su padre que él, y trató de acercarse a ella. Sin embargo, ella no le abrió su corazón".  
18. ↑ Descripción del episodio 22  (japonés)  (enlace inaccesible) . Gainax . Consultado el 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2005.

    La inusual caída en el nivel de sincronización fue tomada muy en serio por la propia Asuka. Los flashbacks en su cabeza son crueles recuerdos de la infancia. Poniendo en juego el significado de su existencia, Asuka va a interceptar al Ángel. Sin embargo, en el silencioso Eva-02, este orgullo se hace añicos por completo.

    Texto original  (japonés)[ mostrarocultar] 異常 な まで の シンクロ 率 の を 一 番 深刻 に 受け止め 受け止め いる の は アスカ 自身 だっ た 彼女 頭 に バック する する 日 残酷 記憶 の の 存在 意義 を 賭 し し を 意義 を 賭 し 、 迎撃 出撃 する する する する する する する する する HI 。しかし、沈黙したままの弐号機に、そのプライドは完全に打ち 砕かれる
19. ↑ Descripción de Rebirth  (japonés)  (enlace no disponible) . Gainax . Consultado el 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2005. "彼女は心神喪失状態" - "Ella está en un estado de locura".
20. ↑ Episodio uno: "No deberías decírmelo, Misato-san. Tú mismo no actúas como un adulto".
21. ↑ Segunda serie.
22. ↑ Episodio 7 - "Eso es lo que yo también pensé, pero ella está actuando imposible en casa. Ella es descuidada, siempre despeinada y perezosa. A veces me da vergüenza mirarla”.
23. ↑ Yasuhiro Takeda. Aoki Uru // Las memorias de Notenki. - 2005. - Pág. 155. - ISBN 1-4139-0234-0 .
24. ↑ Yasuhiro Takeda. Glosario de términos // Las Memorias de Notenki. - 2005. - Pág. 175. - ISBN 1-4139-0234-0 .
25. ↑ 1 2 3 Neon Genesis Evangelion: La muerte y el renacimiento . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009.  
26. ↑ Yasuhiro Takeda. Evangelion Eve // ​​Las memorias de Notenki. - 2005. - Pág. 165. - ISBN 1-4139-0234-0 .
27. ↑ Owen Thomas. Akadot - Artículo - Divirtiéndose hasta la muerte: Kazuya Tsurumaki habla sobre la lógica y la falta de lógica que intervinieron en la creación de FLCL página 2 . akadot.com a través de Web.archive.org (22 de diciembre de 2001). Recuperado: 10 de mayo de 2009.  

    ¿Puedes explicar el simbolismo de la cruz en Evangelion?
    

    KC: Hay muchos espectáculos de robots gigantes en Japón, y queremos que nuestra trama tenga un tema religioso para ayudarnos a destacar. Dado que el cristianismo no es una religión común en Japón, pensamos que sería misterioso. Ninguno de los empleados que trabajaron en Eve son cristianos. De hecho, no hay significados cristianos en el programa, solo pensamos que los símbolos visuales del cristianismo se veían geniales. Si hubiéramos sabido que el programa se distribuiría en los EE. UU. y Europa, podríamos haber reconsiderado esta elección.

    Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] ¿Puedes explicar el simbolismo de la cruz en Evangelion?
    KT: Hay muchos espectáculos de robots gigantes en Japón, y queríamos que nuestra historia tuviera un tema religioso para ayudarnos a distinguirnos. Debido a que el cristianismo es una religión poco común en Japón, pensamos que sería misterioso. Ninguno del personal que trabajó en Eva es cristiano. No hay un significado cristiano real para el espectáculo, solo pensamos que los símbolos visuales del cristianismo se ven geniales. Si hubiéramos sabido que el programa se distribuiría en los EE. UU. y Europa, podríamos haber pensado en esa opción.
28. ↑ Hideaki Anno habla con los niños - Tesoro enterrado - Red de noticias de anime  . Anime News Network (3 de mayo de 2007). Consultado: 30 de octubre de 2011.
29. ↑ Yasuhiro Takeda. GAINA Matsuri // Las memorias de Notenki. - 2005. - S. 162. - ISBN 1-4139-0234-0 .
30. ↑ Resultados de "Anime Grand Prix"  (japonés) . Imagen (1995).
31. ↑ 1 2 3 4 Anime o algo parecido: Neon Genesis Evangelion (E  ) . Fecha de acceso: 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.
32. ↑ 新世紀エヴァンゲリオン：“ブームの原点”テレビ版、日テレが異例の再放送 - MANTANWEB（まんたん . ) Mainichi Shimbun (2009.06.03). Recuperado: 21 de abril de 2010.
33. ↑ 1 2 3 特集：ヱヴァ、新生 新劇場版、庵野は何を目指すのか？  (jap.) . Mainichi Shimbun (26 de agosto de 2007). Fecha de acceso: 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007.
34. ↑ Explicaciones para películas (enlace inaccesible) . Gainax . Consultado el 7 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2005. (indefinido) 

    Después del final de la serie de televisión, se crearon/escribieron otros finales de "película de Evangelion" (nota: 劇場版エヴァンゲリオン es una parte común de los títulos "Death & Rebirth" y The End of Evangelion ). Recibimos el apoyo de los fanáticos que se presentaron durante el programa de televisión. Después de la finalización, la controversia estalló nuevamente. Habiéndose convertido en un "fenómeno del anime", planteando muchos temas, convirtiéndose en un gran éxito de taquilla, Eva, aceptando este apoyo, en el otoño del 96, anunciamos "Compilación" y "Otra serie final". Y en la primavera de 97, se mostró el "renacimiento de los Ángeles - Death & Rebith", y en el verano - EOE. (En la primavera del '98, se mostró Revival of Evangelion , una compilación de "Death(True²)" y The End of Evangelion en una sola versión nueva).

    Texto original  (japonés)[ mostrarocultar] Ｔｖ シリーズ 完結 後 、 もう ひと の 結末 として 描 か れ れ 物語 が 「劇場 版 エヴァンゲリオン」 です 放映 中 より の の ファン 応援 頂き また 完結 も 様々 な 議論 が 巻き起こり 巻き起こり 巻き起こり アニメ アニメ として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として として.として "多く の 方 の 話題 に 上る 大 作品 と なっ なっ た「 エヴァ は 、 その 声援 を 受け て 「総」 と 「もう の 編 を 、 映画 として 公開 公開 を そして ９７ 年春 に 公開 さ れ た 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生 新生＆ ｂ 」」 及び 夏 に は 劇場 版 「ａｉ ａｉ ａｉ まごころ 君 君 君 まごころ ｔｈ 劇場 年春 年春 年春編 ｄｅａｔｈ （ｔｒｕｅ2）」 と 「ｅｎｄ ～」 を 一つ に た 新 バージョン も 公開 と ぼ
35. ↑ Gainax, presidente de la empresa, admite evasión de impuestos - Noticias - Anime News  Network . ANN (12 de noviembre de 1998). Consultado el 12 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019.
36. ↑ Presidente de Gainax arrestado por evasión de impuestos - Noticias - Anime News  Network . ANA (18 de julio de 1999). Fecha de acceso: 12 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011.
37. ↑ Yasuhiro Takeda. La evasión fiscal y el nacimiento de mi hija // Las Memorias de Notenki. - 2005. - S. 169. - ISBN 1-4139-0234-0 .
38. ↑ ADV Films Live Action Evangelion Movie - Mania.com  (  enlace inaccesible) . Mania.com (19 de mayo de 2003). Consultado el 25 de enero de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
39. ↑ StarChild: 新世紀エヴァンゲリオン (japonés) . estrella infantil. Consultado el 20 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010.
40. ↑ Gainax . Descripción del plan inicial del escenario // Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection = 新世紀エヴァンゲリオン NEWTYPE 100％ COLLECTION. - Kadokawa Shoten , 1997. - S. 87-88. — ISBN 4-04-852700-2 .
41. ↑ Gainax . ¡Movimiento de Génesis de neón! // Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection = 新世紀エヴァンゲリオン NEWTYPE 100％ COLECCIÓN. - Kadokawa Shoten , 1997. - Pág. 86. - ISBN 4-04-852700-2 .
42. ↑ Gilson, Marcos. Una breve historia de la robofilia japonesa  (inglés)  // Leonardo: Journal. - La prensa del MIT , 1998. - Vol. 31 , núm. 5 . - pág. 367-369 .
43. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Entrevista con Yoshiyuki Sadamoto // Neon Genesis Evangelion Volumen 2 Shōnen and Knife (ナイ フと少年) . - Kadokawa Shoten , 1996. - Vol. 2. - Pág. 172. - ISBN 4-04-713132-6 .
44. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . entrevista con Yoshiyuki Sadamoto // Neon Genesis Evangelion Volumen 2 Shōnen and Knife (ナイ フと少年) . - Kadokawa Shoten , 1996. - T. 2. - S. 173-174. — ISBN 4-04-713132-6 .
45. ↑ Anno Hideaki. Sección miscelánea en el sitio web personal de Anno Hideaki (japonés) (2 de noviembre de 2000). Consultado el 17 de marzo de 2009.  
46. ↑ 1 2 3 4 5 Resultados de "Anime Grand Prix"  (japonés) . Imagen (1996).
47. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Resultados de "Anime Grand Prix"  (japonés) . Imagen (1997).
48. ↑ 1 2 resultados de "Anime Grand Prix"  (japonés) . Imagen (1998).
49. ↑ 1 2 3 4 5 THEM Reseñas de anime 4.0 - Neon Genesis Evangelion  . Fecha de acceso: 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.
50. ↑ 1 2 Neon Genesis Evangelion DVD 1 - Reseña - Anime News Network  . Anime News Network (4 de agosto de 2004). Consultado: 21 de octubre de 2011.
51. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Neon Genesis Evangelion  (ing.)  (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.
52. ↑ Iwata de TV Tokyo habla sobre 'Road to Survival' de Anime (actualizado  ) . Anime News Network (29 de enero de 2009). Consultado: 21 de junio de 2011.
53. ↑ Thompson J. Manga: La guía completa . - Nueva York: Del Rey Books , 2007. - P. 254. - 556 p. — ISBN 978-0-345-48590-8 .
54. ↑ Carlos Salomón. La serie de anime se basa en un mundo de alienación - Los Angeles  Times . Los Ángeles Times (10 de abril de 2002). Consultado el 12 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
55. ↑ Japón encuestado sobre anime, manga y otras exportaciones culturales - Noticias - Anime News Network  . Anime News Network (20 de mayo de 2010). Consultado: 21 de agosto de 2011.
56. ↑ Encuesta sobre las "raíces" del estilo de vida Otaku publicada - Noticias - Anime News Network  . Anime News Network (31 de mayo de 2007). Recuperado: 28 de mayo de 2011.
57. ↑ Más detalles sobre Animage Top 100 - Noticias - Anime News Network  . Anime News Network (16 de enero de 2001). Recuperado: 28 de mayo de 2011.
58. ↑ La Agencia de Asuntos Culturales de Japón clasifica a los mejores anime y manga - Noticias - Anime News Network  . Anime News Network (22 de junio de 2007). Recuperado: 29 de mayo de 2011.
59. ↑ 夢中になったアニメベスト１００  (japonés) . Televisión Asahi (2002). Consultado el 13 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2002.
60. ↑ Parte 2 - Noticias : TV Asahi Top 100 Anime - Anime News Network  . Anime News Network (23 de septiembre de 2005). Recuperado: 28 de mayo de 2011.
61. ↑ ESTILO RBC. Elon Musk ha publicado el top 7 de animes favoritos . RBC (15 de octubre de 2021). Consultado el 15 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. (Ruso)
62. ↑ Fightstar Music - Sitio web oficial de Fightstar  (ing.)  (enlace no disponible) . Consultado el 27 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
63. ↑ [ http://www.oricon.co.jp/news/music/58028/full/バンプ 藤原 基央 が 自身 バンド 初 と ・ くる み を プロデュース プロデュース プロデュース ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｎ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋ ｃｈｉｃｋｅｎ ニュース ニュースestilo oricon-]  (japonés) . Oricon (10 de septiembre de 2008). Consultado el 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012.
64. ↑ 銀杏BOYZ オフィシャルサイト (japonés) . Consultado el 1 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011.
65. ↑ Eva Killer Culpable - Noticias - Anime News Network  . Anime News Network (25 de febrero de 2004). Recuperado: 26 de marzo de 2010.
66. ↑ 涙と感動のアニメ最強名場面ベスト１００  (japonés) . Televisión Asahi . Consultado el 11 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2002.
67. ↑ 決定！これが日本のベスト (japonés) . TV Asahi (20 de abril de 2003). Consultado el 27 de septiembre de 2009.
68. ↑ 決定！これが日本のベスト (japonés) . TV Asahi (21 de diciembre de 2003). Consultado el 27 de septiembre de 2009.
69. ↑ 1 2 3 fecha de lanzamiento de calificación  (japonés) . Televisión Asahi . - un enlace al archivo web, ya que el año en la página de calificación en realidad no está incluido. Consultado el 27 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2004.
70. ↑ 決定！これが日本のベスト (japonés) . Televisión Asahi (29/9/2003). Recuperado: 2 de octubre de 2009.
71. ↑ 1 2 Top Ten Characters  (japonés)  (enlace no disponible) . Animage (agosto de 1996). Consultado el 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010.
72. ↑ 1 2 Top Ten Characters  (japonés)  (enlace no disponible) . Animage (enero de 1996). Consultado el 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011.
73. ↑ 1 2 Con NT, 1/4 de siglo // Newtype  : diario. - Kadokawa Shoten , 2010. - Nº 3 .
74. ↑ 決定！これが日本のベスト (japonés) . TV Asahi (27 de julio de 2003). Consultado el 27 de septiembre de 2009.
75. ↑ ： ： アニソン １ は 「エヴァ」 「残酷 な 天使 の」 ２ 位 は ポニョ 興商 興商 興商 興商 興商 興商 興商 興商 興商 興商 興商 興商 （まんたん））））））））））））））））））））））））））） ）  (jap.) . Mainichi Shimbun (2009.05.01). Recuperado: 21 de abril de 2010.
76. ↑ Primer álbum de anime en 11 años clasificado entre los 3 mejores de Japón - Noticias - Anime News Network  . ANA (10 de junio de 2008). Consultado el 5 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010.
77. ↑ Yahoo! JAPÓN - 電脳補完計画 第二章 Consultado el 27 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007.
78. ↑ 矢口 真 里 ： セーラームーン に なり たい 栗山 千明 、 加藤 夏希 オタク 全 開 アニマックス 特別 番 組 組 組 組 組 組 組 組 組 （まんたん ウェブ） ） (( Mainichi Shimbun (2009.06.30). Recuperado: 21 de abril de 2010.
79. ↑ lista de lanzamientos desde abril de 2008 hasta septiembre  (japonés)  (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de abril de 2012.
80. ↑ コミケ７６：コスプレ広場の名物「かぶりもの」 エヴァやリラックマ登場 - MANTANWEB（まんたん . ) Mainichi Shimbun (2009.08.16). Recuperado: 21 de abril de 2010.
81. ↑ 箱根町観光協会、エヴァで町おこし--「箱根補完マップ」を無料配布 - CNET Japón  (jap.) . Redes CNET (26 de mayo de 2009). Consultado el 21 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
82. ↑ Patlabor TV DVD 1 - Reseña - Anime News  Network . Anime News Network (29 de abril de 2002). Consultado: 21 de octubre de 2011.
83. ↑ Gunbuster Sub.DVD - Reseña - Anime News  Network . Anime News Network (26 de febrero de 2007). Consultado: 21 de octubre de 2011.
84. ↑ Arjuna DVD 3 - Reseña - Anime News Network  . Anime News Network (6 de mayo de 2003). Consultado: 21 de octubre de 2011.
85. ↑ 1 2 3 4 5 FalseDawn. Revisión de Neon Genesis Evangelion por FalseDawn | Anime-Planet  (inglés)  (enlace no disponible) (11 de diciembre de 2007). Fecha de acceso: 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.
86. ↑ Neon Genesis Evangelion DVD 4 - Reseña - Anime News Network  . Anime News Network (28 de marzo de 2005). Consultado: 21 de octubre de 2011.
87. ↑ MacWilliams, Mark W. Cultura visual japonesa: exploraciones en el mundo del manga y el anime . - ME Sharpe , 2008. - S.  10 . — 352 págs. — ISBN 978-0-76-561602-9 .
88. ↑ RahXephon DVD 2 - Reseña - Anime News  Network . Anime News Network (17 de julio de 2003). Consultado: 21 de octubre de 2011.
89. ↑ Evangelion Collection 0 : 7 DVD - Reseña - Anime News Network  . Anime News Network (10 de enero de 2002). Consultado: 21 de octubre de 2011.
90. ↑ 1 2 Neon Genesis Evangelion DVD 1 - Reseña - Anime News Network  . Red de noticias de anime . Consultado: 21 de octubre de 2011.
91. ↑ Zac Bertschy. Reseña de RahXephon.  (Inglés) . Anime News Network (12 de enero de 2004). Recuperado: 10 de mayo de 2009.
92. ↑ Zac Bertschy. Reseña de "La Guardia Dai".  (Inglés) . Anime News Network (26 de febrero de 2003). Consultado el 3 de abril de 2009.
93. ↑ Dual DVD 1 - Visions - Reseña - Anime News Network  . Anime News Network (13 de diciembre de 2001). Consultado: 23 de junio de 2010.
94. ↑ María M. Rider. GASARAKI vol. 1 (enlace descendente) . Fecha de acceso: 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. (indefinido) 
95. ↑ 1 2 3 Neon Genesis Evangelion DVD 3 - Reseña - Anime News  Network . Anime News Network (18 de marzo de 2005). Consultado: 21 de octubre de 2011.
96. ↑ Dragonaut - The Resonance DVD - Reseña - Anime News Network  . Anime News Network (10 de marzo de 2011). Consultado: 21 de octubre de 2011.
97. ↑ 1 2 3 ganadores de Animation Kobe (japonés) . Consultado el 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008.  
98. ↑ Lista de obras galardonadas con el Premio Nihon SF Taisho  (japonés) . Consultado el 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011.
99. ↑ 1997[1er Festival de Artes de los Medios de Japón | JAPAN MEDIA PLAZA]  (inglés)  (enlace no disponible) . Consultado el 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
100. ↑ 第39回日本レコード大賞 (japonés)  (enlace descendente) . Consultado el 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007.
101. ↑ asahi.com：太陽の塔・スラムダンクなど「メディア芸術１００選」 - 文化一般 - 文化芸能 (jap.) . Consultado el 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011.
102. ↑ 文化庁メディア芸術祭10周年企画アンケート日本のメディア芸術100選結果発表 (en japonés)  (enlace no disponible) . plaza.bunka.go.jp. Consultado el 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007.
103. ↑ 日本アカデミー賞公式サイト (japonés) . Consultado el 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de abril de 2004.
104. ↑ 国内作品分配額ベスト10(金・銀・銅賞関連)  (jap.) . Consultado el 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011.
105. ↑ IGN - 10. Neon Genesis Evangelion  (inglés)  (enlace no disponible) . IGN.com . Consultado el 13 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.

Literatura

• Azuma, Hiroki Anime o algo parecido: Neon Genesis Evangelion (E) . Intercomunicación 18. Consultado el 16 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. (indefinido)
• Napier, Susan J. Cuando las máquinas se detienen: fantasía, realidad e identidad terminal en Neon Genesis Evangelion y Serial Experiments Lain   // Estudios de ciencia ficción : diario. - 2002. - noviembre ( vol. 29 , no. 88 ). - P. 418-435 .
• Takeda, Yasuhiro; Yu Sugitani, Yasuhiro Kamimura, Takayoshi Miwa; traducido por Javier López, Jack Wiedrick, Brendan Frayne, Kay Bertrand, Gina Koerner, Hiroaki Fukuda y Sheridan Jacobs. Las memorias de Notenki: el estudio Gainax y los hombres que crearon Evangelion  (inglés) . - ADV Manga, 2002, 2005. - Pág. 190. - ISBN 1-4139-0234-0 .
• Wong, Amos. Entrevista a Hideaki Anno, director de 'Neon Genesis Evangelion'  //  Revista Aérea: diario. - 1996. - Enero.
• Revistas de Sony , Evangelion Chronicle

Lecturas adicionales

• Afanasov N. B. El Mesías deprimido: religión, ficción y posmodernidad en el anime Neon Genesis Evangelion . - Rusia : Revista científica " Estado, Religión, Iglesia en Rusia y en el Extranjero " No. 3 (37) 2019 . — 24 s.

Enlaces

• Sitio oficial  (jap.) . Recuperado: 31 de diciembre de 2011.
• Sección Evangelion  (japonés)  (enlace no disponible) . Web oficial del estudio Gainax . Fecha de acceso: 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2001. .
• ヱヴァンゲリヲン感謝祭 - Yahoo! JAPÓN  (japonés)  (enlace no disponible) . Corporación de Yahoo Japón. Consultado el 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. (Yahoo! JAPAN - Proyecto de Asistencia Electrónica de Evangelion, Capítulo 2).

• Anime "Evangelion"  (inglés) en la enciclopedia del sitio Anime News Network
• Anime "Evangelion"  (inglés) en la base de datos AniDB

• Número 50 Aniversario de la revista "Animag" dedicado a "Evangelion" (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. (indefinido) 
• nge.otaku.ru _ Recuperado: 31 de diciembre de 2011. (indefinido)

• Traducción del guión de la serie  (inglés) . Consultado el 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.
• Análisis fotograma a fotograma de los primeros episodios, apertura y final  (ing.) . Consultado el 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.
• evamonkey.com  (inglés) . Consultado el 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.
• Revolución de Evangelion.org  (inglés) . Consultado el 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.

en redes sociales	Gorjeo sina weibo
sitios temáticos	AlloCine AniDB red de noticias de anime ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet MusicBrainz Tomates podridos VGMdb
En catálogos bibliográficos BNE : a4328224 LCCN : no2013005337 NDL : 001125501 SUDOC : 078063922 VIAF : 295904336 WorldCat VIAF : 295904336