suzumiya haruhi | |||
---|---|---|---|
Portada del primer volumen de la novela ligera. | |||
suzumiya haruhi | |||
género / tema | comedia , fantasia , escolar | ||
novela ligera | |||
Autor | Nagaru Tanigawa | ||
ilustrador | Itoh Noiji | ||
Editor | Kadokawa Shoten | ||
| |||
Publicado en | The Sneaker (solo cuentos) | ||
Publicación | 6 de junio de 2003 - presente | ||
Tómov | 12 | ||
Suzumiya Haruhi no Yūutsu manga |
|||
Autor | Mizuno Makoto (gráficos) | ||
Editor | Kadokawa Shoten | ||
Publicado en | as de shounen | ||
La audiencia | shonen | ||
Publicación |
Mayo de 2004 - Diciembre de 2004 (rechazo del editor, eliminación de catálogos) [1] |
||
Tómov | una | ||
La melancolía de Haruhi Suzumiya Manga Suzumiya Haruhi no Yūutsu Suzumiya Haruhi no Yu:utsu |
|||
Autor | Nagaru Tanigawa (guión), Gako Tsugano (gráficos) | ||
Editor | Kadokawa Shoten | ||
| |||
Publicado en | as de shounen | ||
Publicación | noviembre de 2005 - 26 de diciembre de 2013 | ||
Tómov | veinte | ||
Serie de anime La melancolía de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Yūutsu Suzumiya Haruhi no yu:utsu |
|||
Productor | Tatsuya Ishihara | ||
Estudio | Animación de Kioto | ||
Concesionario | Reanimedia | ||
| |||
red de televisión |
TV Saitama , Chiba TV (y otros canales de TV japoneses con más de 1 día de retraso) 2x2 |
||
Estreno | 2 de abril de 2006 - 2 de julio de 2006 | ||
Duración | 24 minutos/serie | ||
Serie | catorce | ||
Serie de anime Suzumiya Haruhi no Yūutsu ( 2009 ) |
|||
Productor | Tatsuya Ishihara | ||
Estudio | Animación de Kioto | ||
Concesionario | Reanimedia [2] | ||
| |||
red de televisión | Sun Television , TV Saitama (y otros canales de televisión japoneses) | ||
Estreno | 22 de mayo de 2009 [3] - 22 de octubre de 2009 | ||
Duración | 24 minutos/serie | ||
Serie | catorce | ||
Suzumiya Haruhi no Shōshitsu película animada _ |
|||
Productor | Tatsuya Ishihara , Yasuhiro Takemoto | ||
Estudio | Animación de Kioto | ||
Concesionario | Reanimedia [2] | ||
Estreno | 6 de febrero de 2010 | ||
Duración | 2 horas 42 minutos | ||
Manga Suzumiya Haruhi-chan no Yūutsu |
|||
Autor | Buyeo (gráficos) | ||
Editor | Kadokawa Shoten | ||
Publicado en | Shounen Ace , la zapatilla | ||
Publicación | (Shounen Ace) 26 de julio de 2007 - presente | ||
Tómov | cuatro | ||
ONA "Suzumiya Haruhi-chan no Yūutsu" Suzumiya Haruhi-chan no yu:utsu |
|||
Productor | Yasuhiro Takemoto | ||
Guionista | Nagaru Tanigawa | ||
Estudio | Animación de Kioto | ||
| |||
Fecha de lanzamiento | 14 de febrero de 2009 - 8 de mayo de 2009 | ||
Serie | 25 | ||
Nyoron Churuya-san mangaに ょろーん☆ちゅるやさん |
|||
Autor | Eretto | ||
Editor | Kadokawa Shoten | ||
Publicado en | As de compensación mensual | ||
Publicación | noviembre de 2008 - en curso | ||
Tómov |
3 volúmenes de doujinshi (agosto de 2006 - octubre de 2007 ) |
||
ONA "Nyoron Churuya-san" にょろーん☆ちゅるやさん Nyoro:n ☆ Churuya-san |
|||
Productor | Yasuhiro Takemoto | ||
Guionista | Nagaru Tanigawa | ||
Estudio | Animación de Kioto | ||
| |||
Fecha de lanzamiento | 14 de febrero de 2009 - 8 de mayo de 2009 | ||
Serie | 13 |
Haruhi Suzumiya (涼宮 ハルヒ Suzumiya Haruhi ) es el nombre de la heroína de una novela ligera , que reúne una serie de obras ficticias de varios formatos dedicadas a ella. Volúmenes separados de novelas ligeras salieron uno a la vez bajo diferentes títulos como "Suzumiya Haruhi no..." ( Jap. 涼宮ハルヒの... Suzumiya Haruhi no... ) , es decir, literalmente: " algo de Haruhi Suzumiya". " Escrito por Nagaru Tanigawa e ilustrado por Itō Noiji. Antes de ser lanzadas como una edición separada, las novelas ligeras sobre Haruhi Suzumiya fueron publicadas en la revista The Sneaker por Kadokawa Shoten , que es responsable de publicar una serie de adaptaciones de manga .
Basado en la novela ligera, se han lanzado adaptaciones de manga y anime . Desde el 5 de julio de 2006, se lanzan transmisiones de radio por Internet en el sitio web de Lantis con la participación de actores de voz de los tres personajes principales del anime. Las transmisiones se llaman "Rajiobangumi" (ラジオ番組), que significa "Emisión de radio" [4] .
Una serie de televisión de anime de 14 episodios producida por Kyoto Animation titulada The Melancholy of Haruhi Suzumiya se estrenó en la televisión japonesa en 2006. El anime cubre los libros primero y tercero, así como fragmentos del segundo, quinto y sexto. La empresa " Reanimedia " adquirió una licencia para esta adaptación al anime en Rusia , Bielorrusia , Ucrania , Kazajstán y los países bálticos . La edición en DVD con doblaje ruso salió a la venta a mediados del verano de 2008. El 27 de septiembre de 2010, se anunció la licencia de la segunda temporada de la serie y película de anime The Disappearance of Haruhi Suzumiya [2] .
La publicación del décimo libro se retrasó repetidamente. La transmisión de estreno de la segunda temporada de la adaptación principal de anime tuvo lugar en 2009 en Japón, como parte de la demostración de los episodios nuevos y antiguos en orden cronológico [5] de los eventos que se desarrollan en ellos (el primero de los nuevos episodios se mostró en mayo de 2009). 22 (hora de Moscú - 21 de mayo) de 2009 [6] ). La aparición de nuevos episodios al aire se produjo sin anuncios y anuncios oficiales. La transmisión se anunció originalmente como una simple repetición de la primera y única temporada [7] [8] .
El 26 de abril de 2013, el libro de arte de Ito Noiji Haruhi's Hundred Flowers (ハ ルヒ百花 Haruhi hyakka ) con la historia Random Numbers (あ てずっぽナンバーズ Atezuppa namba:zu ) salió a la venta . La revista Sneaker LEGEND, lanzada el 31 de octubre de 2018, presentó el cuento " Tiempo extra de los siete secretos ".
El volumen 12 titulado "La intuición de Haruhi Suzumiya" (涼宮 ハルヒの直観 Suzumiya Haruhi no tekkan ) salió a la venta el 25 de noviembre de 2020 e incluye las historias "Random Numbers" y "Seven Secrets Overtime" publicadas anteriormente, y una nueva historia " El desafío de Tsuruya" [9] .
Según la trama, tres años antes de los eventos principales de la novela ligera, tuvo lugar un evento que se convirtió en objeto de atención de varias organizaciones. Cada organización tiene su propia versión de lo que sucedió exactamente. Sin embargo, todos coinciden en que la causante del incidente fue una tal Haruhi Suzumiya , poco interesada en la gente común y obsesionada con la idea de buscar todo lo paranormal. Al mismo tiempo, según la opinión general, ella no es consciente de sus propias habilidades inusuales.
La narración proviene del nombre del personaje principal Kyon, quien en el pasado soñaba con enfrentarse a algo inusual, pero al mismo tiempo actuando como personaje secundario. Al comienzo de los eventos de la novela ligera, Suzumiya ingresa a la misma escuela secundaria que Kyon e inmediatamente anuncia que solo le interesan los psíquicos, los extraterrestres del espacio y los mundos paralelos, así como los viajeros del tiempo. Por sugerencia de Kyon, organiza su propio círculo SOS, diseñado para buscar e investigar cualquier fenómeno inusual. Además de ella y Kyon, la niña ingresa a Nagato Yuuki , Asahina Mikuru y Koizumi Itsuki como miembros del círculo. Pronto, los tres nuevos miembros de SOS le revelan a Kyon que son representantes de las tres organizaciones que velan en secreto por Suzumiya. Nagato es un agente de extraterrestres del espacio exterior, que son formas de vida informativas. Desde su punto de vista, Suzumiya ha provocado una "explosión de información" y es un objeto valioso para la investigación que puede proporcionar información para una mayor evolución. Asahina representa a los viajeros del tiempo que creen que Suzumiya es la causa de la "grieta del tiempo" y no pueden viajar más de tres años al pasado antes de los eventos principales. Finalmente, Koizumi presenta a psíquicos que creen que Suzumiya es un dios que creó el mundo hace tres años y los dotó de poderes paranormales. Más tarde, Yasumi Watahashi se une temporalmente a SOS, quien termina siendo el alter ego de Suzumiya.
A medida que avanza la historia, Kyon se encuentra con una serie de fenómenos paranormales y también se ve envuelto en un enfrentamiento entre organizaciones que buscan usarlo para influir en Suzumiya. Otros miembros de SOS lo ayudan a resolver los problemas que han surgido. A pesar de lo que sucede cerca de SOS, Suzumiya nunca se da cuenta de que los milagros que busca están sucediendo cerca de ella y todas las aventuras son para Kyon.
La trama del anime básicamente sigue el primer libro de la serie de novelas, entremezclándose con historias de libros posteriores en episodios separados. El anime consta de catorce episodios, que fueron mostrados intencionalmente fuera de orden cronológico.
La primera serie de anime (en orden de presentación) comienza con la proyección de una " película de aficionados " realizada por los personajes de esa serie. Por medio de la animación, se imitan las características de la filmación de videos amateur como una imagen desenfocada, entrando en el marco del director, la mala actuación de los actores. Según la trama de la película, un viajero en el tiempo del futuro, pluriempleado como promotor , debe proteger a un estudiante de secundaria con un poder sin precedentes de una malvada hechicera alienígena.
El personaje principal de la historia es Haruhi Suzumiya, una estudiante de secundaria japonesa de primer grado (alrededor del décimo grado según los estándares rusos) que dirige un club escolar llamado "Equipo SOS" ( en japonés: SOS 団 Esu Oh: Esu Dan ) para buscar extraterrestres , invitados del futuro , personas de mundos paralelos y otras criaturas y fenómenos inusuales. El nombre del club es la abreviatura de "El equipo de Haruhi Suzumiya que hace que este mundo aburrido se vuelva incómodo". ( jap . 世界を大いに盛り上げるための涼宮ハルヒの団 S ekai o Oh ni moriageru domar no S uzumiya Haruhi no dan ) .
El protagonista es Kyon, y la historia se cuenta desde su perspectiva. Kyon se mudó a una nueva escuela y durante la primera lección en la nueva clase, notó a una chica excéntrica sentada en el escritorio de al lado. Ella dijo en su saludo que solo estaba interesada en extraterrestres, personas de mundos paralelos, invitados del futuro y psíquicos que estaba buscando, y que si había alguno en esta clase, entonces esperaba conocerlos.
Más tarde, Kyon se interesó por esta chica. Preguntando a sus compañeros por ella, descubrió que prácticamente no se comunica con nadie e ignora a todos. Sin embargo, Kyon logra hablar con ella, y después de un par de pequeñas conversaciones con él, Haruhi decide iniciar un círculo de "Equipo SOS". En el futuro, varias personas más se unirán a ella. Además, le informan y le demuestran a Kyon que no son personas comunes y que hay un extraterrestre, un invitado del futuro y un psíquico en el círculo. Todos ellos están interesados en Haruhi por una u otra razón.
Entorno y paralelismos con el mundo realLa serie de anime tiene lugar en la ciudad de Nishinomiya , prefectura de Hyogo , y la escuela es la Universidad Kansei Gakuin , donde estudió el autor de la historia original, Nagaru Tanigawa . Los nombres reales en el anime están ligeramente modificados, por ejemplo:
Además, muchas escenas del anime tienen lugar en lugares de la vida real alrededor de la ciudad de Nishinomiya [11] .
Kyon (キ ョン) es el protagonista desde cuya perspectiva se cuenta la historia. "Kyon" es el apodo del personaje, acuñado por su tía y común por su hermana menor. No se da el nombre real, pero se informa que es impresionante y noble. A diferencia de todos los demás miembros de SOS, es una persona normal y corriente. Sin embargo, debido a su relación con Suzumiya, las organizaciones que la vigilan están interesadas en Kyon como herramienta para influir en la chica. En SOS, Kyon interpreta el papel de un trabajador, pero las órdenes de Suzumiya son descuidadas. También coordina las actividades paranormales de los miembros y detiene a Suzumiya cuando va demasiado lejos en su entretenimiento. Repite regularmente que le gustaría vivir una vida normal. Habiendo recibido la oportunidad de vivir en un mundo sin fenómenos inusuales, se vio obligado a admitir que uno debe ser un tonto para rechazar una vida llena de milagros. Expresado por : Tomokazu Sugita .
Haruhi Suzumiya (涼宮 ハルヒ Suzumiya Haruhi ) es una estudiante de primer año de secundaria ; el personaje en el que se centra la trama de la historia . Una chica arrogante y egocéntrica . Se muestra bien en los estudios y los deportes , en un momento fue muy popular entre los chicos por su apariencia atractiva. Ella canta bien, sabe inglés , pelea bien, es bastante ingeniosa. Antes de la creación del “equipo SOS”, ella no participaba en la vida pública y evitaba obstinadamente la comunicación, rechazando groseramente cualquier intento de contacto. Según ella, solo le interesan los extraterrestres , los invitados del futuro , los mundos paralelos , los psíquicos y otras personalidades misteriosas. La gente corriente no le interesa, no quiere tener nada que ver con ellos. Por aburrimiento, Haruhi incluso fundó el Equipo SOS, un círculo escolar dedicado a encontrar extraterrestres, fantasmas y todo lo inusual. Antes de eso, se unió a cada uno de los clubes ya existentes en su escuela durante un par de días para ver si había algo inusual allí.
El primer libro apareció en 2003, el noveno libro se publicó el 1 de abril de 2007. La fecha de lanzamiento de la décima se pospuso originalmente desde la previamente anunciada, el 1 de junio de 2007 , a un tiempo indefinido [12] . Como resultado, los volúmenes 10 y 11 se publicaron el mismo día: 25 de mayo de 2011 en edición limitada [13] y 15 de junio de 2011 en edición regular [14] [15] .
Las historias de libros han sufrido una serie de adaptaciones a otros formatos. El primer libro de la serie se titula Suzumiya Haruhi no yuuutsu (涼宮 ハルヒの憂鬱 Suzumiya Haruhi no yu:utsu , The Melancholy of Haruhi Suzumiya) , y este es el título usado para dos manga, el primero de los cuales fue descontinuado rápidamente después de comenzó en el año 2004, y el segundo ha estado en curso desde 2005.
Las novelas han sido autorizadas por Kadokawa Media para su publicación en Hong Kong , Taiwán y China , así como en Corea del Sur ( Daiwon CI ) y Estados Unidos ( Little, Brown y Yen Press ) [8] [16] [17] . Según Kadokawa Shoten, en 2011 los libros se habían publicado en 15 países [18] [19] .
Ha habido dos adaptaciones de manga en total, ambas publicadas por Kadokawa Shoten en la revista Shounen Ace . La primera adaptación, de autoría de Makoto Mizuno, se publicó de mayo a diciembre de 2004, luego Kadokawa Shoten canceló su lanzamiento, eliminando los datos correspondientes del catálogo oficial [1] . Tenía diferencias significativas con la trama de la novela ligera original, y el autor original tuvo poca participación en su producción. La segunda adaptación, ilustrada por Gaku Tsugano, comenzó a publicarse un año después, cubrió todos los volúmenes de novelas ligeras publicados y "hizo una pausa" después de 20 volúmenes. Ambas adaptaciones de manga estaban dirigidas a un público más joven que el original para expandir la base general de fanáticos de toda la serie. El 17 de abril de 2008, Yen Press anunció que había adquirido una licencia para publicar los primeros cuatro volúmenes del segundo manga en Norteamérica, prometiendo que el manga no sería censurado [8] [20] .
El manga oficial de yonkoma The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya de Buyyo, que es una parodia de la obra original, comenzó a publicarse en Shōnen Ace el 26 de julio de 2007, y desde el 30 de agosto en la revista The Sneaker . El primer tankōbon fue lanzado el 26 de mayo de 2008, el segundo el 26 de diciembre y el tercero el 10 de julio de 2009. Yen Press obtuvo la licencia del manga Haruhi-chan para su lanzamiento en Norteamérica en inglés [21] [22] , con el primer volumen publicado el 26 de octubre de 2010 [23] [24] . Otro yonkoma Nyorōn Churuya-san de Eretto (Utsura Uraraka) era originalmente un doujinshi que parodiaba la versión de Tsuruya; El manga se publicó por primera vez en tres volúmenes (publicados en agosto de 2006, febrero de 2007 y octubre de 2007), y desde noviembre de 2008 comenzó a aparecer en la revista Comp Ace [25] [26] . Ambos manga usan la técnica de súper warp .
La desaparición de Nagato Yuki-chan (長門有希ちゃんの消失Nagato Yuki-chan no Shoshitsu ) comenzó a serializarse en la revista Young Ace de Kadokawa Shoten en julio de 2009. Tiene lugar en la realidad alternativa de la cuarta novela, La desaparición de Haruhi Suzumiya [27] . El manga Yuki-chan también ha sido autorizado por Yen Press [28] . Otro manga titulado The Intrigue of Itsuki Koizumi (古泉一樹の 陰謀 Koizumi Itsuki no Imbo:) fue lanzado el 18 de abril de 2012 en la revista Altima Ace por Kadokawa Shoten [29] .
Calificación de la audiencia | ||
---|---|---|
(al 28 de marzo de 2012) | ||
Sitio web | Calificación | votos |
AniDB | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Enlace |
11507 |
red de noticias de anime | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Enlace |
8878 |
Una adaptación cinematográfica de anime dirigida por Tatsuya Ishihara, creada por el estudio japonés Kyoto Animation , apareció en las pantallas japonesas en abril de 2006. En total se crearon 14 episodios de 24 minutos, su emisión se llevó a cabo del 2 de abril al 2 de julio de 2006. La trama se basó en la primera "novela ligera" del mismo nombre, "La melancolía de Haruhi Suzumiya", pero el anime también utiliza extractos de las tramas de los volúmenes 3, 5 y 7 de las " novelas ligeras ".
Después del lanzamiento del anime, Kadokawa Shoten comenzó a recibir ofertas para licenciar la franquicia [30] . El 23 de diciembre de 2006, el anime obtuvo la licencia de Bandai Entertainment [31] [32] y se distribuyó entre mayo y noviembre de 2007 en cuatro DVD. La caja completa fue lanzada el 29 de julio de 2008 [33] . El anime también se emitió en Italia en Rai 4 del 24 de octubre de 2010 al 6 de febrero de 2011 [34] . La edición limitada de coleccionista lanzada en Norteamérica incluía un DVD de los episodios traducidos al inglés y en orden cronológico, un disco de episodios en orden de transmisión con subtítulos y un CD oficial que contiene los protectores de pantalla de apertura y cierre y las canciones que suenan en el anime. [35] . En junio de 2007, el anime obtuvo la licencia de Madman Entertainment para su distribución en Australia [36] .
El 7 de julio de 2007, el periódico Asahi Shimbun anunció una segunda temporada del anime [37] . Los comerciales incluían un video de acción en vivo con Haruhi y Kyon. El 18 de diciembre de 2007, se publicaron mensajes de error 404 falsos y campos de entrada en el sitio web oficial del anime, haruhi.tv, para obtener información sobre el cuarto volumen de The Disappearance of Haruhi Suzumiya . El mismo sitio publicó información sobre la cancelación del lanzamiento de la segunda temporada [38] .
No hubo una fecha de lanzamiento específica para la segunda temporada del anime [7] [39] . En abril de 2009, comenzó una repetición de la primera temporada [7] [8] [40] . Posteriormente, hubo un mensaje de una de las estaciones de televisión Teletama de que se mostrarían 28 episodios en 2009, que luego continuarían con la transmisión de la segunda temporada, sin embargo, Kadokawa no confirmó esta suposición [41] [42] , afirmando que solo será una retransmisión de la primera temporada [43] . Hubo filtraciones de información: indicios de planes para emitir un total de 28 capítulos [44] (en la primera temporada sólo hubo 14 capítulos) y la coincidencia del nombre del siguiente episodio en la grilla de uno de los canales de televisión con el nombre de la historia no proyectada [45] .
Los primeros siete episodios de la nueva transmisión fueron reposiciones de episodios lanzados en 2006. El primer episodio nuevo de Bamboo Leaf Rhapsody (笹の 葉ラプソディ Sasa no Ha Rhapsody ) , emitido como el octavo episodio de la repetición, se emitió el 21 de mayo de 2009 [46] . A diferencia del primer programa, en este caso, las series (incluidas las nuevas) se emitieron en orden cronológico. Poco después de la transmisión, la serie se publicó en el canal oficial de YouTube de Kadokawa, que agregó soporte para subtítulos en inglés. La retransmisión obtuvo la licencia de Bandai Entertainment en 2010 [47] y se lanzó en los Estados Unidos como una colección completa el 14 de septiembre [48] . El 4 de julio de 2011 en el Reino Unido, Manga Entertainment lanzó la temporada como una caja de 4 discos, que también incluía la miniserie Haruhi-chan [49] .
Debido a la falta de material para la segunda temporada del anime, el arco Endless Eight (エ ンドレスエイト Endoresu eito , Rus. "Infinite Eight" ) , que habla sobre el bucle temporal, se lanzó en 8 episodios. La trama de la serie del arco coincide casi por completo, aunque todas estas series no son una simple repetición, ya que en ellas cambian constantemente varios detalles: la ropa de los personajes, los lugares que ocupan en el café, etc., en parte incluso el gráfico. imágenes de los personajes. Dado que la transmisión se realizó un episodio por semana, los espectadores vieron los mismos eventos en la pantalla durante casi dos meses.
Un discurso del ex empleado de Kyoto Animation Yamamoto Yutaka (山本寛; participó en el trabajo de la primera temporada de Haruhi; también es conocido como el director de los primeros cuatro episodios de Lucky Star y (después de dejar Kyoto Animation) el director de la serie Kannagi ) [50] . Hablando en el evento con temática de anime Otakon 2009, Yamamoto, en respuesta a una pregunta que le hicieron, dijo que conocía los planes para crear tal arco hace un año y que estaba en contra. Sintiendo, sin embargo, su culpa por lo que estaba pasando, pidió disculpas a la audiencia. En respuesta, Kyoto Animation afirmó que se trataba de una persona que "no tiene nada que ver con nuestra empresa" [51] .
En los créditos de ambas temporadas, hay una designación no estándar de los directores. En la primera temporada, Haruhi Suzumiya figuraba como "Superdirectora" (超監督) y el director Tatsuya Ishihara simplemente como "Director". En la segunda temporada, la palabra "director" está completamente ausente de los créditos, Suzumiya Haruhi es designada como "capataz" (団長), el director general Tatsuya Ishihara como "representante del capataz" (団長代理) y el director Yasuhiro Takemoto como "capataz". asistente" (団長補佐) [52] .
En 2008, la edición de octubre de la revista Shōnen Ace anunció la publicación de dos ramificaciones de ONA basadas en el manga de parodia oficial The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya (涼宮 ハルヒちゃんの憂鬱 Suzumiya Haruhi- chan no Yu:utsu ) y Nyoro~ n Churuya - san _ _ _ _ _ Dos episodios con soporte para subtítulos en japonés e inglés se cargaron en el canal de YouTube de Kadokawa el 13 de febrero y el 15 de mayo de 2009 [54] ; antes de esto, el canal había publicado un video de 46 segundos de barcos al atardecer [55] . Ambos episodios fueron expresados por los actores que participaron en la creación del anime original. En mayo-julio de 2009, ONA de Haruhi-chan se lanzó en Japón en 3 DVD [56] y el 27 de agosto de 2010 en Blu-ray. ¡Las ramificaciones han sido licenciadas por Bandai Entertainment y dobladas por Bang Zoom! Entretenimiento para el lanzamiento de DVD. La primera edición se publicó el 5 de octubre de 2010 [23] [57] .
Basado en el manga "La desaparición de Nagato Yuki-chan", también se decidió hacer una serie de anime. La adaptación cinematográfica, estrenada por el estudio Satelight, se estrenó en la pantalla en 2015. Junichi Wada fue nombrado director. Diseño de personajes esta vez alrededor de Iko Ikuko. Los actores de voz de los personajes son los mismos que para Kyoto Animation [58] .
Inmediatamente después de la emisión del último episodio de la versión televisiva de 2009, se mostró en la televisión japonesa el primer teaser del largometraje animado La desaparición de Haruhi Suzumiya ( Jap. 涼宮ハルヒの消失 Suzumiya Haruhi no Shoshitsu ) , anunciado para estreno en la primavera de 2010 en los cines de Japón. La película en sí, creada por Kyoto Animation basada en la cuarta novela sobre Haruhi Suzumiya, se estrenó el 6 de febrero de 2010 [59] [60] . Durante dos días de exhibición, las tarifas ascendieron a alrededor de 100 millones de yenes , y la película en sí ocupó el séptimo lugar en la lista de películas japonesas [61] ; una semana después, las tarifas ascendieron a 200 millones de yenes [62] [63] . El DVD y BD de la película salió a la venta en Japón el 18 de diciembre de 2010. La película también obtuvo la licencia de Bandai Entertainment y se estrenó el 20 de septiembre de 2011 [64] [65] .
A partir de la obra se creó una serie de radionovelas . El primero titulado SOS Dan Radio Shibu Bangai Hen CD Vol.1 , basado en la versión de anime, fue lanzado el 5 de julio de 2006 por Lantis . La segunda producción se estrenó el 21 de septiembre de 2006 y la tercera el 21 de diciembre de 2006. Drama CD Sound Around fue lanzado el 24 de enero de 2007 por Lantis [71] .
Se han lanzado un total de ocho juegos para varias plataformas basados en Haruhi Suzumiya . El 20 de diciembre de 2007, Namco Bandai Games lanzó la novela visual The Promise of Haruhi Suzumiya (涼宮 ハルヒの約束 Suzumiya Haruhi no Yakusoku ) [72] para PlayStation Portable . El 31 de enero de 2008, Banpresto publicó un juego de aventuras para PlayStation 2 llamado The Perplexity of Haruhi Suzumiya (涼宮 ハルヒの戸惑 Suzumiya Haruhi no Tomadoi ) [73] [74] . Este proyecto fue incluido en la lista de los cien juegos más vendidos en Japón en 2008, ocupando el puesto 95 y vendiendo 139.425 copias [75] . En enero de 2009, el tercer juego The Excitement of Haruhi Suzumiya (涼宮ハルヒの激動Suzumiya Haruhi no Gekido:) fue desarrollado por Kadokawa Shoten para la plataforma Wii [76] [77] .
En 2009, Sega lanzó The Series of Haruhi Suzumiya (涼宮 ハルヒの直列 Suzumiya Haruhi no Chokuretsu ) para Nintendo DS [78] y The Parallel of Haruhi Suzumiya ( en japonés: 涼宮ハルヒの並列 Suzumiya Haruhi ) no Wii [79] [ 80] . En febrero de 2010, Kadokawa Shoten lanzó The Day of Sagittarius III en japonés e inglés en la App Store [81] . En mayo de 2011, Namco Bandai Games lanzó The Reminiscence of Haruhi Suzumiya ( Jap . 涼宮ハルヒの追想 Suzumiya Haruhi no Tsuiso:) en dos versiones: para Playstation 3 y Playstation Portable . Su trama es una continuación de la película La desaparición de Haruhi Suzumiya [82] . Los personajes de Haruhi Suzumiya también aparecen en el juego de PSP Nendoroid Generation coproducido por Namco Bandai Games, Good Smile Company y Banpresto [83] .
Nombre | año de emisión | Plataforma | Género | Desarrollador / Editor |
---|---|---|---|---|
Suzumiya Haruhi no Yakusoku
(涼宮ハルヒの約束) |
2007 | Playstation Portátil | Búsqueda , Novela visual | Juegos Namco Bandai |
Suzumiya Haruhi no Tomadoi
(涼宮ハルヒの戸惑) |
2008 | Playstation 2 | Búsqueda , Novela visual | Banpresto |
Suzumiya Haruhi no Gekido
(涼宮ハルヒの激動) |
2009 | Wii | Musical | Kadokawa Shoten |
Suzumiya Haruhi no Heiretsu
(涼宮ハルヒの並列) |
2009 | Wii | Búsqueda | Sega |
Suzumiya Haruhi no Chokuretsu
(涼宮ハルヒの直列) |
2009 | Nintendo DS | Búsqueda , Novela visual | Sega |
Día de Sagitario III
(射手座の日) |
2010 | iOS | Estrategia | Kadokawa Shoten |
Suzumiya Haruhi no Tsuisō
(涼宮ハルヒの追想) |
2011 | Playstation 3 , Playstation portátil | Búsqueda | Juegos Namco Bandai |
Suzumiya Haruhi-chan no Mahjong
(涼宮ハルヒちゃんの麻雀) |
2011 | Playstation Portátil | Dominó chino | Juegos Kadokawa |
La primera novela , La melancolía de Haruhi Suzumiya , ganó el Gran Premio anual de los Sneaker Awards. La serie de novelas se ha convertido en un éxito comercial en Japón, con alrededor de 4.300.000 copias vendidas en septiembre de 2007 [84] . En 2011, las ventas mundiales de novelas y manga alcanzaron los 16,5 millones de copias impresas [85] y las ventas de la primera novela en Japón superaron el millón de copias [18] . En 2006, los primeros siete volúmenes de la novela llegaron a la lista de los más vendidos de Amazon.com [86] y, en 2008, la serie ocupó el séptimo lugar en la lista de novelas ligeras más vendidas [87] .
En diciembre de 2006, The Melancholy of Haruhi Suzumiya fue votado como uno de los animes más populares en Japón por Newtype USA [88] . Los dos primeros juegos de DVD en agosto de 2006 vendieron 70.000 y 90.000 copias respectivamente [89] . En la lista "Top Ten Anime of 2007" de IGN , el anime ocupó el quinto lugar [90] . La serie de televisión ocupó el cuarto lugar en una encuesta pública de series de televisión favoritas realizada por TV Asahi en 2006 [91] . A finales de 2007, la séptima edición de la serie había vendido 45.000 copias [92] . El anime también se incluyó en la lista de los 20 lanzamientos de DVD de animación más vendidos de 2007 publicado por Nikkei Business Online de Japón [93] .
El anime de Haruhi Suzumiya ganó el premio Animation Kobe de 2006 [94] , y The Disappearance of Haruhi Suzumiya ganó el mismo premio en el Theatrical Film Award de 2010 [95] . Junto con Code Geass y Death Note , fue nombrada una de las mejores series en los Tokyo Anime Awards anuales en 2007. Aya Hirano , quien hizo la voz de Haruhi, ganó el premio a la Mejor Actriz de Voz [96] [97] . También ganó los premios Seiyu a la mejor actriz principal en 2007 [98] [99] . Las ramificaciones de Melancholy of Haruhi-chan, Suzumiya y Nyorōn Churuya-san , recibieron el premio Network en el 14º Animation Kobe [100] . La resonancia entre los fanáticos de la serie fue causada por el arco "Endless Eight" ( jap. エ ン ド レ ス エ イ ト) , donde se repite la misma trama durante ocho episodios; estas series causaron desconcierto e incluso irritación [101] . Aunque todas estas series no son una simple repetición; varios detalles cambian constantemente en ellos: la ropa de los personajes, los lugares que ocupan en los cafés, etc., en parte incluso las imágenes gráficas de los personajes [102] .
ICv2 señaló que las historias de Haruhi Suzumiya ganaron popularidad tanto en Japón como en todo el mundo [103] [104] ; Chris Beveridge expresó una opinión similar en Mania.com [105] . Los libros y el anime tienen licencia para su distribución en otros países. Hay muchos productos para fans ( llaveros [106] , peluches [107] , figuritas [108] , camisetas [109] ). Los cosplayers famosos en Japón y otros países también prestan atención a los personajes [110] [111] [112] . Varios personajes en el manga y el anime de parodia de Lucky Star son interpretados por fanáticos de Haruhi.
Los críticos de ANN han escrito varias reseñas de la serie de anime . Theron Martin escribió que entre todas las rarezas de la serie, los personajes centrales se destacan en particular. Como ventajas, notaron la animación suave y detallada y la banda sonora discreta. Al final de la revisión, señaló que muchos aspectos del anime podrían ser controvertidos; la serie, según el crítico, está pensada principalmente para otaku y es posible que no sea aceptada por los nuevos fans del anime [113] . Luke Carroll sintió que el encanto de la serie provenía de la naturaleza y las acciones excéntricas de Haruhi. En comparación con otras series de anime, The Melancholy of Suzumiya fue nombrada una de las mejores: "con buen humor y hermoso arte" [114] . Carl Kimlinger también llamó la atención sobre el humor de la serie; en su opinión, los comentarios de Köhn juegan un papel importante en él [115] .
El crítico de la revista Newtype USA, Chris Johnston, señaló que la singularidad del anime, que lo distingue de la comedia escolar habitual, radica en el estilo impecable y el formato inusual de la serie, cuando los arquetipos de personajes familiares se colocan en situaciones inusuales. Según el crítico, el espectador debe ver el anime para comprender la mitad de todos los chistes de este género que estarán disponibles en los próximos años [116] .
THEM El crítico de anime Carlos Ross consideró que la primera serie era el "comienzo más extraño" que había visto. El orden no estándar de mostrar los episodios, según el crítico, puede confundir a la audiencia. En general, evaluando positivamente la serie, el crítico concluyó que "La melancolía de Haruhi Suzumiya", que "puede aliviar el aburrimiento incluso de los fanáticos más aburridos", puede llamarse cualquier cosa menos melancolía [117] .
De acuerdo con la reseña de la revista World of Fiction , el anime puede parecer a primera vista una comedia escolar ordinaria con una mezcla de misticismo, pero contiene múltiples inconsistencias que impiden la comprensión final de la trama, que cada espectador eventualmente percibirá en a su manera El crítico notó las diferencias entre los libros y el anime, cuya trama está muy simplificada y no contiene respuestas a muchas preguntas que surgen [118] .
La serie de anime se ha convertido en una especie de meme de Internet en Japón, Asia y los países de habla inglesa. Hay más de 2000 clips y parodias de aficionados publicados por fans en sitios como YouTube [119] y Nico Nico Douga . La popularidad de estos clips llevó a la sociedad de derechos de autor JASRAC a solicitar la eliminación de los clips de YouTube con el argumento de que infringen los derechos de autor [120] . La popularidad de la serie también ha dado lugar al término "Haruhism" [121] [122] .
Haruhi, Yuki y Mikuru (con la voz de Aya Hirano, Minori Chihara y Yuki Goto) aparecieron en el programa de televisión de marzo de 2010 Lotte Acuo Gum, que también contó con el actor Toma Ikuta [123] [124] . Los perfiles de los tres personajes se publicaron luego en el sitio web oficial de Acuo [125] .
En diciembre de 2006, asosbrigade.com [126] fue registrado por Bandai Entertainment . El 22 de diciembre, el sitio se abrió al público y al mismo tiempo presentó un video de acción en vivo que mostraba a Haruka Inoue y Akiyo Yamamoto como Mikuru Asahina y Yuki Nagato; el papel de Haruhi Suzumiya fue interpretado por Patricia Jah Lee [127] . Unos días después, se publicó el mismo video en el sitio, pero ahora con soporte para subtítulos; el acuerdo de licencia también se ha traducido al inglés [128] [129] . El sitio incluía un enlace a un blog en la red social MySpace , que estaba entre las 50 páginas más visitadas del sitio [32] .
El 30 de mayo de 2007, se anunció el SOS Brigade Invasion Tour en la Anime Expo 2007 , programada para el 30 de junio. Al evento asistieron "llegadas directamente desde Japón" Aya Hirano , Yuki Goto y Minori Chihara . Además, los asistentes a la Anime Expo pudieron participar en el Concurso de baile de ASOS [130] . Debido al gran número de entradas reservadas con antelación para la exposición, los organizadores tuvieron que limitar sus ventas posteriores [131] [132] .
Haruhi Suzumiya " de Nagaru Tanigawa | "|
---|---|
Obras de arte |
|
Caracteres | |
Artículos relacionados |
Animación de Kioto | ||
---|---|---|
Obras | ||
Personal | ||
Artículos relacionados |
Premio de televisión de animación Kobe | |
---|---|
|