Animation Kobe ( en japonés : アニメーション神戸) es un festival de animación que se celebra en la ciudad de Kobe desde 1996 para promover el anime y otros medios visuales. Cada año, en The Animation Kobe Awards ( en japonés : アニメーション神戸賞), el comité organizador entrega premios tanto a anime como a creadores de anime. El festival es organizado anualmente por la ciudad de Kobe y el Comité Ejecutivo de Animación de Kobe. La ceremonia de premiación es conducida por Kazuo Iwasaki y Kaori Minami, quienes son los rostros de Youth Radimenia, un programa de larga duración en la estación de radio local Radio Kansai.
En 2015, la entrega de premios se llevó a cabo por vigésima y última vez. De ahora en adelante, solo se realizarán proyectos promocionales como talleres, pero Radio Kansai continuará entregando un premio por el tema musical y continuará bajo el nombre "Radimenia Ward" como el proyecto "Youth Radimenia".
Animation Kobe se lleva a cabo anualmente en Kobe desde 1996. Además de la ceremonia de premiación, el evento incluye proyecciones de ganadores y programas de entrevistas. En 2006 , se llevó a cabo el 11º evento, que fue transmitido en vivo en el sitio web oficial.
| no. | Evento | la fecha | Ubicación |
|---|---|---|---|
| una | La primera animación Kobe | 8 de diciembre de 1996 | Mercado de moda de Kobe |
| 2 | La segunda animación Kobe | 24 de noviembre de 1997 | Kobe Portopía Hotel |
| 3 | La tercera animación Kobe | 22 de noviembre de 1998 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| cuatro | La cuarta animación Kobe | 13 de noviembre de 1999 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| 5 | La quinta animación de Kobe | 12 de noviembre de 2000 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| 6 | La sexta animación de Kobe | 16 de septiembre de 2001 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| 7 | La séptima animación Kobe | 10 de noviembre de 2002 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| ocho | La octava animación de Kobe | 9 de noviembre de 2003 | Cámara de Comercio e Industria de Kobe |
| 9 | La novena animación Kobe | 14 de noviembre de 2004 | Salón Xebec |
| diez | La décima animación Kobe | 2 de octubre de 2005 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| once | El undécimo Kobe de animación | 19 de noviembre de 2006 | Salón Xebec |
| 12 | La 12ª Animación Kobe | 4 de noviembre de 2007 | Nishiyama Kinen-Kaikan |
| 13 | La 13ª Animación Kobe | 2 de noviembre de 2008 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| catorce | La 14ª Animación de Kobe | 18 de octubre de 2009 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| quince | La 15ª Animación Kobe | 28 de noviembre de 2010 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| dieciséis | La 16ª Animación de Kobe | 6 de octubre de 2011 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| 17 | La 17ª Animación Kobe | 2 de diciembre de 2012 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| Dieciocho | La 18ª Animación Kobe | 8 de diciembre de 2013 | Conferencia Internacional
Centro de Kobe, salón principal |
| 19 | La 19 Animación Kobe | 7 de diciembre de 2014 | Centro creativo y de diseño de Kobe |
La revisión la lleva a cabo principalmente un grupo de editores en jefe de revistas especializadas en anime como Newtype , Animedia y Animage . Por regla general, un miembro de la oficina del alcalde de Kobe también está presente en el jurado. El grupo vota por uno de sus miembros como presidente:
Todos los ganadores son seleccionados por un comité, excepto el Premio a la Mejor Canción, que es preseleccionado por votación de los fanáticos, pero la decisión final también la toma el comité. Como tal, los resultados son significativamente diferentes de otros premios en los que la selección del ganador se basa en los votos de los fans. ( Ver : Gran Premio Animage )
Se consideran trabajos publicados desde septiembre del año pasado hasta agosto de este año. Se presta especial atención a los recién llegados en ciernes.
| No. | Año | Ganador | Obras significativas para el período bajo revisión |
|---|---|---|---|
| una | 1996 | Hideaki Anno | Director (" Evangelion ") |
| 2 | 1997 | Hayao Miyazaki | Director (" La princesa Mononoke ") |
| 3 | 1998 | shinichi watanabe | Director ( Hare Tokidoki Buta ) * |
| cuatro | 1999 | akitaro daichi | Director ( Ojarumaru , Jubei-chan ) |
| 5 | 2000 | Hiroyuki Okiura | Director ( Jin Roh ) * |
| 6 | 2001 | Hiroyuki Kitakubo | Director ( Sangre: El último vampiro ) |
| 7 | 2002 | keiichi hara | Director ( Crayon Shin-chan (serie de televisión y largometraje)) |
| ocho | 2003 | yosuke kuroda | Escritor ( Fuerza de Defensa Terrestre! Mao-chan , Gemelos Onegai ) |
| 9 | 2004 | Kenji Kamiyama | Director (" Ghost in the Shell: Loner Syndrome 2nd GIG ") |
| diez | 2005 | Kenichi Yoshida | Animador (para diseño de personajes en Eureka Seven ) |
| once | 2006 | Hiroshi Nagahama | Director (" Conocedor de Mushi ") * |
| 12 | 2007 | Imaishi, Hiroyuki | Director (" Gurren Lagann ") |
| 13 | 2008 | iso mitsuo | Director ( Bobina Dennou ) * |
| catorce | 2009 | Kunio kato | Director (" La casa de los pequeños ladrillos ") * |
| quince | 2010 | Mamoru Hosoda | Director (" Guerras de verano ") * |
| dieciséis | 2011 | mari okada | Escritor ( Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ) |
| 17 | 2012 | Noriyasu Agematsu | Compositor, productor musical ( Senki Zesshou Symphogear ) |
| Dieciocho | 2013 | Tsutomu Mizushima | Directora ( Girls und Panzer ) |
| 19 | 2014 | seiji kishi | Director ( Hamatora: La Animación ) |
| veinte | 2015 | Seiji Mizushima | Director ( Expulsado del Paraíso ) |
* Watanabe, Okiura , Nagahama, Iso y Kato recibieron premios por su primer trabajo como directores.
Un premio para personas y asociaciones que han contribuido a la animación japonesa durante un largo período de tiempo.
En el primer año, el premio del Yomiuri Shimbun fue entregado póstumamente a Fujiko F. Fujio , quien había fallecido unos meses antes.
| No. | Año | Ganador | Nota |
|---|---|---|---|
| una | 1996 | Fujiko F. Fujio | Premio Yomiuri . Mangaka , autor de " Doraemon " |
| 2 | 1997 | masako nozawa | seiyuu |
| 3 | 1998 | Yasuo Ootsuka | Animador |
| cuatro | 1999 | Takao Koyama | Guionista |
| 5 | 2000 | Shigeharu Shiba | ingeniero de sonido |
| 6 | 2001 | Kunio Okawara | piel de diseñador |
| 7 | 2002 | Masao Maruyama | Productor ( Madhouse ) |
| ocho | 2003 | leiji matsumoto | Mangaka |
| 9 | 2004 | Shigeru Watanabe | Productor ( Bandai Visual ) |
| diez | 2005 | Ippei Kuri | Fundador de Tatsunoko Production , productor galardonado |
| once | 2006 | TAC de grupo | Estudio |
| Nobuyo Ooyama Noriko Ohara Michiko Nomura Kazuya Tatekabe Kaneta Kimotsuki |
Actor de doblaje: actores principales de Doraemon (1979-2005) | ||
| 12 | 2007 | isao takahata | Director ( Studio Ghibli ) |
| 13 | 2008 | masaki tsuji | Guionista |
| catorce | 2009 | shinichi yukimuro | Escritor |
| quince | 2010 | Estudio Biho | Estudio (fondos de anime) |
| dieciséis | 2011 | Osamu Dezaki | Productor |
| detective Conan | equipo de produccion | ||
| 17 | 2012 | Sanzigen | Estudio (animación 3DCG) |
| Dieciocho | 2013 | shoji kawamori | Director de cine, diseñador de pieles |
| Serie Pretty Cure | Grupo creativo | ||
| 19 | 2014 | Animación de Kioto | Estudio |
| veinte | 2015 | Yasuhiko Yoshikazu | Mangaka, animador, director de anime |
Las películas animadas estrenadas en Japón entre septiembre del año anterior y agosto del año del evento son seleccionadas como candidatas. Los solicitantes son seleccionados no solo de Japón, sino también de otros países. Sin embargo, el comité considera más importante promover a los jóvenes artistas de Japón.
| No. | Año | Nombre | Estudio | Productor |
|---|---|---|---|---|
| una | 1996 | " Fantasma en la concha " | ProducciónIG | mamoru oshii |
| 2 | 1997 | " La princesa Mononoke " | estudio ghibli | Hayao Miyazaki |
| 3 | 1998 | " Pokémon: La película uno " | OLM | kunihiko yuyama |
| cuatro | 1999 | Cardcaptor Sakura: La película | manicomio | morio asaka |
| 5 | 2000 | Cardcaptor Sakura La película 2: La carta sellada | manicomio | morio asaka |
| 6 | 2001 | " El viaje de Chihiro " | estudio ghibli | Hayao Miyazaki |
| 7 | 2002 | " El regreso del gato " | estudio ghibli | Hiroyuki Morita |
| ocho | 2003 | " Actriz del Milenio " | manicomio | satoshi-kon |
| 9 | 2004 | " Fantasma en la concha: Inocencia " | ProducciónIG | mamoru oshii |
| diez | 2005 | Nueva traducción Zeta Gundam: Herederos de las estrellas | Amanecer | yoshiyuki tomino |
| once | 2006 | " La niña que saltaba en el tiempo " | manicomio | Mamoru Hosoda |
| 12 | 2007 | " pimentón " | manicomio | satoshi-kon |
| 13 | 2008 | " Evangelion 1.11: No estás solo " | khara | Hideaki Anno |
| catorce | 2009 | " WALL-E " | pixar | andres stanton |
| quince | 2010 | "La desaparición de Haruhi Suzumiya " | Animación de Kioto | Yasuhiro Takemoto |
| dieciséis | 2011 | Frontera de Macross: Sayonara no Tsubasa | Luz de satélite | shoji kawamori |
| 17 | 2012 | K-on! La película | Animación de Kioto | Naoko Yamada |
| Dieciocho | 2013 | " Jardín de las Bellas Palabras " | Shinkai Creative, CoMix Wave Films | makoto shinkai |
| 19 | 2014 | Mahou Shoujo Madoka Mágica: Rebelión | Eje | Akiyuki Shimbo Yukihiro Miyamoto |
| veinte | 2015 | Fantasma en la concha: la nueva película | ProducciónIG | kazuya nomura |
Los nominados son productos de animación emitidos por primera vez en televisión en Japón desde septiembre del año anterior hasta agosto del año del evento.
| No. | Año | Nombre | Estudio | Productor | Guionista |
|---|---|---|---|---|---|
| una | 1996 | " Evangelion " | Gainax y Tatsunoko | Hideaki Anno | Hideaki Anno |
| 2 | 1997 | " Joven Revolucionario Utena " | JCStaff | Kunihiko Ikuhara | yoji enokido |
| 3 | 1998 | pitido del vaquero | Amanecer | Shinichiro Watanabe | keiko nobumoto |
| cuatro | 1999 | ∀ gundam | Amanecer | yoshiyuki tomino | yoshiyuki tomino |
| 5 | 2000 | Ryvius infinito | Amanecer | Goro Taniguchi | Yosuke Kuroda |
| 6 | 2001 | " Arena de los Ángeles " | Huesos | Hiroshi Nishikori | Ichiro Okochi |
| 7 | 2002 | RahXephon | Huesos | Yutaka Izubuchi | Chiaki Konaka |
| ocho | 2003 | Traje móvil Gundam SEMILLA | Amanecer | mitsuo fukuda | yoshiyuki tomino |
| 9 | 2004 | " Fullmetal Alchemist " | Huesos | Seiji Mizushima | Sho Aikawa |
| diez | 2005 | " El Conde de Montecristo " | gonzo | mahiro maeda | natsuko takahashi |
| once | 2006 | "La Melancolía de Haruhi Suzumiya " | Animación de Kioto | Tatsuya Ishihara | yutaka yamamoto |
| 12 | 2007 | Code Geass: Lelouch de la Rebelión | Amanecer | Goro Taniguchi | Ichiro Okochi |
| 13 | 2008 | Code Geass: Lelouch de la Rebelión R2 | Amanecer | Goro Taniguchi | Ichiro Okochi |
| catorce | 2009 | Eden del Este | ProducciónIG | Kenji Kamiyama | Kenji Kamiyama |
| quince | 2010 | K-On!! | Animación de Kioto | Naoko Yamada | Reiko Yoshida |
| dieciséis | 2011 | Mahou Shoujo Madoka Mágica | Eje | Akiyuki Shimbo Yukihiro Miyamoto |
Gen Urobuchi |
| 17 | 2012 | Yuru Yuri | dogakobo | Masahiko Ota | takashi aoshima |
| Dieciocho | 2013 | " Ataque a los titanes " | estudio de ingenio | Tetsuro Araki | Yasuko Kobayashi |
| 19 | 2014 | ¡Ama vive! | Amanecer | Kyogoku Takahiko | jukki khanada |
| veinte | 2015 | Shirobako | P.A.Works | Tsutomu Mizushima | Michiko Yokote |
Los candidatos son productos de medios empaquetados distribuidos en Japón desde septiembre del año pasado hasta agosto del año del evento.
| No. | Año | Nombre | Productor / estudio |
Tipo de |
|---|---|---|---|---|
| una | 1996 | Clave el ídolo de metal | Estudio Pierrot | ÓVULO |
| 2 | 1997 | Gundam Wing: vals sin fin | Amanecer | ÓVULO |
| 3 | 1998 | sakura taisen 2 | Sega | Videojuego ( SS ) |
| Sakura Taisen: Ouka Kenran | BASE | ÓVULO | ||
| cuatro | 1999 | " El último submarino " | gonzo | ÓVULO |
| 5 | 2000 | shenmue | Sega-AM2 | Videojuego ( AM2 ) |
| 6 | 2001 | Gran Turismo 3: una especificación | Polifonía Digital | Videojuego ( PS2 ) |
| 7 | 2002 | " Voz de una estrella lejana " | makoto shinkai | anime casero |
| ocho | 2003 | yukikaze | gonzo | ÓVULO |
| 9 | 2004 | Liebre+Guu FINAL | Bandai Visual | ÓVULO |
| diez | 2005 | troqueladora | Gainax | ÓVULO |
| once | 2006 | alas de rean | Amanecer | ÓVULO |
| 12 | 2007 | Ghost in the Shell: Sociedad de estado sólido compleja independiente | ProducciónIG | película de televisión |
Recreado en 2000 como Network Media Award. Se nominan los productos de medios relacionados con el anime que hacen el uso más efectivo de la distribución interactiva en Japón desde septiembre del año anterior hasta agosto del año del evento. La palabra "red" significa no sólo Internet .
| No. | Año | Nombre | Productor / estudio |
Tipo de | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
| una | 1996 | parque de la selva | DIGITALLOGO | Videojuego ( SS ) | Premio al Mejor Software Interactivo |
| 2 | 1997 | novia de acero | Gainax | Videojuego ( Win95 ) | Premio al Mejor Software Interactivo |
| 1998-1999 | No adjudicado | ||||
| 5 | 2000 | Pokémon Oro'' y ''Plata' | nintendo | Videojuego ( GBC ) | |
| 6 | 2001 | Estrella de fantasía en línea | Sega | MMO ( CC ) | |
| 7 | 2002 | Fantasía final XI | Cuadrado | MMO ( PS2 , MS Windows ) | |
| ocho | 2003 | Abuela | Estudios Cyberploc | Animación digital | |
| 9 | 2004 | Parejas de salto de esquí | Riichiro Mashima | Animación digital casera | |
| diez | 2005 | Mayutoro los dibujos animados | Estudios XeNN | CG -anime | |
| once | 2006 | Yawaraka Sensha ( tanque blando ) | raroko | animado flash | |
| 12 | 2007 | segunda vida | Investigación Linden Inc. | mundo virtual en internet | |
| 13 | 2008 | Hatsune Miku | Cripton Future Media | Vocaloid | |
| catorce | 2009 | Melancolía de Haruhi-chan Suzumiya | Animación de Kioto | Anime de Internet, derivados de "La melancolía de Haruhi Suzumiya " | |
| quince | 2010 | Día de entrega de Miku no Nichi Kanshasai 39 | Sega , Crypton Future Media | ||
| dieciséis | 2011 | Hetalia: Serie Mundial | decano del estudio | anime de internet | |
| 17 | 2012 | Osawari Tantei: Nameko Saibai Kit ( Jardín de hongos ) | abejas | Spin-off de la serie de juegos de detectives Touch Detective | |
Los nominados son temas musicales de anime u otras formas de material animado distribuidos en Japón entre septiembre del año anterior y agosto del año del evento. Las cinco canciones con más votos en los votos de los fanáticos avanzan a la final de la competencia. El Comité considera que las canciones originales creadas para el anime e interpretadas "en el espíritu" del trabajo son más importantes.
Solo este premio se otorga teniendo en cuenta la opinión de los aficionados. Presentado por primera vez en el 4º evento. El número total de votos para el año es de unos 10.000 . Los resultados de la votación también se anuncian en los sitios web oficiales de Radio Kansai, Anitama.com, y en los programas de Radio Kansai antes del evento. Aunque esta es una votación preliminar para seleccionar candidatos para la final, los candidatos que ganan la votación siempre reciben un premio.
| No. | Año | Premio | Nombre de la canción | animado | Ejecutor | notas |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Compositor | ||||||
| una | 1996 | Mejor canción | Yuzurenai Negai | Caballero Mágico Rayearth | Noemí Tamura | |
| 2 | 1997 | Mejor compositor | Bandas sonoras de Neon Genesis Evangelion 1–3 | " Evangelion " | Shiro Sagisu | |
| 1998 | No adjudicado | |||||
| cuatro | 1999 | Premio AM Kobe | Ojamajo CARNAVAL! | Ojamajo Doremi | Mahōdō | Según los resultados de la votación:
1er lugar , con 288 de 8545 votos |
| Takeshi Ike | ||||||
| 5 | 2000 | Premio AM Kobe | "¡Estamos!" | una pieza | Hiroshi Kitadani | Según los resultados de la votación:
1er lugar , con 875 de 13988 votos |
| Kohei Tanaka | ||||||
| 6 | 2001 | Premio AM Kobe | "W-Infinito" | Luchador de engranajes | Hitomi Mieno con Hironobu Kageyama | Según los resultados de la votación:
1er lugar , con 1182 de 10298 votos |
| pequeña voz | ||||||
| 7 | 2002 | Premio AM Kobe | para cesta de frutas | " Cesta de frutas " | Ritsuko Okazaki | Según los resultados de la votación:
1er lugar , con 1155 de 10054 votos |
| ocho | 2003 | Premio AM Kobe | Asu e no camino brillante | Stellvia del universo | Ángela | Según los resultados de la votación:
1er lugar , con 1209 de 11590 votos |
| atsuko | ||||||
| 9 | 2004 | Premio Kansai | ¡DANZÉN! Futari wa Pretty Cure" | Futari wa Pretty Cure | mayumi gozo | Según los resultados de la votación:
1er lugar , con 1276 de 8254 votos |
| Yasuo Kosugi | ||||||
| diez | 2005 | Premio Radio Kansai | "Material ☆ feliz" | Negima!: Magister Negi Magi | Mahora Gakuen Chyuutoubu 2-A | Según los resultados de la votación:
1er lugar , con 753 de 9920 votos |
| Shigenobu Ookawa | ||||||
| once | 2006 | Premio Radio Kansai | Liebre Liebre Yukai | La Melancolía de Haruhi Suzumiya | Aya Hirano , Minori Chihara y Yuko Goto | Según los resultados de la votación:
1er lugar , con 2095 de 7450 votos |
| Tomokazu Toshiro | ||||||
| 12 | 2007 | Premio Radio Kansai | "¡Motteke! Marinero Fuku" | Suerte ☆ Estrella | Aya Hirano , Emiri Kato , Kaori Fukuhara y Aya Endo | Según los resultados de la votación:
1er lugar , desde 2017 de 8105 votos |
| satoru kosaki | ||||||
| 13 | 2008 | Premio Radio Kansai | Triángulo | Frontera de Macross | maaya sakamoto | - |
| yoko kanno | ||||||
| catorce | 2009 | Premio Radio Kansai | "No digas 'perezoso'" | K-on! | Aki Toyosaki , Yoko Hikasa , Satomi Sato y Minako Kotobuki | - |
| Hiroyuki Maezawa | ||||||
| quince | 2010 | Premio Radio Kansai | "solo mi cañon de riel" | Para Aru Kagaku no Railgun | FripLado | - |
| Satoshi Yaginuma | ||||||
| dieciséis | 2011 | Premio Radio Kansai | "Shinryaku no Susume☆" | ¡Shinryaku! Ika Musume! | ULTRA-PRISMA con Hisako Kanemoto | - |
| Masaya Koike | ||||||
| 17 | 2012 | Premio Radio Kansai | "Taiyō Iwaku Moe yo Chaos" | ¡Hayyore! Nyaruko-san | Kana Asumi , Miyu Matsuki y Yuka Ootsuba | - |
| Hidekazu Tanaka | ||||||
| Dieciocho | 2013 | Premio Radio Kansai | Guren no Yumiya | " Ataque a los titanes " | Horizonte Enlazado | - |
| Revo | ||||||
| 19 | 2014 | Premio Radio Kansai | sidonia | " Caballeros de Sidonia " | Ángela | - |
| atsuko y katsu | ||||||
| veinte | 2015 | Premio Radio Kansai | "JoJo, Sono Chi no Kioku ~fin del MUNDO~" | La extraña aventura de JoJo: Stardust Crusaders | JO☆ESTRELLAS ~TOMMY,Coda,JIN~ | - |
| - | ||||||
| Premio individual de animación Kobe | |
|---|---|
| |
| Premio especial de animación Kobe | |
|---|---|
| |
| Premio de televisión de animación Kobe | |
|---|---|
| |
| Premio de cine teatral de animación Kobe | |
|---|---|
| 1996-2000 |
|
| 2001-2010 |
|
| 2011-2015 |
|