God Save the Queen (canción de Sex Pistols)

"God Save the Queen" ( MPA : [gɒd seɪv ðə kwiːn] , del  inglés  -  "God Save the Queen") es una de las canciones más famosas de la banda de punk rock inglesa Sex Pistols . El 27 de mayo de 1977, la composición fue lanzada como sencillo [2] , y el 28 de octubre de 1977, fue lanzada en el único álbum de estudio de la banda, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols [3] . El lanzamiento del sencillo se programó para coincidir con el Jubileo de Plata.La reina británica Isabel II . El público percibió la canción como un intento de sacudir los cimientos de la monarquía ; en él, los músicos insultaron a la reina de todas las formas posibles y condenaron el régimen de su reinado. A pesar de las dificultades asociadas con su lanzamiento, numerosas prohibiciones de censura de transmisión y la negativa de algunas de las principales cadenas minoristas a vender el disco, el sencillo alcanzó un número récord de ventas en el Reino Unido en una semana. A pesar de su rotundo éxito, la canción solo alcanzó el número dos en la lista de singles del Reino Unido , ya que la censura impidió que alcanzara oficialmente el número uno durante las celebraciones del aniversario [4] [5] . Tras la publicación del disco, dos miembros de los Sex Pistols, su director de arte y productores fueron atacados [6] . Según la industria fonográfica británica , el disco fue certificado plata [7] .

Grabación y ejecución

Originalmente, los Sex Pistols planearon llamar a la canción "No Future". Su letra fue escrita por el vocalista de la banda, Johnny Rotten , y la música fue escrita por el bajista Glen Matlock en 1976 [8] . La composición fue lanzada en 1977, luego de que Matlock fuera expulsado del grupo en febrero de ese año debido a su pasión por el trabajo de The Beatles (según declaración oficial del mánager del grupo, Malcolm McLaren ) [9] [10] . En su lugar, Sid Vicious fue aceptado en el equipo , quien, debido a su comportamiento escandaloso y apariencia informal, se adaptaba mejor a la imagen de una estrella del punk rock que Glen . Vicious era muy malo para el bajo, ya que anteriormente había sido baterista de Siouxsie and the Banshees y The Flowers of Romance , y aprendió a tocar el instrumento cuando ya era miembro de los Sex Pistols.

El título de la canción hace eco del nombre del himno nacional británico . La composición es una especie de protesta de la clase obrera y los estratos sociales más bajos de la población , a los que pertenecían los propios músicos de Sex Pistols, contra el sistema monárquico y el gobierno británico representado por la reina Isabel II . El texto contiene comentarios duros sobre la reina; se la llama "cretinka" y "ser no humano". Johnny podrido:

No creo que este maldito disco tenga nada que ver con la Reina. Se trata de lo que piensas de estas mujeres. Ella es como todos los demás, por lo que entiendo cuando la veo en la televisión, no es un ser humano. Ella es solo una pieza de madera contrachapada que colgaron y la estás mirando desde el autobús. Reina allá, reina aquí. Y todo lo hace a ciegas, porque se sienta en un potrero. Sí, en un corral, pero siempre hay alguna salida [11] .

El régimen de Isabel ΙΙ fue llamado fascista en la canción . Johnny Rotten interpretó la composición con una pronunciación cockney característica de los representantes de los estratos sociales más bajos de la población de Londres . A pesar de las palabras furiosas, la canción suena bastante irónica y afirma la vida. Rotten declaró que durante muchos años quiso hacer un documental sobre la familia real para mostrar cómo "sucumbieron a su arrogancia" [12] . La diseñadora de Sex Pistols, Vivienne Westwood , dijo lo siguiente sobre la letra de la canción:

Los chicos vienen a mi tienda [I] y preguntan: "¿De verdad crees que la reina es una idiota?" Pero si alguien viene a ti con papeles y los firmas así, y esa persona es llevada a la ejecución, ¿eres una especie de zombi? Esto no es un acto humano. Lady Macbeth nunca se lavará las manos de sangre. Diré más, realmente mata a muchos con su sonrisa santurrona. La embajadora de Brasil está al más alto nivel, y su país lleva a la gente a la muerte todos los días. Si le arrancas la máscara a la reina, el ejército y todas estas personas perderán a su ídolo, mirándolos a los ojos y fingiendo con una sonrisa que todo está en orden. ¿Quizás el viejo pretendiente realmente no entiende lo que está pasando? No me malinterpreten, si esto es así, sinceramente lo siento por ella [13] .

En la grabación de la composición participaron dos ingenieros de producción a la vez: Chris Thomas (quien trabajó simultáneamente con Paul McCartney ) y Bill Price .. McLaren contrató a Price en segundo lugar con el propósito de asegurarse, ya que el grupo tenía una reputación escandalosa y, por lo tanto, casi todos los sellos discográficos se negaron a cooperar con él. La composición fue grabada en Price's Wessex Sound Studios . Debido a la participación de dos productores en la grabación, la canción originalmente tuvo dos versiones; Thomas fue contratado para grabar sencillos y Price para grabar canciones del álbum, pero Chris pronto comenzó a rehacer pistas para la edición del álbum y Bill reelaboró ​​para el álbum algunas de las canciones que Thomas había comenzado anteriormente, pero que no eran adecuadas para su lanzamiento en sencillos. Chris Thomas no usó el sonido de guitarra "en bruto" que se usaba para grabar la mayoría de las canciones de punk rock en ese momento, sino que creó una paleta musical amplia y de múltiples capas utilizando las capacidades de un estudio multicanal al superponer repetidamente el sonido de las guitarras. . Este método fue utilizado por primera vez por el productor e ingeniero de sonido Phil Spector y fue llamado " wall of sound " ( del inglés  "wall of sound" ) [14] [15] .

Como Vicious no sabía tocar su instrumento, la línea de bajo de la canción fue grabada por el guitarrista de la banda, Steve Jones . Consiguió construir un denso muro de sonido de guitarra en todos los rangos [16] . Bill Price notó la excelente forma de tocar de Jones y lo consideró el guitarrista más profesional entre aquellos con los que tuvo que trabajar [17] . Su estilo de tocar la guitarra se ha convertido en estándar para el punk rock [18] .

La canción se interpretó por primera vez el 7 de junio de 1977, el día de la celebración del 25 aniversario de la subida al trono de la Reina.. Los músicos tocaron la composición mientras navegaban por el Támesis en un barco de vapor llamado "Queen Elizabeth" frente a las Casas del Parlamento en el Palacio de Westminster . La policía siguió a los Sex Pistols y esperaba de antemano algún tipo de provocación por parte de los músicos, por lo que les siguió desde el propio muelle de Westminster en dos lanchas a motor. Después de la interpretación de la canción, la policía fluvial exigió que la tripulación del barco amarrara a la orilla, después de lo cual muchos de los presentes a bordo, incluidos músicos, McLaren, Westwood y muchos otros, fueron arrestados [19] [20] . Dado que el repertorio de la banda no es muy extenso, desde entonces "God Save the Queen" se ha interpretado en todos los conciertos de Sex Pistols. En 2002, la banda actuó en el centro deportivo Crystal Palace de Londres y en el KROQ Inland Invasion Festival en California, especialmente por el vigésimo quinto aniversario del lanzamiento del sencillo [5] . Rotten manifestó su deseo de cantar esta canción en persona frente a la Reina con motivo de su Jubileo de Oro., pero ella, como en el caso del lanzamiento del sencillo y la interpretación de la composición durante el Jubileo de Plata, no reaccionó de ninguna manera y no comentó sobre este asunto [11] .

Lanzamiento único

Después de un escándalo televisivo de alto perfil, durante el cual los miembros de Sex Pistols se permitieron usar lenguaje obsceno en el aire en la dirección del presentador de televisión Bill Grundy.[21] [22] , y su primera gira Anarchy, durante la cual los músicos se amotinaron en habitaciones de hotel y fomentaron nuevos escándalos [23] , el sello discográfico EMI Records , que colaboró ​​con los Sex Pistols, rescindió unilateralmente su sociedad el 27 de enero de contrato de 1977 [24] . En Los Ángeles , Malcolm McLaren mantuvo una conversación con los responsables de A&M Records , Herb Alpert y Jerry Moss , tras lo cual acordaron firmar un contrato con la banda y concretar el lanzamiento de sus discos. El contrato se firmó el 9 de marzo de 1977. Después de hacer veinte mil copias del sencillo "God Save the Queen", el 16 de marzo el sello canceló el contrato con el grupo, explicando su decisión con una revisión de sus puntos de vista hacia los Sex Pistols, y destruyó la circulación de discos, dejando solo algunos ejemplares [25] [26] [27] .

Después de muchas negociaciones con varios sellos, Virgin Records expresó el deseo de cooperar con el grupo y lanzar el disco . Como resultado, el 13 de mayo, los miembros de Sex Pistols firmaron otro contrato. Protestando contra la letra de "God Save the Queen" y la portada del sencillo, los trabajadores de la fábrica de discos se declararon en huelga [28] [29] . El 27 de mayo, después de largas negociaciones con los productores, se inició la producción del sencillo [2] [30] . Varios minoristas importantes se negaron a vender God Save the Queen. La canción fue prohibida en la BBC , así como en todas las estaciones de radio independientes, ganando reputación como uno de los discos obscenos más prohibidos en la historia británica [31] .

Una semana después del lanzamiento, el sencillo vendió 150.000 copias [32] e inmediatamente ocupó el segundo lugar en la lista del Reino Unido, pero no subió más [33] . Esto causó sorpresa entre musicólogos, críticos y representantes de las principales publicaciones musicales, ya que muchos periodistas asumieron que la canción alcanzaría fácilmente el número uno en las listas. Esto se debió a que la censura no permitió que la canción, insultando la personalidad de la reina, se convirtiera en la mejor del Reino Unido, sin embargo, en cuanto a número de ventas, el sencillo fue el líder indiscutible. Por la misma razón, "God Save the Queen", a diferencia de otras composiciones, no se transmitió al aire de la lista, sino que solo anunció la posición. " I Don't Want To Talk About It " de Rod Stewart ocupó el primer lugar por cuarta semana.". También es de destacar que durante la transmisión en la BBC "Top Ten Songs" la segunda línea estaba vacía debido a la prohibición de la composición, como si simplemente no existiera [4] .

Johnny Rotten se hizo famoso por su disco de Queen. Resulta que los llamados "patriotas" pueden atacar a personas inocentes solo porque no les gusta su opinión. De hecho, toda la responsabilidad de las lesiones de Johnny es enteramente de nuestros medios , porque si no hubieran empezado a inflar toda esta histeria, ninguno de los “treinteañeros [II] ” hubiera escuchado esta grabación en su vida [ 6] .

Poco después del lanzamiento del sencillo, el director de arte , los productores y dos miembros del grupo fueron atacados. La primera víctima fue el director de arte de los Sex Pistols, Jamie Reed .; fue atacado por desconocidos el 13 de junio y recibió fracturas en la pierna derecha y la nariz. Los testigos del ataque llamaron a McLaren, luego de lo cual llegó con su entonces esposa Vivienne Westwood a Reed en un taxi y, después de brindarle los primeros auxilios, lo llevaron al hospital [6] . El 19 de junio, un grupo de hombres no identificados atacó a Johnny Rotten, Chris Thomas y Bill Price a la salida del Pegasus Pub de Londres. Los atacantes les infligieron numerosas contusiones y cortes; Rotten recibió un corte con una navaja en la rodilla, la cara y la mano izquierda [6] [34] , que el músico aún no puede cerrar en un puño [34] , Thomas recibió un corte en la cara y Price recibió un corte en la mano. Los tres también fueron brutalmente golpeados. Les tendieron una emboscada en un aparcamiento no muy lejos del pub. Al día siguiente, cerca de una estación de metro en el área de Shefferd's Bush, un grupo de hombres no identificados armados con palos, barras de refuerzo y cuchillos atacaron al baterista Paul Cook . Los atacantes lo golpearon, infligiéndole numerosas puñaladas y un fuerte golpe en la nuca con un jarro de hierro. Como en otros casos, los perpetradores se dieron a la fuga. Es de suponer que todos eran cabezas rapadas . Después de que Cook llegó a casa solo, su madre llamó a una ambulancia y Paul fue hospitalizado. En el hospital, los médicos le dieron quince puntos. Pronto, comenzaron en Londres los ataques contra punks comunes y numerosas escaramuzas entre varios grupos juveniles radicales y extremistas. En el curso de numerosas investigaciones, la policía de Scotland Yard a menudo citaba a Malcolm McLaren para interrogarlo, y también establecía vigilancia sobre él y los miembros de la banda, escuchaba su teléfono y los teléfonos de la oficina de Sex Pistols. Todas estas circunstancias obligaron a McLaren a reducir la actividad de conciertos de los Sex Pistols en su tierra natal y poner guardias temporalmente a los miembros de la banda [6] .

La edición italiana en DVD del cuarto sencillo del grupo, " Holidays in the Sun ", contiene un videoclip de la canción, filmado durante su actuación en un barco cerca del Palacio de Westminster, dirigido por Julien Temple .[35] .

Reediciones

Una reedición del vigésimo quinto aniversario del disco fue lanzada el 27 de mayo de 2002 a través de Virgin Records. Además de la versión original de la canción, contiene remixes de Neil Barnes (dúo Leftfield ) y ha sido lanzada en dos versiones diferentes. La edición de vinilo de 7 "contenía la versión original de la canción y un remix de "God Save the Queen (Neil Barnes & the Sex Pistols 7 extended mix)". La edición de vinilo y CD de 12 pulgadas contiene las dos pistas mencionadas anteriormente y un remix de "God Save the Queen (Neil Barnes & the Sex Pistols dance mix)" [36] . En la lista de singles del Reino Unido , el sencillo pasó tres semanas y alcanzó el puesto número quince [33] .

En respuesta a una pregunta de un periodista de Time Out dirigida a Johnny Rotten si felicitaba a la Reina por su Jubileo de Oro, respondió lo siguiente:

¿No porque? ¿Pago impuestos y después le debo algo más? Mi lealtad debe ser ganada, y ella no se la merecía. Después de todo, ¿alguna vez la reina me envió una tarjeta de cumpleaños [37] ?

El relanzamiento del 30 aniversario del sencillo en 2007 tiene dos formatos diferentes; la edición en vinilo de 7" tiene el mismo contenido que el lanzamiento original de 1977 [38] , mientras que la edición en CD contiene "Don't Give Me No Lips Child" además de las pistas anteriores [39] . El sencillo salió a la venta tanto en medios físicos como en tiendas online 7digitaly iTunes . El New Musical Express lanzó semanalmente una campaña publicitaria para atraer la atención del público. Miembros de los Klaxons , Foo Fighters y Beastie Boys [40] han dejado comentarios positivos sobre la influencia de los Sex Pistols en las páginas de la publicación . El sencillo solo duró una semana en las listas del Reino Unido, alcanzando el número cuarenta y dos [33] . A pesar de esto, EMI afirmó que el relanzamiento de "God Save the Queen" fue el sencillo más vendido de la semana, y los fanáticos de Sex Pistols compraron alrededor de 3100 copias del disco de vinilo [40] .

En 2009, el fanático de Sex Pistols, Chris Sharp , inició una campaña en Facebook llamada "Sex Pistols 'God Save The Queen' For No.1 on Queen's B'day", cuyo objetivo era ayudar al récord a alcanzar el número uno en las listas y, según Sharp. , así "para restaurar la justicia", ya que en 1977 la censura impidió que el sencillo ocupara la primera línea. Un fanático de la banda se inspiró en la campaña de Internet de un tal John Morter "Rage Against The Machine for Christmas No. 1", que llevó la canción de 1992 de Rage Against the Machine "Killing In The Name" al número 1 en la lista de sencillos navideños del Reino Unido en 2009 [41] .

Portada individual

La portada del álbum es un collage de una fotografía de la reina Isabel II de Gran Bretaña, tomada especialmente para el jubileo de plata de su ascensión al trono por el fotógrafo real Peter Gragon. El plan original era utilizar una imagen en blanco y negro de la reina, colocada en un óvalo, con un alfiler sujetando sus labios (muchas publicaciones publican erróneamente información de que el alfiler se lo atravesó por la nariz) y una frase inventada por Johnny impresa en el esquina derecha Rotten, que está presente en la canción - "She Ain't No Human Being" (en ruso "Ella no es un ser humano" ). La imagen apareció originalmente en calcomanías e insignias con fines promocionales antes del lanzamiento del sencillo.

Después de un escándalo de alto perfil relacionado con la negativa de los trabajadores a imprimir portadas para el registro, se decidió utilizar una opción más aceptable: la misma fotografía en blanco y negro de la reina en un óvalo, en el que se taparon la boca y los ojos. con recortes de periódicos; los ojos estaban tapados con "God Save the Queen" y la boca era "Sex Pistols". Las letras de las palabras se escribieron en una fuente diferente, como la usan los chantajistas, recortando palabras de periódicos y revistas. Este diseño se ha convertido en un elemento de la identidad corporativa de Sex Pistols y se utiliza en el diseño de muchos otros discos del grupo, así como en su logotipo. El sencillo fue diseñado por el artista anarquista Jamie Reid, quien era el director de arte de la banda en ese momento. Como fondo, a diferencia de la portada original, se eligió un color azul plateado, encarnando el Jubileo de Plata de la Reina. En 2001, la revista Q clasificó la portada en el número uno de su lista de "Las 100 mejores portadas de álbumes de todos los tiempos" [42] .

Los carteles promocionales del sencillo presentaban la misma imagen de Elizabeth ΙΙ contra el fondo de la bandera británica ondeando al viento [43] .

En 2009, Icecreamists lanzó un helado premium llamado "God Save the Cream". El diseño del empaque del helado imita la obra de arte en la portada del sencillo "God Save the Queen", y el anuncio presenta una introducción musical con el sonido de guitarra característico de la banda. En respuesta, los abogados del colectivo demandaron a los Icecreamists por infracción de derechos de autor. El propietario de la empresa, Matt O'Connor, señaló:

Estamos asombrados de que una banda que ha sido prohibida esté tratando de prohibir el helado y esté insistiendo en sus propios derechos de autor sobre el himno nacional y la reina [44] .

El empaque de un perfume francés llamado "Sex Pistols", lanzado en julio de 2010, sigue en parte el diseño de la portada del sencillo, y su composición incluye aromas de limón y pimienta negra. Los anuncios de perfumes afirman que solo los inconformistas y aventureros que no le temen al "espíritu del punk" [45] [46] pueden usarlos .

En 2011, el artista británico Zubs inmortalizó a Kate Middleton en un retrato frente a la bandera británica, que es una alusión al cartel del sencillo. Cinco minutos después de exponer en una de las galerías de Londres, el cuadro se vendió por veinte mil libras [47] . Otra alusión al cartel de God Save the Queen es la portada del single de portada de Motörhead del mismo nombre , que presenta el símbolo War-Pig en lugar de la reina, cuyos ojos también están cubiertos con la inscripción "God Save the Queen" [48 ] .

Las carátulas de la edición de A&M Records son una carátula negra ordinaria con el logo de la compañía, ya que el sello no tuvo tiempo de producir las carátulas del sencillo antes de la terminación del contrato con el grupo [49] . La obra de arte para el relanzamiento de 2002 del sencillo difiere de las portadas del lanzamiento original de 1977 por tener un tinte amarillo que representa el Jubileo de Oro de la Reina [36] . La edición brasileña del disco se lanzó con una portada de fondo azul con la inscripción "Mejor grupo de 'Punk Rock'. NR.1 en Inglaterra" ( "Mejor banda de punk rock en ruso . No. 1 en Inglaterra" ) [49] .

Reconocimiento y críticas

La canción no solo se convirtió en una de las composiciones más reconocibles del grupo, sino que también ganó gran popularidad en la escena del rock mundial. "God Save the Queen" se convirtió en el himno del movimiento punk. El crítico musical Steve Hugh escribió que la canción cambió todo el panorama musical del Reino Unido y es un momento monumental en la historia de la música rock. También señaló que el éxito rotundo del éxito se debió no solo al texto, sino también a las voces específicas de Rotten, que ningún otro músico posee [50] . El escritor y musicólogo Andrey Kokarev en su libro "Punk Rock from A to Z" escribió que los Sex Pistols querían expresar su protesta contra el mundo en el que nacieron y crecieron con la canción "God Save the Queen", ya que otras formas de La protesta pareció ineficaz a los músicos: "Creían que era imposible cambiar el mundo para mejor, y por lo tanto se puso una cruz en la vida y la carrera, en su antiguo sentido". Kokarev cree que la filosofía de la canción era la filosofía de la "generación perdida": "si quieres vivir en una pocilga, sé cerdo". Por eso, cree que la llamada de la canción "¡No Future!" ( en ruso "¡No hay futuro!" ) se hizo muy relevante entre los jóvenes que venían de las clases bajas ; debido a esto, la canción se convirtió rápidamente en un "himno punk" [51] . El crítico Jon Savage, que en varias ocasiones fue columnista de famosas revistas de música, señaló que la canción fue escrita con una preparación increíble y brillantemente interpretada, lo que no era típico de las bandas punk rebeldes de la época [8] .

La canción ganó lugares de honor en varios rankings de publicaciones mundiales famosas; por ejemplo, la revista Rolling Stone la colocó en el puesto 175 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos , calificándola de "una explosión de nihilismo " [52] , New La revista Musical Express otorgó a la canción el decimoctavo lugar en la lista "150 mejores sencillos de todos los tiempos" [53] , y la revista Q la colocó en las primeras líneas en dos categorías a la vez [54] .

Al final resultó que, el sello A&M Records, después de haber rescindido el contrato con los Sex Pistols, no destruyó toda la circulación de los discos producidos, sino que se quedó con una pequeña cantidad de ellos. Por el momento, las "urracas" de esta edición representan un serio valor de coleccionista en el mercado de la música. The Record Collector's Rare Guide valora cada una de estas copias de "God Save the Queen" en £ 5,000 [55]  ; por lo tanto, el sencillo es el segundo sencillo con el precio más alto en el mercado mundial de vinilos, detrás de " That " de John Lennon . ll Be the Day " single. The Quarrymen [56] . En 2006, uno de los "God Save the Queen" de A&M se vendió en una subasta por £ 12,675 [55] .

Posiciones en rankings de prestigio

A continuación se muestran los lugares de honor que ocupó el sencillo en varios ratings :

• 175 en la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos ;
• "Sencillo del año" en 1977 por la revista Sounds [57] ;
• puesto 18 en 1987 en la lista de "Los 150 mejores solteros de todos los tiempos" según la revista New Musical Express [53] ;
• 1er lugar en la lista "Top 100 Songs of the 1970s" publicada por New Musical Express en abril de 2012 [58] ;
• 1er lugar en la lista de las "50 melodías más emocionantes" según la revista Q [54] ;
• 3er lugar en la lista de "100 canciones que cambiaron el mundo" según la revista Q [54] ;
• 1er lugar entre las "100 mejores portadas de álbumes de todos los tiempos" de la revista Q [42] ;
• 2do lugar en la lista de las "10 canciones más escandalosas de todos los tiempos" según los resultados de una encuesta de PRS for Music [59] ;
• Una de las "20 canciones políticas" del New Statesman[60] ;
• # 2 en la lista de "Los 10 discos de vinilo más caros en la historia de la grabación" según la Guía rara del coleccionista de discos [56] (publicada por Forbes ) [55] ;
• 19 en la lista de "Los 20 mejores videos de bandas de rock de todos los tiempos" de Sky News [61] ;
• Ocupa el puesto número 10 en las "100 mejores grabaciones de bandas que cambiaron el mundo" de la revista Mojo [62] .

Lista de pistas

Lanzamiento de A&M Records (1977)

A &M Records trabajó con la banda durante menos de una semana. Durante este tiempo, logró producir unas veinticinco mil copias del sencillo y destruyó esta circulación tras la rescisión del contrato con el grupo, dejando una pequeña cantidad de copias. Ahora bien, los registros de esta edición son de gran valor para los coleccionistas [55] .

Publicado por Virgin Records (1977)

El lanzamiento original del disco producido por Virgin Records tuvo lugar el 27 de mayo de 1977. Se diferencia de los discos producidos anteriormente por A&M Records por la presencia de la composición "Did You No Wrong" en el reverso. El sencillo fue lanzado en vinilo de 7" [49] .

Edición aniversario 2002

El relanzamiento del 25 aniversario del disco se lanzó en Virgin Records en siete (versión de dos canciones) y vinilo y CD de doce pulgadas (versión de tres canciones). A continuación se muestra la lista de canciones de la edición extendida, lanzada en 12" y CD [36] .

Edición Aniversario 2007

La reedición del aniversario fue lanzada el 8 de octubre de 2007 por Virgin Records en vinilo de 7 "(versión de dos canciones) y en CD (versión de tres canciones). A continuación se muestra la lista de canciones de la edición en CD.

Posiciones en las listas británicas

Integrantes de la grabación

• Johnny Rotten  - voz principal
• Steve Jones  - guitarra , bajo , coros
• Paul Cook  - batería

Producción

• Chris Thomas  - ingeniero , productor
• Precio de la factura - ingeniero de sonido, productor
• jamie caña – diseño

Versiones de portada

Portada de Motörhead single

En 1999, la banda inglesa de hard and heavy Motörhead grabó una versión de la canción y la lanzó como sencillo el 18 de julio de 2000 en CD. La canción presenta letras de una composición original de Sex Pistols y la música está algo distorsionada con elementos del sonido metal de Motörhead. La segunda cara del sencillo contiene la canción "One More Fucking Time" [48] . Algunas ediciones del disco incluyen el vídeo de Motörhead de "God Save the Queen" [64] en el que interpretan la canción mientras recorren Londres en un autobús de gira. También presenta a una actriz disfrazada de la reina británica Isabel II conduciendo un camión [65] . También existe una edición alemana del videoclip en VHS [66] . El 16 de mayo de 2000, la composición fue lanzada en su álbum We Are Motörhead [67] .

El líder de Motörhead , Lemmy , en 1977, durante la grabación de la composición original de los Sex Pistols (Rotten, Cook y Jones), le dio lecciones de bajo al recién incorporado Sid Vicious [68] .

Lista de pistas

No.	Nombre	Duración
una.	"Dios salve a la reina"	3:20
2.	"Una puta vez más"	6:46
3.	"Dios salve a la reina (vídeo)"	3:20

Integrantes de la grabación

• Phil Campbell  - guitarra, coros
• Mickey Dee  - batería
• Lemmy  - bajo, voz principal

Otras versiones de portada

• La primera versión de la canción fue realizada por los propios Sex Pistols. Esta es la versión sinfónica que apareció en The Great Rock'n'Roll Swindle y también aparece en la película The Great Rock and Roll Swindle, protagonizada por tres miembros de la banda: Paul Cook , Steve Jones y Sid Vicious .
• La canción aparece en el EP Armed and Dangerous de 1985 de la banda estadounidense de thrash metal Anthrax [ 70] .
• Se incluyó una versión instrumental de la canción como bonus track en la reedición del álbum de 1990 Flesh & Blood de la banda estadounidense de glam metal Poison [ 71] .
• En 2007, la banda de rock alternativo Foo Fighters interpretó la canción en los MTV Europe Music Awards [72] .
• La composición aparece en el box set In Memory of Quorthon .Banda sueca de black metal Bathory [73] .
• La banda británica de rock alternativo The Enemy interpretó la canción como parte de un programa de conciertos de dos días en el Ricoh Arena .[74] .
• En 2009, la canción fue lanzada en el álbum 3 banda post-punk Nouvelle Vague [75] .
• Una versión de la composición llamada "God Save the President" es el himno del país ficticio de Grolandia., mencionado en muchos programas humorísticos del canal de televisión francés Canal + [76] .
• La canción aparece en el álbum de 2009 Yan, Tyan, Tethera, Methera! Banda británica de folk punk The Bad Shepherds[77] .
• En 2011, la canción fue lanzada en el álbum Never Mind The Bastards - Here Is Mr. Irish Bollocks de la banda alemana de punk celta Mr. bastardo irlandés. El disco es una versión del único álbum de estudio de los Sex Pistols, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols [78] .

Cotizaciones

A continuación se encuentran las memorias de los músicos de Sex Pistols en forma de citas sobre la composición y grabación de la composición [79] .

Pablo Cook :

Glen lo empezó con un riff de bajo. Steve lo dominó y luego comencé a tocar. De repente, John llegó con "God Save the Queen" [letra]. Pensamos: "¿Qué es esto?" No fue escrito específicamente para el jubileo de la Reina. No lo sabíamos en ese momento. Este no fue un intento de salir y sorprender a todos. En ningún caso. Ni siquiera sabíamos que el aniversario se acercaba.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Comenzó con el riff de bajo de Glen. Steve se apoderó de él, luego comencé a jugar. De repente, a John se le ocurrió 'God Save The Queen'. Pensamos, ¿qué es esto? No fue escrito específicamente para el Jubileo de la Reina. No éramos conscientes de ello en ese momento. No fue un esfuerzo artificial salir y sorprender a todos. de ninguna manera. Ni siquiera hizo clic, se acercaba un jubileo.

Johnny podrido :

Todo esto fue escrito en un suspiro. Tenía mis palabras listas. Los escribí hace algún tiempo pero nunca los usé. Las palabras no encajaban en ninguna otra melodía. No pensé que alguna vez encajarían en uno de ellos. Era más como una gran diatriba. Encajaba perfectamente con lo que Glen había compuesto. Steve lo recogió muy rápidamente. Paul lo escuchó y descubrió la batería por sí mismo muy rápidamente.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Todo fue escrito de una sola vez. Tenía la letra lista. Los escribí hace tiempo, pero nunca los usé. Las palabras no encajaban con ninguna de las otras melodías. No pensé que alguna vez encajaría en nada. Era más como una gran diatriba. Fue excelente que encajara con el patrón que tenía Glen. Steve cayó en ella muy rápidamente. Paul lo ayudó y lo instigó muy rápidamente con los tambores.

Glen Matlock :

El riff principal era inusual, recogí algunos sonidos de piano cuando grabamos diferentes versiones de " Anarchy ". Tenía una idea bastante vaga de cuál debería ser la melodía, pero John tenía sus propios planes.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] El riff principal fue algo que encontré jugueteando en el piano, mientras grabábamos la versión abortada de 'Anarchy'. Tenía una idea bastante fija de cómo debía ir la melodía, pero John tenía otros planes.

Steve Jones :

Uno de mis favoritos. Me gustó el caos, ¡los que me rodeaban lo experimentaron por completo! Grabado usando sobregrabaciones de guitarra y batería, como la mayoría de las otras pistas.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Uno de mis favoritos. ¡Me gustó el caos que rodea a este disco! Grabado después de solo dos tomas, con guitarra y batería, como la mayoría de las otras pistas.

Comentarios

↑  I - En ese momento, Westwood, junto con su exmarido Malcolm McLaren, era copropietaria de la boutique londinenseSEX [80]
↑  II - Se alegó que los ataques a Rotten, Price y Thomas fueron cometidos por hombres. en sus treinta [6]

Notas

1. ↑ Bradley, Michael Los 10 mejores sencillos de punk rock, por Michael Bradley de The Undertones . TeamRock (15 de marzo de 2016). Consultado el 12 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. (indefinido)
2. ↑ 1 2 Gimarc, George, 2005 , pág. 70.
3. ↑ NMTB 30th ANNIVERSARY UK VINILO REEDICIÓN SERIE 2007  . sexpistolsofficial.com . Consultado el 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
4. ↑ 1 2 Música: trazando los números uno que de alguna manera se  escaparon . independiente.co.uk . Consultado el 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
5. ↑ 1 2 SEX PISTOLS:  HISTORIA . sexpistolsofficial.com . Consultado el 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vermorel, 1994 , Parte 1. Historia. Ataques..
7. ↑ 1 2 Búsqueda de premios certificados Sex  Pistols . bpi.co.uk._ _ Fecha de acceso: 2 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
8. ↑ 1 2 7 generaciones de rock and roll. Generación vacía. Punk rock.3(4)  (inglés) . youtube.com . Consultado el 2 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015.
9. ↑ Biografía  de Glen Matlock . sexpistolsofficial.com . Consultado el 1 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
10. ↑ Gimarc, George, 2005 , pág. 56.
11. ↑ 1 2 Serguéi Kuriy. Éxitos de la década de 1970: Sex Pistols - "God save the Queen" (1977) . 24.ua._ _ Consultado el 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. (indefinido)
12. ↑ Scott Colothan. Lydon 'Es demasiado fácil tomar tiros al azar en la familia real'  (inglés) . gigwise.com (25 de febrero de 2010). Consultado el 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
13. ↑ Vermorel, 1994 , Parte 1. Dios Salve a la Reina..
14. ↑ Chris Michie. La entrevista de Bill Price  . mixonline.com (1 de octubre de 2000). Consultado el 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012.
15. ↑ Blair Jackson. Productor Chris Thomas: TRES DÉCADAS A LA VANGUARDIA Y LAS GRÁFICAS  (inglés) . mixonline.com (1 de enero de 1999). Consultado el 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012.
16. ↑ Howard, David N., 2004 , pág. 245.
17. ↑ Sex Pistols - Nevermind the Bollocks (Álbum clásico  ) . youtube.com . Consultado: 4 de febrero de 2012.
18. ↑ Prown, Pete, Newquist, Harvey P. y Eiche, Jon F., 1997 , p. 154.
19. ↑ Strongman, Phil, 2008 , págs. 181–182.
20. ↑ Savage, Jon, 1992 , págs. 358–364.
21. ↑ Vermorel, 1994 , Parte 1. Historia. Grandi.
22. ↑ Inglis, Ian, 2010 , págs. 85-86.
23. ↑ Vermorel, 1994 , Parte 1. Historia. Gira de la anarquía..
24. ↑ Vermorel, 1994 , Parte 1. Historia. EMI dispara a los Pistols..
25. ↑ Vermorel, 1994 , Parte 1. Historia. SOY..
26. ↑ Strongman, Phil, 2008 , pág. 174.
27. ↑ Savage, Jon, 1992 , págs. 315–318.
28. ↑ Savage, Jon, 1992 , págs. 347, 349.
29. ↑ Robb, John, 2006 , pág. 348.
30. ↑ Savage y Jon 1992 , p. 349.
31. ↑ Alexis Petridis. Líderes de los  prohibidos . guardian.co.uk (12 de abril de 2002). Consultado el 10 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
32. ↑ Strongman, Phil, 2008 , pág. 181.
33. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sex Pistols. individual.  (Inglés) . theofficialcharts.com . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
34. ↑ 1 2 Lydon, John, Keith y Kent Zimmerman, 1994 , p. 192.
35. ↑ Holidays in the Sun 7"  (inglés) . sexpistolsofficial.com . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
36. ↑ 1 2 3 4 God Save the Queen (2002 Remix) 7"  sexpistolsofficial.com . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
37. ↑ Johnny Rotten: "Cuanto más pobre eres, más interesante es la música". . timeout.ru (29 de junio de 2008). Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. (indefinido)
38. ↑ Sex Pistols - God Save The Queen 2007 Vinyl, 7"  . discogs.com . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012.
39. ↑ Sex Pistols -  CD God Save The Queen 2007 . discogs.com . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011.
40. ↑ 1 2 3 El sencillo de Sex Pistols no logró encabezar las listas del Reino Unido por segunda vez . lenta.ru (22 de octubre de 2007). Fecha de acceso: 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. (indefinido)
41. ↑ Sex Pistols en una trama de Rage No1  . thesun.co.uk (23 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012.
42. ↑ 1 2 Sex Pistols encabeza  la tabla de portadas . bbc.co.uk (14 de marzo de 2001). Consultado el 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
43. ↑ Pistolas sexuales. Rasgo.  (Inglés) . sexpistolsofficial.com . Consultado el 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
44. ↑ Sex Pistols contra el helado. . znaki.fm (14 de octubre de 2009). Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. (indefinido)
45. ↑ ¡Perfume de los Sex Pistols!  (Inglés) . sexpistolsofficial.com (19 de septiembre de 2010). Consultado el 1 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
46. ↑ Perfume lanzado "Sex pistols" . fuzz-magazine.ru (19 de agosto de 2010). Consultado el 1 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. (indefinido)
47. ↑ Toda mujer puede sentirse como una princesa en una instalación de arte. . novostiukrainy.ru (13 de febrero de 2011). Consultado el 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. (indefinido)
48. ↑ 1 2 Motörhead - Dios Salve a la  Reina . allmusic.com . Consultado el 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
49. ↑ 1 2 3 4 God Save The Queen 7"  (ing.) . sexpistolsofficial.com . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
50. ↑ Steve Huey. Dios salve a la reina  (inglés) . allmusic.com . Consultado el 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
51. ↑ Andrey Kokarev, 1992 , pág. 9.
52. ↑ 500 mejores canciones de todos los tiempos. Los Sex Pistols, 'Dios Salve a la Reina'.  (Inglés) . www.rollingstone.com . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
53. ↑ 1 2 NME Writers All Time Top 150 Singles 1987. Publicado por primera vez el 28 de febrero de 1987.  (ing.) . rocklistmusic.co.uk . Consultado el 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
54. ↑ 1 2 3 Q - Listas - Fin de año: 100 canciones que cambiaron el mundo, Q - Las 50 melodías más emocionantes de la historia...  (ing.) . rocklistmusic.co.uk . Consultado el 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
55. ↑ 1 2 3 4 Aleksey Munipov. Los 10 discos de vinilo más caros de la historia de la grabación. God Save the Queen, Sex Pistols, £ 5000. . forbes.ru (6 de diciembre de 2010). Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. (indefinido)
56. ↑ 1 2 Invertir: la parte superior de los pops de vinilo antiguo.  (Inglés) . telegraph.co.uk (8 de febrero de 2008). Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
57. ↑ Listas de sonidos de fin de año. 1977 solteros.  (Inglés) . rocklistmusic.co.uk . Consultado el 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
58. ↑ 100 mejores temas de los  setenta . NME.com . medios de ipc Consultado el 13 de abril de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
59. ↑ Olga Solomentseva. Nombradas las canciones más escandalosas . dni.ru (28 de noviembre de 2010). Consultado el 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012. (indefinido)
60. ↑ Ian K. Smith. Las 20 mejores canciones políticas: God Save The Queen | Los Sex Pistols | 1977  (inglés) . newsstatesman.com (25 de marzo de 2010). Consultado el 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
61. ↑ El video de Nirvana es votado como el mejor video de rock de todos los tiempos. . lenta.ru (9 de abril de 2004). Consultado el 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de enero de 2012. (indefinido)
62. ↑ Big Bangs: 100 discos que cambiaron el  mundo . rocklistmusic.co.uk . Consultado el 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012.
63. ↑ Base  de datos de los 40 mejores éxitos del Reino Unido . cadahit.com . Consultado el 27 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
64. ↑ Motörhead - CD God Save The Queen  . discogs.com . Consultado el 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010.
65. ↑ Motörhead - Dios Salve a la  Reina . youtube.com . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
66. ↑ Motörhead - Dios salve a la reina, VHS  . discogs.com . Consultado el 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019.
67. ↑ Somos  Motörhead . allmusic.com . Consultado el 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
68. ↑ Sid Vicious - Historia Parte 1 de  7 . punk77.co.uk . Consultado el 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
69. ↑ La gran estafa del rock and roll  . sexpistolsofficial.com . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
70. ↑ Bradley Torreano. Armado y  Peligroso . allmusic.com . Consultado el 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
71. ↑ Carne y  Sangre . allmusic.com . Consultado el 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
72. ↑ Yaroslav Zabaluev. Netrebko, juramento y dos presidentes . www.gazeta.ru (7 de diciembre de 2007). Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2008. (indefinido)
73. ↑ En memoria de Quorthon  . allmusic.com . Consultado el 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
74. ↑ El enemigo - God Save The Queen Coventry Ricoh Arena 4/5/2008  . youtube.com . Fecha de acceso: 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014.
75. ↑ Celeste Rhoads. 3  (inglés) . allmusic.com . Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
76. ↑ God Save the President - Groland  . youtube.com . Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2016.
77. ↑ Bad Shepherds, The - ¡Yan, Tyan, Tethera, Methera!  (Inglés) . discogs.com . Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016.
78. ↑ Sr. Bastardo irlandés - No importa los bastardos Aquí está el Sr. Tonterías  irlandesas . discogs.com . Fecha de acceso: 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012.
79. ↑ NMTB Pista por  Pista . sexpistolsofficial.com . Fecha de acceso: 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
80. ↑ Savage, Jon, 1992 , págs. 83, 92.

Literatura

• Vermorel, Fred; Vermorel, Judy. Sex Pistols. Historia desde dentro. - San Petersburgo. : Ánfora, 1994. - ISBN 5-85189-003-7 .
• Kokarev, Andrey. Punk rock de la A a la Z. - San Petersburgo. : Ánfora, 1992. - ISBN 5-7140-0555-4 .
• Gimarc, George. Punk Diary: la guía definitiva de Trainspotter para el rock subterráneo. - Backbeat, 2005. - ISBN 0-87930-848-6 .
• Howard, David N. Sonic Alchemy: productores de música visionarios y sus grabaciones inconformistas . - 2004. - ISBN 0-634-05560-7 .
• Inglis, Ian. Música popular y televisión en Gran Bretaña. - Ashgate Publishing, 2010. - 252 p. — ISBN 0754668649 .
• Lidón, Juan; Zimmerman, Keith; Zimmermann, Kent. Rotten: No irlandeses, No negros, No perros . - Farrar, Straus y Giroux, 1994. - ISBN 0-312-42813-8 .
• Prown, Pete; Newquist, Harvey P.; Eiche, Jon F. Leyendas de la guitarra rock: la referencia imprescindible de los grandes guitarristas del rock . - Corporación Hal Leonard, 1997. - 264 p. — ISBN 0793540429 .
• Robb, Juan. Punk Rock: Una Historia Oral . — Prensa de Martín; Ebury Press, 2006. - ISBN 0-09-190511-7 .
• Salvaje, Juan. El sueño de Inglaterra: anarquía, Sex Pistols, punk rock y más allá. - Prensa de Martin, 1992. - ISBN 0-312-08774-8 .
• Hombre fuerte, Phil. Pretty Vacant: una historia del punk británico . - Chicago Review Press, 2008. - ISBN 1-55652-752-7 .

Enlaces

• "God Save The Queen" en el sitio web oficial de Sex Pistols
• Reseña de la canción en AllMusic
• Videoclip en YouTube
• Letra archivada el 7 de enero de 2012 en Wayback Machine en MetroLyrics

sitios temáticos	MusicBrainz
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)

pistolas sexuales
johnny podrido steve jones Paul Cook glen matlock Sid Vicious
Álbumes	No importa las tonterías, aquí están los Sex Pistols La gran estafa del rock 'n' roll Algún producto: Carri en Sex Pistols azotar un caballo muerto Besa esto lucre sucio en vivo aniversario Sex Pistols (caja)
contrabando	Agallas Las pistolas originales en vivo Anarquía en el Reino Unido: en vivo en el 76 Club ¿Dónde estabas en el '77? Tenemos semen para tus hijos En vivo en la prisión de Chelmsford
Individual	Anarquía en el Reino Unido " Dios Salve a la Reina " " Bastante vacante " vacaciones en el sol " Algo más " " Vamos todos " " A mi manera " Cosa tonta _
Películas	"La gran estafa del rock and roll " " Sid y Nancy " " Suciedad y furia " " Pistola "
Proyectos relacionados	Las flores del romanticismo imagen pública ltd los niños ricos Forasteros neuróticos Los profesionales
Artículos relacionados	Discografía malcolm mclaren Wally Ruiseñor vivienne madera mojada jamie reid Primer Festival Internacional de Punk Punk rock sexo (tienda)

cabeza de motor
Lemmy phil campbell mickey dee Larry Wallis eddie clark Brian Robertson Würzel lucas zorro Phil "Animal Philthy" Taylor pedro gill tommy aldridge diente desgarrado Discografía
Álbumes de estudio	En libertad condicional cabeza de motor exagerar Bombardeo As de espadas Puño de Hierro otro dia perfecto orgasmatrón Rock and roll 1916 marchar o morir bastardos Sacrificio Sensación de noche Amor de mordedura de serpiente Somos Motorhead Martillado Infierno Beso de muerte motorizador El mundo es tuyo réplica mala magia
Mini álbumes	Los años dorados Bebedores de cerveza y levantadores del infierno S t. Masacre del día de San Valentín Apoya a tu hombre EP de la gira del 92
álbumes en vivo	Sin dormir hasta Hammersmith ¿Qué valen las palabras? Sin dormir en absoluto Todo más fuerte que los demás En vivo en la Academia Brixton BBC en vivo y en sesión Mejor Motorhead que muerto: en vivo en Hammersmith tu reloj
Colecciones	Sin remordimientos Deaf Forever: Lo mejor de Motorhead Lo mejor de ¡Muerto de piedra para siempre! Hellraiser: lo mejor de los años épicos bajo cubierta
Individual	" Salir de aquí " " Motorhead " " Louis Louie " " Excesivo " " Sin clase " " Bombardero " " As de picas " " Motorhead " " Puño de Hierro " " Tengo el mío " brillo _ _ " Asesinado por la muerte " " Sordo para siempre " " Cómete a los ricos " " As de picas " " El de cantar el blues " Hellraiser _ _ " No dejes que papá me bese " " Nacido para levantar el infierno " " Dios Salve a la Reina "
Video	vivir en toronto La fiesta de cumpleaños sordo no ciego 1916 Live... Todo más fuerte que todo lo demás 25 y vivo Boneshaker Lo mejor de Motörhead Álbumes clásicos: Motörhead - Ace of Spades Miedo escénico tu reloj
Sitio oficial