L'Instant X

L'Instant X
Sencillo de Mylène Farmer
del álbum Anamorphosée
Lado B" Alicia
Fecha de lanzamiento 12 de diciembre de 1995
Formato discos compactos , 7" , 12"
Fecha de grabación 1995
lugar de grabación los Angeles
Género Roca
Idioma Francés
Duración 4:10
Compositor laurent botonnat
Productor laurent botonnat
Etiquetas Polidor
Cronología de solteros de Mylene Farmer
" XXL "
(1995)
El instante X
(1995)
California (
1996 )

"L'Instant X" (del  francés  -  "Momento de X") es una canción de la cantante francesa Mylène Farmer , grabada para su cuarto álbum de estudio Anamorphosée . Fue lanzado como el segundo sencillo del álbum el 12 de diciembre de 1995. La canción logró alcanzar el puesto número 6 en la lista nacional francesa.

Historial de creación

Después de una recepción muy mixta del sencillo " XXL " y las bajas posiciones en las listas de éxitos de su nuevo álbum Anamorphosée , el sello decide lanzar "L'instant X" como el próximo sencillo para promocionar el disco en el período previo a la Navidad. Días festivos. El título de la canción proviene del mensaje en el primer verso. El coro es una referencia a " Petit Papa Noël " del cantante francés Tino Rossi - "Papa Noël, quand tu downndras du ciel..." .

Por primera vez en la carrera de Mylène, los remixes del single, lanzados en varios formatos, no solo fueron producidos por el equipo de Boutonnat: solo dos de ellos son de Laurent Boutonnat y Bertrand Chatenet, mientras que otros fueron creados con la participación de Ramon Zenker. . Según el escritor Julien Rigal, la mezcla "Have an Instant X remix" es una de las mejores remezclas creadas sin la participación de Laurent Boutonne. "Alice" se agregó como cara B del sencillo en una versión orientada al jazz. Como la mayoría de los sencillos de Milen, no contiene una versión instrumental. La portada se inspiró en el póster de la película Madame X de 1966 del director estadounidense Ross Hunter.

Reseñas de los críticos

Según el escritor Erwan Chuberre, "L'instant X" es muy diferente de todo el trabajo de Mylène Farmer, ya que utiliza un timbre de voz más grave y profundo de lo habitual, y la canción en sí trata sobre la vida cotidiana y no sobre el complejo literario lírico. referencias Según la periodista Caroline B, "es una composición de rock, que recuerda su construcción y cinismo de" Je t'aime mélancolie "". El periodista Benoît Kachin dijo que la letra de la composición evoca humor e ironía en relación con el nuevo milenio que se acerca y la pérdida de personas en conjetura, pero la propia Mylène ve placer en esto. También señaló que ella se refiere a la canción de U2 "Sunday Bloody Sunday" en la frase "Bloody lundi", dirigida a Santa Claus y lo compara con el Mesías, usando una cita de Andre Malraux ("le XXIè siècle sera spirituel ou ne sera pas"), cita la revista femenina Elle , el río Styx en la mitología griega y el antidepresivo Prozac (pero en Verlan, una capa de vocabulario de argot francés). Además, el texto puede contener otros significados, como "falta de espiritualidad oculta debido a la concentración de elementos malos", menstruación en la mujer. Según el psicólogo Hugh Royer, la canción "canta sobre el estado en el que llega una persona con la esperanza de una fórmula mágica que lo saque de su estupor". También señaló que hay un humor muy inesperado para el cantante: "J'ai un teint de poubelle" o "Mon chat qui s'défenestre".

Éxito comercial

En Francia, el sencillo "L'instant X" debutó en el número 9 en la lista de singles franceses el 16 de diciembre de 1995 y luego comenzó a perder terreno durante la semana siguiente, pero pronto volvió al Top 10 y alcanzó el número 6 en la lista. el 20 de enero de 1996 y permaneció durante 8 semanas entre los diez primeros y luego 20 semanas en el Top 50 [1] . El sencillo se convirtió en el más vendido de la era Anamorphosée . "L'instant X" alcanzó el puesto 67 en la lista final de 1996 [2] . En opinión de Royer, "el sencillo ayudó a la cantante a recuperar su posición de liderazgo y estimuló su regreso a los escenarios". En abril de 2018, el sencillo entró en una serie de relanzamientos de sencillos en vinilo y alcanzó el puesto número 8 en la lista de sencillos franceses.

En el Ultratop 50 belga, el sencillo "L'Instant X" pasó 21 semanas y alcanzó el puesto 12 en la lista. Se convirtió en el poseedor del récord de mayor tiempo en la lista de Mylene en este país, luego del sencillo " Slipping Away (Crier la vie) " a dúo con Moby . El sencillo también se convirtió en el 49º sencillo más vendido de 1996 en el país.

Lista de canciones [3]

No. Nombre Duración
una. "L'Instant X" (versión única) 4:10
2. "Alice" (versión aracnostring) 5:20
No. Nombre Duración
una. "L'Instant X" (versión única) 4:10
2. "L'Instant X" (re-x-mix duro de santa) 6:00
3. "L'Instant X" (remezcla del doblaje del club de Ramón Zenker) 5:26
cuatro "L'Instant X" (tiene una mezcla de Instant X) 7:05
5. "L'Instant X" (remezcla de groove trop de Ramon Zenker) 5:39
No. Nombre Duración
una. "L'Instant X" (re-x-mix duro de santa) 6:00
2. "L'Instant X" (tiene una mezcla de Instant X) 7:05
3. "L'Instant X" (remezcla de groove trop de Ramon Zenker) 5:26
cuatro "L'Instant X" (remezcla del doblaje del club de Ramón Zenker) 5:39
No. Nombre Duración
una. "L'Instant X" (versión única) 4:25
No. Nombre Duración
una. L'Instant X (video) 4:12
No. Nombre Duración
una. "L'Instant X" (la tecla X - de One-T )  

Versiones oficiales

Versión [9] [10] Longitud Álbum remezclar Año Nota
L'Instant X
Versión del album 4:45 anamorfosee 1995
versión única 4:10 laurent botonnat 1995 Una versión abreviada de la versión del álbum de la canción.
Santa's hard re-x-mix 6:00 laurent botonnat 1995 Versión "Navidad" de la canción.
Remezcla de groove trop de Ramón Zenker 5:26 Ramón Zénker 1995
Remezcla de club dub de Ramón Zenker 5:39 Ramón Zénker 1995
Tener una mezcla Instant X 7:05 laurent botonnat 1995
video musical 5:18 Vídeos musicales II , Vídeos musicales II y III 1995
Versión en vivo
(grabada en 1996)
9:36
(CD, video)
4:54 (casete)
Vive un Bercy 1996
Versión del album 4:45 Les Mots laurent botonnat 2001 El acorde de guitarra final se corta.
La combinación de teclas X 3:43 remezclas Una-T 2003
Alicia
Versión del album 5:20 anamorfosee 1995
Versión de aracnocuerdas / Nueva mezcla 5:20 laurent botonnat 1996
Versión en vivo
(grabada en 1996)
5:25 Vive un Bercy 1996

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (1995-96)
posición máxima
Bélgica / Valonia ( Ultratop 50 ) [11] 12
Los 100 mejores solteros europeos [12] 26
 Francia (SNEP) [13] 6
Gráfico (2018)
posición máxima
Mejores solteros ( SNEP ) [1] ocho

Gráficos anuales

Gráfico (1996) Posición
Ultratop 50 ( Valonia ) [14] 49
Mejores solteros ( SNEP ) [15] 67

Historial de lanzamientos

Región la fecha Formato
Francia Bélgica Suiza

noviembre de 1995 CD promocional sencillo [7]
12 de diciembre de 1995 CD sencillo, [16] CD maxi, [17] 12" maxi [18]
21 de enero de 2004 sencillo de 7"

Notas

  1. 1 2 Mylène Farmer - "L'Instant X", Lista de singles  franceses (francés) . Lescharts. Consultado el 5 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018.
  2. Classement Singles - année 1996  (fr.)  (enlace inaccesible) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 14 de abril de 2008. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011.
  3. Mylène Farmer - "L'Instant X" - Soportes  (fr.) . Mylene.net. Consultado el 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018.
  4. Notas sobre L'Instant X. Polidor , . Archivado el 11 de agosto de 2020 en Wayback Machine .
  5. Notas sobre L'Instant X. Polidor , . Archivado el 16 de diciembre de 2018 en Wayback Machine .
  6. Notas sobre L'Instant X. Polidor , . Archivado el 16 de diciembre de 2018 en Wayback Machine .
  7. 1 2 Notas sobre L' Instant X. Polidor , . Archivado el 16 de diciembre de 2018 en Wayback Machine .
  8. Notas sobre L'Instant X. Polidor , . Archivado el 16 de diciembre de 2018 en Wayback Machine .
  9. Mylène Farmer - "L'Instant X" - Versiones  (fr.) . Mylene.net. Consultado el 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018.
  10. Mylène Farmer - "Alice" (versiones, remixes)  (fr.) . Mylene.net. Consultado el 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020.
  11. " Ultratop.be - Mylène Farmer - L'Instant X"  (francés) . Ultratop 50 . Consultado el 3 de enero de 2018.
  12. The Eurochart Hot 100 Singles (10 de febrero de 1996) (enlace no disponible) . Música y medios . Consultado el 21 de abril de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005. 
  13. " Lescharts.com - Mylène Farmer - L'Instant X"  (francés) . Les classement single . Consultado el 3 de enero de 2018.
  14. Informes anuales 1996  (fr.) . Ultratop. Consultado el 3 de enero de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014.
  15. Classement Singles - année 1996  (fr.)  (enlace inaccesible) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Fecha de acceso: 3 de enero de 2018. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009.
  16. "L'Instant X" [CD Single ]  (fr.) . Amazon.fr. Recuperado: 5 de junio de 2011.
  17. "L'Instant X" [Single Maxi ]  (fr.) . Amazon.fr. Recuperado: 5 de junio de 2011.
  18. "L'Instant X" [EP ]  (fr.) . Amazon.fr. Recuperado: 5 de junio de 2011.

Enlaces