Solo ayer

Just Yesterday (おもひでぽろぽろOmoide poro poro [a] , Droplets of Memories) es una película de anime de  Studio Ghibli de 1991 dirigida por Isao Takahata y Hayao Miyazaki . Una adaptación cinematográfica del manga de 1982 del mismo nombre de Hotaru Okamoto y Yuko Tone.

Este anime fue un caso raro en la historia de la animación japonesa, cuando durante la mitad de las escenas (toda la historia con el personaje principal en la edad adulta) las voces de los personajes se grabaron de antemano, gracias a lo cual los animadores lograron dar la personajes expresiones faciales más naturales.

Trama

Taeko, una chica de veintisiete años, viaja desde Tokio , donde vive, al pueblo para visitar a sus familiares y ayudarlos a recolectar azafrán . Durante este viaje, a menudo piensa en su infancia, cuando estaba en quinto grado. Ella experimenta una y otra vez viejos descubrimientos, momentos divertidos y difíciles de su vida infantil. Parece que Taeko aún no ha encontrado su lugar en la vida y este viaje de verano la ayudará a entenderse a sí misma.

El manga original de Okamoto y Tone era una colección de historias cortas sobre los años de infancia de Taeko en Japón en 1966. Toda la historia sobre el azafrán, la vida adulta de Taeko, su viaje al pueblo y su enamoramiento de Toshio, fue inventada por Isao Takahata específicamente para la adaptación cinematográfica.

Seiyu

• Miki Imai como Taeko Okajima
• Yoko Honna como Taeko de niño
• Toshiro Yanagiba - Toshio
• Michie Terada como la madre de Taeko
• Masahiro Ito como el padre de Taeko
• Chie Kitagawa como la abuela Taeko
• Yorie Yamashita como Nanako Okajima
• Yuki Minova como Yaeko Okajima
• Mayumi Iizuka  como Tsuneko Tani
• Mei Oshitani - Aiko
• Megumi Komine - Toko
• Yukiyo Takizawa - Rie
• Masashi Ishikawa - Su
• Yuki Masuda como Hirota
• Hirozumi Sato como Abe
• Koji Goto - Kazuo
• Sachiko Ishikawa - Kiyoko
• Masako Watanabe - Naoko
• Shin Itou- Batcha
• Takako Sendo - Madre de Toshio
• Yoshihiro Furubayashi como empleado de estación

Crítica

"Yesterday" se convirtió en el líder de la taquilla japonesa en 1991 [2] , habiendo recaudado 3,18 mil millones de yenes [3] .

Notas

1. ↑ El nombre usa el obsoleto kanoiおもひでomohide en lugar del moderno おもいでhomoide . En ambos casos, la palabra se pronuncia omoide .

1. ↑ Catálogo de películas en DVD (enlace inaccesible - historia ) . RUSCICO - Consejo del Cine Ruso. Recuperado: 10 de octubre de 2009. (indefinido)   (enlace no disponible)
2. ↑ Kako haikyū shūnyū jōi sakuhin 1991-nen  (japonés) . Asociación de Productores Cinematográficos de Japón. Consultado el 6 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011.
3. ↑ Only Yesterday AKA Omohide poro poro [Blu-ray ] . Comparación de DVD (4 de septiembre de 2016). Consultado el 4 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. (indefinido)

Enlaces

• Sitio oficial

• Anime "Yesterday"  (inglés) en la base de datos AniDB

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine AniDB red de noticias de anime ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos
En catálogos bibliográficos	NDL : 001165144 VIAF : 307479895 WorldCat VIAF : 307479895