| Rebotar | |
|---|---|
| Rebotar | |
| Género | Película musical |
| Productor | jerry troina |
| Productor | Blasher Bhattacharya • Rebecca Dodds • Jerry Troina • Maya Vision International |
| Protagonizada por _ |
David Bowie |
| Operador | Andy Carchre |
| Compositor | David Bowie |
| Empresa cinematográfica | Visión Maya Internacional |
| Duración |
59 min 78 min (reedición) |
| País | Gran Bretaña |
| Idioma | inglés |
| Año | 1984 (reedición de 2006) |
| IMDb | identificación 2942152 |
Ricochet es un documental de 1984sobre el músico de rock David Bowie . Rodado con la asistencia del propio músico, fue el segundo documental dedicado a su carrera después de Cracked Actor . Sin embargo, a diferencia de este último filmado por la BBC para el programa de televisión Omnibus, Ricochet se creó originalmente para un lanzamiento comercial en VHS .
La película fue dirigida por Jerry Triple al final del Serious Moonlight Tour . El formato documental se combina con los viajes del protagonista por el Lejano Oriente , interludios narrativos con guión y conciertos editados [1] . La película se estrenó en 1984 en VHS.
Bowie lanzó su decimoquinto álbum de estudio Let's Dance el 14 de abril de 1983. Unas semanas después, tanto el álbum como el sencillo del mismo nombre , lanzado un mes antes, se encontraban en lo más alto de las listas a ambos lados del Atlántico. Longplay no solo se convirtió en el más exitoso en la carrera del artista (en ese momento), sino que también marcó un cambio radical en la dirección musical. Let's Dance no es un disco deliberadamente contracultural, alternativo o experimental, sino que estaba dirigido a una audiencia general. La gira de apoyo al álbum tenía el mismo objetivo. Bowie enfatizó en sus entrevistas: “Estaba muy enojado porque me consideraban solo un bicho raro… No trataré de presumir en público. No verás […] al raro Ziggy ni nada por el estilo. Solo voy a ser yo mismo, pasar un buen rato, lo mejor que pueda […] Mi premisa para esta gira fue volver a presentarme a la audiencia” [2] .
El Serious Moonlight Tour se llevó a cabo del 18 de mayo al 8 de diciembre de 1983, comenzando en el Vorst Forest Nationaal.( Bruselas ) y finalizando en el Hong Kong Coliseum. La gira originalmente estaba programada para terminar en Auckland , Nueva Zelanda , el 26 de noviembre. Sin embargo, después de que Bowie recibiera un anticipo de 1,5 millones de dólares para actuar en el Festival de San Bernardino, el músico sintió que podía extender la gira en países donde era probable que incurriera en pérdidas. El festival estadounidense, según Bowie, "abrió varios lugares nuevos para el espectáculo, especialmente en el Lejano Oriente " [3] . Después de Japón (figurado como la parte principal de la gira), se agregó una serie de conciertos en Singapur , Tailandia y Hong Kong , denominados "Bungle in the Jungle" [1] . Según el biógrafo Nicholas Pegg , Bowie realmente quería realizar estos espectáculos, a pesar de que "se pensaba que no eran rentables desde el principio", incluso con recortes en el personal técnico, decorados y vestuario [1] .
Se programaron cuatro conciertos "Bungle in the Jungle" en tres lugares: Estadio Nacional de Singapur (3 de diciembre), Estadio del Ejército Tailandésen Bangkok (5 de diciembre) y en el Hong Kong Coliseum (7 y 8 de diciembre) [4] . Para celebrar el final de la gira, Bowie le pidió al director Jerry Troyne que documentara el viaje.
La película muestra la familiaridad de Bowie con las culturas de Singapur, Bangkok y Hong Kong y las interacciones con las personas que conoce entre actuaciones. Ricochet refleja algunas escenas del anterior documental sobre el músico - Cracked Actor . Por ejemplo, rodar en limusinas y habitaciones de hotel. Sin embargo, si en la película anterior Bowie estaba físicamente exhausto, luchaba contra la adicción a la cocaína y estaba en un estado mental inestable, entonces en Ricochet el músico está lleno de energía: está bronceado y "destellos" de salud, tanto física como psicológica. Chris O'Leary escribió: "Bowie era el epítome de la pureza, un miembro de la realeza británica en una gira de buena voluntad por Japón, Australia, Singapur, Hong Kong y Bangkok... La personalidad de David Attenborough explorando las enigmáticas culturas del sudeste asiático " [5] . El escritor y periodista Charles Shaar Murray señaló: “Se convirtió en un apuesto caballero inglés en el arte. Pensé: 'Maldita sea, se está convirtiendo en el Príncipe Carlos '". [6] . Murray, de memoria, describe cómo los dignatarios locales llevaron a Bowie a mercados y templos. Sin embargo, no hay tales escenas en la película, el músico deambula solo por las ciudades. Nicholas Pegg comentó sobre la película: "Bowie es retratado como un extraño, escapando de las presiones de su horario de trabajo para vagar por el extranjero y experimentar la cultura exótica de tres ciudades ... uso de dos instrumentales de " Héroes " como música de voz en off" [7] .
Otra diferencia es que, si bien Ricochet , como Cracked Actor , es un documental con algunas secuencias en vivo incluidas, tiene escenas con guión. Entonces, la parte de Hong Kong incluye una historia sobre un joven músico que intenta recaudar dinero para comprar un boleto para un concierto de Bowie. Jóvenes artistas de la Ópera China se exhiben en Singapur . También hay una historia secundaria en la película, según la cual Bowie está siendo perseguido por hombres con trajes oscuros y gafas de sol, lo que periódicamente vuelve paranoico al músico. Es por esos episodios que O'Leary describió a Ricochet como "extraño" [5] .
Ricochet fue lanzado en 1984 en VHS a los 59 minutos. En 2006, el documental se relanzó como complemento del relanzamiento de la película del concierto Serious Moonlight . Además del video restaurado, esta versión también contiene 19 minutos de metraje nuevo no incluido en la edición original de la película.
La edición restaurada y ampliada de la película contiene imágenes en vivo de las siguientes canciones: " China Girl ", "Look Back in Anger", "Heroes" y " Fame ". Además, otras composiciones de Bowie (tanto grabaciones en vivo como en estudio) se utilizan como música de fondo. La película también presenta una versión de la canción de Bowie interpretada por una banda china.
| Nombre | Tipo de | Uso | Momento | Descripción de los episodios |
|---|---|---|---|---|
| " Estación a estación " | grabación en vivo | Música de fondo | extracto corto | Bowie llega a Hong Kong y es recibido por los fanáticos y la prensa. |
| " Amor moderno " | Grabación en estudio del álbum Let's Dance | Música de fondo | extracto corto | La canción se reproduce sobre un anuncio de radio chino para un concierto de Bowie; también durante el viaje en limusina de Bowie a un ensayo de la banda en vivo. |
| " Ziggy Stardust " | Ensayo de la banda de rock china | Metraje de audio y video | extracto corto | Bowie en el hotel tras la rueda de prensa; Ensayo de una banda de rock china. |
| " Moda " | grabación en vivo | Música de fondo | extracto medio | Escena callejera nocturna, Bowie monta en un coche. Una mujer china imita una canción. Imágenes de moda femenina. Varias imágenes de letreros y tiendas chinas. Productos. El baterista de una banda china en un bar. |
| "Amor moderno" | Grabación en estudio del álbum: Let's Dance | Música de fondo | extracto corto | La canción se reproduce sobre un anuncio de radio en inglés de un concierto de Bowie; metraje de la calle. |
| " Chica China " | Concierto de Bowie: Hong Kong | Metraje de audio y video | corte largo | Se reproduce un breve fragmento de la canción cuando llega el baterista chino con una entrada para el espectáculo, y también cuando llega el propio Bowie. El resto de las imágenes de video son imágenes del escenario. |
| "Mirar atrás con enojo" | Concierto de Bowie: Hong Kong | Metraje de audio y video | corte largo | La mayor parte del video es del escenario. El segmento termina con Bowie tomando el avión a la próxima ciudad. |
| "Sentido de duda" | Grabación en estudio del álbum: "Héroes" | Música de fondo | corte largo | Bowie se instala en una habitación de hotel, camina solo por las calles de noche. Viajar en una escalera mecánica por una calle concurrida bañada por una luz de neón azul. Sentado solo en un centro comercial vacío. |
| " "Héroes" " | Concierto de Bowie: Singapur | Metraje de audio y video | corte largo | La mayor parte de la canción son imágenes de Bowie actuando en el escenario, intercaladas con artistas que se preparan para un espectáculo de ópera china y su actuación. Al final del episodio, Bowie aparece entre el público de la ópera china. |
| Rebotar | Grabación en estudio del álbum: Let's Dance | Música de fondo | corte largo | Bowie conduce un automóvil por una calle nocturna, se sienta detrás del escenario, se maquilla antes de un concierto y también actúa en el escenario (no con la canción "Ricochet"). El músico vuelve a pasear en coche por las calles nocturnas. Camina por las calles. Entra en un go-go bar tras ser invitado por una ladradora. Se sienta solo en la esquina del bar. Las chicas están bailando en el escenario. Bowie está viendo imágenes con el ejército tailandés en la televisión. Un hombre con lentes oscuros lo está mirando. Bowie está en un taxi. Este fragmento termina con una transición al siguiente. |
| "Jardín de musgo" | Grabación en estudio del álbum: "Héroes" | Música de fondo (intercalada con música tradicional tailandesa) | corte largo | Noche. Bowie pregunta si es posible alquilar un bote pequeño para bajar el río. El resto del fragmento fue filmado en este barco "desde el punto de vista de Bowie". Un hombre hace ejercicio bajo una autopista cerca de un río. Imágenes de la luna. Comunicación de un músico con un curandero tradicional tailandés. Imágenes de video tomadas desde el barco - el río al amanecer. |
| " Fama " | Concierto de Bowie: Bangkok | Metraje de audio y video | corte largo | Fragmento de apertura: imágenes de video de botes y Bowie caminando por las calles de Bangkok. Después de que entra la voz de Bowie, comienza el metraje en vivo. |
| "Jardín de musgo" | Grabación en estudio del álbum: "Héroes" | Música de fondo | corte largo | créditos finales |
A principios de 2016, inmediatamente después de la muerte de Bowie , apareció en línea un video de la tercera canción del artista interpretada en Hong Kong. Era una versión no ensayada de Imagine de John Lennon . El último show de la gira fue en Hong Kong el 8 de diciembre de 1983, el tercer aniversario del asesinato de Lennon .
Fuentes