El Apu más dulce

"The Sweetest Apu" es el decimonoveno episodio de la decimotercera temporada de la serie animada de televisión Los Simpson . Emitido por primera vez el 5 de mayo de 2002 .

Trama

En Springfield se está desarrollando una recreación de la Guerra Civil Estadounidense. Los Simpson toman parte del lado de los norteños. Antes de la batalla decisiva, Homer entra en la tienda de Apu y saca de allí un gran barril de cerveza para los ganadores. Mientras tanto, Apu ya está bastante harto de su difícil vida familiar, que está ligeramente iluminada por Syrup Lady, una joven que entrega jarabe en su supermercado y no es indiferente al propio Apu. Mientras tanto, comienza la batalla entre el Norte y el Sur. Los norteños casi derrotan a los sureños, pero luego llegan para ayudarlos los veteranos de la Segunda Guerra Mundial en tanques, liderados por el abuelo Simpson (estaban sentados en el parque en el desfile conmemorativo y, después de escuchar gritos de ayuda, decidieron ayudar a los sureños casi derrotados). Más tarde se les une el profesor Frink en su araña gigante mecánica (como en la película " Wild Wild West "), que concluye la obra. Homer le pide a Marge que lleve a los niños a casa, mientras él maneja hasta Quickie Store para devolver el barril de cerveza de Apu, que resultó gravemente dañado durante la batalla. Al llegar a la tienda, Homer escucha una extraña risa en la despensa y decide mirar allí. Lo que ve lo sorprende: ¡Apu está engañando a su esposa al hacerle el amor a la Dama del Jarabe! Aterrorizado, Homer retrocede hacia la misma casa y su cama, pero incluso en un sueño sueña que se aleja cada vez más de lo que vio.

Homer sueña con Apu con su amante. Aterrorizado, Homer se despierta. Marge se da cuenta de que algo ha pasado, pero Homer no quiere hablar de lo que pasó. Su ojo derecho comienza a moverse rápidamente en diferentes direcciones y, gracias a este código inusual, Marge se entera de que Apu engañó a Manjula. Justo hoy iban a venir a bádminton, así que Homer y Marge intentan no decir nada extra, lo cual es difícil. Luego, Marge ve un video de la boda de Apu y Manjula y llora. Ella y Homer deciden salvar el matrimonio de Apu. En primer lugar, Homer le dice a Apu que conoce su secreto, y Marge le aconseja al marido infiel que rompa con la Dama del Jarabe, pero ella no va a dejar a Apu, sino todo lo contrario. Apu todavía no le dice nada a Manjula, pero un día se revela el engaño: Manjula está mirando las imágenes de CCTV de la tienda de Apu y en una de ellas ve lo que su esposo estaba haciendo en el trabajo. Por traición y su encubrimiento, Manjula echa a Apu de la casa: se instala en un apartamento de soltero y vive al lado de Kirk Van Houten. Marge no quiere que el matrimonio de Apu y Manjula se arruine por completo y los invita a cenar por separado a su casa. Pero el plan para reunir a la familia fracasó: ¡Manjula va a solicitar el divorcio!

Manjula va a la oficina de divorcios. Pero su asesor resultó ser inadecuado, codicioso y rencoroso, por lo que Manjula decidió perdonar a Apu (y a tiempo: estuvo a punto de ahorcarse), pero con una condición: cumplirá todos los deseos que ella le escribió en un lista especial, como romper con Syrup Lady, perder peso, publicar tus propios cómics, cambiar tu nombre a Stinky Dog, etc. Apu cumple con todos los elementos de la lista (incluido arrojar la Dama del Jarabe, razón por la cual ahora vende compota con sabor y calidad repugnantes en lugar de jarabe), y Manjula lo perdona y le permite regresar con la familia. Por la noche, Apu y Manjula yacen en la misma cama y sueñan que su chispa de amor regresa a ellos. Ellos solo se besan. Dada la posterior reacción de Homer, quien se paró en las escaleras y observó a la pareja, y luego comenzó a regresar a casa horrorizado junto con las escaleras, aun así lograron despertar el amor extinguido...

Enlaces

• "El Apu más dulce" en The Simpsons.com
• El Apu más dulce  en Internet Movie Database