| Tuva or Bust!: El último viaje de Richard Feynman | |
|---|---|
| información general | |
| Autor | ralph layton |
| Tipo de | obra literaria |
| Género | biografía |
| Versión original | |
| Nombre | Tuva or Bust!: El último viaje de Richard Feynman |
| Idioma | inglés |
| Lugar de publicacion | EE.UU |
| editorial | WW Norton |
| El año de publicación | 1991 |
| Versión rusa | |
| ISBN | 978-0-393-32069-5, 0-393-32069-3 |
"¡A Tuva cueste lo que cueste!" ( Eng. Tuva or Bust!: Richard Feynman's Last Journey ) es un libro del escritor y productor estadounidense Ralph Leighton .sobre el intento del propio autor y su amigo, el físico estadounidense Richard Feynman , de visitar Tuva en las décadas de 1970 y 1980. El libro completa la serie biográfica escrita por Layton sobre Feynman y narra los últimos años de la vida de un destacado físico y maestro.
La trama comienza durante una charla de mesa [1] . Feynman le pregunta a Layton: “¿A dónde se fue el estado de Tannu-Tuva ? De niño, tenía magníficos sellos triangulares y en forma de diamante en mi colección. Fueron liberados en el país de Tannu-Tuva”. Layton, considerando la pregunta otra broma de Feynman, responde que no existe tal país, es una ficción. En respuesta, Feynman recupera el atlas de 1943 y le muestra a Layton el estado de Tannu-Tuva entre la Unión Soviética y Mongolia . Resulta que realmente existió un país con ese nombre y los coleccionistas compraron voluntariamente sellos Tannu-Tuva . Sin embargo, en 1944 la república pasó a formar parte de la Unión Soviética. Feynman admira el nombre de la capital, la ciudad de Kyzyl , y él y Layton deciden asegurarse de visitar Tuva y Kyzyl, lo cual era muy difícil para los ciudadanos estadounidenses en los años 70 y 80 del siglo XX [1] .
Numerosos intentos de obtener permisos de viaje se prolongaron durante diez años. Durante este tiempo, Layton y Feynman aprendieron mucho sobre la cultura, el idioma y la historia de Tuva y se interesaron por el canto de garganta de Tuva . Intentando obtener permiso para viajar a Tuva, Feynman escribió al conocido orientalista y turkólogo Sevyan Vainshtein [2] en Moscú , pidiéndole ayuda a su colega, el académico V. L. Ginzburg [2] . La pasión de Feynman y Leighton por Tuva se transmitió a muchos de sus amigos y conocidos, y Ralph Leighton fundó la "Sociedad de Amigos de Tuva" estadounidense, que existe hasta el día de hoy [3] [4] [5] . El viaje a Tuva se convirtió en una alegoría de la vida de Feynman en el libro, reflejando la búsqueda incansable de lo asombroso, que ocupó su imaginación durante toda su vida.
El viaje se hizo posible con el comienzo de la Perestroika , sin embargo, Richard Feynman no tuvo tiempo de visitar Tuva, murió unas semanas antes de que la invitación, firmada por el vicepresidente de la Academia de Ciencias de la URSS E. P. Velikhov , llegara a su casa. por correo [4] [6] . Posteriormente, en 2008, su hija Michelle [1] visitó Tuva , y en 2012 su hermana Joan y su esposo visitaron Tuva [7] .
El libro recibió críticas en su mayoría positivas, los críticos notaron la vivacidad tradicional de la presentación de Leighton y el brillo de la imagen de Feynman [8] [9] , así como la moda para Tuva creada por Feynman y que continúa hasta el día de hoy [10] . Layton fue acusado en reseñas críticas de descripción excesiva de los trámites y documentos burocráticos que acompañaron la preparación del viaje [11] .
¡Por supuesto que está bromeando, Sr. Feynman!