Adichie, Chimamanda Ngozi

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de septiembre de 2021; las comprobaciones requieren 5 ediciones .
Chimamanda Ngozi Adichie
Nombrar al nacer inglés  Chimamanda Ngozi Adichie
Fecha de nacimiento 15 de septiembre de 1977( 1977-09-15 ) [1] (45 años)
Lugar de nacimiento
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritor , profesor , poeta , novelista
Género poesía [2] y novela
Idioma de las obras inglés
Premios Beca MacArthur ( septiembre de 2008 ) Naranja ( 2007 ) Premio al libro Anisfield-Wolfe [d] ( 2007 ) Premio Heartland [d] ( 2013 ) Premio Internacional Nonino [d] ( 2009 ) OkayÁfrica 100 Mujeres [d] ( 2017 ) Premio O. Henry ( 2003 ) 100 mujeres ( 2021 )
chimamanda.com_
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Chimamanda Ngozi Adichie ( Ing.  Chimamanda Ngozi Adichie , 15 de septiembre de 1977 , Enugu , Nigeria ) es una escritora nigeriana [4] , novelista, conferencista, famosa por sus actuaciones “Todos deberíamos ser feministas” [5] , “El peligro de una sola historia” [6 ] . Ha sido llamada la más destacada de "una serie de jóvenes autores críticos de habla inglesa que han logrado llamar la atención de una nueva generación de lectores sobre la literatura africana " [7] .

Biografía

El futuro escritor recibió los nombres de "Chimamanda" y "Ngozi", que se traducen del idioma igbo como, respectivamente, "Mi Dios no se equivoca (inagotable)" y "Bendición" [8] . Nació en Enugu y era la quinta de una familia de seis hijos en la ciudad de Nsukka, en el sur de Nigeria , donde su padre, James Nwoe Adichie, era profesor de estadística y vicerrector de la Universidad de Nigeria. La Madre Grace Ayfeoma vino del pueblo de Abba en el estado de Anambra [9] y trabajó como secretaria de registro en esta institución educativa y fue la primera mujer en este puesto en su historia [10] . La familia Adichie vivía en la antigua casa del destacado escritor nigeriano Chinua Achebe .

Chimamanda estudió medicina y farmacología en la Universidad de Nigeria durante un año y medio. Durante este tiempo, editó The Compass, una revista publicada por  estudiantes católicos que estudian en la facultad de medicina de la universidad. Al darse cuenta de que la medicina no era su vocación, en 1996 se fue a estudiar a los Estados Unidos . Después de asistir a un curso de conferencias sobre comunicación y ciencias políticas en la Universidad de Drexel Filadelfia , se transfirió a la Universidad del Este de Connecticut para vivir cerca de su hermana Ijeomy, quien tenía una práctica médica en Coventry. En 2001, Chimamanda se graduó de esta universidad con honores ( lat. summa cum laude ) y recibió una licenciatura .  

En 2003, recibió una maestría en literatura de los Seminarios de Literatura Johns Hopkins en la Universidad Johns Hopkins En 2008, Adichie recibió su Maestría en Artes en Estudios Africanos de la Universidad de Yale .

En 2005-2006, Adichie recibió una beca Hodder ( Ing.  Hodder Fellow ) en la Universidad de Princeton . En 2008, recibió una beca MacArthur . El Instituto Radcliffe de Estudios Avanzados otorgó a Adichie una beca de estudio en la Universidad de Harvard para 2011-2012 . 

Chimamanda Adichie pertenece al pueblo Igbo . Católico. Casada con Ivara Esege ,  reside en Estados Unidos y Nigeria donde imparte talleres de literatura [11] .

Creatividad literaria

Adichie compuso poesía cuando era colegiala y en 1997 publicó la colección de poesía Decisions .  Desde pequeña escuchó las historias de su padre y su madre sobre la guerra civil en Nigeria (1967-1970), durante la cual perdieron todas sus propiedades y perdieron a sus padres, y decidió que escribiría sobre ello. A la edad de dieciséis años, Chimamanda Ngozi escribió la obra de teatro Por amor a Biafra , que se publicó en 1998 . En la década de 1980 , la niña leyó las obras de Enid Blyton sobre la vida de la clase media en Inglaterra e intentó, sin éxito, imitar a este autor. Las novelas de Chinua Achebe y Ley Camara "Y vino la destrucción" ( ing. Todo se desmorona ) y "El niño africano" ( fr. L'enfant africain ) tuvieron una influencia decisiva en el joven escritor . Como resultado, cambió el tema de las obras a africano y negro [12] .    

Viviendo con su hermana en Connecticut , Adichie asistía a conferencias universitarias por la mañana, cuidaba a su sobrino pequeño durante el día y escribía cuentos por la tarde y la noche . De estas obras, cuatro son “You are in America” ( Ing.  You in America ), “The Tree in Grandma’s Garden” ( Ing.  The Tree in grandma’s Garden ), “This Morning Harmattan ” ( Ing.  That Morning Harmattan ) y “The American Embassy” ( ing.  The American Embassy ) - estuvieron marcados respectivamente por una nominación al Premio Kane (2002) [13] , una nominación al Concurso de la Commonwealth a la mejor historia (2002), primer lugar, junto con otro nominado, en el Bi-BBC a la Mejor Historia (2002) y al Premio O'Henry (2003).

Allí, en Connecticut, comenzó su primera novela, " Purple Hibiscus " ( en inglés  Hibiscus Purple ), en la que se cuenta la historia en nombre del personaje principal, Kambili Achike, de quince años, quien, junto con su hermano llamado Jaja. , sufre la arbitrariedad de su padre, empresario, tirano y santo católico. La acción de la obra se desarrolla en el contexto de los acontecimientos de la Nigeria poscolonial. La familia Achike se desmorona, pero al final todo termina felizmente. La novela se publicó en 2003 y ganó siete premios en los dos años siguientes, incluidas las nominaciones para el Premio de Literatura Orange (2004) y dos Premios de Literatura de al Mejor primer libro (África) y Mejor debut (en general)".

El título de su segundo libro en prosa " Half of a Yellow Sun " ( eng.  Half of a Yellow Sun , fue traducido al ruso en 2011) refleja uno de los motivos de la bandera de Biafra  , un estado no reconocido que existió en el territorio de Nigeria durante la guerra civil en Nigeria 1967—1970. Esta novela muestra cómo el conflicto interétnico de los pueblos Hausa e Igbo , y luego esta guerra, influyeron en el destino de los personajes principales: el joven rural Ugwu, su maestro Odenigbo y dos hermanas gemelas, Olanna y Kainene. En relación con este trabajo, Chinua Achebe dijo:

Por lo general, no esperamos sabiduría de los recién llegados, pero este joven escritor tiene un don para la narración antigua. (...) No tiene miedo, de lo contrario no habría desafiado los horrores de pesadilla de la guerra civil en Nigeria [14] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] No solemos asociar la sabiduría con los principiantes, pero he aquí un nuevo escritor dotado del don de los antiguos narradores. (...) No tiene miedo, o no habría asumido el horror intimidante de la guerra civil de Nigeria.

La novela recibió siete premios [15] . En 2013, basada en "Half of a Yellow Sun", se rodó una película del mismo nombre (guionista Biya Bandele ). A fines de ese año, se celebró "Half a Yellow Sun" en el Festival Internacional de Cine de Toronto . En abril de 2014, la película comenzó a proyectarse en los cines del Reino Unido y Nigeria [16] .

En 2009, Chimamanda Adichie publicó The Thing Around Your Neck , una  colección de doce cuentos con temas predominantemente nigerianos y estadounidenses. Uno de ellos, " Jumping Monkey Hill " , contiene elementos de una autobiografía [17] . La historia " La embajada estadounidense " muestra a una mujer que busca asilo en los Estados Unidos, pero finalmente renuncia a esta intención porque no quiere que maten a su hijo por una visa.   

En 2010, Adichie, junto con otros autores, fue incluida en la lista elaborada por la revista New Yorker , "Twenty Under Forty" ( ing.  20 Under 40 ) en la categoría "Fiction" [18] . Al año siguiente, su cuento "The Ceiling" ( ing.  Ceiling ) fue incluido en la lista de "Best American Stories" .

En 2013 publicó su tercera novela, Americana , sobre  el amor entre el hijo del profesor Obinze y la ambiciosa Ifemelu, quien se fue a estudiar a Estados Unidos y allí se convirtió en escritora. Después de los hechos del 11 de septiembre de 2001, Obinze, al no poder obtener una visa para Estados Unidos, terminó en Londres . Tras una larga separación, los amantes se reencuentran en Nigeria. La obra ganó dos premios, el Chicago Tribune Award en la categoría de Ficción y el National Book Critics Circle Award en la categoría de Ficción.

Sobre literatura y feminismo , Adichie dijo:

Me considero una narradora, pero no me importaría si alguien se formara una opinión sobre mí como feminista... Soy una verdadera feminista en mi visión del mundo, y tal visión del mundo debe convertirse inevitablemente en una parte integral de mis obras. [19] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Me considero una narradora, pero no me importaría en absoluto que alguien pensara en mí como una escritora feminista... Soy muy feminista en la forma en que veo el mundo, y esa visión del mundo debe ser parte de mi trabajar.

Ella formuló claramente su tarea como escritora:

Han estado escribiendo sobre África durante mucho tiempo, y la han estado calumniando durante mucho tiempo, la han mirado de manera extraña durante mucho tiempo; como supongo, para contrarrestar esto, necesito ser informativo. Mi trabajo es ser veraz. Me encanta Nigeria, pero quiero mirarlo con seriedad. Ella está tan lejos de ser perfecta. Pero no podemos elegir dónde nacer [12] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Durante mucho tiempo se ha escrito sobre África, ha sido calumniada durante mucho tiempo, ha sido vista de una manera particular durante mucho tiempo, y siento que para contrarrestar eso quiero estar bien informado. Mi responsabilidad es ser veraz. Me encanta Nigeria, pero quiero tener los ojos claros al respecto. Es tan imperfecto. Pero no elegimos dónde nacemos.

Desde mayo de 2014, las obras de Chimamanda Ngozi Adichie se han traducido a 27 idiomas, incluido el ruso [20] .

Actividad de lectura

En 2009, Adichie dio una charla en la conferencia TED llamada  El peligro de una sola historia [21 ] . El 15 de marzo de 2012 en el Guildhall ( Londres ) dictó una conferencia sobre el tema de las relaciones culturales entre los países de la Commonwealth "Reading realist Literature is to Search For Humanity" ( Leer literatura realista en inglés  es buscar la humanidad ) [22] . En diciembre de 2012, en la conferencia TEDx, Adichie pronunció un discurso "We should all be feminists / stacks" ( inglés.  We should all be feminists ).

En 2013, la cantante estadounidense Beyoncé usó este conmovedor discurso como muestra para su canción "Flawless" ( Ing.  ***Flawless ) [23] , que causó mucha controversia.

Premios

Premios y nominaciones

Año Premio Trabajar Resultado
2002 Premio Kane "Tú en América" Nominación [A]
Concurso de cuentos de la Commonwealth "El árbol en el jardín de la abuela" Nominación [B]
Concurso de cuentos de la BBC "Esa mañana de Harmattan" Ganar [C]
2003 Premio O.Henry la embajada americana Victoria
2004 -Wright a la mejor ópera prima de ficción "hibisco morado" Victoria
Premio Literario "Naranja" Nominación [A]
premio booker Nominación [D]
Lista de los mejores libros para lectores jóvenes de la Asociación de Servicios Bibliotecarios para Jóvenes Nominación
2004/2005 John Llewellyn Rhys Nominación [A]
2005 Premio Literario de la Commonwealth en la categoría "Mejor debut (África)" Victoria
Premio literario de la Commonwealth al "Mejor debut (general)" Victoria
2006 Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros de Ficción "La mitad de un sol amarillo" Nominación
2007 National Book Award Specsavers en la categoría "Mejor lectura del año para Richard y Judy" Nominación
Premio en memoria de James Tait Black Nominación
Premio Literario de la Commonwealth al Mejor Libro (África) Nominación [A]
Premio Anisfield-Wolfe Book en la Categoría de Ficción Ganar [C]
Premio PEN/Libro Abierto Ganar [C]
Premio Literario Femenino Bailey de Ficción Victoria
2008 Premio Literario de Dublín Toda la creatividad Nominación
Premio al autor del año ( Reader's Digest ) Victoria
Premio Future Africa (Nigeria) Escritor joven del año [24] Victoria
Beca MacArthur (junto con otras 24) [25] Victoria
2009 Premio Internacional Nonino [26] Victoria
Premio Internacional Frank O'Connor al Mejor Cuento "La cosa alrededor de tu cuello" Nominación [D]
Premio John Lewlin Rees Nominación [A]
2010 Premio Literario de la Commonwealth al Mejor Libro (África) Nominación [A]
Premio Literario de la Paz de Dayton Nominación [B]
2011 Premio Literario Thisday en la categoría Nuevos Líderes de la Cultura Duradera Toda la creatividad Nominación
2013 Premio Chicago Tribune en la categoría de ficción americana Victoria
Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros de Ficción [27] [28] [29] Victoria
2014 Premio Literario de Mujeres Bailey en la categoría Ficción [30] Nominación [A]
Medalla Andrew Carnegie a la Excelencia en Ficción [31] Nominación [A]
MTV Music Award en la categoría Personalidad del año [32] Toda la creatividad Nominación
  A: Salir a la última ronda de la competencia   B: Subcampeón   C: Victoria conjunta   D: Entrada a la penúltima ronda de la competencia

Diferencias

Obras

Novelas

Reproducciones

Colecciones de poemas

Libros de cuentos

Publicaciones en ruso

Notas

  1. Chimamanda Ngozi Adichie // Enciclopedia Británica 
  2. http://www.cerep.ulg.ac.be/adichie/cnaprim.html
  3. " Chimamanda Ngozi Adichie ". primera fila Consultado el 18/01/2014. Archivado el 6 de mayo de 2013 en Wayback Machine .
  4. Nixon, Rob . Una historia de Biafra , The New York Times  (1 de octubre de 2006). Consultado el 25 de enero de 2009.
  5. Chimamanda Ngozi Adichie. Todos deberíamos ser  feministas . Consultado el 18 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019.
  6. Chimamanda Adichie. El peligro de un único punto de  vista . Consultado el 18 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019.
  7. James Copnall, "Cuchillo para bistec", Suplemento literario de The Times , 16/12/2011, p. veinte
  8. Entrevista con Chimamanda Ngozi Adichie. Miriam N. Kotzin, The Per Contra , primavera de 2006 . Consultado el 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015.
  9. Sitio web personal del escritor. biografia _ Consultado el 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014.
  10. Sitio web de creación de noticias . Consultado el 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014.
  11. Imagen de Chimamanda Ngozi Adichie . El Guardián . Consultado el 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019.
  12. 1 2 3 Chimamanda Ngozi Adichie: Fortunas de guerra y paz . El Independiente, 18.08.2006 . Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  13. El Premio Caine de Escritura Africana . Caineprize.com. Consultado el 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013.
  14. La mitad de un sol amarillo por Chimamanda Ngozi Adichie . casa al azar. Consultado el 27 de julio de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  15. "Premios y nominaciones" Archivado el 30 de agosto de 2014 en Wayback Machine . PEN.org Half of a Yellow Sun , historia completa Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  16. Leslie Felperin, "Half of a Yellow Sun: London Review" Archivado el 14 de marzo de 2014 en Wayback Machine , Hollywood Reporter , 11/10/2013
  17. "Celda uno", "El lunes de la semana pasada", "Jumping Monkey Hill" y "The Shivering" A Striped Armchair . astripedarmchair.wordpress.com. Consultado: 24 de marzo de 2012.
  18. 20 Menores de 40: Preguntas y respuestas: Chimamanda Ngozi Adichie . The New Yorker (14 de junio de 2010). Consultado el 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021.
  19. Hobson, Janell. Narrador  (indefinido)  // Sra.. - 2014. - Nº Verano . - S. 26-29 .
  20. Sitio web personal de Chimamanda Ngozi Adichie, lista de traducciones de sus obras . Consultado el 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014.
  21. TEDGlobal 2009. Chimamanda Adichie: "El peligro de una sola historia", TED, julio de 2009 . Consultado el 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016.
  22. Commonwealth Lecture 2012: Chimamanda Ngozi Adichie, "Leer literatura realista es buscar humanidad"  (enlace no disponible) , Commonwealth Foundation
  23. Beyoncé muestra el llamado al feminismo de Chimamanda Ngozi Adichie . El Guardián . Consultado el 18 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015.
  24. Rachel Ogbu, "El mañana está aquí", ''Newswatch'', 27/01/2008. (enlace no disponible) . newswatchngr.com. Consultado el 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. 
  25. Búsqueda de nombre ›. Chimamanda Adichie - Fundación MacArthur (27 de enero de 2008). Consultado el 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013.
  26. Escritura africana en línea, núm. 6 (17 de mayo de 2009). Consultado el 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  27. Alcance de Kirsten. Se anunciaron los finalistas de NBCC . Melville House Books (14 de enero de 2014). Fecha de acceso: 14 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017.
  28. administrador. Anuncio de los finalistas de los premios National Book Critics Awards para el año de publicación 2013 (enlace no disponible) . Círculo Nacional de Críticos de Libros (14 de enero de 2014). Fecha de acceso: 14 de enero de 2014. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014. 
  29. El Círculo Nacional de Críticos de Libros anuncia los ganadores de los premios para el año de publicación 2013 (enlace no disponible) . Círculo Nacional de Críticos de Libros (13 de marzo de 2014). Consultado el 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. 
  30. Marcos Brown. Donna Tartt encabeza la lista de nominados al premio femenino Baileys de ficción de 2014 . The Guardian (7 de abril de 2014). Consultado el 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019.
  31. Hillel Italia. Tartt, Goodwin otorgó medallas Carnegie . Tiempos de Seattle . Prensa Asociada (30 de junio de 2014). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014.
  32. Mafikizolo, Uhuru, Davido lideran las nominaciones a los MTV Africa Music Awards . Sowetan en vivo. Recuperado: 17 de abril de 2014.  (enlace no disponible)
  33. Cuenta suspendida  (enlace descendente)
  34. Los principales pensadores mundiales de 2013 . política exterior la política exterior. Consultado el 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014.
  35. Lista de artistas Archivado el 1 de junio de 2014 en Wayback Machine , Africa39

Enlaces