La aproximante alveolar sonora es un tipo de consonante que se usa en algunos idiomas .
| aproximante alveolar | |
|---|---|
| ɹ | |
| Imagen
| |
| Unicode (hexadecimal) | ɹ |
| HTML (decimales) | ɹ |
El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa aproximaciones alveolares y postalveolares es ⟨ɹ⟩, una r minúscula girada 180 grados.
| Idioma | Palabra | IFA | Traducción | notas | |
|---|---|---|---|---|---|
| albanés | gjelbe r | [ˈɟʑɛlbəɹ] | 'verde' | ||
| armenio | Clásico | ւ ր ր ճ | [suɹtʃ] | 'café' | |
| Assamese | ৰঙা ( ronga ) | [ɹɔŋa] | 'rojo' | ||
| Nuevo arameo asirio | تؒ | [ɹɑbɑ] | 'un monton de' | Corresponde a / ɾ / en la mayoría de los dialectos. | |
| Bengala | আবার _ | [abaɹ] | 'otra vez' | Realización fonética de /r/ en algunos dialectos orientales. Corresponde a [r ~ ɾ] en otros. Ver fonología bengalí | |
| birmano | တိ ရ စ္ဆာန် | [təɹeɪʔsʰàɴ] | 'animal' | Utilizado sólo en préstamos. | |
| Chukchi | gi r ek | [ŋiɹek] | 'dos' | ||
| Dáhalo | [káð̠˕i] | 'Trabajar' | Apical. Es un alófono intervocálico común de / d̠ /, y puede ser una fricativa débil [ð̠] o simplemente una oclusiva [d] en su lugar. | ||
| danés | ve d | [ve̝ð̠˕ˠ] | 'a' | velarizado y laminal; alófono de /d/ en la coda de la sílaba. Para una minoría de hablantes, puede ser una fricativa no sibilante. Ver fonología danesa. | |
| Holandés | Central | puerta- r | [doɹ] | 'pensamiento' | Alófono /r/ para algunos medios. |
| Oeste | |||||
| Leiden | rata _ | [en] | 'rata' | /r/ en otros dialectos. | |
| feroés | tu tu _ | [ɹɔuwʊɹ] | 'volante' | ||
| Alemán | Rebe _ | [ˈɹeːbə] | 'enredadera' | La mayoría de los dialectos usan la fricativa uvular sonora [ʁ] o la triacentuación uvular [ʀ] . | |
| Griego | μέ ρ α me r a | [mɛɹɐ] | 'día' | Alófono de /ɾ/ en habla rápida o casual y entre vocales. Ver fonología del griego moderno. | |
| islandés | hermano _ _ | [ˈprou̯ð̠˕ir] | 'hermano' | Generalmente apical. Ver fonología islandesa. | |
| luxemburgués | Dialecto de Montfort | inquilino principal _ | [mæ̃ːn˦ð̠˕ənɑ̃ː˨] | 'ahora' | |
| persa | فارسی | [fɒːɹˈsiː] | 'Persa' | Alófono de /ɾ/ antes de /d/, /l/, /s/, /ʃ/, /t/, /z/ y /ʒ/. | |
| portugués | amor r | [aˈmoɹˠ] | 'amor' | Alófono /ɾ ~ ʁ/ | |
| español | andaluz | hacer 's cientos | [do̞ɹˈθje̞n̪t̪o̞s] | 'doscientos' | Alófono /s/ antes de [θ]. |
| beliceño | invitar no _ | [imˈbjeɹno] | 'invierno' | Puedes usar /r/. | |
| Puerto Rico | |||||
| Costa Rica | hola rr _ | [jeɹo] | 'planchar' | Corresponde a [r] en otros dialectos. | |
| sueco | Central | elenco de estrellas _ | [ˈs̪t̪äɹːkäs̪t̪] | 'más fuerte' | Alófono /r/. Algunos hablantes pronuncian [ɾ] ([r] al doblar) en todas las posiciones. |
| Tangali | pa sonó _ | [paɹlaŋ] | 'cómo' | Un alófono del [ɾ~r] más tradicional, más utilizado por jóvenes angloparlantes. | |
| turco | algunos transportistas | un r tik | [aɹtɯk] | 'exceso' | Un alófono común de [ɾ], en variación libre con postalveolar [ɹ̠]. |
| vietnamita | Saigón | ra_ _ | [ɹa] | 'salir' | En variación libre con [ɾ], [r] y [ʐ]. |
| Tilkiapan | rdɨ_ _ | [ɹd̪ɨ] | 'pasar' | Alófono /ɾ/ después de consonantes. | |