Asuka Langley Soryu

Asuka Langley Soryu
惣流・アスカ・ラングレー

Asuka Langley Soryu, un personaje del anime y manga Evangelion .
De izquierda a derecha: Asuka de niña, Asuka con traje de piloto, Asuka con vestido. En el fondo - Evangelion-02
Trabajar " Evangelion "
Apariencia Anime: serie 8.
Manga: 20 capítulos.
Creador Yoshiyuki Sadamoto
Hideaki Anno
seiyuu yuko miyamura
Información
Apodo " Segundo hijo "
Piso femenino
Tipo de sangre 0 [1]
Años 14 años [2] (sistema de puntuación japonés, ver edad )
Fecha de nacimiento 4 de diciembre de 2001 [3]
Ocupación Colegiala,
piloto de Evangelion
Rango serie, manga - no
Rebuild of Evangelion  - Capitán
Formación Instituto Nerv
Parientes Madre  : Kyoko Zeppelin Soryu
Número de episodios 19
esta en el manga Sí
esta en el anime Sí
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Asuka Langley Soryu (惣流 ・アスカ・ラングレー So: Ryu: Asuka Rangure:) es  uno de los personajes principales de la serie de anime y manga Evangelion de 1995 . El segundo de los niños capaz de controlar los robots de combate "Evangelions" (o "Evas" para abreviar), desarrollado por la organización Gehirn y utilizado por su sucesor Nerv para protegerse contra criaturas misteriosas: los ángeles. Asuka también es llamada la "Segunda Hija". Asuka es la primera piloto de Evangelion 02 (fue reemplazada por Kaworu Nagisa al final de la serie ). Edad - 14 años [2] . Tiene el pelo rojo y los ojos azules. Tipo de sangre  - 0 (I) [1] . Mestizo con sangre alemana y japonesa, tiene ciudadanía americana [2] . En el anime, Yuko Miyamura le da voz , quien ganó el undécimo lugar en el Gran Premio Animage de 1996 (no había aparecido anteriormente en este Gran Premio) [4] .

Descripción

Antecedentes

La madre de Asuka, Kyoko Zeppelin Soryu , fue una de las investigadoras del Proyecto Evangelion del ala alemana de Gehirn . Dedicando todo su tiempo a la investigación, encontró poco tiempo para su hija. Después de un experimento fallido con Evangelion-02, se volvió loca y siguió ignorando a su hija, pero porque consideraba que la muñeca era tal. Al mismo tiempo, persuadió a su "hija" para que muriera con ella con el argumento de que papá no necesitaba a ninguno de los dos. En 2005, Asuka fue seleccionada como la segunda niña, la piloto de Evangelion 02. Quería compartir la noticia con su madre, pero cuando corrió hacia ella, resultó que su madre se había ahorcado. Kyoko parecía feliz, pero era repugnante de ver. Después del suicidio de su madre , el padre de Asuka se casó con el Dr. Langley, quien estaba tratando a la madre de Asuka. Su madrastra no pudo convertirse en madre de pleno derecho y el comportamiento de Asuka la asustó. Y el día del funeral, Asuka se prometió a sí misma que no lloraría más y viviría para sí misma.

En la serie de televisión

Según la serie, Asuka Langley Soryu es el segundo sujeto elegido por el Instituto Marduk en 2005. Second Child y primer piloto de Evangelion 02. Tiene un temperamento fogoso y una alta opinión de sí mismo. Fluidez en japonés y alemán. Niño mentalmente superdotado: se graduó de la universidad a los 12 años [5] . Sin embargo, tiene problemas en la escuela debido a su escaso conocimiento de los kanji , ya que no se enseñaban en la universidad [6] . El único miembro del sexo opuesto que disfruta de su respeto es Ryoji Kaji .

A pesar de que el trabajo de los pilotos está relacionado con la protección de la humanidad, a Asuka no le importa la protección de la humanidad. Para ella, pilotar es una forma de mostrarse al mundo entero [7] y un motivo de orgullo [8] . Al mismo tiempo, el pilotaje es el sentido de su vida [9] . Es importante para ella ser la primera entre los pilotos, por lo que está muy presionada por el hecho de que Shinji la está superando gradualmente como piloto. Aunque dice ser la líder entre los pilotos, de hecho, tiene dificultades para trabajar en equipo, donde Shinji y Rei sincronizan sus acciones sin ninguna preparación, Asuka tarda una semana en sincronizar las acciones con Shinji [10] . Ella tampoco escucha los consejos de nadie, como resultado de lo cual los pilotos bajo su liderazgo deambulan sin rumbo por el Geofront. Sin embargo, si es necesario, es capaz de idear una estrategia efectiva para luchar contra el Ángel [11] . Su personaje en la película de anime Death se describe como repugnante (嫌な 感じ iyana-kanji ) [12] .

Aunque se muestra en el episodio 9 que Asuka puede ser bastante extrovertida si quiere, tiene pocos o ningún amigo [13] y ocasionalmente actúa de manera extremadamente repulsiva y grosera. Entonces, ella no oculta su actitud despectiva hacia los niños de su edad, llama regularmente a Shinji tonto y pervertido, acusa a Kensuke y Toji de querer espiarla y dice sobre la relación entre Misato y Kaji: "Me siento enferma". [14] . Todas sus relaciones con el sexo opuesto terminan en fracaso. Kaji y Shinji no muestran interés en ella. Cuando va a una cita que le asignó Hikari, la propia Asuka rompe la relación y huye de la cita. Luego, casi obliga a Shinji a besarse a sí misma, pero inmediatamente después del beso, corre a enjuagarse la boca. Sin embargo, no tiene muchos problemas para interactuar con otras chicas y mantiene una relación bastante cercana con Hikari, quien se queda cuando Asuka se siente deprimida. Por otro lado, la relación de Asuka con Rei fracasa a pesar de todos los intentos. En su tiempo libre, Asuka mira televisión, no se muestran otros pasatiempos. Sin embargo, se muestra que Asuka aprecia la oportunidad de hacer un viaje de clase a Okinawa y, en ausencia de tal oportunidad, lo compensa buceando en la piscina. Durante las batallas con los Ángeles, Asuka pierde la confianza en sí misma como piloto, el cuerpo y el alma también están exhaustos [15] . Ella pierde las ganas de vivir, y la sincronización ya extremadamente baja cae a cero. Como resultado, escapa de Nerv , se debilita en la bañera de la casa destruida y se vuelve loca [16] . Allí, la seguridad de Nerv la encuentra y la lleva al hospital.

Relaciones

Con Rei

Asuka prefiere no llamar a Rei Ayanami por su nombre de pila y se refiere a ella como "Primera" o "Mejor estudiante" (優等生yu :to:sei ) . Esta actitud es exclusiva de Asuka, ya que a pesar de insultar a otros personajes, los llama por su nombre de pila. El primer intento de enmendar las relaciones con Rei inmediatamente termina en un fracaso [10] , y Asuka luego atribuye esto al hecho de que el "mejor estudiante cariñoso" ( Jap. 可愛がられてる 優等生 kawaigarareteru yu: to: sei ) la desprecia. A pesar de la aparente falta de interés de Rei en mantener cualquier tipo de relación con Asuka y la opinión de Asuka sobre la actitud de Rei hacia ella, Asuka posteriormente hace dos intentos más para enmendar la relación: trata de invitar a Rei a la fiesta de promoción de Misato y juntos celebran la victoria sobre el décimo. ángel. Aunque Rei logra ser persuadida en este último caso, la relación de Asuka y Rei no recibe ningún desarrollo. Para el episodio 22, se trata de asalto: después de haber recibido el consejo de Rei de abrir su alma a Evangelion y una respuesta afirmativa a la pregunta "¿Se suicidará Rei si se lo ordenan?", Asuka llama a Rei una muñeca y la abofetea. en la cara.

Con Shinji

Los dos pilotos se conocieron en el buque insignia de la flota de la ONU "Over the Rainbow", donde Shinji Ikari llegó como piloto de respaldo para el Eva-02. Para Asuka, Shinji es principalmente un competidor [17] , por lo que percibe negativamente la información sobre su éxito. Sin embargo, ella lo desprecia como persona. Poco después, Asuka se transfirió a la misma escuela Tokyo-3 que Shinji. Misato también la asentó a la fuerza con el pretexto de la necesidad de un entrenamiento piloto conjunto. Más tarde, como Misato, Asuka delega gran parte de las tareas del hogar a Shinji. Así, por ejemplo, se encarga de los desayunos escolares y de preparar un baño. Como se muestra en las escenas cortadas del episodio 22, mientras que a Asuka le gustaría la atención de Shinji, no le importa que la atención provenga de él [18] . Shinji no muestra ningún interés recíproco en ella [18] . Al igual que en la comunicación con sus otros compañeros, Asuka es dura cuando se comunica con Shinji y no duda en insultarlo, llamándolo tonto. Como en el caso de la cita con el conocido de Hikari de la que Asuka se escapó, la relación personal entre Shinji y Asuka no se desarrolla y es desgarrada por la propia Asuka: a pesar de que después de una cita fallida con el conocido de Hikari, Asuka obliga casi a la fuerza a Shinji. besarse a sí misma, después de eso corre desafiante a enjuagarle la boca. A pesar de la reacción negativa al desarrollo de la relación de Kaji y Misato, Asuka tampoco muestra interés en la vida personal de Shinji. Al final de la serie, Asuka, habiendo perdido su habilidad para pilotar, está imbuida de odio por todos y, en primer lugar, por sí misma.

Con Kaji

No se revela en la serie si Asuka conocía a Ryoji Kaji antes del transporte del Eva-02 o las circunstancias de su encuentro. Inicialmente, Kaji, como empleado de Nerve, acompaña a Asuka en su camino a Japón (aunque en realidad es todo lo contrario, el Eva-02 sirve como protección para Adam, quien es transportado en secreto por Kaji a la rama principal de Nerve). Sin embargo, al llegar, se queda en el cuartel general de Nerve y se convierte en confidente del comandante Ikari. Asuka tiene fuertes sentimientos por Kaji, quien eclipsa a todos sus compañeros ("En realidad, Kaji es el único chico normal"). Ella trata de pasar el mayor tiempo posible con él, pero la apretada agenda de Kaji se lo impide. Cuando Kaji reaviva una relación con Misato, la relación de Asuka con Misato se deteriora rápidamente, al igual que su estado de ánimo. Esto, junto con una caída en la autoestima, la lleva a la locura.

Con Misato

Asuka conoció a Misato Katsuragi en Alemania, e incluso entonces no le agradaba por alguna razón. Siendo mucho más activa que otros pilotos, Asuka suele criticar las decisiones de Misato e incluso intenta desobedecer sus órdenes en varias ocasiones (en estos casos, ayudó la amenaza de reemplazarla con Rei). A veces, Asuka se permitía gritarle a su jefe, en particular cuando defendía a Shinji (siendo resuelta y firme en el trabajo, en casa Misato se comporta tan relajada y bondadosa que incluso Shinji a veces le levantaba la voz). Sin embargo, en general, se llevaban bien entre ellos, Asuka incluso le pidió perfume a Katsuragi para una cita. La situación cambió dramáticamente después del regreso de la antigua pasión entre Misato y Ryoji Kaji. Asuka comienza a evitar encontrarse con su "rival" y luego comienza a odiarla.

Con otros personajes

Asuka trata a su madrastra con mucho cariño, pero la considera una extraña. Como ella misma dijo: "Ella no es mi verdadera madre, pero eso no significa que la odie".

La relación de Asuka con su padre permanece sin revelar en la serie.

Edad

Gainax no da el año de nacimiento de Asuka, solo indica que nació el 4 de diciembre y tiene 14 años [2] . Sin embargo, los propios japoneses indican el año 2001 [3] . Dado que Asuka nació en diciembre, parecería que solo cumplirá 14 años en diciembre de 2015, lo que significa que los eventos de la serie también se desarrollan en diciembre, ya que este es el último mes del año y terminan las peleas con los Ángeles. antes de finales de 2015. De hecho, en este caso, está implícito el sistema de cálculo de edad japonés, en el que la edad aumenta no en un cumpleaños, sino en el día de Año Nuevo [19] . Cuando Asuka se mudó a Japón, su edad aumentó a 14 años no en diciembre, sino el 1 de enero. Sin embargo, según el estilo europeo, su edad es de 13 años, ya que aún no ha cumplido los catorce años.

En el final de Evangelion

En The End of Evangelion , las fuerzas militares japonesas asaltan Nerv y reciben la orden de eliminar a los pilotos. Para salvar a Asuka de ellos, Misato la coloca en el Eva-02 y esconde el Eva en el fondo del lago. Sin embargo, los militares pronto encuentran al Eva-02 y comienzan a bombardearlo con cargas de profundidad. Durante este bombardeo, Asuka solo repite "No quiero morir" sin hacer ningún intento de escapar. Esto finalmente despierta el espíritu de su madre, que reside en Eva, y su madre ayuda a Asuka a recuperarse y comenzar Eva-02. Para detenerla, Seele envía Evangelions en serie a la batalla, quienes finalmente derrotan a Asuka con lanzas de la Lanza de Longinus. A pesar de que la energía del Eva-02 se agota inmediatamente después, continúa funcionando y Asuka comparte su daño con el Eva. Como resultado, la última vez que se la muestra dentro de Eve, su brazo está cortado por la mitad, le falta un ojo y está sangrando mucho. Más tarde aparece en las visiones de Shinji, arrastrándolo a otra pelea. Al final de la película, aparece en la playa, junto a Shinji. A pesar de que sus ojos están abiertos, no reacciona durante mucho tiempo a Shinji tratando de estrangularla. Sin embargo, al final, Asuka le acaricia la mejilla y dice que se siente mal (otra versión de la traducción: dice "Repugnante").

El hecho de que Shinji aprovechó el estado de indefensión de la chica para masturbarla también se refleja en la actitud de Asuka hacia Shinji. Ella le reprocha que ni siquiera haya tratado de entenderla y solo la haya usado para escapar de sus aterradores padres, Misato y Rei. También acusa a Shinji de masturbarse y habla de su relación así: "Si no puedes pertenecerme por completo, entonces no te necesito". Más tarde describe su relación de la siguiente manera: "Mejor morir que estar contigo". Sin embargo, después de que ella sale del mar de LCL con Shinji y él comienza a estrangularla, ella le acaricia suavemente la mejilla. Después de eso, Shinji la suelta y comienza a llorar, con Asuka susurrando "Me siento mal" (o "Repugnante"). El significado exacto de la escena final es oscuro, [20] [21] y ha sido discutido repetidamente. [22] [23] .

Historial de creación

Concepto

Como explica Anno, el nombre de Asuka fue tomado del personaje principal del manga Super Girl Asuka , Asuka Saki, del autor Shinji Wada . El apellido Langley se le da a Asuka en honor al barco de la Marina de los EE. UU. Había dos barcos de este tipo en la flota ( USS Langley (CV-1) y USS Langley (CVL-27) ), y ambos eran portaaviones. Soryu es el nombre de un portaaviones de la Armada Imperial Japonesa [25] . Al mismo tiempo, la grabación del nombre del portaaviones (蒼龍) difiere de la grabación del apellido Asuka. Según los primeros planes, su pasatiempo era convertirse en juegos [26] . En el manga, cuando aparece por primera vez, juega en las máquinas tragamonedas. Sin embargo, en el anime, muestra interés en los videojuegos , ya que solo se deprimió debido a su incapacidad para pilotar un Evangelion.

Inicialmente, se suponía que el personaje principal sería una niña, junto a la cual habría una heroína con el personaje de una hermana mayor. Todo esto tenía la intención estructural de parecerse a Gunbuster . En respuesta a estas solicitudes, Sadamoto diseñó una heroína similar a Asuka. Se suponía que tomaría el puesto de "ídolo", y su relación con Shinji sería similar a la de Jean y Nadia de Nadia: El secreto del agua azul . Sin embargo, después de Gunbuster y Nadia , a Sadamoto ya no le gustaba demasiado la idea de convertir al personaje principal en una niña. Por lo tanto, dado que el trabajo se llevó a cabo en un anime de mechas, Sadamoto sugirió que el personaje principal fuera un niño. Casi al mismo tiempo, Sadamoto se dio cuenta del nervio A10 y propuso la idea de "madres muertas dentro de robots de combate". Como resultado, los antiguos desarrollos se descartaron por completo y quedaron solo en borradores. [27]

Actuación de voz

El actor de voz de Asuka , Yuko Miyamura, describió su trabajo en este proyecto de la siguiente manera: "Asuka no era el personaje más franco que he conocido... cada vez que intentaba lograr una sincronización más completa, Asuka nunca se permitía sincronizar". conmigo "... Un día, me di cuenta de que el corazón de Asuka estaba cubierto por una pared". [28] [29] Mucho más tarde, afirmó que el trabajo en la serie fue "muy duro" y que a veces "quería borrar Evangelion". [treinta]

En una entrevista de 2021, Miyamura dijo que en sus 25 años de voz, Asuka se ha convertido en su hija mayor. Se reunió con ella mucho más que con los suyos. Las dos Asuka, Soryu y Shikinami, son personas diferentes, pero ambas tienen un fuerte deseo de ser las mejores. En la serie, Soryu no se avergüenza de golpear a Shinji y Rei, mandándolos. En Rebuild of Evangelion , Shikinami esconde esos sentimientos en su interior con más frecuencia. Cuando la serie salió al aire, fue duro y solitario. Luego en Japón no mostraron tolerancia y trataron al anime con desdén. Fue muy difícil interpretar la escena en The End of Evangelion donde Asuka fue destrozada por Evangelions en serie. Salvado por la reunión con Tiffany Grant, quien también tuvo dificultades para expresarse en el doblaje en inglés. Con el tiempo, esto es recompensado. Después de que "Eva" se hizo popular y socialmente significativa, el entorno cambió drásticamente [31] . Sin embargo, Miyamura todavía no quiere ver el original [32] .

En el manga

La madre de Asuka y su esposo querían tener hijos, pero Kyoko no podía quedar embarazada. Como resultado, su esposo la dejó por otra mujer que pudo darle un hijo. Por mucho dinero, Kyoko compró esperma. Según Aska, se eligió un banco de esperma de primer nivel, con una selección estricta tanto de donantes como de clientes, y así Aska se convirtió en un producto de la eugenesia [33] . Pero el nacimiento de una hija ya no podía llenar el vacío en el corazón de Kyoko. Posteriormente, durante un experimento fallido con el Eva-02, se volvió loca y dejó de reconocer a su hija, reemplazándola por una muñeca. Además, trató de matar a su hija cuando se acercó demasiado.

En el momento de su primera aparición en el manga, Asuka es una chica hermosa e inteligente que es una excelente piloto de Eva. Además, también conoce muy bien las artes marciales y puede dispersar a una multitud de hooligans solo. Sin embargo, su personaje fue un completo fracaso. Su decoro es extremadamente bajo, como resolver sus problemas financieros cobrando una "tarifa por ver" de sus bragas (100 yenes por persona) [34] u ofrecerle a Shinji que le mire los senos después de solo conocerlo por unos días [35 ] . A todos los chicos, a excepción de Kaji, los trata con un desdén extremo, que no oculta. Entonces, puede llamar a todos gérmenes [36] o, al escribirle una carta a Kaji, echarle toda la culpa a Shinji y, sin informar sobre el contenido de la carta, exigir que Shinji entregue esta carta [37] . Como resultado, las personas que la rodean tienen la impresión de que solo a veces finge ser una buena chica [38] [39] . Además, tiene un gran engreimiento, creyendo las palabras de su madre de que es especial [40] . Aunque ella comienza a dudar de esto después de la batalla con Zeruel, ya que en realidad solo ganó Gaghiel y solo con el apoyo de la flota [41] .

A pesar de esto, en comparación con la serie, trabaja mucho mejor en equipo. Entonces, cuando hay un corte de energía en Nerva, a diferencia de la serie, Asuka reconoce casi de inmediato que Rei está mucho mejor orientada en el Geofront y no trata de conducir a los pilotos en círculos. Además, al ir a buscar a Misato, ella misma exige que Rei sea su guía (sin embargo, ella se niega). Su nivel de participación en la vida social también ha aumentado: si en la serie Asuka solo está interesada en el motivo del interés de Hikari en Toji, entonces en el manga intenta ayudar a Hikari a atraer la atención de Toji e instarla a desarrollar relaciones sobre la base. que aunque todo está bien hoy, pero lo que podría pasar mañana es desconocido. Posteriormente, aplica estas palabras a su relación con Kaji, lo que finalmente lo obliga a admitir la sinceridad de sus sentimientos y que ella no es una niña. Sin embargo, como en la serie, Kaji la rechaza.

En otras obras

Manga

  • Asuka aparece en el manga Angelic Days , basado libremente en el juego Iron Maiden 2nd .
  • Asuka también aparece en el manga Gakuen Datenroku .

Juegos de ordenador

  • En la secuela de Ayanami Raising Project , Ayanami Raising Project con Asuka Supplementing Project , además de poder administrar el desarrollo de Rei, se ha agregado la capacidad de administrar el desarrollo de Asuka. [42] El desarrollo de Asuka está disponible después de la finalización de la línea Rei.
  • En Girlfriend Of Steel , Asuka aparece como la rival de Mana Kirishima por el corazón de Shinji.
  • Asuka aparece en Iron Maiden 2nd como una de las contendientes por el corazón de Shinji.
  • Asuka aparece en el juego Shinji Ikari Raising Project y en el manga basado en ella.

animado

  • Asuka aparece en la segunda parte de la película de anime Rebuild of Evangelion . En esta película, su apellido se cambia a "Shikinami" y es ascendida a capitana. Además, ahora no se la llama "Second Child" (Segundo hijo), sino "Second Girl" ( Jap. 第2の少女 dai ni no sho: jo ) .
  • También aparece en la comedia chibi Petit Eva: Evangelion@School .
  • En el episodio 31 y en la película Shinkansen Henkei Robo Shinkalion, Asuka está presente con Rei, pero no pilotan sus Evas a diferencia de Shinji [43] . También en el episodio 21 de Shinkalion Z [44] .

Varios

Popularidad e influencia

En 1996, Asuka ocupó el tercer lugar en el Grand Prix de la revista Animage con 763 votos [4] , y de 1996 a 1998, fue uno de los veinte personajes más populares según Animage [45] . En 2010, la revista Newtype la clasificó como el tercer personaje femenino de anime más popular de los 90 [46] . En 2012, ocupó el vigésimo segundo lugar entre los mejores personajes femeninos de tokusatsu en una encuesta realizada por Fuji TV . [47] Sin embargo, su popularidad aumentó con el lanzamiento de Rebuild of Evangelion . Así, en la encuesta anual de la distribuidora musical japonesa Recochoku "¿Con qué personaje de anime te gustaría casarte?", que se llevó a cabo del 28 de mayo de 2009 al 1 de junio, Asuka ocupó el décimo lugar [48] . Después del lanzamiento de Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance el 27 de junio de 2009, Asuka ocupó el primer lugar entre los personajes femeninos (según Newtype ) en agosto y septiembre [49] [50] . En octubre, cayó al décimo lugar y fue superada en popularidad por Rei Ayanami en el tercer lugar [51] . En 2010, un fragmento de película con Asuka , incluido como extra en las ediciones de DVD y BD de Rebuild of Evangelion 2, se vendió en una subasta por 113 201 yenes (aproximadamente US$ 1252 ) [52] .

Gainax produjo varios productos relacionados con ella. Por ejemplo, figuritas de tamaño natural [53] , figuritas [54] , jugadores [55] y camisetas [56] . También hay productos relacionados con su cosplay, como horquillas en forma de pinzas neurales que lleva [57] . También en 1997, se lanzó un libro de arte dedicado a Asuka "Asuka - Shinseiki Evangerion bunko shashin shu" ) [58] . La cosplayer del Partido Progresista Democrático de Taiwán, Lai Ping-Yu, de 27 años , vestida como Asuka, ganó las elecciones del Distrito 12 de Nuevo Taipei en enero de 2020 [59] [60] . Fender Japan ha lanzado una guitarra eléctrica Evangelion Asuka Telecaster de edición limitada 2020 . El instrumento viene con un certificado de autenticidad y un dibujo del director Kazuya Tsurumaki. El costo es de 250.000 yenes [61] . Según una encuesta de NHK , Asuka, como personaje de Rebuild of Evangelion , se convirtió en el personaje más popular de la franquicia [62] .

Reseñas y críticas

Dennis Redmond en un artículo para Quarterly Review of Film and Videoconsidera la aparición de Asuka como una hafu de origen japonés-alemán en el marco general de la introducción de Hideaki Anno en la serie de elementos de la cultura europea desde la terminología de la filosofía clásica alemana hasta el uso de la Sinfonía n.° de Beethoven . cultura anime [63] . Redmond enfatizó que Asuka probablemente sería el primer personaje mestizo en la ciencia ficción de la televisión japonesa . Desde el punto de vista de un columnista del Kyoto JournalSato Kenji, el hecho de que Asuka fuera caucásica tenía cabello rojo y ojos azules, pero no hubo diferencias en la estructura del cráneo o el desarrollo físico de la heroína en comparación con la japonesa Rei Ayanami real , lo que indica una disminución general en el realismo. transmisión de características nacionales y "desenfoque étnico" héroes en la industria del anime y el manga [65] . En un artículo conjunto del profesor de estudios japoneses de la Universidad de Leipzig Martin Roth y un empleado de la Universidad de Central LancashireMari Nakamura Asuka ha sido descrita como un personaje que cuestiona la autenticidad de sus propios sentimientos y suprime las manifestaciones externas de un complejo de inferioridad , causado por la falta de confianza en las relaciones con los demás y el severo aislamiento emocional .. Los investigadores enfatizaron que este problema también es característico de otros héroes de Evangelion, especialmente Rey, y está asociado con su comprensión de la alienación de sus propias personalidades y los resultados de las acciones [66] .

Según la profesora de filosofía de la Universidad de Pensilvania , Mariana Ortega, Asuka, junto con Misato y Rei, se presenta en los episodios finales de la serie original como parte de la tríada gnóstica de eones de feminidad para aclarar la actitud de Shinji hacia sus aspectos, y la oferta de convertirse en "uno" con el personaje principal es una referencia al concepto de pleroma como un estado de conciencia colectiva absoluta [67] . En la escena final de The End of Evangelion , las acciones y palabras de Asuka “Me siento mal” ( Jap. 気持 ち 悪 い Kimochi Warui ) , a juicio de Ortega, contribuyen a la destrucción de la dicotomía mente-cuerpo demostrada en la película , marcando el retorno a la realidad de la inmanencia del cuerpo, y la propia Asuka es percibida como Eva para la nueva humanidad [67] .

Según CBR.com, debido a su inmadurez emocional, Asuka ha cometido una serie de actos reprobables. Arruinó la primera impresión , maltrató a Shinji, quien luego la trató mucho peor en End of Evangelion, trató de seducir a Kaji, violó órdenes directas mientras era piloto de Eva. Decidiendo reclamar toda la gloria para sí misma, Asuka se desvió de su plan para destruir a los Ángeles. Estas travesuras descaradas e imprudentes han dañado repetidamente a las personas. Por supuesto, ella era solo una niña, incapaz de hacer frente a todo lo que se requería de ella. Y humanamente perdió la pelea con SEELE serial Evas [68] . La transición de Asuka de una confianza arrogante a una profunda depresión sigue siendo una de las más emocionantes en la historia del anime .

En la revisión de Polygon , Asuka es un obstáculo para Shinji porque su personalidad es descarada, halagadora y orgullosa de su ternura. Pero también tiene límites y protege cuidadosamente las vulnerabilidades. La niña se posiciona como adulta y desafiante lo muestra a los demás. Su pesadilla personal es el miedo a la impotencia ya la ausencia de alguien que la cuide y la proteja. Asuka es criticada por ser demasiado grosera y franca, pero solo está actuando . Desde un punto de vista psicológico, este es un fenómeno bastante común, un mecanismo de supervivencia. La esencia de su ira es la lucha por la autoidentificación . Terminó enfrentándose a sus propios demonios, admitiendo que se odia a sí misma. Al final, Asuka expresa el veredicto sobre toda la humanidad: repugnante [70] . Según THEManime.org, Asuka siempre actúa como una pequeña mocosa altiva [71] . El 2 de abril de 2009, Yahoo! Se realizó una encuesta sobre qué actores serían los más adecuados para el papel de personajes en la versión del juego de Evangelion . Erika Toda (戸田 恵梨香 Toda Erika ) [72] [73] fue elegida como la más adecuada para el papel de Asuka .

Notas

  1. ↑ 1 2 Token con los datos personales de Asuka  (japonés)  (enlace no disponible) . www.evastore.jp_ _ Consultado el 19 de julio de 2009. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 Descripción de Asuka  (japonés)  (enlace no disponible) . Gainax . Consultado el 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015.
  3. ↑ 12 Crónica 03, 2010 , p. 7.
  4. ↑ 1 2 resultados de "Anime Grand Prix"  (japonés) . Imagen (1996). Consultado: 12 de mayo de 2009.
  5. ↑ Asuka, según ella, se graduó de la universidad un año antes del comienzo de la serie. Ella tiene 13 años en la serie (ver la sección de edad). Entonces, hace un año, cuando se graduó de la universidad, tenía 12 años.
  6. ↑ Episodio 10
  7. ↑ "¿Por qué estás pilotando el Eva?"
    "¡Para mostrarte al mundo, por supuesto!"
  8. ↑ Episodio 17
  9. ↑ Descripción del episodio 22  (japonés)  (enlace inaccesible) . Gainax . Consultado el 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2005.

    La inusual caída en el nivel de sincronización fue tomada muy en serio por la propia Asuka. Los flashbacks en su cabeza son crueles recuerdos de la infancia. Poniendo en juego el significado de su existencia, Asuka va a interceptar al Ángel. Sin embargo, en el silencioso Eva-02, este orgullo se hace añicos por completo.

    Texto original  (japonés)[ mostrarocultar] 異常 な まで の シンクロ 率 の を 一 番 深刻 に 受け止め 受け止め いる の は アスカ 自身 だっ た 彼女 頭 に バック する する 日 残酷 記憶 の の 存在 意義 を 賭 し し を 意義 を 賭 し 、 迎撃 出撃 する する する する する する する する する HI 。しかし、沈黙したままの弐号機に、そのプライドは完全に打ち 砕かれる
  10. ↑ 1 2 Episodio 9
  11. ↑ Episodio 11
  12. ↑ Asuka Langley Soryu. Arrogante, egoísta, santurrona, confusa, preocupada sólo por sí misma, mente pervertida, sin corazón, doble personalidad, y risas y lágrimas, insensible, egocéntrica, simplemente absurda, repugnante..."
  13. ↑ Descripción de Hikari  (japonés)  (enlace no disponible) . Gainax . - "Una de las pocas amigas de Asuka en Japón " Consultado el 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015.
  14. ↑ Episodio 16: "反吐が出る"
  15. ↑ Descripción de Asuka  (japonés)  (enlace inaccesible) . Gainax . Consultado el 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. «使徒 と の 戦い が 続く 中 、 パイロット として の 自信 を 失い 、 精神 も 肉体 も ボロボロ と なっ て いっ。。。» - «в хtim. Cuerpo y alma atormentados"
  16. ↑ Descripción de Rebirth  (japonés)  (enlace no disponible) . Gainax . Consultado el 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2005. "彼女は心神喪失状態" - "Ella está en un estado de locura".
  17. ↑ Descripción de la octava serie  (japonés)  (enlace inaccesible) . Gainax. Consultado el 19 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2005. "強気で自己主張の強いアスカは、シンジをライバル視する。" - "Asuka, confiada y descarada, ve a Shinji como un competidor"
  18. ↑ 1 2 En un dirk del 22º episodio de Asuka habla de una relación con Shinji extremadamente bruscamente: “何 で アンタ が に よっ ！！ 何 も ない あたし を 助け くれ ない 抱き締め て も くれ クセ ！！！ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ ！！！ ！！！ ！！！ ！！！にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ にっ！ 誰 も 、 誰 も ... 誰 もっ ！！ だ から から私を見て！！” “nande anta ga soko ni innoyo! contrata shinai! ¡Atashi sobre tasukete kurenai, dakishimete kurenai kuso-ni! daremo, daremo, daremo! Dakar atasi o ácaro!” "¡¿Por qué estas ahí?! ¡Hacer nada! ¿No me ayudarás? ¡Y no abraces! ¡Y nadie, nadie, nadie! ¡Así que mírame!"
  19. ↑ 惣流・アスカ・ラングレーの生年月日 - 教えて！goo (jap.) . Goo (1 de diciembre de 2006). Fecha de acceso: 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012.  

    La edad establecida en el momento de la comparecencia en 14 años no es “plena”, sino “contada”. En cuanto a la edad "plena", en el mes 8 de 2015 aún no ha cumplido su cumpleaños y su edad es de 13 años. En cuanto a la edad “calculada”, desde Año Nuevo ha aumentado hasta los 14 años.

    Texto original  (japonés)[ mostrarocultar] もう 一 つ は は ... 登場 時 設定 「「 歳 歳 」は「 」ではなく「 数え 」。「 満 の 、 、 、 2015 年 8 月 まだ まだ 誕生 を 迎え て い ので 「「 歳 」「 数え 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」. 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」歳 歳。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 eléctrico
  20. ↑ Entendiendo Evangelion  . Red de noticias de anime. - "Al abrir sus corazones el uno al otro, Shinji y Asuka finalmente tienen la oportunidad de ser felices. Desafortunadamente, la brutalidad de esta escena oscurece su tierno significado, y la saga Evangelion termina con una nota adusta a pesar de retomar el mensaje positivo de su conclusión televisiva". Consultado el 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012.
  21. ↑ Pensamientos sobre cosas - Neon Genesis Evangelion: El fin de  Evangelion . Patricio. “Pero, como vimos en el final de la serie, hay muchos mundos, muchas personas posibles que cada individuo puede ser, y elegimos y guiamos nuestras vidas hacia diferentes fines a medida que pasa el tiempo. Me resulta difícil conciliar el Shinji aquí, que descarta la Instrumentalidad, con el Shinji que vimos en la serie, que la abrazó... Es imposible elegir una conclusión definitiva porque todo es real, todo existe y todo nos dice. algo sobre el ser esencial que es Shinji Ikari. Shinji estrangula a Asuka mientras yacen en una playa postapocalíptica. ¿Por qué? Honestamente, no estoy seguro en este momento". Consultado el 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012.
  22. ↑ Reseña - El final de  Evangelion . Red de noticias de anime. “...la película se toma a sí misma muy en serio, y los diálogos a veces exagerados socavan el estado de ánimo de la película. Luego, por supuesto, está la línea final altamente subjetiva de Asuka que cierra la película... no importa cómo se haya traducido, estaba destinado a no complacer a todos". Consultado el 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016.
  23. ↑ "Prácticamente todos los que han visto incluso una parte de la animación de Evangelion tienen una opinión personal e interpretación de la historia, y la línea final de la animación End of Evangelion ha sido fuente de un amplio debate entre los fanáticos". Pregúntale a Juan 2003
  24. ↑ Der Mond, 2000 , pág. 73.
  25. ↑

    "Soryu" proviene del nombre de un barco de la Armada Imperial Japonesa . "Langley" proviene del nombre de un barco de la Marina de los EE. UU. "Asuka" - Tomado prestado del protagonista del manga, Shinji Wada .

    Texto original  (japonés)[ mostrarocultar] 〇 惣流 ・ アスカ ・ ラングレー は 旧 日本 海軍 の から 、 ラングレー は 米 海軍 の 艦船。 アスカ は 慎 二 氏 の マンガ の から 借り い 。。。 ます HI HI -Anno Hideaki. Sección miscelánea del sitio web personal de Anno Hideaki  (japonés) (2 de noviembre de 2000). Consultado el 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2007.
  26. ↑ Gainax . Primeras descripciones de personajes // Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection = 新世紀エヴァンゲリオン NEWTYPE 100％ COLLECTION. - Kadokawa Shoten , 1997. - Pág. 87. - ISBN 4-04-852700-2 .
  27. ↑ EVA Si no fuera por Sadamoto - Redux . Traducción de la entrevista con Yoshiyuki Sadamoto sobre el diseño de la serie . Consultado el 1 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011.
  28. ↑ págs. 166 y 167 de "Un lugar para Asuka en el corazón", escrito por Yuko Miyamura en 1997
  29. ↑ Este breve ensayo se incluyó como suplemento de la contraportada en el tercer volumen del manga lanzado en EE. UU. (traducido al inglés por William Flanagan) Archivado el 30 de julio de 2017 en Wayback Machine : Neon Genesis Evangelion Volumen 3 , historia y arte de Yoshiyuki Sadamoto 1966, adaptación inglesa de Fred Burke, publicada en julio de 1999 en Canadá por Viz Communications. ISBN 1-56931-399-7 ; también se incluye en la edición de junio de 2004 del Volumen 4 publicado por Viz en los Estados Unidos. ISBN 1-59116-402-8
  30. ↑ Entrevista con Yūko Miyamura - SMASH 2010 . Anime News Network (5 de abril de 2011). Consultado el 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 25 de julio de 2016.
  31. ↑ シン・エヴァ』宮村優子が振り返る、アスカとの25年 その“苦労”と“喜び”
  32. ↑ 今 の アスカ として たい こと を 全部 た た - - - - 「シン ・ エヴァンゲリオン」 式波 ・ アスカ ・ ラングレー 役宮村 インタビュー インタビュー. Consultado el 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021.
  33. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Etapa 24: Disonancia // Neon Genesis Evangelion Volumen 4 Asuka llega a Japón (ア スカ、来日) . - Kadokawa Shoten , 1997. - V. 4. - P. 130. - ISBN 4-04-713197-0 .
  34. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Etapa 20: Asuka llega a Japón // Neon Genesis Evangelion Volumen 4 Asuka llega a Japón (ア スカ、来日) . - Kadokawa Shoten , 1997. - V. 4. - P. 25. - ISBN 4-04-713197-0 .
  35. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Etapa 24: Disonancia // Neon Genesis Evangelion Volumen 4 Asuka llega a Japón (ア スカ、来日) . - Kadokawa Shoten , 1997. - V. 4. - P. 117. - ISBN 4-04-713197-0 .
  36. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Etapa 27: La fiesta // Neon Genesis Evangelion Volumen 5 Sepulcher (墓標) . - Kadokawa Shoten , 1999. - V. 5. - P. 25. - ISBN 4-04-713311-6 .
  37. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Etapa 32: El abismo de la verdad // Neon Genesis Evangelion Volumen 5 Sepulcro (墓標) . - Kadokawa Shoten , 1999. - V. 5. - P. 145. - ISBN 4-04-713311-6 .
  38. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Etapa 25: ¿Bailamos? // Neon Genesis Evangelion Volumen 4 Asuka llega a Japón (ア スカ、来日) . - Kadokawa Shoten , 1997. - V. 4. - P. 146. - ISBN 4-04-713197-0 .
  39. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Etapa 27: La fiesta // Neon Genesis Evangelion Volumen 5 Sepulcher (墓標) . - Kadokawa Shoten , 1999. - V. 5. - P. 28. - ISBN 4-04-713311-6 .
  40. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Etapa 60: Muñeca // Neon Genesis Evangelion Volumen 9 Quinto Hijos (フ ィフスチルドレン) . - Kadokawa Shoten , 2004. - T. 9. - P. 81. - ISBN 4-04-713618-2 .
  41. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Etapa 57: Quinto hijo // Neon Genesis Evangelion Volumen 9 Quinto hijo (フ ィフスチルドレン) . - Kadokawa Shoten , 2004. - T. 9. - S. 9-11. — ISBN 4-04-713618-2 .
  42. ↑ 綾波育成計画conアスカ補完計画DS  (japonés)  (enlace no disponible) . Gainax . Consultado el 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013.
  43. ↑ Rei, Asuka VAs confirmados, villano con temática de ángel revelado para el episodio de Giant Eva de Shinkalion . Consultado el 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020.
  44. ↑ 新 幹線 変形 ロボ シンカリオン ： エヴァ 回 「本 気 すぎる！」 「！！」 と 話題 3 度目 コラボ も 「まで まで やる！」 」」」Consultado el 23 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021.
  45. ↑ Diez personajes principales  (japonés) . Imagen (1996). Consultado el 14 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010.
  46. ↑ Con NT, 1/4 de siglo // Newtype  : diario. - Kadokawa Shoten , 2010. - Nº 3 .
  47. ↑ One Piece's Luffy, DB's Goku Top Fuji TV 's Anime/Tokusatsu Hero Poll - Interest - Anime News Network  . ANA (5 de abril de 2012). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019.
  48. ↑ Encuesta de Recochoku  (japonés)  (enlace descendente) . Recochoku (2009). Fecha de acceso: 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010.
  49. ↑ Revista August  Newtype (japonés) . - 2009. -第172頁.
  50. ↑ Revista Newtype de septiembre  (japonés) . - 2009. -第148頁.
  51. ↑ Revista Newtype de octubre  (japonés) . - 2009. -第136頁.
  52. ↑ Transmitido el Informe de Progreso #1  del Busto de Evangelion de Tamaño Natural . Anime News Network (27 de mayo de 2010). Consultado: 16 de julio de 2011.
  53. ↑ Figuras de tamaño natural  (japonés) . Tienda Evangelion. Consultado el 23 de mayo de 2009.
  54. ↑ Figuritas  (japonés) . Tienda Evangelion. Consultado: 29 de marzo de 2009.
  55. ↑ Jugadores  (jap.) . Tienda Evangelion. Consultado: 29 de marzo de 2009.
  56. ↑ Camisetas  (japonés) . Tienda Evangelion. Consultado: 29 de marzo de 2009.
  57. ↑ Pinzas para el cabello  (japonés) . Tienda Evangelion. Consultado: 29 de marzo de 2009.
  58. ↑ ISBN 4-04-341402-1
  59. ↑ Político disfrazado elegido en Taiwán . Consultado el 15 de enero de 2020. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020.
  60. ↑ El cosplayer ganó la elección del jefe de uno de los distritos de la capital de Taiwán . Consultado el 15 de enero de 2020. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020.
  61. ↑ フェンダー、「エヴァ」のアスカとコラボしたテレキャス「ASUKA TELECASTER」 . Consultado el 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020.
  62. ↑ 全 エヴァンゲリオン 大 投票 アスカ が キャラ 首 せり ふ 首 位 は 綾波レイ の 「は 死 な ない わ 、 が が もの」 」 . Consultado el 20 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020.
  63. ↑ D. Redmon. Anime y cultura de Asia oriental: Neon Genesis Evangelion  (inglés)  // Revista trimestral de cine y video. - 2007. - vol. 24. - Pág. 183-188. -doi : 10.1080/ 10509200500486205 .
  64. ↑ Redmond, Dennis. Animación, anime y la lógica cultural de la asiatización' / JP Telotte // The Essential Science Fiction Television Reader. - University Press of Kentucky, 2008. - P. 127-139. — ISBN 978-0813124926 }. }
  65. ↑ S. Kenji. Más animada que la vida: blanqueamiento étnico en el anime japonés  (inglés)  // Kyoto Journal. - 1999. - vol. 41. - Pág. 22-27.
  66. ↑ C. Li , M. Nakamura , M. Roth. Ciencia ficción japonesa en medios convergentes: Alienación y Neon Genesis Evangelion  (inglés)  // Documentos ocasionales de Asiascape. - 2013. - Vol. 6.- Pág. 1-16. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  67. ↑ 1 2 M. Ortega. Mi Padre, Él Me Mató; Mi madre, ella me comió: yo, deseo, engendramiento y la madre en Neon Genesis Evangelion   // Mechademia . - 2007. - vol. 2.- Pág. 216-232. -doi : 10.1353/ mec.0.0010 .
  68. ↑ Neon Genesis Evangelion: Las 10 peores cosas que hizo Asuka, clasificado . Consultado el 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.
  69. ↑ Asuka de Evangelion es uno de los personajes más fascinantes del anime . Consultado el 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019.
  70. ↑ 2019 fue el año perfecto para la devastación emocional de Evangelion . Consultado el 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020.
  71. ↑ Reseña de  Evangelion . - "Asuka _siempre_ está siendo una mocosa arrogante". Consultado el 14 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012.
  72. ↑ Live Action Evangelion ¿No es el April Fools después de todo?  (Inglés) . Consultado el 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011.
  73. ↑ エヴァ実写化計画始動綾波レイ役は誰？  (japonés) . - noticias originales. Consultado el 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
 Evangelion
Creadores
Serie
largometrajes
Reconstrucción de Evangelion
  • " Evangelion 1.11: No estás solo "
  • " Evangelion 2.22: (No) Aprobarás "
  • " Evangelion 3.33: Tú (no) arreglarás "
  • " Evangelion: 3.0+1.01: Érase una vez "
Manga
  • Neon Genesis Evangelion
  • Neon Genesis Evangelion: Días angelicales
  • Neon Genesis Evangelion: Proyecto de crianza de Shinji Ikari
  • Neon Genesis Evangelion: Gakuen Daten Roku
Juegos
Música
Individual
Álbumes
Caracteres
Glosario