Correr (jugar)

Correr
La distribución de roles para la producción no realizada en el Teatro de Arte de Moscú, 1928 .
Género	desempeñar
Autor	Michael Bulgákov
Idioma original	ruso
fecha de escritura	1926
Fecha de la primera publicación	1957
Citas en Wikiquote

Run  es una obra de teatro de Mikhail Bulgakov , escrita en 1926-1927.

Trama

La obra consta de 4 actos , 8 sueños.

La obra está ambientada durante la Guerra Civil Rusa , cuando los restos del Ejército Blanco resisten desesperadamente a los Rojos en el istmo de Crimea . Aquí los destinos de la indefensa Serafima Korzukhina, abandonada a merced del destino por su esposo, el propio Korzukhin, Privatdozent Golubkov, enamorado de Seraphim, el general blanco Charnota, comandante del Frente Blanco, el cruel y desafortunado Roman Khludov y muchos otros héroes. están estrechamente entrelazados. Se muestra la evacuación de Crimea .

Historia de la escritura

Bulgakov comenzó a trabajar en la obra en 1926 . Para la trama, el autor utilizó los recuerdos de la emigración de su segunda esposa L. E. Belozerskaya : ella, junto con su primer esposo , huyó a Constantinopla , vivió en Marsella, París y Berlín. También se utilizaron las memorias del general blanco Ya. A. Slashchev [1] .

En abril de 1927, Bulgakov firmó un acuerdo con el Teatro de Arte de Moscú para escribir la obra "Knight of the Seraphim" (el título provisional de la obra, también se conoce la variante del nombre "Outcasts"). De acuerdo con los términos del contrato, Bulgakov tenía que terminar la obra a más tardar el 20 de agosto de 1927. De hecho, Bulgakov cumplió así el anticipo recibido un mes antes por la puesta en escena de la censurada Corazón de perro . El manuscrito de los materiales del “Caballero de los Serafines” (o “Desterrados”) no se ha conservado, lo más probable es que la obra estuviera en bruto y se usara únicamente para la contabilidad del teatro.

El 1 de enero de 1928, el autor concluyó un acuerdo con el Teatro de Arte de Moscú para escribir una obra de teatro llamada "Running" y ya el 16 de marzo de 1928, la obra fue entregada al cliente. Debido a la censura , la obra no se representó en vida del autor (fue criticada personalmente por I. Stalin como "un intento de justificar el movimiento blanco"), aunque la producción estuvo cerca de realizarse gracias a la intercesión de Máximo Gorki .

Héroes y prototipos

• Serafima Vladimirovna Korzukhina : una joven de Petersburgo (prototipos: escritora Evdoksia Nikitina , editora Lyubov Belozerskaya ).
• Sergei Pavlovich Golubkov - profesor asistente en la Universidad de San Petersburgo , hijo de un profesor idealista de San Petersburgo (prototipos - periodista Ilya Vasilevsky , filósofo religioso Sergei Bulgakov ).
• Africano es el arzobispo de Simferopol y Karasubazar , el archipastor del ejército eminente, también es el químico Makhrov (el prototipo es el metropolitano Veniamin (Fedchenkov) , jefe de la iglesia del ejército ruso ).
• Paisios es un monje .
• El abad decrépito .
• Comandante del regimiento Baev en la Caballería Budyonny .
• Budyonovets.
• Grigory Lukyanovich Charnota : cosaco de origen, soldado de caballería , mayor general en el ejército blanco (prototipos: teniente general Bronislav Chernota-de-Boyary-Boyarsky , teniente general Sergey Ulagay ).
• Barabanchikova es una dama que existe solo en la imaginación del general Charnota.
• Lyuska es la esposa de campo del general Charnota (el prototipo es Nina Nechvolodova (" junker Nechvolodov"), la esposa de campo de Yakov Slashchev).
• Krapilin es el mensajero de Charnoty , un hombre que murió por su elocuencia .
• De Brizard - comandante del regimiento de húsares de los blancos.
• Roman Valeryanovich Khludov - teniente general (prototipo - teniente general Yakov Slashchev-Krymsky ).
• Golovan - Yesaul , ayudante de Khludov (prototipo - Teniente general Andrey Shkuro ).
• Comandante de estación.
• Gerente de estación.
• Nikolaevna - la esposa del jefe de la estación.
• Olka es la hija del jefe de la estación, tiene 4 años.
• Paramon Ilyich Korzukhin - esposo de Serafima, camarada del Ministro de Comercio de Crimea (prototipos - Ministro del Gobierno Provisional Alexei Nikitin , empresario Vladimir Krymov ).
• Tranquilo - jefe de contrainteligencia .
• Skunsky, Gurin - empleados en contrainteligencia.
• Comandante en Jefe Blanco (prototipo - Baron Pyotr Wrangel ).
• Cara en la caja.
• Artur Arturovich - rey de las cucarachas.
• Una figura con bombín y charreteras de intendente.
• Madre turca y amorosa.
• Hermosa prostituta.
• Don Juan griego .
• Antoine Grishchenko como lacayo de Korzukhin .
• Monjes, oficiales del estado mayor blanco, cosacos de escolta del Comandante en Jefe Blanco, oficiales de contrainteligencia, cosacos con capas, marineros ingleses, franceses e italianos , policías turcos e italianos, niños turcos y griegos, cabezas armenias y griegas en las ventanas, un Multitud en Constantinopla .

Crítica

Maxim Gorki sobre la obra

Cuando "Running" se estaba preparando para la producción en el Teatro de Arte en 1928, M. Gorky calificó la obra de "excelente" y dijo lo siguiente: [2]

Estoy firmemente convencido de que "Running" en la producción del Teatro de Arte de Moscú tendrá un triunfo, un éxito anatema.

Stalin sobre la obra

La "huida" es una manifestación de un intento de suscitar lástima, si no simpatía, por ciertos sectores de la comunidad de emigrados antisoviéticos y, por lo tanto, un intento de justificar o semijustificar la causa de la Guardia Blanca. "Correr", en la forma en que es, es un fenómeno antisoviético.

Sin embargo, no tendría nada en contra de poner en escena "Running" si Bulgakov agregara uno o dos sueños más a sus ocho sueños, donde describió los resortes sociales internos de la guerra civil en la URSS, para que el espectador pudiera entender que todos estos son sus Serafines "honestos" y todo tipo de privatdozentov resultaron ser expulsados ​​​​de Rusia no por capricho de los bolcheviques, sino porque estaban sentados en el cuello de la gente (a pesar de su "honestidad"), que los bolcheviques, expulsando estos “honestos” partidarios de la explotación, llevaron a cabo la voluntad de los trabajadores y campesinos y por lo tanto actuaron bastante correctamente.

Actuaciones

• En 1928-1929. en el Teatro de Arte de Moscú bajo la dirección de Nemirovich-Danchenko , se llevaron a cabo ensayos de la obra. Se suponía la siguiente alineación de artistas: Alla Tarasova  - Serafima , Mark Prudkin y Mikhail Yanshin  - Golubkov , Vasily Kachalov  - Charnota , Olga Androvskaya  - Lyuska , Nikolai Khmelev  - Khludov , Vladimir Ershov  - Korzukhin , Yuri Zavadsky y Boris Maloletkov  - comandante -en jefe , Vladimir Sinitsyn  - Quiet , Ivan Moskvin y Mikhail Kedrov  - Africano . La obra fue puesta en escena por I. Ya. Sudakov con la participación de N. N. Litovtseva , música de L. K. Knipper , artista I. M. Rabinovich . Sin embargo, bajo Stalin la obra fue prohibida.
• La obra se estrenó en el Teatro de Stalingrado el 29 de marzo de 1957 .
• 1959: la obra se representó en el Teatro Dramático Académico de Leningrado que lleva el nombre de A. S. Pushkin por Leonid Vivien. Vladimir Chestnokov (Golubkov), Yuri Tolubeev (Charnota), Nikolai Cherkasov (Khludov) jugaron en la actuación. El trabajo de N. K. Cherkasov fue señalado por muchos críticos como un logro sobresaliente del actor.
• 1966-1967 - "Running" se representó en el Teatro de Moscú que lleva el nombre de M. N. Yermolova por Andrey Goncharov. Sofya Pavlova (Seraphim), Vladimir Andreev (Golubkov), Leonid Gallis (Charnota), Valeria Razinkova (Lyuska) jugaron en la actuación. El papel de Khludov fue brillantemente interpretado por Ivan Solovyov.
• En 1970, la obra fue filmada por los directores A. A. Alov y V. N. Naumov . Los papeles fueron interpretados por: Lyudmila Savelyeva (Serafima), Alexei Batalov (Golubkov), Mikhail Ulyanov (Charnota), Vladislav Dvorzhetsky (Khludov), Evgeny Evstigneev (Korzukhin).
• 1977 - estreno de "Running" en el Teatro de la Sátira de Moscú. Dirigida por Valentín Pluchek. Reparto: Valentina Sharykina (Serafima), Yuri Vasiliev (Golubkov), Spartak Mishulin (Charnota), Tatyana Itsykovich (Vasilyeva) (Lyuska), Georgy Menglet (Korzukhin), Anatoly Papanov (Khludov).
• En 1980, la obra se representó en el Teatro de Moscú. Mayakovski . Puesta en escena de Andrey Goncharov. Interpretado por: Svetlana Nemolyaeva (Serafima), Anatoly Romashin (Golubkov), Evgeny Lazarev (Charnota), Natalya Gundareva (Lyuska), Vladimir Samoilov (Korzukhin), Alexander Lazarev y Armen Dzhigarkhanyan (Khludov).
• En 2003, la obra se representó en el Teatro bajo la dirección de Oleg Tabakov (puesta en escena por la directora Elena Nevezhina ) [4] .
• En 2010, la obra se representó en el Teatro Dramático Magnitogorsk. A. S. Pushkin dirigida por Marina Glukhovskaya .
• En 2010, el Teatro Musical de Cámara Académico Estatal de Moscú que lleva el nombre de B. A. Pokrovsky acogió el estreno de la ópera "Running", creada sobre la base de la obra del compositor Nikolai Sidelnikov [5] .
• En 2011, la obra fue puesta en escena en el Teatro Dramático Académico de Omsk por el director jefe del teatro, Georgy Zurabovich Tskhvirava .
• En 2014, la obra se representó en el Teatro Juvenil de Altai . V. S. Zolotukhin dirigido por Yuri Yadrovsky [6] .
• 2015 - "Running", proyecto conjunto del Teatro. E. Vakhtangov y el Festival de Artes Abiertas de Cherry Forest. Dirigida por Yuri Butusov [7] . [8] .
• 2015-2016 - Los días 8 y 22 de diciembre tuvo lugar el estreno de la obra "Running" en el Gran Escenario del Teatro " Commonwealth of Taganka Actors " (Teatro bajo la dirección de Nikolai Gubenko ), debut como directora de Maria Fedosova .
• 2013 - presente tiempo - una actuación en el Teatro-Estudio "Bola Blanca"; puesta en escena por Pavel Lyubimtsev y fue originalmente una actuación de graduación del Instituto de Teatro que lleva el nombre de B. Shchukin. El intérprete del papel de Khludov, Sergey Belyaev, recibió el Premio Golden Leaf (2013) por ella.
• 2019 - actualidad - actuación en el Teatro de Arte de Moscú. A. P. Chekhov , director - Sergey Zhenovach. El estreno tuvo lugar el 15 de mayo de 2019, cumpleaños del autor de la obra, el escritor Mikhail Bulgakov.

Notas

1. ↑ Slashchov Ya. A. Crimea en 1920 // Negocios blancos: Obras escogidas. En 16 libros. Libro. 11. Crimea Blanca. M, 2003.
2. ↑ Superusuario. 20 adaptaciones de M. Bulgakov  (ruso)  ? . rsp-souz.ru . Consultado el 17 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.  (indefinido)
3. ↑ Stalin IV Obras. Responder a Bill-Belotserkovsky Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine . - T. 11. - M .: OGIZ ; Editorial Estatal de Literatura Política, 1949, págs. 326-329
4. ↑ En Beg. Teatro bajo la dirección de O. Tabakov. Prensa sobre la actuación . Conserje teatral (2003). Consultado el 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. (indefinido)
5. ↑ Anuncio del estreno en la web del teatro. (2010). Consultado el 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. (indefinido)
6. ↑ Teatro Juvenil de Altai, sitio web oficial . Consultado el 29 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. (indefinido)
7. ↑ El Teatro Vakhtangov mostrará una actuación basada en la obra "Running" de Bulgakov . RIA Novosti (11 de abril de 2015). Consultado el 12 de abril de 2015. Archivado desde el original el 11 de abril de 2015. (Ruso)
8. ↑ Butusov transmite la transformación de un buen soldado en un mal comandante en jefe y en un "cadáver viviente", utilizando roca dura, metal en sentido figurado y literal, hierro oxidado y un tren blindado. . ANO “Redacción del periódico “Trud” (14 de abril de 2015). Consultado el 14 de abril de 2015. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015. (indefinido)

Enlaces

• Resumen
• Basado en los materiales del libro de B. Sokolov "Enciclopedia Bulgakov"
• Descargar, leer la obra "Corriendo"

En catálogos bibliográficos	VIAF : 57149841919402841390 WorldCat VIAF : 57149841919402841390