Bolzano (provincia)
| Provincia Autónoma de Bolzano-Alto Adige / Provincia Autónoma de Bozen-Tirol del Sur | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| italiano Provincia autónoma di Bolzano - Alto Adige en alemán. Autonome Provinz Bozen - Südtirol Ladinsk. Provincia Autónoma de Bulsan-Südtirol | |||||
|
|||||
| 46°30′ N. sh. 11°20′ pulg. Ej. | |||||
| País | |||||
| Región | Trentino Alto Adigio | ||||
| comunas | 116 | ||||
| Capital | Bolzano | ||||
| Capítulo | Arno Kompatscher | ||||
| Historia y Geografía | |||||
| Fecha de formación | 1948 | ||||
| Cuadrado | 7400 km² | ||||
| Zona horaria | UTC+1:00 , verano UTC+2:00 | ||||
| Población | |||||
| Población | 533 349 [1] personas ( 31.08.2020 ) | ||||
| Densidad | 72 personas/km² | ||||
| identificaciones digitales | |||||
| Código ISO 3166-2 | IT-BZ | ||||
| código ISTAT | 021 | ||||
| Código de teléfono | 0471, 0472, 0473, 0474 | ||||
| códigos postales | 39100 | ||||
| código automático habitaciones | BZ | ||||
| Sitio oficial | |||||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||||
Bolzano ( en alemán Provinz Bozen—Südtirol , en italiano Provincia di Bolzano , en ladino Provinzia de Bulsan ) es una provincia de Italia [2] .
Gracias a la difusión (además del italiano) de las lenguas alemana y ladina , la provincia tiene un estatus especial con el nombre oficial Provincia Autónoma de Bolzano-Alto Adige o Provincia Autónoma de Bozen-Tirol del Sur ( en alemán: Autonome Provinz Bozen - Südtirol , Italiano: Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige , Ladin Provinzia Autonoma de Bulsan - Südtirol ).
Forma parte de la región Trentino-Alto Adige , que también es autónoma.
El área de la provincia es de 7400 km², la población es de más de 500.000 habitantes.
El centro administrativo es la ciudad de Bolzano (Bozen).
La mayoría de los habitantes usan el dialecto austro-bávaro del alemán ( alemán del sur del Tirol ), aproximadamente una cuarta parte habla italiano, una pequeña parte de la población habla ladino .
Como parte de la Unión Europea , la provincia forma parte de la Eurorregión Tirol - Tirol del Sur - Trentino , cuyas fronteras coinciden casi por completo con las fronteras de la región histórica de Tirol .
Geografía
Tirol del Sur se encuentra en el extremo norte de Italia. La provincia limita con Austria (los estados de Tirol y Salzburgo ) al norte y al este, y con Suiza (el cantón de los Grisones ) al oeste. Las provincias italianas de Belluno , Trento y Sondrio se encuentran respectivamente al sureste, sur y suroeste del Tirol del Sur.
Autogobierno
El órgano representativo es el Landtag del Tirol del Sur ( German Südtiroler Landtag , Italian Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano , Ladin Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan ), el órgano ejecutivo es el Gobierno del Tirol del Sur ( German Südtiroler Landesregierung , Italian Giunta provinciale ), compuesto por de un gobernador ( Landeshauptmann alemán , Presidente della Provincia autonoma di Bolzano italiano ), dos vicegobernadores ( Landeshauptmannstellvertreter alemán ) y consejeros de tierras ( Landesrat alemán ). El tribunal de primera instancia es el Tribunal de Tierras de Bozen/Bolzano (en alemán: Landesgericht Bozen , en italiano: Tribunale di Bolzano ), el nivel más bajo del sistema judicial son los tribunales mundiales (en alemán: Friedensgerichte ).
Partidos políticos:
- "Verde" ( italiano Verdi , alemán Grüne , Ladin Vërc ) - ecológico
- Partido Popular del Tirol del Sur ( German Südtiroler Volkspartei ) - conservador
- "Libre" ( alemán Die Freiheitlichen ) - nacionalista
- "Libertad del Tirol del Sur" ( alemán : Süd-Tiroler Freiheit ) es un nacional- particularista alemán
- "Team Köllensperger" ( Ing. Team Köllensperger ) - liberal
Divisiones administrativas
La provincia incluye 116 comunidades o comunas (alemán: Gemeinde , italiano: Communa ). Están unidos en 8 distritos comunales o áreas comunales (en alemán Bezirksgemeinschaft , en italiano Comunità comprensoriale ), uno de los cuales es la ciudad de Bolzano (Bozen).
El órgano representativo del distrito es el consejo de distrito ( alemán: Bezirksrat , italiano: Consiglio comprensoriale ), formado por los consejeros de distrito ( alemán: Bezirksrat , italiano: Consiglere comprensoriale ), es elegido por la población, el órgano ejecutivo del distrito es el comité de distrito ( alemán : Bezirksausschuss , italiano : Giunta comprensoriale listen ) , compuesto por un presidente de distrito ( alemán : Bezirkspräsident , italiano: presidente comprensoriale ), vicepresidentes de distrito ( alemán : Bezirksvizepräsident , italiano: vicepresidente comprensoriale ) y referentes de distrito ( alemán: Bezirksreferent , italiano: Assessore comprensoriale ), es elegido por el consejo de distrito.
El órgano representativo de la ciudad es el consejo de la comunidad ( alemán : Gemeinderat , italiano: Consiglio comunale ), formado por los concejales de la comunidad ( alemán : Gemeinderat , italiano: Consigliere comunale ), es elegido por la población, el órgano ejecutivo de la ciudad es el ayuntamiento ( alemán: Stadtrat , italiano: Giunta commonale listen )), compuesto por un alcalde ( alemán: Bürgermeister , italiano: Sindaco ), un vicealcalde ( alemán: Vizebürgermeister , italiano: Vice Sindaco ) y concejales ( alemán: Stadtrat , italiano: Assessore commonale ), es elegido por el consejo de la comunidad.
El órgano representativo de la comunidad es el consejo comunitario ( alemán : Gemeinderat , italiano: Consiglio comunale ), formado por los consejeros comunitarios ( alemán : Gemeinderat , italiano: Consiglere commonale ), es elegido por la población, el órgano ejecutivo de la comunidad es el comité comunitario ( alemán: Gemeindeausschuss , italiano: Giunta commonale listen )), compuesto por un alcalde ( alemán Bürgermeister , italiano Sindaco ), vicealcalde ( alemán Vizebürgermeister , italiano Vice Sindaco ) y referentes comunales ( alemán Gemeindereferent , italiano Assessore commonale ), es elegido por el consejo comunal.
Comunidades (comunas)
- Avelengo
- Algondo
- aldino
- Andriano
- anterio
- Appiano en la Strada del Vino
- badia
- barbiano
- Bolzano
- bries
- Brennero
- bresanona
- Bronzolo
- brunico
- vadena
- Valle Aurina
- Valle de Casies
- Valle de Vizze
- Valdaora
- Vandoyés
- varna
- velturno
- Verano
- Villabassa
- Villando
- Vipiteño
- Tipo
- Gargazzone
- Gloria
- Dobbiaco
- Zand en Taufers
- Sluderno
- caines
- Caldaro sulla Strada del Vino
- Campo de Trenes
- Chardes de Castelbello
- Castelrotto
- Corvara en Badia
- Cornedo al Isarco
- Cortaccia sulla Strada del Vino
- Cortina en la Strada del Vino
- Curon Venosta
- chienes
- Chiusa
- El Valle
- laives
- lyon
- Lana
- Laza
- Laureno
- Cordones
- Luzón
- Magre sulla Strada del Vino
- Malles Venosta
- Marebbe
- Marlengo
- Martello
- Meltina
- Merano
- Monguelfo-Tesido
- montaña
- Moso en Passiria
- Nalles
- Naturno
- Chaves Nacionales
- Nueva Levante
- Nueva Poniente
- Ora
- Ortisei
- parchines
- gaje
- plaus
- Puente Gardena
- Postal
- Prato allo Stelvio
- Predoi
- Hundimiento
- Razún Anterselva
- Raquines
- Renón
- Río de Pusteria
- Rifiano
- Rodengo
- Salorno
- San Genesio Atesino
- San Cándido
- San Leonardo en Passiria
- San Martín en Badia
- San Pancracio
- San Lorenzo de Sebato
- San Martino en Passiria
- Santa Cristina Val Gardena
- Sarentino
- Selva dei Molini
- Selva di Val Gardena
- Senale San Felice
- Senales
- Sesto
- Silandro
- Stelvio
- Tesimo
- Terento
- Terlano
- Termeno en la Strada del Vino
- Neumáticos
- tirolo
- Trodena-nel-parco-naturale
- tubo
- Del mes pasado
- falsifica
- Fie allo sciliar
- fortaleza
- funes
- Chermes
- Shena
- Enya
Población y lenguas
A pesar de la anterior política de italianización , más de dos tercios de la población del Tirol del Sur todavía habla alemán [3] . Los idiomas oficiales de la provincia son el italiano y el alemán. Ladin también tiene estatus oficial en varias comunas del sureste de la provincia. Según el censo de 2001, de 116 comunas :
- en 5 la lengua materna más común es el italiano ;
- en 103 - alemán,
- a las 8 - Ladino.
Durante la Segunda Guerra Mundial, así como más tarde, la población alemana de la provincia, insatisfecha con la posición de minoría en Italia, mostró sentimientos separatistas. En los años 1960 Las protestas de la comunidad alemana culminaron en una acción denominada Noche de Fuego .
Lenguas maternas según el censo de 2011 [4] :
| Lengua materna | Número | Compartir, % |
|---|---|---|
| Alemán | 354 582 | 69.41 |
| italiano | 133 127 | 26.06 |
| Ladinsky | 23 141 | 4.53 |
| Total | 510 851 | 100 |
Historia
En la Edad Media, casi todo el territorio del Tirol del Sur moderno quedó bajo el control del Obispado de Trento y el Obispado de Brixen . Poco a poco, con la creciente influencia del condado tirolés , los obispos de Trento y Brixen perdieron su poder ilimitado en la región, pero durante muchos siglos siguieron siendo los gobernantes de los estados feudales dentro del Sacro Imperio Romano Germánico .
A mediados del siglo XIV, el poder sobre el condado tirolés pasó a los Habsburgo . Trento quedó en poder del obispado, dependiente de los Habsburgo.
En 1803, Trento, Brixen y todas las tierras que antes habían estado sujetas al poder secular de sus obispos, pasaron a Austria y se incluyeron en el Tirol.
En 1810, por decisión de Napoleón, la parte sur del Tirol quedó bajo el control del Reino napoleónico de Italia , pero en 1815 fue devuelta a Austria.
En 1919, después de la Primera Guerra Mundial , Tirol del Sur fue anexado a Italia por el Tratado de Paz de Saint-Germain . En el Tirol italiano en ese momento, el 86% de los lugareños hablaban alemán.
El 24 de abril de 1921, los fascistas italianos asaltaron un desfile festivo en la capital provincial. Además, durante la campaña anti-alemana , todos los asentamientos del Tirol del Sur fueron renombrados al estilo italiano, con la excepción de Lana . En 1927, se aprobó una ley en Italia, según la cual solo se reconocían los diplomas italianos en el país.
La unión de la Italia fascista y la Alemania nazi llevó a la población de habla alemana al borde de la extinción. Se les ofreció dejar su tierra natal y mudarse a Alemania, o quedarse y experimentar la italianización y la asimilación. Como resultado, después de 1938, 78 mil habitantes abandonaron la región [5] .
El 1 de septiembre de 1942, Alfred Frauenfeld se convirtió en el comisario general alemán de Crimea - Tavria (con sede en Melitopol ) . Incluso antes de su nombramiento para este cargo, en el verano de 1942, Frauenfeld emitió un memorando sobre la conveniencia de reasentar a los alemanes del Tirol del Sur en Crimea . El 10 de julio de 1942, Heinrich Himmler escribió una carta a Frauenfeld agradeciéndole el memorándum e informándole que había discutido la idea con Hitler . Según Himmler, ni Hitler ni él mismo tienen nada en contra del reasentamiento de los alemanes del Tirol del Sur en Crimea, aunque este plan solo puede implementarse después del final de la guerra [6] . En una de las reuniones, Hitler dijo:
Pienso que es una idea genial. Además, también creo que Crimea es tanto climática como geográficamente adecuada para los tiroleses y, en comparación con su tierra natal, es realmente una tierra donde fluyen ríos de leche y miel. Su reasentamiento en Crimea no causaría ninguna dificultad física o psicológica.
La propia Crimea, junto con Tavria [7] y algunas otras regiones del sur de Ucrania, en el futuro, según el Plan General "Ost" , formarían el "Gotengau", que se suponía que sería la colonización alemana y la transferencia directa a el Reich [8] . De hecho, los tiroleses eran para los nacionalsocialistas solo una moneda de cambio, nada más. La alianza del nazismo con el fascismo comenzó y se desarrolló a sus espaldas y por encima de sus cabezas [9] .
El tratado de paz de 1947 confirmó la frontera de Italia con Austria a partir de 1919 [10] . A la minoría de habla alemana del Tirol del Sur se le garantizó la plena igualdad de derechos con la población de habla italiana. Se creó la región autónoma de Trentino-Alto Adige , en la que Tirol del Sur es la provincia norteña de Bolzano (la segunda provincia sureña, predominantemente de habla italiana, es Trentino ). Sin embargo, Austria siguió alegando que la minoría de habla alemana estaba siendo discriminada en Italia. Italia, a su vez, acusó a Austria de apoyar a las fuerzas pangermanas y pronazis, así como de complicidad con los terroristas que llevaron a cabo sus acciones en Tirol del Sur a lo largo de la década de 1960.
Después del final de la Segunda Guerra Mundial , se creó el " Comité para la Liberación del Tirol del Sur ", un rasgo distintivo de cuyas acciones fue el deseo de evitar lesiones o muertes. Todas las acciones se dirigieron contra edificios o estructuras y se llevaron a cabo de noche para evitar víctimas humanas accidentales. En 1961, el Comité voló las líneas eléctricas , lo que desenergizó la provincia. Además, se cortó el suministro de energía eléctrica al norte industrial del país. Este evento pasó a la historia con el nombre de " Noche del fuego ", y la comunidad mundial se enteró de la situación de la comunidad de habla alemana en Italia [11] .
A fines de 1969, Italia y Austria llegaron a un acuerdo según el cual "la región recibió los derechos de autonomía ampliada , aumentó la influencia de los tiroleses en la política nacional de la provincia, el idioma alemán recibió el estatus apropiado, el nombre alemán del territorio fue reconocido - Tirol del Sur (Südtirol)" [12] . Sin embargo, Italia no tenía prisa por poner en práctica estas disposiciones.
La cuestión del Tirol del Sur finalmente se resolvió en 1992. Italia otorgó a los residentes de habla alemana de la región de Trentino-Alto Adige el derecho a recibir educación en alemán, se volvieron más representados en los gobiernos municipales y pudieron presentar una solicitud directamente ante la Corte Internacional de Justicia en La Haya [13] . En el mismo año, las autoridades austriacas anunciaron a la ONU que habían cesado sus diferencias con Italia sobre la cuestión del Tirol del Sur.
En 2001, la región recibió el estatus de provincia de habla alemana separada ubicada en el norte de Italia [14] . De acuerdo con el estatus de la región de Trentino-Alto Adige , el gobierno garantiza la preservación de las diferencias culturales y lingüísticas de los grupos étnicos individuales. También se formó un parlamento regional , con 70 diputados electos. El parlamento no solo tiene poder legislativo a nivel regional, sino que también elige al presidente , dos vicepresidentes y ministros de autonomía, mientras que durante el mandato del parlamento electo, los representantes de las comunidades alemana e italiana deben ocupar el cargo alternativamente. de presidente de la región [14] .
Ahora, los partidarios políticos del separatismo del Tirol del Sur y el irredentismo de todo el Tirol son el Partido Popular del Tirol del Sur, que forma parte de la Alianza Libre Europea , así como la Unión del Tirol del Sur , la Libertad del Tirol del Sur y el Partido Democrático del Tirol del Sur . .
Atracciones
Hay varios castillos medievales en el territorio de Bolzano. Incluyendo a tan conocidos como Hoheppan y Taufers .
También en Bolzano forma parte del Parque Nacional de Stelvio .
Notas
- ↑ Dato Istat Archivado el 27 de julio de 2020 en Wayback Machine - Popolazione residente al 31 de agosto de 2020 (dato provvisorio).
- ↑ STATUTO SPECIALE PER IL TRENTINO-ALTO ADIGE / SONDERSTATUT FÜR TRENTINO-SÜDTIROL (enlace no disponible) . Consultado el 5 de julio de 2021. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020.
- ↑ Autonome Provinz Bozen - Südtirol | Landesinstitut für Statistik (Astat) (italiano) . www.provinz.bz.it . Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008.
- ↑ Tirol del Sur . Tabla - Lenguas maternas - Censo italiano 2001 . Consultado el 15 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012.
- ↑ Austria. historia _ // Alrededor del mundo . Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019.
- ↑ ACHTEN SIE AUF DIE ZWIEBEL DER HERBSTZEITLOSE Archivado el 27 de noviembre de 2015 en Wayback Machine // Der Spiegel , 1968, No. 8, p. 60.
Helmut Heiber . Briefe an und von Himmler. = Helmut Heiber. Las cartas de Himmler. 1968. - ↑ La región del Dnieper-Molochansky interfluye dentro de las regiones modernas de Zaporozhye y Kherson.
- ↑ Ígor Petrov. Plan general "Ost" en preguntas y respuestas (enlace inaccesible) . // Historia real. Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015.
- ↑ Sin embargo, todos estos planes no estaban destinados a hacerse realidad. Después de que Crimea fuera liberada por las tropas soviéticas en abril-mayo de 1944, Frauenfeld regresó a Viena y luego hasta el final de la guerra fue el comandante de la compañía de propaganda de la Wehrmacht .
- ↑ Tratado de paz con Italia, 1947 (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012.
- ↑ Dmitri Zelenov. Antholz o Anterselva? . // Sportbox.ru , 19 de enero de 2010. Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021.
- ↑ Austria . // Alrededor del mundo . Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021.
- ↑ Eric Solsten, ed. austria _ // Un estudio de país. Washington: GPO para la Biblioteca del Congreso , 1994. Consultado el 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021.
- ↑ 1 2 Estatuto especial de la Región de Trentino-Alto Adige/Südtirol . // Provincia Autónoma de Bolzano/Bozen (2009). Consultado el 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012.
Enlaces
- Provincia Autónoma de Bolzano-Bozen - Tirol del Sur (alemán) . www.provinz.bz.it . Recuperado: 17 de abril de 2020. (Italiano) (muchacho) (Inglés) (Francés)
- Autonomía del Tirol del Sur. Breve introducción (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
 diccionarios y enciclopedias | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| Provincias de Trentino-Alto Adigio | |||
|---|---|---|---|