| gran cuenca La gran división | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de la serie " Avatar: The Last Airbender " | |||||
| Jangs peleando con Gan Jins | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 1 Episodio 11 |
||||
| Productor | Giancarlo Volpe | ||||
| escrito por | John O'Bryan | ||||
| Mostrar fecha | 20 de mayo de 2005 | ||||
| Duración | 22 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
|
|||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
" The Great Divide " es el undécimo episodio de la primera temporada de la serie animada de televisión estadounidense Avatar: The Last Airbender .
Sokka instala una tienda de campaña y discute con Katara sobre sus diferentes puntos de vista sobre el asunto. Aang llega y los reconcilia. Luego alimenta a Appa y Momo, dándole al primero una porción más grande de la sandía, ya que es más grande. Al día siguiente llegan al cañón, a la Gran División. Allí, el equipo se encuentra con un explorador de la tribu Gan Jin que busca un guía. Llega la tribu Jang, los peores enemigos de los Gan Jins, y luego aparece el guía. Él va a liderar a los Jangs, pero la tribu Gan Jin se mantiene al día. El sucio Jangi y el limpio Gan Jins no pueden ponerse de acuerdo. Aang sugiere que todos vayan juntos. Appa transportará a los Jangs enfermos y a los viejos Gan Jins. Sokka duda de que el Avatar deba interferir con las disputas tribales, pero Aang decide intentarlo. El guía advierte que no se debe llevar comida al cañón, ya que atrae a los depredadores.
Appa vuela sobre el cañón y el resto va desde abajo. El guía llena de piedras el camino recorrido para que no sean alcanzados por la Nación del Fuego, de la que huyen las tribus en guerra. De repente, aparece una cucaracha gigante y ataca al guía. Aang lo ahuyenta, pero el controlador le rompe los brazos. Ambas tribus se culpan mutuamente por llevarse la comida. Aang entiende que no puede reconciliarlos y les dice que se vayan de ambos lados del acantilado. Le pide a Sokka que vaya con los Jangs y a Katara con los Gan Jins, para que los amigos descubran el motivo del odio mutuo de las tribus. Por la noche, se instalan tiendas de campaña y Sokka se acerca a los Jangs, mientras que Katara se acerca a la tribu opuesta debido a sus puntos de vista similares. En la cena, el jefe de Gan Jin le ofrece comida a Katara y le dice que Jangi también debe haberla tomado. Ella está interesada en su enemistad y el jefe le dice. Hace muchos años, el patriarca de su tribu, Jin Wei, llevó el disco sagrado desde la puerta este a la oeste, simbolizando la salida del sol. Era un rito de redención para la tribu. Al final, fue atacado por un holgazán de la tribu Jang, Wei Jin, y robó el disco. Mientras tanto, el líder de los Jung alimenta a Sokka con carne, creyendo que su tribu tiene razón. Ella cuenta una versión diferente de la historia. Wei Jin no robó el disco. Vio al caído Jin Wei y quiso ayudarlo. Jin Wei le dijo que llevara el disco a su tribu, pero cuando Wei Jin lo hizo, fue considerado un ladrón y encarcelado durante 20 años. Sokka y Katara están aún más imbuidos de las tribus con las que fueron. Aang los observa con Momo y se comunica con el guía.
Al día siguiente, Sokka y Katara pelean por las tribus, y Aang dice que reúnan a todos en la pared del cañón. Allí, las tribus vuelven a chocar. El avatar dice que la rudeza no resolverá nada, sino solo asuntos. Los líderes deciden arreglar las cosas peleando, pero Aang no quería eso. En un intento por detenerlos, usa Aire Control y descubre que cada tribu se ha llevado comida, poniendo a todos en peligro. Muchas cucarachas gigantes se arrastran. Simplemente luchar contra ellos es ineficaz, y Aang les dice a todos que atraigan a los depredadores con comida poniéndoles sacos como bozales. Las tribus ensillarán a los animales y subirán a la cima del cañón. Parecen estar listos para reconciliarse, pero el líder de Gan Jins declara que la historia no se puede olvidar. Se enfrentan de nuevo, y luego Aang, diciendo que vio el evento hace un siglo, inventa una historia ridícula de que Jin Wei y Wei Jin eran gemelos jóvenes que jugaban el juego "Expiación". El disco era el balón y Wei Jin se metió en el área durante 2 minutos por una falta. La disputa tribal termina y deciden ir juntos a Ba-Sing-Se. El conductor deja su trabajo y se une a ellos. Cuando se van, Aang les confiesa a sus amigos que mintió sobre la historia.
Tory Ireland Mell de IGN le dio al episodio un 6.8/10 y escribió que "The Great Divide solo puede describirse como un episodio de relleno con poco contenido y un mensaje tonto de que el pasado quedó atrás". El crítico sintió que "el episodio estuvo plagado de problemas de trama desde el principio". El crítico aconsejó a los escritores que "volvieran al camino de la grandeza y crearan algunas historias geniales" para poder darle un nueve o más [1] .
Hayden Childs de The AV Club sintió que "La lección no deseada que Aang debería haber aprendido de The Big Divide es que algunas personas no merecen su ayuda". El crítico criticó a las tribus y su "guerra de sangre" por reconciliarse con la historia de un niño de 12 años, "que es incluso más absurda que sus propias historias sobre los orígenes [de la enemistad]" [2] .