“ Toda Rusia ” ( Old Glory . All ꙗ Rusіi ) es un prefijo del título de los Grandes Duques y Zares rusos , así como de los primados de la Iglesia Ortodoxa Rusa (todavía se usa en la actualidad).
Traducido del idioma eslavo eclesiástico significa "toda Rusia " ( caso genitivo ).
En el título de los Metropolitanos de Kiev (que luego trasladaron su residencia a Vladimir , y luego a Moscú ) apareció a partir de la década de 1160 [1] , enfatizando la unidad de la iglesia en las condiciones de fragmentación feudal que había comenzado en Rusia . Después de la división en el siglo XV de la metrópolis de toda Rusia en las partes de Moscú y Kiev-Lituania , los primados de ambos departamentos mantuvieron el prefijo "toda Rusia". El título "Metropolitano de toda Rusia" (sin la palabra "Kiev") fue utilizado por los metropolitanos de Moscú y, desde 1589, por los patriarcas de Moscú .
Los metropolitanos de Kyiv en 1458-1688 llevaban un prefijo al título "Kyiv, Galicia y toda la Rus". Después de que la metrópolis de Kiev se convirtió en parte del Patriarcado de Moscú, su prefijo al título se aclaró con la palabra "Pequeño" - "Metropolitano de Kiev, Galicia y Toda la Pequeña Rusia " (Rusia). Los metropolitanos católicos griegos después de 1838 cambiaron el prefijo "Kiev, Galicia y toda Rusia" por "gallego".
En los títulos de gobernantes seculares, el prefijo se usaba ocasionalmente. No coincidía con el tamaño real de sus posesiones, sin embargo, contenía una idea de la unidad política nominal de las tierras rusas y la supremacía de su dueño en la jerarquía principesca.
En tiempos premongoles, el prefijo se adjuntaba a los príncipes de Kiev [2] . En las fuentes, se encuentra en relación con Vsevolod Yaroslavich , Vladimir Monomakh , Yuri Dolgoruky , Rostislav Mstislavich (o Mstislav Izyaslavich , el nombre del príncipe que gobernaba en ese momento en Kiev no fue mencionado), Mstislav Romanovich Smolensky y Roman Mstislavich de Galicia . -Volynsky .
Después de que Kiev cayera en decadencia como resultado de la invasión mongola , los grandes duques de Vladimir fueron reconocidos formalmente como los más antiguos entre todos los gobernantes rusos de la Horda . En 1299, el metropolitano Máximo de Kiev y toda Rusia se trasladó de Kiev a Vladimir . El primer propietario indiscutible del prefijo de los príncipes Vladimir fue Mikhail Yaroslavich de Tverskoy . Después de él, el prefijo fue usado por todos los príncipes de Moscú que poseían a Vladimir, comenzando con Ivan Kalita [3] .
En la rica correspondencia en griego entre los patriarcas y emperadores bizantinos y los grandes duques Iván Kalita , Simeón el Orgulloso , Iván II , Dmitry Donskoy y Vasili I se les menciona constantemente como Μέγας ῥὴξ πάσης Ῥωσίας "el gran rey de toda Rusia" [4] . Así escriben no solo los patriarcas, sino incluso el emperador Juan Cantacuzeno en 1347. Se cree que tales títulos no fueron unilaterales y fueron utilizados por los mismos Grandes Duques en cartas dirigidas a Bizancio [4] .
Desde finales del siglo XV, el título adquiere carácter oficial y se convierte en un elemento obligatorio del título de los Grandes Duques de Moscú [5] .
Desde el siglo XVI , la forma helenizada de "toda Rusia" se ha encontrado ocasionalmente en los títulos de los zares de Moscú. De 1654 a 1721, el prefijo se expandió a uno más detallado: así es como el título oficial de Alexei Mikhailovich decía "autócrata de toda la Rusia grande , pequeña y blanca ". En la era del Imperio ruso, el título de soberano se transformó en " Emperador de toda Rusia ".
Los gobernantes del principado de Galicia-Volyn en los siglos XIII-XIV, además del título principesco, comenzaron a llevar el título de reyes de Rusia otorgado por el Papa [6] [7] . Según Y. Isaevich, por "Rus" entendían el territorio de su principado [8] . Según L. Voitovich, el título era pretencioso y se extendió a toda Rusia [9] . Con el prefijo "todos", se le menciona en una carta de los hermanos Andrei y Lev Yuryevich al maestro de la Orden Teutónica ( 1316 ) - duces totius terrae Russiae, Galiciae et Lademiriae ("príncipes de toda Rusia, Galich y Vladimir”) y en la carta del príncipe Yuri Troidenovich ( 1335 ) - dux totius Russiae Minoris ("príncipe de toda la Pequeña Rusia") [10] .
También el título de gobernantes de Rus' fue utilizado por algunos hetmans de Zaporizhian Host . Entonces Bogdan Khmelnytsky , en correspondencia diplomática con el sultán otomano , firmó como "Hetman del ejército de Zaporizhzhya y de toda Rusia" [11] .
| Rusia | |
|---|---|
| división política | |
| División geográfica y etnográfica | |
| Fases de desarrollo | |
| Guerras con nómadas | |
| Etimología y vocabulario | |
| Etnónimos relacionados | |
| Identidades sobre una base de toda Rusia | |