"Citizen Poet" es un proyecto del productor Andrey Vasiliev , en el que Mikhail Efremov , Artista de Honor de la Federación Rusa , lee poemas sobre el "tema del día" escrito por Dmitry Bykov en el género de la sátira política a la manera de escritores famosos. y poetas. Se han publicado más de 50 números.
Inicialmente, era un proyecto televisivo del canal Dozhd TV . Los primeros cinco números se realizaron bajo el título "Poeta y ciudadano" , coincidiendo con el nombre del famoso poema de N. A. Nekrasov "Poeta y ciudadano" , escrito en 1855 - 1856 .
El sexto episodio sobre los desacuerdos entre el primer ministro ruso Vladimir Putin y el presidente Dmitry Medvedev no fue transmitido por el canal de televisión Dozhd por decisión de Natalia Sindeeva [1] . La razón fue que Dmitry Bykov se pronunció enérgicamente contra el hecho de que los editores de Dozhd cambiaron el texto del poema sin su consentimiento. Después de eso, se ofreció el proyecto para comprar estaciones de radio " Eco de Moscú " para la transmisión de radio [2] .
El 11 de abril de 2011, se supo que los derechos para transmitir el proyecto en Internet fueron adquiridos por el grupo de medios Zhivi!, fundado en 2008 por Mikhail Prokhorov y Vladimir Yakovlev , y que publica las revistas Snob y Russian Pioneer [3] . Tras el cambio de titularidad, el proyecto pasó a llamarse Poeta Ciudadano. La versión en audio del proyecto se transmitió en la estación de radio Ekho Moskvy los lunes a las 08:17, 10:07 y 18:40. El archivo de episodios también está disponible en el sitio web de la estación de radio [4] , con un nuevo episodio que aparece allí incluso antes del lanzamiento del episodio en el sitio web de F5 .
Todos los lunes aparecían nuevos lanzamientos del proyecto en formato de video en el portal F5 del grupo de medios Zhivi , y en formato de audio en el aire y en el sitio web de la estación de radio Ekho Moskvy [4] . A fines de febrero de 2012, la cantidad total de vistas de video en el canal oficial de YouTube del proyecto superó los 13 millones.
El 31 de mayo de 2011, tuvo lugar un "concierto en vivo" del proyecto en el Moscow Cinema Club en Winzavod , durante el cual Dmitry Bykov, en particular, escribió un poema sobre un tema elegido por la audiencia (una edición especial del proyecto llamada LIVE fue lanzado sobre esto). El 24 de junio de 2011, se llevó a cabo un "concierto en vivo" del proyecto en el Teatro de Variedades de Moscú [5] (un mensaje sobre esto apareció en el número 11), el 1 de julio se llevó a cabo allí un concierto adicional. Los días 22 y 23 de septiembre de 2011 se llevaron a cabo nuevos conciertos en el Teatro de Variedades (el anuncio apareció en la 22ª edición ). En el otoño de 2011, los conciertos del proyecto se llevaron a cabo regularmente en Moscú y San Petersburgo.
El 13 de diciembre de 2011, el proyecto Poeta Ciudadano recibió el premio PolitProsvet . Los laureados mismos no pudieron asistir a la ceremonia de premiación, porque tenían programada una actuación para esa noche [6] .
El proyecto Citizen Poet se completó el 5 de marzo de 2012 (el día después de la elección del presidente de la Federación Rusa ) [7] .
El 4 de mayo de 2013, como parte del nuevo proyecto de Vasiliev, Bykov y Efremov, " Mr. Good ", se lanzó un número de Citizen Poet sin número llamado "Sacrificio", creado sobre la base del trabajo de Andrei Voznesensky. .
El 18 de junio de 2013, en el marco del proyecto "Mr. Good", se lanzó el lanzamiento de "Citizen of the Poet" bajo el título "Uncle Styopa - transformer", que fue una continuación de los trabajos sobre Mikhail Prokhorov " Tío Styopa - un multimillonario” (23 de mayo de 2011) y “Tío Styopa - multimillonario 2.
El 27 de junio de 2013, se lanzó el tercer número de "Citizen Poet" como parte de "Mr. Good" bajo el título "Demons of the Nation", y se utilizó nuevamente la obra de Andrei Voznesensky .
Emisiones de "Ciudadano Poeta" en vivo por el canal de televisión "Lluvia"También hay una serie de discursos relacionados con el proyecto Ciudadano Poeta que no fueron difundidos en el canal oficial de YouTube . Estas son principalmente actuaciones en vivo de Mikhail Efremov en el estudio del canal de televisión Dozhd .
La actuación de Efremov está disponible en Internet en marzo de 2013 en el canal de televisión Dozhd en la imagen de Korney Chukovsky (uno de los fotogramas congelados del número 16 del 27 de junio de 2011 se coloca en el fondo durante la actuación del artista). Efremov lee el poema de Orlusha , dedicado a la crisis financiera en Chipre .
En marzo de 2013, Efremov, disfrazado de Vasily Kachalov , leyó "Dame, Connie, una pata". Usó un poema de Sergei Yesenin "Kachalov's Dog" ("Dame, Jim, para que la buena suerte me toque"). El video está disponible en línea.
El 26 de marzo de 2013, en el aire de Dozhd, Efremov, en la imagen de Yesenin, leyó el poema "Adiós, mi enemigo", dedicado a la muerte de Boris Berezovsky .
El 23 de abril de 2013, apareció en el sitio web de Dozhd la "Canción del travieso Ministerio de Finanzas" sobre el posible regreso de Alexei Kudrin a la "gran política" [8] (utilizando la canción de Bulat Okudzhava "Cuando regresemos a Portland" , interpretada por Leonid Filatov en la película " De la vida del jefe del departamento de investigación criminal " .
Proyecto de YouTube "Mr. Contagious"En 2014-2019, el proyecto continuó en modo concierto y no hubo filmaciones especiales para TV e Internet. En abril de 2020, debido a la pandemia de coronavirus, el proyecto recibió un nuevo desarrollo llamado "Mr. Infectious". Como parte de este proyecto, en el modo de "disparo remoto", como antes, Mikhail Efremov interpretó poemas sobre temas actuales (hasta el 4 de mayo de 2020) basados en los poemas de Orlusha. El proyecto dejó de existir después de un accidente resonante que involucró a Efremov.
No. | Nombre | Poeta | Contenido | Tiempo | fecha de lanzamiento | Enlace |
---|---|---|---|---|---|---|
Piloto | — | AS Pushkin | El hecho de que Hosni Mubarak nunca dejará la presidencia de Egipto, ya que Vladimir Putin es el "modelo" para él . Vasiliev insistió en que no se ventilara el tema del piloto, y unos días después Mubarak, sin embargo, renunció [9] . El comunicado no está disponible para su visualización. | — | — | — |
una | Poema sobre la acción femenina / Algo femenino | N. A. Nekrasov | Dedicado a la escandalosa entrevista de Natalya Vasilyeva , secretaria de prensa del Tribunal Khamovniki, en la que confirma que se ejerció presión sobre el juez Viktor Danilkin durante el segundo juicio de Khodorkovsky. | 2:58 | 15 de febrero de 2011 | Youtube |
2 | Versión árabe / Dime, Dima | M. Yu Lermontov | " Primavera Árabe ". Sobre los acontecimientos en el mundo árabe a finales de 2010 - principios de 2011 y su posible exposición a Rusia. La base es uno de los poemas más famosos de Lermontov, " Borodino ", escrito en 1837. | 2:18 | 24 de febrero de 2011 | Youtube |
3 | Ay de Wit / Ay de Wit | A. S. Griboyédov | Carta de los líderes rusos en defensa del poder judicial [10] | 3:48 | 7 de marzo de 2011 | Youtube |
cuatro | Cuervo y Zorro / Fábula sobre la Patria | IA Krylov | Velada benéfica de la Fundación Federación , tras la cual todo el dinero recaudado desapareció en los bolsillos de los organizadores [11] | 4:10 | 14 de marzo de 2011 | Youtube |
5 | Los Pirineos temblaban amenazadores / ¡No fut! | AS Pushkin | Cataclismos mundiales y dependencia de Rusia de las exportaciones de petróleo | 3:47 | 21 de marzo de 2011 | Youtube |
b/n | Doble cabeza / En tándem, eso es lo que pasa [12] | E. A. Evtushenko [13] | Tándem de Medvedev y Putin . Sobre las diferencias entre el primer ministro y el presidente. Efremov ya está leyendo la segunda versión corregida del poema, donde no hay palabras sobre la sombra y algunas líneas más que son especialmente ofensivas para el presidente, pero hay un ligero pinchazo en la Lluvia. Hay una grabación en la que Dmitry Bykov lee la primera versión completa de su poema [14] , así como una grabación de concierto de la interpretación de Efremov de la última versión del poema "En tándem, esto es lo que sucede..." [15] . | 2:54 | 28 de marzo de 2011 [16] | Youtube |
6 | Ciudadanos demonios | AS Pushkin (2) | Tándem de Medvedev y Putin y las elecciones de 2012 | 3:48 | 18 de abril de 2011 | F5 YouTube |
7 | sin conjunto | B. Sh. Okudzhava | Mikhail Efremov, en la imagen de Bulat Okudzhava, habla sobre la apelación del clero ortodoxo de Izhevsk con respecto a las acciones indignas del patriarca Kirill , en su opinión . En la segunda parte, estamos hablando del discurso del famoso doctor Leonid Roshal , dedicado a los problemas en el Ministerio de Salud y Desarrollo Social de Rusia . La conclusión menciona el discurso de Vladimir Putin en la Duma Estatal. El poema está escrito sobre la base de la canción "Me voy a casar, me voy a casar" con la música de Isaac Schwartz de la película de 1974 " Sombrero de Paja ". | 3:33 | 25 de abril de 2011 | F5 YouTube |
ocho | "No me arrepiento, no llames, no llores" | S. A. Yesenin | Visita de Medvedev a Dozhd el 25 de abril de 2011 [17] . En el poema, el autor analiza los méritos de Medvedev como presidente y sus actividades tras el final del mandato presidencial en 2012. El lanzamiento es interesante por el inusual acompañamiento sonoro de frases individuales. En el concierto "Servicio conmemorativo civil", el poema fue leído por un miembro del equipo de KVN " PriMa " Anton Sasin, conocido por sus parodias de Medvedev. [Dieciocho] | 2:23 | 2 de mayo de 2011 | F5 YouTube |
9 | Sami con Osama | V. S. Vysotsky | Se establece un paralelo entre la destrucción de Osama bin Laden por parte de los servicios de inteligencia estadounidenses el 2 de mayo de 2011 y las relaciones del gobierno ruso con ex militantes. | 2:30 | 10 de mayo de 2011 | F5 YouTube |
diez | Informe desde el frente | KM Simonov | Sobre la creación, por iniciativa de Vladimir Putin, del Frente Popular de toda Rusia . Se traza un paralelo entre la nueva asociación y el Frente Nacional del político francés Jean-Marie Le Pen . | 1:54 | 16 de mayo de 2011 | F5 YouTube |
11 [19] | El tío Styopa es multimillonario. | S. V. Mijalkov | Sobre el oligarca Mikhail Prokhorov y su intención de encabezar el partido Causa Justa . El texto menciona a cierto "gigante más importante", que llamó al tío Styopa / Misha y lo invitó a entrar en política. El poema enumera los activos económicos de Prokhorov con suficiente detalle. Uno de los poemas más populares del proyecto: a principios de noviembre de 2011, el episodio había sido visto más de 500.000 veces en el canal oficial de YouTube del proyecto. En la fiesta de despedida de Citizen Poet, el protagonista de la parodia, Mikhail Prokhorov, vino a escuchar este poema [20] . A finales de 2012, en la presentación del proyecto "Mr. Good", Efremov, en la imagen de Mikhalkov, leyó la continuación de "Uncle Styopa - Billionaire 2" | 3:17 | 23 de mayo de 2011 | F5 YouTube |
12 | Operación Hy | gente [21] [22] | Una versión moderna de la popular canción folclórica "Espera, locomotora" . Durante una conferencia de prensa el 18 de mayo de 2011, Dmitry Medvedev declaró que la liberación de Khodorkovsky "no es absolutamente peligrosa" [23] . La letra de la canción expresa sorpresa por la declaración del presidente. | 4:05 | 30 de mayo de 2011 | F5 YouTube |
13 | pepino asesino | V. V. Mayakovsky | Sobre la prohibición de importar verduras y bayas a Rusia desde los países de la UE en relación con la epidemia de Escherichia coli . Estamos hablando del hecho de que hay suficientes verduras en la propia Rusia, mientras que la palabra " verduras " se usa no solo en el sentido culinario, sino también en relación con una parte de la población del país. | 3:20 | 6 de junio de 2011 | F5 YouTube |
En Vivo | En el escenario Dmitry Bykov [24] | S. V. Mijalkov | Orgullo Gay , Día de la Guardia Fronteriza y Marcha de los Disidentes | 2:33 | 7 de junio de 2011 | Youtube |
14 [25] | tema asesino | A. T. Tvardovsky | El asesinato del ex coronel del ejército ruso Yuri Budanov | 2:29 | 13 de junio de 2011 | F5 YouTube |
quince | Piñas en gusanos | Igor Severyanin | Dimisión del gobernador de la región de Tver Dmitry Zelenin | 3:23 | 20 de junio de 2011 | F5 YouTube |
dieciséis | Seligierishche | KI Chukovsky | La decisión del Tribunal Khamovniki sobre la demanda de Yakimenko contra Kashin [26] | 4:18 | 27 de junio de 2011 | F5 YouTube |
17 | ¡No hay necesidad de barro! | M. Yu Lermontov (2) | La intención de Putin después de las elecciones de "participar en la higiene" [27] | 2:54 | 4 de julio de 2011 | F5 YouTube |
b/n | Efremov delira [28] | A. A. Voznesensky | Nurgaliyev dijo que "los policías gordos y barrigones no pasarán la recertificación " | 3:13 | 6 de julio de 2011 | Youtube |
Dieciocho | alejarse | MV Isakovsky | Un huracán en Seliger y la prohibición de que Nemtsov y Milov salgan de Rusia | 2:49 | 11 de julio de 2011 | F5 YouTube |
19 | empresa podmoskovnye | A. L. Barto [29] | Expansión del territorio de Moscú en 2,4 veces | 3:44 | 18 de julio de 2011 | F5 YouTube |
veinte | Shizorvanka | AA Blok | Acción "Lágrima por Putin" | 2:37 | 25 de julio de 2011 | F5 YouTube |
21 | balada de abubillas | A. N. Vertinsky | Denegación de libertad condicional a Platon Lebedev | 3:32 | 1 de agosto de 2011 | F5 YouTube |
22 | romance policiaco | E. A. Baratynsky | Nurgaliyev está interesado en quién escucha, lee y mira qué | 3:24 | 8 de agosto de 2011 | F5 YouTube |
23 | homérico | OE Mandelstam | Putin se hunde en el fondo de la bahía de Taman | 4:03 | 15 de agosto de 2011 | F5 YouTube |
24 | Veinte años - ni una maldita cosa | V. V. Mayakovsky (2) | 20 aniversario del golpe de Estado de agosto del Comité de Emergencia del Estado | 3:36 | 22 de agosto de 2011 | F5 YouTube |
25 | Internacional | R. G. Gamzatov | Agravamiento de los sentimientos nacionalistas en Rusia | 3:09 | 29 de agosto de 2011 | F5 YouTube |
26 | Amarillo viburnum | S. A. Yesenin (2) | Desaparición de asfalto de la carretera Chita — Khabarovsk | 4:07 | 4 de septiembre de 2011 | F5 YouTube |
27 | su padre | DI Kharms | La intención de Okhlobystin de postularse para presidente | 3:09 | 11 de septiembre de 2011 | F5 YouTube |
28 | pequeño negocio correcto | IA Brodsky | Prokhorov abandonó el partido Right Cause y llamó a Surkov titiritero . | 3:45 | 19 de septiembre de 2011 | F5 YouTube |
29 | Gran verso sobre el gran pariente. | S. A. Yesenin (3) | "Citadel" de Mikhalkov nominada al Oscar | 3:03 | 26 de septiembre de 2011 | F5 YouTube |
treinta | Actuación del año | William Shakespeare | Medvedev propuso la candidatura de Putin a la presidencia | 2:59 | 3 de octubre de 2011 | F5 YouTube |
31 | ipadlo | N. A. Nekrasov (2) | Muerte del fundador de Apple Steve Jobs | 3:29 | 10 de octubre de 2011 | F5 YouTube |
32 | Khіy (rap ucraniano) | NV Gogol | Veredicto de culpabilidad contra la ex primera ministra de Ucrania Yulia Tymoshenko | 4:21 | 17 de octubre de 2011 | F5 YouTube |
33 | Rastreado | Edgar Allan Poe | La muerte de Gadafi y las palabras de McCain de que podría ser un aviso a Putin | 4:21 | 24 de octubre de 2011 | F5 YouTube |
34 | Putin y el hombre [30] | A. T. Tvardovsky (2) | Participación de Medvedev y Putin en la cosecha de maíz. | 4:01 | 31 de octubre de 2011 | texto de youtube |
35 | caminar enfermo | A. A. Voznesensky (2) | Marcha rusa | 3:30 | 6 de noviembre de 2011 | texto de youtube |
36 | represión del alcalde | OE Mandelstam | Luzhkov regresa del extranjero para testificar en el caso del Banco de Moscú | 3:00 | 14 de noviembre de 2011 | texto de youtube |
37 | Derribado por piloto | M. Yu Lermontov (3) | Propuestas de Onishchenko para prohibir la entrada de tayikos a Rusia | 4:00 | 21 de noviembre de 2011 | texto de youtube |
38 | Dios mío | BL Pasternak | Puedes hacer fila para el cinturón de la Virgen por más de un día | 3:09 | 28 de noviembre de 2011 | texto de youtube |
39 | gracias por estar borracho [31] | V. S. Vysotsky (2) | Lanzamiento de la película “ Vysotsky. Gracias por estar vivos ”, elecciones parlamentarias del 4 de diciembre | 3:39 | 5 de diciembre de 2011 | texto de youtube |
40 | Canción del tonto | Maksim Gorki | Una manifestación de protesta en la plaza Bolotnaya de Moscú con más de 50.000 personas. | 5:10 | 12 de diciembre de 2011 | texto de youtube |
41 | fresca ley de la selva | Rudyard Kipling | Putin, durante una conversación con la gente, llamó a los manifestantes por elecciones justas " banderlogs " . | 4:44 | 19 de diciembre de 2011 | texto de youtube |
42 | te envié | AS Pushkin (3) | Mensaje del presidente Medvedev a la Asamblea Federal | 3:12 | 26 de diciembre de 2011 | texto de youtube |
43 | sorpresa de año nuevo | Yu V Andropov | Felicitaciones por el Año Nuevo en nombre del Secretario General del Comité Central del PCUS Yuri Andropov acostado en el ataúd | 4:16 | 31 de diciembre de 2011 | texto de youtube |
44 | zadebatyy | A. L. Barto (2) | La negativa de Putin a participar en los debates preelectorales | 3:05 | 16 de enero de 2012 | texto de youtube |
45 | no se hunde | N. S. Gumiliov | El accidente del Costa Concordia y las realidades rusas | 3:37 | 23 de enero de 2012 | texto de youtube |
46 | los nuestros son todos | M. A. Svetlov | Julian Assange accedió a presentar un programa en el canal Russia Today | 3:36 | 29 de enero de 2012 | texto de youtube |
b/n | "Poeta ciudadano" por "Pionero ruso" | Dmitri Bykov | Número especial de la revista Pioneer rusa | 7:07 | 2 de febrero de 2012 | Youtube |
47 | ¡Guau! ¡Qué compañía! | S. V. Mijalkov (2) | Mítines masivos en Moscú | 4:50 | 6 de febrero de 2012 | texto de youtube |
48 | perro frio | A. A. Tarkovski | Heladas anormales en Europa y Rusia, frío interno | 2:59 | 12 de febrero de 2012 | texto de youtube |
49 | docena rallada | Bloque A. A. (2) | Sobre los últimos 12 años y la situación con la estación de radio " Eco de Moscú " | 3:52 | 19 de febrero de 2012 | Youtube |
cincuenta | Todos morirán, pero yo me quedaré. | VR Tsoi | Discurso de Vladimir Putin en Luzhniki el 23 de febrero | 3:39 | 27 de febrero de 2012 | Youtube |
51 | Sobre la muerte del proyecto. | IV Stalin | Renacimiento de la era de Stalin | 3:39 | 5 de marzo de 2012 | Youtube |
b/n | Dame, Connie , una pata para mí [32] | S. A. Yesenin [33] | 11 de marzo del 2013 | mail.ru | ||
b/n | Dinero robado [32] [34] | KI Chukovsky | Crisis financiera en Chipre | 18 de marzo de 2013 | ||
b/n | Carta al enemigo [32] | S. A. Yesenin | Sobre la muerte de Berezovsky | 26 de marzo de 2013 | ||
b/n | Canción del travieso Ministerio de Hacienda [32] | B. Sh. Okudzhava | La posibilidad del regreso de Alexei Kudrin a la "gran política" | 3:14 | 23 de abril de 2013 | web de lluvia |
b/n | ofrecimiento | A. A. Voznesensky (3) | Masacre en Belgorod | 3:34 | 4 de mayo de 2013 | Youtube |
b/n | Tío Styopa - transformador [35] | S. V. Mijalkov (3) | La negativa de Prokhorov a participar en las elecciones a la alcaldía de Moscú | 4:38 | 18 de junio de 2013 | Youtube |
b/n | Demonios de la nación | A. A. Voznesensky (4) | Los rumores sobre la devaluación del rublo , provocados por las palabras descuidadas del Ministro de Finanzas , Anton Siluanov , están dedicados a ... | 4:13 | 27 de junio de 2013 | Youtube |
b/n [36] | ¡Por todo lo bueno! [32] [37] | V. V. Mayakovsky (3) | ¿Es bueno vivir en Rusia en vísperas de 2015? | 3:29 | 24 de diciembre de 2014 | Youtube |
En 2011-2013, los lanzamientos del proyecto comenzaron con el lema "yuriygagarin en una palabra con una letra pequeña representa". En las ediciones 1 y 2, el proyecto fue presentado solo por "Yuriygagarin", los números 3-5 también se presentaron en los créditos iniciales del canal de televisión Dozhd (aunque todos los números 1-5 se publicaron en Dozhd). El episodio que no se lanzó en Dozhd (la estilización de Yevtushenko) está disponible sin títulos y títulos. A partir del sexto número, el proyecto presenta nuevamente solo "yuriygagarin", mientras que las partes de la frase "en una palabra" y "con una letra minúscula" se reorganizan. La versión de radio del proyecto, que se transmitió los lunes en las ondas de la estación Ekho Moskvy, está precedida por las palabras "Ekhomoskva con una letra pequeña en una palabra y Yurigagarin en una palabra con una letra pequeña representa".
El creador del proyecto, Andrey Vasiliev, en una entrevista con el canal de televisión Dozhd en febrero de 2011, dijo [9] que una vez tuvo una empresa de publicidad llamada "yuriygagarin", y esta palabra al comienzo de cada serie fue una agradable sorpresa. para él de otras personas que trabajan en el proyecto.
En 2020, se publicaron números de "Mr. Contagious" con el lema "quarantinepoet".