Iraván (Mahabharata)
Iravan ( Sct. इरावान् , IAST : Irāvāṇ ), también Iravat ( Sct. इरावत् , IAST : Irāvat ) [1] o Iravant es el héroe de la antigua epopeya india Mahabharata , el hijo del príncipe Pandava Arjuna y la princesa Mahabata Naga Ulupí .
En el hinduismo , Irawan es la deidad principal en la tradición regional de Kuttantavar (cuyos seguidores también se refieren a él con ese nombre), y también juega un papel importante en el culto de Draupadi . Ambos cultos se originaron en el sur de la India , en la región de Tamil Nadu , donde se adora a Iravan como la deidad del pueblo Aravan ( ibid. அரவான் , Aravāṇ). Irawan es también la deidad patrona del "tercer género": Ali (o Aravani ) en el sur de la India e Hijra en el sudeste asiático. [2]
El Mahabharata describe que Iravan murió como un héroe en el último, decimoctavo día de la Batalla de Kurukshetra . Sin embargo, en los cultos del sur de la India, Irawan es venerado por su autosacrificio a la diosa Kali para obtener sus bendiciones para la victoria de los Pandavas en la batalla. La tradición Kuttantavar habla de tres bendiciones dadas a Iravan por Krishna como recompensa por su autosacrificio. Cuando Aravan pidió que se le permitiera casarse antes de morir, Krishna concedió su deseo asumiendo su forma femenina, Mohini . En Kuvagam, Tamil Nadu, este evento se celebra todos los años con un gran festival que dura 18 días.
En Indonesia , en la isla de Java , se han desarrollado una serie de tradiciones independientes en torno a Irawan, en las que, por ejemplo, no tiene conexión con los nagas. Las leyendas de Irawan son uno de los temas del teatro de sombras wayang tradicional de Java .
Notas
- ↑ Sorensen (1902) pág. 345 indexa el nombre como Iravat.
- ↑ Somasundaram O; S. Transgenerismo: hechos y ficciones (inglés) // Indian Journal of Psychiatry : diario. - 2009. - Enero ( vol. 51 , no. 1 ). - Pág. 73-75 . -doi : 10.4103/ 0019-5545.44917 . —PMID 19742192 .
Literatura
- En tronos de oro: tres juegos de sombras javaneses (inglés) / Brandon, James R .. - University of Hawaii Press, 1993. - ISBN 0-8248-1425-8 .
- Brockington, John. Las epopeyas sánscritas (neopr.) . - Brill , 1998. - T. 11. - (Manual de estudios orientales (Handbuch Der Orientalistik parte 2)). — ISBN 0195650255 . Revisado (enlace no disponible) por Alf Hiltebeitel en Indo-Iranian Journal 43 (2000): 161-169.
- Buitenen, Johannes Adrianus Bernadus van. El Mahābhārata (neopr.) . - Prensa de la Universidad de Chicago , 1973. - Vol. 1. - ISBN 0-226-84663-6 .
- Creese, Helena. La tradición kakawin balinesa; Una descripción preliminar e inventario (inglés) // Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde : revista. - Revistas KITLV, 1999. - Vol. 155 , núm. 1 .
- Dikshitar, V. A. RamachandraEl Índice Purāṇa (neopr.) . - Delhi: Motilal Banarsidass Publ, 1951. - Vol. 1. - ISBN 8120812735 .
- Elmore, Wilber Theodore. Dioses dravidianos en el hinduismo moderno; Un estudio de las deidades locales y de las aldeas del sur de la India . — Publicaciones Kessinger, 2003. - Pág. 18. - ISBN 978-0766138711 .
- Florida, Nancy K. Escribiendo el pasado, inscribiendo el futuro : la historia como profecía en la Java colonial . - Duke University Press , 1995. - ISBN 0822316226 .
- Florida, Nancy K. Literatura javanesa en manuscritos de Surakarta (neopr.) . – Programa del Sudeste Asiático, 2000. - V. 2. - ISBN 0-87727-604-8 .
- Ganguli Kisari Mohan Mahabharata (neopr.) . - El Archivo de Textos Sagrados de Internet, 1883-1896.
- Goldman, Robert P. Transexualismo, género y ansiedad en la India tradicional (inglés) // Revista de la Sociedad Oriental Estadounidense : diario. — Sociedad Oriental Americana. — vol. 113 , núm. 3 . - Pág. 374-401 . -doi : 10.2307/ 605387 .
- Hiltebeitel, Alf. Capítulo 15: El sacrificio de Aravan // El culto de Draupadi: Mitologías: de Gingee a Kuruksetra (inglés) . - Prensa de la Universidad de Chicago , 1988. - vol. 1.- (El culto de Draupadi). — ISBN 9780226340463 .
- Hiltebeitel, Alf. Capítulo 9: El sacrificio de campo de batalla de Aravan a Kali // El culto de Draupadi: Sobre el ritual hindú y la diosa (inglés) . - Prensa de la Universidad de Chicago , 1991. - vol. 2.- (El culto de Draupadi). — ISBN 9780226340487 .
- Hiltebeitel, Alf. Morir antes de la guerra del Mahabharata: culturismo marcial y transexual para Aravan // The Journal of Asian Studies : diario. - Asociación de Estudios Asiáticos, 1995. - Mayo ( vol. 54 , no. 2 ). - Pág. 447-473 . -doi : 10.2307/ 2058746 .
- Hiltebeitel, Alf. Capítulo 7: Cabello como serpientes y novias con bigote: género cruzado en un culto popular indio // Cabello: su poder y significado en las culturas asiáticas (inglés) / Hiltebeitel, Alf; Miller, Barbara D. - SUNY Press, 1998. - ISBN 0-7914-3741-8 .
- Hiltebeitel, Alf. Capítulo 12: Barbarīka, Arāvaṇ, Kūttāṇṭavar: Promoviendo el caso de la cabeza cortada // Repensando las epopeyas orales y clásicas de la India: Draupadī entre rajputs, musulmanes y dalits (inglés) . - University of Chicago Press , 1999. - ISBN 9780226340517 .
- Mani, Vettam. Enciclopedia puránica: un diccionario completo con referencia especial a la literatura épica y puránica (inglés) . - Delhi: Motilal Banarsidass , 1975. - ISBN 0842-60822-2 .
- Mrazek, Jan. Fenomenología de un teatro de marionetas: contemplaciones sobre el arte del wayang kulit javanés (inglés) . - Leidan, Países Bajos: KITLV Press, 2005. - ISBN 90 6718 252 4 .
- Niklas, Ulrike (2003), Ali festival , en Mills, Margaret Ann; Claus, Peter J.; Diamond, Sarah, folclore del sur de Asia: una enciclopedia: Afganistán, Bangladesh, India, Nepal, Pakistán, Sri Lanka , Taylor & Francis, ISBN 0415939194 , < https://books.google.co.in/books?id=ienxrTPHzzwC&pg= PA14&dq=Shulman+%22Aravan%22&lr=#PPA14,M1 > . Consultado el 13 de mayo de 2009. .
- Pattanaik, Devdutt. La diosa en la India (neopr.) . - Vermont: Inner Traditions / Bear & Co, 2000. - ISBN 0-89281-807-7 .
- Pattanaik, Devdutt. El hombre que era mujer y otros cuentos extraños de la tradición hindú (inglés) . - The Haworth Press, Inc., 2002. - Pág. 87. - ISBN 1-56023-180-7 .
- Shulman, David La serpiente y el sacrificio: un mito del hormiguero de Tiruvārūr (inglés) // Historia de las religiones: revista. - The University of Chicago Press, 1978. - Noviembre ( vol. 18 , no. 2 ). - pág. 107-137 . -doi : 10.1086/ 462810.
- Sörensen, S. Un índice de los nombres en el Mahābhārata (neopr.) . — 1963 Reimpresión. - Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Ltd, 1902. - ISBN 81-208-2011-8 .
- Sudibyoprono, R. Río. Ensiklopedi wayang purwa (neopr.) . - 1. - Yakarta: Balai Pustaka, 1991. - ISBN 9794073415 .
- Sukthankar, Vishnu S. Mahabharata (neopr.) . - Pune : Instituto de Investigación Oriental Bhandarkar, 1937.
- Supomo, S. Capítulo 15: Transformación índica: la sanscritización de Jawa y la javanización de Bharata // Los austronesios: perspectivas históricas y comparativas (inglés) / Peter S. Bellwood, JJ Fox, DT Tryon y otros. - Canberra: Actas de la conferencia, Comparative Austronesian Project, 1995. Archivado el 30 de agosto de 2010 en Wayback Machine .
- Thurston, Edgar. Castas y tribus del sur de la India (indefinido) . - 4. - Servicios educativos asiáticos, 2001. - V. 6. - ISBN 9788120602885 .
- Vogel, Jean Philippe. Los Nāgas en la gran epopeya // la tradición india de la serpiente, o los Nāgas en la leyenda y el arte hindúes (inglés) . — Publicaciones Kessinger, 2005. - ISBN 0766192407 . disponible en Indian Serpent-Lore o The Nagas In Hindu Legend And Art (1926) . archivo de internet. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. (indefinido)
- Zoetmulder, Petrus Josefo. Kalangwan: un estudio de la literatura javanesa antigua (inglés) . - La Haya : Martinus Nijhoff , 1974. - (Serie de traducciones (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land-en Volkenkunde (Países Bajos))). — ISBN 902-471-674-8 .
- Bolle, Kees W. Un mundo de sacrificio // Historia de las religiones : diario. - The University of Chicago Press, 1983. - Agosto ( vol. 23 , no. 1 ). - P. 37-63 . -doi : 10.1086/ 462935 .
- Mutaliyar, Cūḷai Municāmi. Aravān kaḷapali nāṭakam (neopr.) . — Cenai: Caṇmukam Piras, 1907.
Enlaces