Karlín, Alma

Alma Karlín
esloveno Alma Karlín
Nombrar al nacer esloveno Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlín
Fecha de nacimiento 12 de octubre de 1889( 12/10/1889 ) [1] o 12 de octubre de 1891( 12/10/1891 ) [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 14 de enero de 1950( 1950-01-14 ) [2] o 15 de enero de 1950( 1950-01-15 ) [3]
Un lugar de muerte
País
Ocupación novelista , escritor de viajes , poeta , periodista
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlin ( eslovena. Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlin ; 12 de octubre de 1889 , Celje , - 15 de enero de 1950 , Pechovnik ) - viajera , escritora , poetisa , coleccionista , políglota y teósofa esloveno - austriaca .

Biografía

Alma Karlin nació en la ciudad de Estiria de Celje (ahora parte de Eslovenia), que en ese momento era parte de Austria-Hungría . Era hija de Jakob Karlin, mayor del ejército austrohúngaro , y maestra, Wilibalda Michelyak. Su padre murió cuando Alma tenía ocho años [4] . Alma creció en un entorno dominado por los alemanes y se consideraba mayoritariamente austriaca , en lugar de étnicamente alemana o eslovena.

Después de graduarse de la escuela secundaria en Graz , se fue a Londres , donde continuó su educación. Estudió inglés , francés , latín , italiano , noruego , danés , finlandés , ruso y español . En años posteriores, también estudió persa , chino y japonés [4] . Alma Karlin también pasó medio año en París donde asistió a varios cursos de idiomas en la Sorbona . Fue en ese momento cuando comenzó a trabajar en su diccionario (inédito) de diez idiomas, incluido el esloveno.

Al estallar la Primera Guerra Mundial en 1914, Carlin tuvo que mudarse a Suecia y Noruega, ya que se la consideraba persona non grata en el Reino Unido debido a su ciudadanía austríaco-húngara. En Escandinavia conoció a la escritora sueca Selma Lagerlöf , quien quedó tan impresionada con Karlin y su obra que la nominó al Premio Nobel [5] .

En 1919 regresó a su hogar en Celje, entonces ya parte del Reino de Yugoslavia . Sin embargo, casi inmediatamente después de eso, comenzó a recaudar dinero para el próximo viaje. Con este fin, Karlin abrió una escuela de idiomas en Celje, donde enseñaba hasta diez horas al día, y en su tiempo libre se dedicaba a pintar y escribir. El 24 de noviembre de 1919 volvió a dejar su ciudad natal, esta vez en un viaje de nueve años alrededor del mundo. Carlin visitó América del Sur y del Norte, las islas del Pacífico, Australia y varios países asiáticos. La última parada de su gira mundial fue la India .

En enero de 1928, a pedido de su madre moribunda, Alma Karlin regresó a casa, ella misma agotada por una enfermedad física y una profunda depresión. Nunca más viajó. Dedicó la mayor parte de su tiempo a escribir. Alrededor de 1934, Carlin comenzó a interesarse mucho en el estudio de la Teosofía . En los años que siguieron, especialmente durante la Segunda Guerra Mundial, se convirtió al catolicismo.

Karlin ha descrito su viaje en cientos de reportajes publicados en varias revistas y periódicos, incluido el Cillier Zeitung, el periódico de los alemanes en Celje, y los alemanes Neue Illustrierte Zeitung y Der Deutschen Bergknappe. Después de regresar a casa, escribió numerosas obras de ficción y no ficción. Escribió en alemán hasta el ascenso de los nazis al poder en Alemania , cuando abandonó el idioma alemán como protesta. En Alemania, sus libros fueron quemados por los nazis. Carlin también ha escrito en inglés para áreas de habla inglesa [4] . En 1937-1938, el periodista franco-alemán y escritor antinazi Hans Joachim Bonsack se escondió en su casa.

Poco después de la invasión del Eje a Yugoslavia en abril de 1941 y la ocupación alemana de la Baja Estiria, Karlin fue arrestada y enviada a Maribor , donde esperó la extradición a Serbia junto con miles de eslovenos. Fue liberada gracias a la intervención activa de su amiga Thea Gamelin. Pudo regresar a Celje, donde permaneció bajo arresto domiciliario. En la primavera de 1944, decidió huir a la región del sur de Eslovenia de Belaya Karniola, que estaba controlada por los partisanos eslovenos. A pesar de su grave enfermedad, los partisanos comunistas no le permitieron volar a la ciudad de Bari , ocupada por los aliados, en el sur de Italia. En cambio, fue trasladada a Dalmacia , donde permaneció hasta el final de la guerra, tras lo cual regresó a Celje. Alma Karlin murió de cáncer de mama y tuberculosis el 14 de enero de 1950 en el pueblo de Pečovnik , cerca de Celje, y fue enterrada junto a Thea Schreiber Gamelin (1906-1988) en el cementerio Svetinskoe.

Como resultado de sus actividades, Alma Karlin, sin saberlo, se convirtió también en coleccionista y etnóloga. La mayoría de los artículos adquiridos durante sus viajes, los envió a casa, donde más tarde fundó un pequeño museo privado. Algunas de las exhibiciones se encuentran actualmente en el Museo Regional de Celje. Muchas de sus obras aún no se han publicado; la mayoría de ellos se conservan en la Biblioteca Nacional y Universitaria de Eslovenia y en la Biblioteca Estatal de Berlín .

La novela biográfica sobre Alma Karlin "Ciudadano del mundo" (en alemán:  Die Weltbürgerin ) fue publicada por el escritor esloveno Milan Dekleva [6]

Notas

  1. ↑ Alma M. Karlin // MAK  (polaco)
  2. ↑ 1 2 3 4 KARLIN Alma Maximiliane // Literatur in Österreich 1938-1945, Band 1: Steiermark  (alemán) - Böhlau Verlag , 2008. - S. 149-153. — ISBN 978-3-205-77809-7
  3. ↑ Autoridades de la Biblioteca del Congreso  (inglés) - Biblioteca del Congreso .
  4. ↑ 1 2 3 Alma M. Karlin: "Nenavadna ženska" kot Kolumbova hči (esloveno), MMC RTV Eslovenia (12 de enero de 2011). Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 4 de abril de 2019.
  5. ↑ Krapež, Klara . Exposición sobre Alma Karlin en la Biblioteca Nacional y Universitaria de Ljubljana  (abril de 2005), página 27. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 4 de abril de 2019.
  6. ↑ . drava.at Archivado el 28 de abril de 2019 en Wayback Machine  (alemán)

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata