Jinetes espaciales

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de marzo de 2022; las comprobaciones requieren 17 ediciones .
jinetes espaciales

Un jockey espacial en el puente de su nave, fotograma de la película " Alien "
Universo Alien, Alien vs Predator
Creador Jim Thomas
John Thomas
Hans Giger
Primera impresión " Alienígena "
última aparición " Alien: Pacto "
tipo de carrera Humanoide
actores Ian White
Daniel James
John Lebar

Jinetes espaciales ( ing.  Space Jockey , lat.  Mundus gubernavi [1] , la traducción más precisa es "piloto espacial"), Pilotos ( ing.  Pilots  es el nombre original de Giger [1] ), Ingenieros ( ing.  Ingenieros ), Creadores , [2] Mala'kaks ( ing.  Mala'kaks ) son personajes ficticios, representantes de una raza alienígena de la serie de películas Alien and Prometheus . Además, los representantes de esta especie o sus cadáveres han aparecido en muchos libros, cómics y juegos de computadora.

Título

El artista Hans Giger llamó a la criatura "piloto" porque se suponía que el cuerpo del extraterrestre debía sentarse en una silla en el puente del barco. Según Ridley Scott , el nombre de "Space Jockey" se le dio a la criatura en el set después de hacer un guión gráfico de la escena con los humanos explorando la cámara con el piloto [1] . James Cameron llamó en broma al jockey un "gran paciente dental" ( ing.  Big Dental Patient ), ya que la silla del jockey tiene una estructura muy similar a una silla dental. En el libro Aliens de Michael Friedman. Pecado Original” ( Aliens: Original Sin ) se indica que el autonombre de la raza es “Mala'kak” ( Mala'kak ). En la película Prometheus , los personajes se refieren a esta raza como los "Creadores".

En películas

extraterrestre

Por primera vez, el Space Jockey aparece en la película " Alien " ( 1979 ). El remolcador espacial " Nostromo " recibe una señal que lo conduce al planetoide LV-426 que orbita la estrella ζ2 Reticuli en la estrella binaria Zeta Reticuli . Yendo a la fuente de la señal, el equipo descubre el barco abandonado de los Jockeys, y adentro, el propio Jockey en la silla del piloto. Según los miembros del equipo, murió hace tanto tiempo que ya se había convertido en piedra y convertido en una silla. En el compartimento inferior de la nave, encuentran huevos de Alien, y mientras tanto, uno de los tripulantes, Ellen Ripley , logra descifrar parcialmente la señal, y llega a la conclusión de que la señal no era una llamada de auxilio, como ellos pensaban, sino una advertencia de peligro. Después de que Thomas Kane es infectado por Facehugger, el equipo abandona la nave del Jockey y vuela fuera del planeta. No se mencionan más personajes sobre el Jockey en la película.

En el comentario del DVD, Ridley Scott especula que la nave del Space Jockey era una nave bombardera, y que los huevos alienígenas a bordo eran las armas que usaban para luchar contra un enemigo desconocido [3] .

Creación

En el guión de Dan O'Bannon (la primera versión del guión), los personajes tenían que llevarse el cráneo del extraterrestre con ellos y, mucho más tarde, el único personaje superviviente lo llevó a un bote salvavidas. El alienígena en esta versión no tenía nombre y no se reveló ni su naturaleza ni su conexión con Aliens. Los personajes encontraron esporas alienígenas no en el compartimiento de la nave, sino en una estructura cercana en forma de pirámide . En el siguiente borrador, escrito por los productores David Giler y Walter Hill, la nave abandonada era en cambio una nave estelar de la Tierra y el esqueleto que los personajes encontraron dentro era humano, pero fue este guión el que primero se denominó "Space Jockey". Las esporas de Alien, como en la versión anterior, no estaban en la nave, sino en una estructura cilíndrica cercana. En esta versión, resultó que el planeta desconocido era un campo de pruebas para las personas, y Alien era un prototipo de un arma biológica ofensiva. Mientras tanto, el guión no dio más explicaciones sobre el origen de los huevos (si se encontraron en ese planeta o si la genética creó a los extraterrestres), adónde había ido todo el personal del vertedero, por qué fueron criados en un sombrero de copa. , y por qué incluso intentaron entregar el Alien a la Tierra por infección.

Inicialmente, la aparición del extraterrestre y la nave abandonada estuvieron a cargo de Ron Cobb y Jean Giraud. Hans Giger, quien se unió al proyecto (quien fue contratado originalmente para desarrollar la apariencia de Alien), ideó su propia apariencia del Space Jockey y su nave, basada en sus pinturas anteriores (que no estaban relacionadas con la película), haciéndolos biomecánicos. Usó huesos secos junto con yeso [4] para terminar la mayoría de las decoraciones y elementos del interior de la nave y la cámara de huevos de Alien, y pintó a mano todas las decoraciones de la sala Jockey [5] [6] con un aerógrafo _ Veronica Cartwright describió el trabajo de Giger como " erótico... son vaginas y penes grandes... se trata de cómo vas en una especie de matriz o lo que sea... es un poco visceral " [5] .

Crear un compartimento con un extraterrestre muerto, apodado "Space Jockey" por el equipo, resultó problemático, ya que 20th Century Fox no quería gastar dinero en decorados caros que solo aparecerían en una escena. Pero el equipo de producción logró convencer al estudio de que esta escena era importante para impresionar a la audiencia y convencerlos de que no se trataba de una película de serie B [5] [6] . Para ahorrar dinero, solo se creó una pared y la silla con la figura del "piloto" estaba en un disco que giraba para tomas de diferentes tomas [4] [6] . Además, según la idea de los autores, el piloto alienígena en la silla tenía que ser enorme en comparación con las personas, pero entonces no cabría en el pabellón. Ridley Scott tuvo que ir al truco y usar dos de sus hijos y el hijo de uno de los operadores como reemplazos de los actores, que vestían versiones más pequeñas de trajes espaciales. Comparado con ellos, el Jockey realmente se veía gigantesco [7] [6] [5] [8] .

Durante la proyección de la película “ Alien ”, la escultura del jockey fue exhibida en el foyer del cine y fue atacada por fanáticos religiosos que lo vieron como una criatura del diablo e intentaron quemarlo [6] [9] [ 10] .

Novelización

En la novelización de la película de Alan Dean Foster , se menciona que la compañía Wayland-Yutani pudo descifrar por completo la señal de la nave Space Jockey. Según el descifrado, la nave alienígena aterrizó en LV-426 en una misión de investigación y aparentemente su tripulación, como Kane, encontró uno o más huevos alienígenas y también se infectaron con ellos. Incluso antes de que mataran a todo el equipo, se dieron cuenta de que era demasiado tarde para enviar una señal de socorro, por lo que instalaron un transmisor con una señal de peligro. “Sean quienes sean, no se les puede negar la nobleza. Queda por esperar que la humanidad aún se reúna con ellos algún día, pero en un entorno más favorable ”, dice el androide Ash .

El propio Jockey no aparece en la novelización; en cambio, el equipo encuentra el transmisor de señal y un huevo alienígena vacío.

Extranjeros

En una escena cortada de la versión de alquiler de Aliens , su barco es encontrado por la familia de colonos Jorden 57 años después, sin embargo, no se sabe si encontraron al propio Jockey. Mientras tanto, en la novelización de Foster, durante una reunión del comité, Ripley menciona al Jockey, aunque en la novelización de la primera película, el Jockey no está presente.

Aliens vs Predator: Requiem

El cráneo de Jockey aparece en Aliens vs. Predator: Requiem . Está colgado arriba en la sala de trofeos en la toma del Predator trabajando en el cráneo del Alien [11] .

Prometeo

En 2012, se estrenó la película “ Prometheus ”, la cual, según Ridley Scott , fue filmada con el fin de mostrar al menos parcialmente la historia del Jockey [12] .

Según la trama, los Jockeys (en esta película se les llama Ingenieros) visitaron la Tierra en la antigüedad y, usando su código genético, dieron origen al ADN humano. Después de eso, los Jockeys a veces visitaban la Tierra y finalmente se convirtieron en una especie de dioses para los antiguos terrícolas, pero después de un tiempo los Jockeys dejaron de volar a la Tierra. A finales del siglo XXI, los arqueólogos de todo el mundo estaban encontrando imágenes de personas adorando a Jockeys señalando una constelación. Al analizar las imágenes, los científicos llegaron a la conclusión de que se trata de LV-223, uno de los tres satélites naturales de un planeta gaseoso gigante [13] , que orbita alrededor de la estrella ζ2 Reticuli como parte de la estrella binaria Zeta Reticuli . En 2089, se organiza una expedición del barco "Prometheus" a LV-223. Se descubre algo así como un puesto avanzado de Jockey en el planeta, en el que almacenaban algún tipo de terrible arma biológica en forma líquida. Además, la decodificación del holograma muestra que los Jockeys querían llevar esta arma a la Tierra, pero se salió de control y mató a todos los Jockeys en la base (se infiltró en su cuerpo y voló sus cerebros). Mientras tanto, el líder principal de la expedición, Peter Weiland, siendo muy anciano, está obsesionado con la idea de que los Jockeys claramente poseían el secreto de la inmortalidad, y ordena a su subordinado androide David que experimente con el líquido del arma. Infecta con el líquido a uno de los miembros de la expedición de Charlie Holloway, quien luego tiene relaciones sexuales con su amante Elizabeth Shaw, en quien, después de unas diez horas, cierta criatura parecida a un calamar con los hábitos de Facehugger madura por completo en el útero. Shaw logra quitarse la criatura de sí mismo mediante una cesárea , pero pronto crece hasta alcanzar proporciones gigantescas.

Paralelamente, resulta que un Jockey vivo yace en animación suspendida en la base, y Weyland quiere despertarlo. Elizabeth Shaw comienza a sospechar que el arma biológica claramente tenía la intención de destruir a la humanidad, y que incluso después de que el plan con él fracasó, la raza Jockey claramente esperaba que la gente descifrara sus mensajes antiguos y volara a esta base para despertar al Jockey restante. Cuando el Jockey se despierta, Shaw le pregunta directamente por qué su raza quería destruir a la humanidad, pero Weyland la interrumpe y le exige que le revele el secreto de la inmortalidad. De repente, el Jockey se vuelve loco y mata a todos excepto a Shaw, quien logra escapar de la base. El jockey, por otro lado, se sube a uno de los barcos en la base y se prepara para despegar, pero después de un tiempo el barco es embestido por el Prometheus (todos los que están en él mueren) y cae a la superficie. El Jockey, sin embargo, sobrevive y, después de una pelea con Shaw, es capturado por un monstruo parecido a un calamar (que sobrevivió al accidente del Prometheus) que lo infecta de una manera similar a Facehugger. Después de eso, el androide retorcido David (quien tradujo su discurso al Jockey y fue el primero en caer en su brazo, pero siguió funcionando) se pone en contacto con Shaw e informa que hay más naves Jockey en la base y él, si Shaw lo ayuda, podrá controlarlos. Después de eso, Shaw decide encontrar el planeta de origen de los Jockeys para finalmente aprender de ellos la verdad sobre su actitud hacia la humanidad. En una breve escena posterior a los créditos, se muestra una criatura parecida a un extraterrestre saliendo del Jockey [14] [15] .

La película no revela las razones detrás del odio de los Jockeys hacia la humanidad, pero Ridley Scott reveló en el comentario del DVD que la idea de que los Jockeys estaban enojados con la humanidad por matar a uno de sus representantes se consideró al momento de escribir el guión. Uno de los primeros borradores del guión, a su vez, tenía un diálogo más extenso entre David y el Jockey (tenía ocho páginas y, por lo tanto, más largo que el presentado en la escena), del cual resultó que los Jockeys, habiendo creado la raza humana, luego se desilusionó de ella, porque la gente comenzó a organizar guerras y conflictos civiles. Además, el Jockey en este diálogo menciona al "hijo de la madre", que fue "llevado al Paraíso" (en la escena cortada, David dice que el planeta natal de los Jockeys tiene un nombre que en la mayoría de los idiomas terrenales antiguos \u200bsignifica paraíso ) para enseñarle el significado de la vida y la creación, por lo que le enseñó esto a la raza humana en el Edén (Edén significaba Tierra)" - esto insinuaba que Jesucristo era en realidad uno de los Jockeys. En última instancia, Scott consideró que esta historia era "demasiado obvia" y la cuestión del odio quedó abierta.

Creación

El papel del último ingeniero vivo en LV-223 fue interpretado por Ian White [16] , un fanático del universo Alien y Predator desde hace mucho tiempo , que ya ha participado en películas basadas en él: interpretó a Predator Scar en la película Alien vs. Predator y Predator Wolf en la película Aliens vs. Predator: Requiem " [17] .

El actor Daniel James interpretó al ingeniero, que se sacrificó para crear vida en el planeta en la escena inicial de la película. John Lebar interpretó el papel de una imagen holográfica de uno de los pilotos de la nave de los Ingenieros, que los héroes ven en una de las escenas.

En lugar de Deacon, se suponía que el Xenomorph Jockey, un tipo de Alien de gran crecimiento y con ojos almendrados, aparecería en la película final, pero finalmente fue excluido del guión [18] .

Alienː Testament

El supuesto planeta natal de los Jockeys, llamado Planeta 4 en la banda sonora de la película, con su ciudad (posiblemente la única zona habitada del planeta, ya que hay zonas boscosas y sectores alrededor) es el escenario principal de la película Alien : Covenant . Toda la población muere cuando el androide David rocía sobre la ciudad el mismo líquido negro que se encuentra en el planeta LV-223 [19] .

En el complemento adicional "Adviento", el androide David revela que, basándose en las cosas que encontró en Planet-4, concluyó que esta raza particular de Jockeys que vive en este planeta alguna vez fue bastante cruel, pero finalmente se embarcó en el camino del humanismo. . .

En libros

  • En el libro de Steve Perry The Earth Hive, los Jockeys son mencionados como coleccionistas de huevos de alienígenas.
  • Michael Ian Friedman en Extranjeros. La raza Original Sin" de Jockeys tiene el nombre de "Mala'kak" ( Ing.  Mala'kak ). Se revela que la organización humana "Loki" estaba en una alianza secreta con ellos.
  • En el libro "Contacto" de Marina Naumova, que es una versión alternativa de "Alien-4", Ripley y su hija xenomorfa Skailsi actúan como embajadoras de la paz y persuaden a los Jockeys para que no inicien una guerra contra los extraterrestres y las personas. Al mismo tiempo, en un libro escrito mucho antes del estreno de la película " Prometheus ", los Jockeys son descritos como criaturas humanoides.
  • En el libro de I. N. Churakov "Aliens: The Ring is Closed", la carrera Jockey se presenta como bastante amistosa y tecnocrática.
  • El libro Aliens de Andrey Martyanov. Desembarco ruso ”la acción tiene lugar en el mismo barco abandonado en LV-426, pero no hay una silla con el Jockey, y los restos de cierta raza, a la que obviamente pertenecía el barco, se encontraron luego en capullos en uno de los compartimentos inferiores.

En los cómics

  • Según los cómics de The Destroying Angels , los Space Jockeys son otro tipo de Alien, controlaron la mayor parte de la Galaxia, incluida la Tierra, hace aproximadamente 3.200 millones de años y fueron destruidos por Aliens hace 1,6 millones de años.
  • En los cómics de Aliens de Mark Verheiden, la raza Jockey se describe como muy hostil, se afirma que no ataca a las personas solo porque tienen un enemigo común: los xenomorfos, a los que los Jockeys tienen un odio especial. Después de que termine la guerra con los xenomorfos, los jinetes van a esclavizar a la humanidad. En estos cómics, se les atribuye la capacidad de comunicarse telepáticamente con las personas. Más tarde, en Dark Horse Presents: Aliens, el Space Jockey finalmente voló a la Tierra e intentó cambiar el clima del planeta. La criatura fue asesinada y el barco destruido.
  • El número 5 del cómic porno Spermaliens muestra una silla con un Jockey, similar a la de la película.

En juegos

Trilogía alienígena

En Alien Trilogy , además de los niveles con la colonia y la prisión, hay un nivel con el Jockey's Ship, y en uno de los escenarios de ese nivel puedes entrar en la sala de control con el propio cadáver del Jockey, como en la película original .

Aliens versus Predator

En Aliens versus Predator , la acción se desarrolla parcialmente en la misma nave en LV-426 y el jugador puede ver los restos petrificados del Jockey.

Aliens versus Predator 2

En Aliens versus Predator 2 y su paquete de expansión Aliens versus Predator 2: Primal Hunt , se sugiere que en la antigüedad los Space Jockeys poseían algún tipo de artefacto que les permitía controlar a los Aliens. Jugando como humano, el jugador al final de AvP2 se encuentra en una cueva subterránea redonda, en medio de la cual se eleva un fósil en forma de silla Jockey con el propio Jockey sentado en ella. En Primal Hunt , la trama se basa en la lucha por el artefacto Jockey: en los tres escenarios (humano, depredador, alienígena), el jugador visita la base abandonada de Jockey.

Aliens: una aventura de cómics

Aliens: A Comic Book Adventure es hasta ahora el único juego en el que se muestra al jockey con vida, sentado en una silla en su barco. Si las acciones necesarias no se realizan a tiempo en el juego, el jinete de su nave espacial dispara al planeta en el que se encuentran los héroes del juego y lo destruye.

Extranjeros: Marines coloniales

En Aliens: Colonial Marines , la acción tiene lugar parcialmente en el mismo barco en LV-426 y el jugador puede ver el fósil del Jockey. Si dispara varias ráfagas a la cabeza del Jockey, se activa un holograma que muestra la batalla de la nave del Jockey con cierto OVNI.

Alien: Aislamiento

En Alien: Isolation , hay una misión que muestra la misma nave en LV-426 y puedes ver al mismo Space Jockey de la primera película.

Descripción

Apariencia

En la película Alien, el cadáver del Space Jockey aparece orgánico y petrificado, que es como lo describen los personajes de la película. Desde la parte frontal de la cabeza hasta el pecho va algo parecido a una probóscide, parcialmente fusionada con las costillas. El crecimiento supera significativamente al humano y es de unos 5 metros.

Hay imágenes claras de Jockeys vivos en las pinturas de Giger , pero estas imágenes no se incluyeron en la película [10] . Estas imágenes están llenas de biomecánica, y Giger, al convertirse en el diseñador de la nave alienígena en la película, combinó la mecánica y la biología en ella y el piloto [8] .

En la película Prometheus, los cadáveres y hologramas de los Ingenieros parecen un piloto de Alien, pero luego resulta que la apariencia familiar es un biotraje, que también funciona como traje anti-g durante los vuelos en el espacio (aparentemente, el Jockey los barcos no están equipados con ningún - o equipo estacionario diseñado para compensar las sobrecargas que surgen en vuelo), y bajo el cual se oculta una apariencia, similar a un caucásico con la estructura correcta del cráneo y la cara. Las proporciones y la estructura del cuerpo son similares a las de un humano. El crecimiento es de unos 2,5-3 metros. Tienen músculos muy desarrollados. El color de la piel es blanco, gris alrededor de los ojos. Puente alto de nariz fina y recta. La placa de la uña es de color rojizo. La esclerótica de los ojos es gris, el iris es negro. La línea del cabello y los pezones están ausentes en todo el cuerpo y la cara. Los órganos internos son supuestamente similares a los humanos. En habilidades físicas, son varias veces superiores a una persona. Se desconoce la esperanza de vida, pero es probable que sea mucho más larga que la de los humanos.

En la película "Alien: Covenant" en el planeta, que se implica como la patria de los Jockeys, vive una raza de ciertas criaturas humanoides, similares a los Jockeys de "Prometheus" , pero que aún tienen diferencias externas (tienen piel y colores de ojos). La película no proporciona ninguna explicación sobre si estas criaturas son Jockeys o si son una especie de ellos. En la vida cotidiana, usan capas largas con capuchas y se dividen por género (las mujeres se diferencian de los hombres principalmente solo en la presencia de características sexuales externas, como en los humanos, y en una estatura más baja, pero sus cabezas también están desprovistas de cabello). Por el momento, no se ha revelado en ninguna parte si estas criaturas son Jockeys o no (la ciudad que se muestra en su planeta parece bastante primitiva y subdesarrollada en comparación con el complejo diseño de los barcos) y si su muerte realmente condujo a la extinción completa de todo el planeta. raza de Jockeys (ya que es poco probable que la zona de su expansión se limitara a una sola ciudad y en un solo planeta).

El juego de mesa Alien: The Roleplaying Game, lanzado en 2019, contiene una descripción-teoría de que los Jockeys de las películas Alien y Prometheus son dos especies diferentes de la misma raza, lo que explica sus diferencias externas ( El Jockey en Prometheus parece ser más bajo alto y no tan grande como el Jockey fósil en Alien ).

Tecnología

Tecnológicamente, su civilización estaba muchos años por delante de la humana. La base de las tecnologías es la biomecánica, las nanotecnologías y las biotecnologías [6] . La durabilidad de sus tecnologías se calcula por miles de años, lo que se demuestra claramente en las películas "Alien" y "Prometheus".

Planetas

  • Tierra: allí dieron a luz a la vida e influyeron en el desarrollo de la humanidad.
  • LV-426: su nave se estrelló allí, el piloto, infectado por Alien, murió, pero logró activar una señal de peligro.
  • LV-223: allí estaba su base, donde desarrollaron armas biológicas.
  • LV-1201: había otra de sus bases, donde había cierto artefacto que podía mantener a los alienígenas a distancia.
  • Planeta 4: se desconoce su verdadero nombre y ubicación. En una escena de corte de Prometheus, el androide David le dice a Elizabeth Shaw que cuando le preguntó al ingeniero de dónde venía, pronunció una palabra que significa "paraíso" en la mayoría de los idiomas antiguos de la Tierra. El clima en sí es muy similar al verano de la Tierra, pero no se sabe si hay un cambio de estaciones en él y si el clima cubre todo el planeta. La mayor parte del año hay lluvias frecuentes con tormentas eléctricas.

Relaciones con otras razas

Extranjeros

En el comentario del DVD, Ridley Scott especula que la nave del Space Jockey era una nave bombardera, y que los huevos alienígenas a bordo eran las armas que usaban para luchar contra un enemigo desconocido [3] .

James Cameron , en el comentario de la edición en DVD, sugiere que este barco era un barco de carga y que simplemente estaba transportando un gran lote de huevos a alguna parte, y su jockey accidentalmente se infectó con uno de ellos.

John Mollo (uno de los diseñadores de la primera película ) y Ron Cobb (diseñador de la segunda película ) en su álbum "The Alien Portfolio" cuentan la idea del borrador original del guión de Dan O'Bannen: los jinetes espaciales visitaron el planeta LV-426 con fines de investigación y descubrió huevos alienígenas. Sin comprender el peligro, cargaron los huevos en la bodega, pero durante el despegue uno de los tripulantes se infectó. Como resultado, el equipo logró destruir al alienígena nacido, pero al mismo tiempo la nave se estrelló.

Según el libro "Alien" de Hans Giger, en las primeras versiones del guión se suponía que los huevos de Alien estarían en una antigua pirámide, en la que se estrella la nave de los Jockeys, en cuyas paredes habría imágenes. del ciclo reproductivo de los xenomorfos [6] . Es decir, los extraterrestres fueron utilizados por una raza aún más antigua. Cobb, Foss y Giger diseñaron tanto el diseño de la pirámide como los bajorrelieves de sus paredes, pero debido a las limitaciones financieras y la necesidad de reducir la duración de la película, estos elementos tuvieron que eliminarse de la trama [4] . Sin embargo, en Aliens versus Predator , cuando juegas como un xenomorfo, la ubicación principal es una colmena artificial en forma de pirámide (en la localización rusa - "El Templo de los Aliens") con imágenes de Aliens en las paredes interiores, que pueden ser una referencia directa. a una idea no realizada para la primera película.

Gente

Como se muestra en la película Prometheus , Space Jockeys, o los Creadores, como se les conoce en esta película, crearon vida en la Tierra e influyeron en las principales culturas humanas al visitar civilizaciones antiguas en todo el mundo. Sin embargo, por alguna razón, los Creadores decidieron destruir a la humanidad rociando un patógeno peligroso por toda la Tierra. Sin embargo, la base donde estaba detenido filtró este patógeno, matando a casi todos los creadores que estaban allí y provocando que la misión se retrasara por alguna razón desconocida.

Depredadores

La relación con los Predators no se conoce exactamente, pero en Aliens vs. Predator: Requiem , se puede ver una cabeza con un casco Space Jockey en la nave del Predator. A su vez, el juego Aliens versus Predator 2: Primal Hunt contiene indicios de que la carrera Jockey es mucho más antigua que la carrera Predator.

Notas

  1. 1 2 3 Todo lo que sabemos sobre Space Jockeys  de Ridley Scott . io9. Consultado el 11 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012.
  2. Nombre en las localizaciones de las películas "Prometheus" y "Alien: Covenant"
  3. 1 2 Dan O'Bannon (escritor), Ridley Scott (director), Sigourney Weaver (actriz). Alien [DVD (pista de comentarios de audio)]. 20th Century Fox Home Entertainment Inc.
  4. 1 2 3 Paul Scanlon, Michael Cross. El libro de Alien  (neopr.) . L .: Libros Titán, 1979. - ISBN 1-85286-483-4 .
  5. 1 2 3 4 "Los alcances más oscuros: Nostromo y Alien Planet", The Beast Within: The Making of Alien
  6. 1 2 3 4 5 6 7 David McIntee. Beautiful Monsters: La guía no oficial y no autorizada de las películas Alien y Predator  (inglés) . - 2005. - ISBN 1-903889-94-4 ..
  7. "Miedo a lo desconocido: Estudios Shepperton, 1978", The Beast Within: The Making of Alien
  8. 1 2 Nadezhda Markalova. "Alien": Treinta años después . Mundo 3D (2 de octubre de 2009). Consultado el 29 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012.
  9. "Una pesadilla cumplida: Reacción a la película", The Beast Within: The Making of Alien .
  10. 12 Jinete espacial . Espacio y fantasía. Consultado el 29 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012.
  11. Strause, Colin y Greg (Directores). extraterrestres contra Predator: Requiem (comentario en DVD). Beverly Hills, California : 20th Century Fox . Tiempo desde el inicio de la fuente: 0:02:45. Esta es la sala de trofeos. De hecho, me divertí mucho allí. Si miras hacia arriba a la derecha, en realidad está el jockey espacial... Creo que es un primo del Jockey que estaba en la película de Ridley. Un primo segundo, creo".
  12. Sandy Schaefer. Ridley Scott habla sobre la filosofía de 'Prometheus', Space Jockey y 'Alien  ' . Screen Rant (19 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 6 de junio de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013.
  13. Cronología de Industrias  Weyland . 2039 . Zorro del siglo XX (2012). Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013.
  14. Diácono - AvP World Wiki  - Wikia  (ruso)
  15. ↑ Diácono - Xenopedia  - Wikia 
  16. Lista de créditos oficiales de 20th Century Fox  (inglés)  (enlace no disponible) (1 de mayo de 2012). Consultado el 4 de junio de 2012. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013.
  17. Entrevista: Ian Whyte . Consultado el 4 de junio de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012.
  18. Jockey-Xenomorfo - Xenopedia  - Wikia 
  19. Prólogoː Prometeo . Consultado el 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017.

Enlaces

  • Jockeys espaciales - Xenopedia -  Wikia 
  • Barco Jockey - Xenopedia -  Wikia 
  • Ingenieros (Jinetes Espaciales) - AvP World Wiki -  Wikia