Señora dimitrescu

señora dimitrescu
inglés  señora dimitrescu
Historial de apariciones
Apariciones Resident Evil Village (2021)
Ocurrencia Tomonori Takano [1]
Actuación de voz
prototipo de cara Elena Mankowska [4]
Animación
de movimiento
maggie robertson [2]
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Lady Alcina Dimitrescu (オチーナ・ドミトレスク) es un personaje de Resident Evil Village , desarrollado y publicado por Capcom en 2021 .  Dimitrescu es uno de los antagonistas del juego, los gobernantes de un lugar en Europa del Este, que es visitado por el héroe del juego Ethan Winters, y obedece a la Madre Miranda, la principal villana del juego. Lady Dimitrescu - una mujer de estatura gigantesca, de unos tres metros de altura, vestida a la antigua usanza; vive en un castillo gótico con sus tres hijas, Bela, Cassandra y Daniela. Como los vampiros del folclore , Lady Dimitrescu y sus hijas beben sangre humana. Al crear el personaje de Dimitrescu, el diseñador Tomonori Takano trató de alejarse de los oponentes habituales del jugador en la serie Resident Evil : zombis y mutantes; Elizabeth Bathory y Morticia Addams , interpretadas por Anjelica Houston , sirvieron como prototipos de Dimitrescu . Dimitrescu, desde sus primeras apariciones en la publicidad del juego, ha ganado una extraordinaria popularidad en Internet, convirtiéndose en el tema de fan art , cosplay y memes de Internet .

Apariciones en el juego

En Resident Evil Village , Dimitrescu es uno de los "cuatro señores", los gobernantes de una ciudad en Europa del Este, que es visitada por el héroe del juego Ethan Winters; todos ellos están dotados de fantásticas habilidades y obedecen a la principal villana del juego, la Madre Miranda. Según la historia del juego, el aristocrático Dimitrescu nació antes de la Primera Guerra Mundial y padecía un trastorno sanguíneo hereditario parecido a la porfiria . En 1958, Miranda, tratando de resucitar a su propia hija Eva, persuadió a Dimitrescu para que se sometiera a un experimento médico: la infectó con el parásito Cadu; este mismo parásito es la fuente de las habilidades de otros antagonistas en el juego. Como resultado de una reacción, inesperada incluso para la propia Miranda, a la exposición al parásito, Dimitrescu comenzó a crecer rápidamente; ganó la habilidad de hacer crecer largas garras en sus manos y convertirse en una monstruosa criatura parecida a un dragón , así como recuperar su apariencia anterior. El protagonista Ethan Winters se encuentra con Dimitrescu al comienzo del juego, una vez en el castillo; debe escapar de Dimitrescu y sus hijas que quieren beber su sangre, luchar contra ellos y destruirlos. La batalla con Dimitrescu como jefe tiene lugar en el techo del castillo y termina en sus mazmorras; después de la muerte de Dimitrescu, el dragón se convierte en piedra y se desmorona [5] .

Desarrollo

El diseño de la giganta Dimitrescu se remonta a las primeras etapas del desarrollo del proyecto. Los desarrolladores estudiaron específicamente a los oponentes del jugador de los juegos anteriores de la serie: ¿realmente daban miedo o se habían vuelto tan familiares que ya no asustaban a la audiencia? como dijo el productor de juegos anteriores de la serie, Jun Takeuchi, "si queremos asustar a los jugadores, tenemos que ir más allá [de la imagen de] zombis estereotípicos " [1] . Según el líder de desarrollo del juego, Morimasa Sato, era importante crear antagonistas memorables para el juego. Sato citó a Ramon Salazar de Resident Evil 4 como ejemplo : aunque el enano Salazar y la giganta Dimitrescu pueden parecer opuestos, también tienen algo en común: una especie de encanto, y no solo provocar horror [6] . Al diseñar a Dimitrescu, el director de arte del juego, Takano, se basó en el concepto de "vampiro hechizante"; se inspiró en personajes como la condesa Elizabeth Bathory , el personaje de la leyenda urbana japonesa Hasshaku-sama ("mujer alta de ocho shaku " ), o Morticia Addams [1] de Anjelica Huston .

Según Takano, los desarrolladores crearon el primer prototipo del personaje basado en el modelo de Mia, la heroína de Resident Evil 7 , con un vestido y un sombrero, que se suponía que harían que la villana pareciera un fantasma. El resultado no lo satisfizo, el personaje no parecía lo suficientemente aterrador, y luego los desarrolladores simplemente aumentaron el tamaño del modelo. La altura de Dimitrescu es de 9 pies y 6 pulgadas, o 2,9 metros, con sombrero y tacones altos [7] . Takano dibujó el arte conceptual de Dimitrescu agachándose para atravesar una puerta y sintió que la imagen estaba empezando a funcionar [8] [1] . El estudio consideró otras opciones para la apariencia de la dueña del castillo, incluidas aquellas en las que se parecía más a un monstruo que a una persona, pero aun así se decidió por una apariencia más humana. El diseño del traje de Dimitrescu está inspirado en la moda de la década de 1960: la época de Audrey Hepburn , así como la familia Addams . Según los planes originales de los desarrolladores, se suponía que el castillo estaría habitado por "cien brujas"; en última instancia, solo Lady Dimitrescu y sus tres hijas, Bela, Cassandra y Daniela, lo habitan .

En la versión en inglés del juego, Lady Dimitrescu fue interpretada por la actriz Maggie Robertson; también participó en la grabación de la animación del personaje usando tecnología de captura de movimiento [2] . El modelo para el rostro de Dimitrescu fue Helena Mankowska, una actriz y modelo polaca que trabaja en el Reino Unido [4] . En la versión japonesa del juego, Dimitrescu fue interpretado por Kikuko Inoue [3] , en la versión rusa por la actriz Elena Kharitonova [9] .

Publicidad y souvenirs

Como parte de una campaña publicitaria del juego, Capcom instaló pantallas de cartón en las tiendas de videojuegos que representaban a Lady Dimitrescu en pleno crecimiento, es decir, de unos tres metros [10] ; en Hong Kong , se colocaron imágenes de la heroína en tranvías de dos pisos [11] . La empresa también distribuyó toallas de recuerdo con Dimitrescu, de nuevo de cuerpo entero, de tres metros de largo [12] . Como parte de la promoción de Resident Evil Village , Capcom también creó un espectáculo de marionetas con los personajes del juego, que recuerda al espectáculo de los Muppets : Dimitrescu es uno de los personajes centrales [13] .

Varias compañías han utilizado memes de Dimitrescu para promocionar sus propios productos a través de las redes sociales; por ejemplo, la división Xbox Series X de Microsoft publicó una tabla de comparación de tamaños en la que la consola era solo un poco más pequeña que Dimitrescu; compañías como Remedy Entertainment , Funcom o Bungie compararon la altura de Dimitrescu con la de los personajes gigantes de sus propios juegos, y Ninja Theory declaró en broma en Twitter que Hellblade: Senua's Sacrifice, la heroína Senua "ahora también medirá 9 pies de altura" [14] . Domino 's Pizza usó la imagen de Dimitrescu en sus propios anuncios de pizza [15] .

Influencia y premios

Desde el lanzamiento del primer tráiler y la demostración de Resident Evil Village en enero de 2021, Lady Dimitrescu ha atraído una atención particular del público: se ha convertido en el tema de fan art , cosplay y memes de Internet , incluidos los de naturaleza sexual y los chistes de Internet. usuarios sobre lo que querían a Dimitrescu persiguiéndolos o pisándolos. Takano, reaccionando a la popularidad en línea de Dimitrescu, dijo que los propios desarrolladores no esperaban tal fama y que estaba particularmente impresionado por los comentarios con el espíritu de "Me gustaría que la Sra. Dimitrescu me persiguiera" [1] .

La cosplayer chino-estadounidense Yaya Han se asoció con Capcom para crear un cosplay "oficial" del personaje y publicó un tutorial en video para que cualquiera pudiera replicar su trabajo 16 ] . Otro cosplay fue ampliamente cubierto por la prensa: la imagen de Dimitrescu fue reproducida por la basquetbolista rusa y medallista olímpica Ekaterina Lisina ; Lisina mide 6 pies y 9 pulgadas, o 2,06 m [17] , y los periodistas bromearon diciendo que Lisina "elevó al personaje a nuevas alturas" y que no podría haber un cosplay más preciso [18] . Helena Mankovskaya, quien sirvió como modelo para el diseño de la cara de Dimitrescu en el juego, también publicó su propio cosplay del personaje [19] . Los modders de Fallout 4 y Bloodborne agregaron a Dimitrescu a esos juegos [ 20] [21] ; a su vez, aparecieron modificaciones cómicas relacionadas con Dimitrescu para el propio Resident Evil Village . Uno de ellos agrandaba el sombrero de Dimitrescu cada vez que el personaje aparecía en el encuadre [22] ; otro reemplazó la cara de Dimitrescu con la de Thomas the Tank Engine [23] ; otras modificaciones cambiaron el color del vestido de Dimitrescu a negro o rediseñaron el personaje al estilo de la serie Squid Game [24] .

La columnista Emily Gaudette explicó la sexualización del personaje en chistes y memes como una combinación de dos fetiches : Dimitrescu, por un lado, es un vampiro, y los vampiros han estado durante mucho tiempo en la cultura popular como objetos de fantasías sexuales, deseando algo prohibido (sangre). ) de la víctima; y por otro lado, se la representa como un ser de gran fuerza, fácilmente capaz de doblegar la resistencia de los hombres - lo que remite más a las ideas de relaciones de dominación-sumisión [1] . La columnista de The Guardian Kate Stewart comparó a Dimitreska con gigantas de la mitología escandinava e india, la madre de Grendel de Beowulf , señaló las ideas de Freud sobre la "madre arquetípica" desarrollada por Melanie Klein y Jacques Lacan : desde este punto de vista, la imagen de una mujer enorme se asocia con la percepción de la madre a través de los ojos del niño como nodriza y fuente de peligro. Stewart también recordó el trabajo de la estudiosa del cine Barbara Creed ., donde los miedos masculinos a la función reproductora femenina y femenina fueron interpretados como fuente de horrores en general. Los tacones altos y los dedos afilados y alargados de Dimitrescu también recibieron una interpretación freudiana de Stuart, asociada con el miedo masculino a la castración [25] .

Maggie Robertson por su papel de Lady Dimitrescu fue galardonada con los Golden Joystick Awards 2021 en la nominación "Mejor actor o actriz" [26] y The Game Awards 2021 en la nominación "Mejor actuación" [27] .

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 Kim, Matt TM Cómo diseñó Capcom a Lady Dimitrescu de Resident Evil Village y por qué es tan importante en línea -  IGN . IGN (11 de febrero de 2021). Consultado el 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021.
  2. 1 2 3 Kelly, Andy. Una entrevista con el actor detrás de Lady Dimitrescu: 'No fue hasta que llegué a la mesa de lectura que me di cuenta de lo que realmente había reservado'  (inglés) . PC Gamer (25 de mayo de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021.
  3. 1 2 Romano, Sal. Se anunció el elenco de voces japonesas de Resident Evil Village  (inglés) . Gematsu (26 de febrero de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021.
  4. 1 2 Bergin, Lauren. La modelo Lady Dimitrescu revela por qué nunca jugó Resident Evil  (inglés) . Dexerto (24 de junio de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
  5. Capcom, Resident Evil Village. ed. Capcom. Ventanas (7 de mayo de 2021).
  6. Krabbe, Esra. Cómo Resident Evil Village es una secuela directa de Resident Evil 7, pero muy inspirada en Resident Evil 4 - IGN First -  IGN . IGN (30 de abril de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021.
  7. Knoop, José. El director de arte de Resident Evil Village aborda el misterio clave: la altura de Lady Dimitrescu - IGN  IGN (2 de febrero de 2021). Consultado el 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021.
  8. 1 2 Krabbe, Esra. Resident Evil Village: La evolución de Lady Dimitrescu y sus hijas - IGN First - IGN  . IGN (6 de abril de 2021). Consultado el 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021.
  9. Actores de la actuación de voz rusa "Resident Evil 8: Village" . Consultado el 6 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022.
  10. Negrita, Jonathan. Naturalmente, hay un recorte de tamaño natural de la  dama vampiro gigante de Resident Evil . PC Gamer (28 de marzo de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021.
  11. Brandon Pero. Lady Dimitrescu de Resident Evil Village aparece en los tranvías de Hong Kong  . ScreenRant (11 de abril de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021.
  12. Yin-Poole, Wesley. Capcom hizo una toalla de tamaño real de Lady Dimitrescu para promocionar Resident Evil Village en Japón  . Eurogamer (24 de abril de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021.
  13. Phillips, Tom. Si Resident Evil Village parece demasiado aterrador, aquí tienes una versión oficial de marionetas  (inglés) . Eurogamer (30 de abril de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021.
  14. Ty Galiz Rowe. Los memes de Lady Dimitrescu de Resident Evil se han apoderado de  Twitter de los juegos . GameSpot (3 de febrero de 2021). Consultado el 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021.
  15. Onder, Cade. Lady Dimitrescu de Resident Evil Village solía anunciar Domino 's Pizza  . ScreenRant (11 de mayo de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021.
  16. Endter, Kelsey. Yaya Han mata como Lady Dimitrescu de Resident Evil Village  . Cosplay Central (21 de abril de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  17. Lyles, Taylor. Esta ex atleta olímpica de 6 pies y 9 pulgadas es una excelente  dama alta de Resident Evil . El borde (31 de marzo de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
  18. Bellingham, Esperanza. Este cosplay de Lady Dimitrescu es lo más preciso  posible . GameMe (31 de marzo de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021.
  19. Ruppert, Liana. Lady Dimitrescu Face Model Cosplays como su personaje para Cool Resident Evil Village  Tribute . Game Informer (25 de mayo de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  20. Talbot, Carrie. Lady Dimitrescu llega a Fallout 4 con este mod  de Resident Evil Village . PCGamesN (12 de abril de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021.
  21. Marshall, Cas. Lady D de Resident Evil Village se siente como en casa en este  mod de Bloodborne . Polígono (20 de mayo de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021.
  22. Díaz, Ana. El mod de Resident Evil Village hace crecer el sombrero de Lady Dimitrescu cada vez que la miras  . Polígono (19 de mayo de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021.
  23. Yin-Poole, Wesley. Lady Dimitrescu como Thomas the Tank Engine es el acto principal en la floreciente escena mod de Resident Evil Village  (inglés) . Eurogamer (5 de mayo de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021.
  24. Pearson, Craig. Las mejores modificaciones de Resident Evil  Village . Piedra, Papel, Escopeta (15 de noviembre de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021.
  25. Stuart, Keith. ¿Por qué el Twitter de los videojuegos está obsesionado con la mujer gigante de Resident Evil?  (Inglés) . The Guardian (4 de febrero de 2021). Consultado el 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021.
  26. Tirer, Ben. La intérprete de Lady Dimitrescu, Maggie Robertson, gana el premio a la Mejor Interpretación en los Golden Joystick  Awards de este año . GamesRadar (23 de noviembre de 2021). Consultado el 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021.
  27. Bankhurst, Adán. Ganadores de The Game Awards 2021: la lista completa - IGN  IGN (10 de diciembre de 2021). Consultado el 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021.