Medea (obra de Eurípides)

medea
Μήδεια
Género tragedia
Autor Eurípides
Idioma original La antigua grecia
fecha de escritura 431 aC mi.
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Medea" ( otro griego. Μήδεια ) es una tragedia del antiguo dramaturgo griego Eurípides , representada por primera vez en el 431 a. mi. [1] Era parte de la tetralogía , que también incluía las tragedias perdidas Philoctetes y Dictis, el drama satírico The Reapers. Liderando entre las obras de teatro griegas antiguas en el número de representaciones en el siglo XX [2] . La traducción clásica al ruso es de Innokenti Annensky .

La historia de Medea forma parte del mito de la campaña de los Argonautas . Eurípides modificó la leyenda tradicional, responsabilizando a la propia Medea de la muerte de los niños. Tradicionalmente, los corintios eran los culpables de las muertes, y se decía que Eurípides hizo este cambio por un gran soborno de ellos.

Trama

antecedentes

Cuando Jasón entró en batalla con toros que escupen fuego y un dragón que guardaba el Vellocino de Oro , Medea, que se enamoró de él, lo ayudó a domar a los toros y al dragón, y ella misma decidió seguirlo hasta Grecia. Para detener a sus parientes que perseguían a los argonautas, Medea, cuando navegaba desde Cólquida, mató a su hermano, que había sido capturado por ella, y esparció pedazos de su cuerpo por la orilla; mientras los familiares conmocionados recogían las extremidades desgarradas del joven, los Argonautas lograron zarpar.

Al llegar a Iolk ya como esposa de Jason, Medea persuadió a las hijas de Pelias para que realizaran un rito mágico que se suponía que restauraría su juventud, pero las engañó insidiosamente, y el viejo rey murió de una muerte dolorosa, después de lo cual Jason y su esposa y Los hijos tuvieron que buscar refugio en Corinto, donde Jasón decidió casarse con la hija del rey local Creonte . A partir de este momento, Eurípides comienza su tragedia (los hechos anteriores se dan retrospectivamente).

Jasón decidió dejar a su esposa Medea para casarse con la hija del rey de Corinto Creonte . Queriendo vengarse de su rival, Medea le envió peplos envenenados y una diadema a través de sus hijos con Jason . Mató a sus hijos para herir a Jason aún más terriblemente. Al final de la obra, el carro dorado de Helios desciende al escenario , en el que Medea deja el mundo terrenal con los cadáveres de los niños.

Éxito

En términos de popularidad entre los griegos, "Medea" era notablemente inferior a " Bacantes " de Eurípides. Cuando la obra se presentó por primera vez al público en la Gran Dionisíaca en el 431 a. e., Eurípides obtuvo solo el tercer lugar: el primer premio fue ganado por Euphorion , el segundo por Sófocles .

Los antiguos romanos, conocidos por su pasión por las sangrientas tragedias de venganza, apreciaron la "Medea" en el reinado de Augusto . Las variaciones de la trama del asesino de niños son, en particular, las de Ovidio y Séneca . La obra de Eurípides se ha convertido en una parte sólida del canon occidental y no ha dejado el escenario desde el siglo XVI. Es especialmente popular entre las feministas , porque ven a Medea como una heroína cercana que lucha por el derecho a controlar su propio destino en un mundo donde todo lo deciden los hombres [2] .

Personajes

Adaptaciones

Notas

  1. V. N. Yarkho. Eurípides . antique-lit.niv.ru . Consultado el 9 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017.
  2. 1 2 Helene P. Foley. Reimaginando la tragedia griega en el escenario estadounidense . Prensa de la Universidad de California, 2012. Pág. 190.

Literatura

Enlaces