| Lago Laogai Lago Laogai | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de la serie " Avatar: The Last Airbender " | |||||
| Team Avatar y Jet's Gang llegaron al lago Laogai | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 2 Episodio 17 |
||||
| Productor | lauren mcmullan | ||||
| escrito por | tim headrick | ||||
| Mostrar fecha | 3 de noviembre de 2006 | ||||
| Duración | 22 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
|
|||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
" Lake Laogai " es el decimoséptimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Avatar : The Last Airbender .
Aang deja caer avisos sobre la desaparición de Appa en Ba-Sing-Se. Al tío Iroh se le ofrece abrir su propia tienda de té después de dejar su trabajo actual. El empresario dice que les dará un lugar para vivir en el anillo superior de la ciudad, y Mushi (Iroh) está de acuerdo. Zuko no está particularmente contento con esto, y sale después de ver el volante. Zuko sube al techo y ve caer los anuncios. Cuando Avatar termina con los volantes, regresa a casa y Joo Dee lo visita. El equipo se entera de que ella estaba en el lago Laogai, y la chica dice que tienen prohibido participar en tales actividades de aficionados, pero Aang la ahuyenta. Los agentes de Dai Li lo ven. Long Feng regaña a Ju Di por fallar y la envía de regreso al lago, decidiendo resolver personalmente el asunto con el Avatar. Zuko le dice a su tío que Aang está en la ciudad buscando a su búfalo, e Iroh convence a su sobrino de la idea de atrapar al Avatar nuevamente para no perder todo lo que han logrado en su nueva vida. Sin embargo, Zuko no lo escucha.
El equipo de Avatar se divide para publicar anuncios y Katara conoce a Jet. Él quiere ayudarla, pero ella no le cree. Llegan Toph , Sokka y Aang . Toph pone su mano contra la pared contra la que Katara tiene a Jet y le toma el pulso, afirmando que no está mintiendo. Aang acepta su ayuda. Los lleva a un edificio y Toph encuentra el pelaje de Appa allí. El conserje dice que el bisonte fue comprado por un hombre rico de Vail Tail Island, y el equipo quiere ir a él, viendo en el mapa que está ubicado cerca del Polo Sur, desde donde comenzaron su viaje. Katara no quiere llevar a Jet con ella y Toph cree que una vez salieron, pero Katara lo niega. En la calle, Jet se encuentra con sus amigos Smellarby y Longshot, con quienes rompió. Dicen que Jet fue arrestado por los Dai Li hace un par de semanas, pero Jet lo niega. Toph dice que ambos están diciendo la verdad, y Sokka concluye que Jet solo cree que tiene razón porque le han lavado el cerebro. Durante la noche, Zuko Enmascarado Azul ataca al agente de Dai Li.
El equipo intenta desbloquear los recuerdos de Jet y Katara lo invita a recordar a la gente de fuego que mató a sus padres, pero el chico está herido. Entonces ella usa magia de agua curativa y él recuerda el lago. Sokka recuerda las palabras de Joo Dee sobre el lago Laogai. Por la mañana, los grupos lo visitan y Toph descubre un descenso a la mazmorra. Allí, ven a varias chicas siendo entrenadas para ser Joo Dee y buscan a Appa. Pero el búfalo es encontrado por Zuko. Los equipos se encuentran con Long Feng y él los declara enemigos del estado y ordena a los Dai Li que ataquen. A medida que avanza la batalla, Aang y Jet se separan de sus amigos mientras persiguen a Long Feng. Cuando lo inmovilizan, le dice a Jet que "el rey lo ha invitado al lago Laogai", activando la hipnosis, y Jet ataca a Aang. El tío Iroh llega a la celda de Appa con Zuko y habla con su sobrino. Él regaña a Zuko por nunca pensar en las consecuencias de sus acciones y le dice que mire dentro de sí mismo y se haga algunas preguntas serias: ¿quién es Zuko y qué quiere? Aang esquiva los ataques de Jet y le dice que es un luchador por la libertad. Jet recupera el sentido y lanza una de sus espadas a Long Feng, pero él logra esquivar, después de lo cual golpea al tipo con una piedra y se va, Jet se disculpa con Aang por atacarlo. Los amigos recurren a Jet. Está al borde de la muerte, y Longshot finalmente rompe su silencio y le dice al equipo Avatar que se vaya. Jet le dice a Katara que estará bien, pero cuando se van, Toph afirma que mintió. Los amigos no encuentran a Appa en su jaula y salen. Se encuentran con Long Feng y Dai Li, pero ven a Appu volando dominando a todos. Aang finalmente se encuentra con su búfalo y lo abraza como a los demás. El equipo sale volando mientras Zuko e Iroh salen de la prisión subterránea. El tío elogia a su sobrino y dice que hizo lo correcto, y Zuko arroja su máscara al lago.
Max Nicholson de IGN le dio al episodio una calificación de 8.1/10 y escribió que "El lago Laogai resolvió algunas de las historias de los personajes, sobre todo Aang, Zuko y Jet". El crítico sintió que si no hubiéramos visto antes que a Jet le lavaron el cerebro, entonces "revelarlo probablemente sería más impresionante". El crítico también señaló que el episodio "presentó las habilidades de detección de mentiras características de Toph". A Nicholson le gustó que "el Equipo Avatar y los luchadores por la libertad lucharon codo con codo contra los Dai Li". El crítico escribió que "la ambigua escena de la muerte [de Jet] causó controversia entre los fanáticos (aunque los creadores han confirmado desde entonces que realmente murió en este episodio)", y la elogió por "Longshot habló por primera vez y Toph declaró que Jet mintió, diciéndole a Katara que estaría bien" [1] .
Hayden Childs de The A.V. Club escribió que "Lago Laogai, que por cierto es el último episodio de Avatar de Lauren McMullan , está tan lleno de ideas, bromas, sabiduría y acción" que un crítico "podría escribir al menos 5000 palabras solamente". sobre él. Al crítico le gustó que Sokka adivinara la "reeducación" de Jet, aunque no está seguro de "cómo Sokka sabía sobre el lavado de cerebro cuando era adolescente en la ciudad más remota del planeta" [2] .
Screen Rant clasificó el episodio en el puesto n. ° 6 en los 2 episodios principales de la serie animada de IMDb [3] , y CBR lo clasificó en el puesto n. ° 8 en la misma lista [4] .
Sang-Jin Kim recibió un premio Primetime Emmy por logros individuales sobresalientes en animación por este episodio [5] .