| El problema final | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Un episodio de Sherlock | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 4 Episodio 3 |
||||
| Productor | Benjamín Carón | ||||
| escrito por |
Stephen MoffatMark Gatiss |
||||
| autor de la historia | |||||
| Productor | sue virtud | ||||
| Compositor |
David Arnold Michael Precio |
||||
| Operador | david lutero | ||||
| Mostrar fecha | 15 de enero de 2017 | ||||
| Duración | 89 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
|
|||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
" The Final Problem " es el tercer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión británica Sherlock , y el decimotercer episodio en general. El episodio se emitió en BBC One , PBS , 1+1 [1] y en Rusia en Channel One [2] [3] el 15 de enero de 2017.
Un día antes del estreno oficial, se produjo una filtración: se publicó en Internet el episodio 13, doblado al ruso, lo que obligó a los creadores de la serie a pedir públicamente a quienes ya la habían visto que no distribuyeran información que revelara los detalles de la serie. parcela [4] [5] .
Sherlock, en presencia de John, obliga a su hermano mayor, Mycroft Holmes, a contarle sobre su hermana Evre. Después de eso, los tres van a Sherrinford Island, donde está bajo tratamiento obligatorio. Pero esta prisión-hospital está bajo el control de la propia Evre, y ahora John, Mycroft y Sherlock deben llevar a cabo sus tareas para salvar "el avión en el que vuela la niña, y todos los pasajeros y pilotos están durmiendo".
Sherlock le gasta una broma cruel a Mycroft para revelar la existencia de su hermana común, Eurus, en un ataque de miedo . Más tarde, en Baker Street, les dice a su hermano ya John la verdad: el tercer hijo de Holmes mostró poseer superinteligencia en sus primeros años; sus acciones, incluso en ese momento, fueron muy crueles, por lo que su tío decide aislar a Evra de los demás, colocándola, sin el conocimiento de sus padres, en una colonia.
Después los tres van a la isla de Sherrinford ( ing. Sherrinford ), donde se encuentra la hermana, de la que resulta que Sherlock recuerda muy poco. Pero el hospital-prisión está bajo su control (debido al error del alcaide, que rompió las reglas al traer a su esposa), y ahora la trinidad, sabiendo que Eurus tiene el poder de estrellar un avión volador con pasajeros a bordo, está obligados a cumplir las tareas que ella les encomiende.
La primera tarea fue matar al alcaide en poco tiempo por parte de Mycroft o John, bajo el temor de que el genio matara a su esposa. Después de una larga vacilación, no se atreven a matar; luego, el alcaide se pega un tiro desesperado y Eurus mata a su esposa, ya que se violó la condición. La siguiente tarea requiere resolver un crimen cometido una vez por uno de los tres hermanos. Después de eso, el tercer acertijo de Eurus resulta aún más extraño. En la tercera sala, los héroes encuentran un ataúd con la inscripción "Te amo". Sherlock se da cuenta de que el rompecabezas involucrará a Molly Hooper. Evre llama a Molly y la pone en contacto con Sherlock para obligar a la mujer a decir "Te amo", de lo contrario, Evre amenaza con detonar la bomba colocada en la casa de Molly. Sherlock le pide a Molly que diga tres palabras principales, pero Molly se niega obstinadamente. Ella le exige a Sherlock que lo diga primero, lo cual hace. Molly repite la frase justo a tiempo: 3 segundos antes de la explosión. La tarea se completó con éxito, pero Evre admite que no había ninguna bomba en la casa de Molly.
Eurus le exige a Sherlock que le dispare a uno de sus compañeros; Mycroft y John presentan argumentos para su propio asesinato, pero Holmes, incapaz de matar a su hermano o amigo, decide suicidarse, pero en el último momento, Eurus lo detiene y pone a dormir a los tres. Pronto, el detective recupera el sentido cerca de la antigua mansión donde solía vivir su familia. En una de las habitaciones encuentra a su hermana, quien le deja claro que el avión no corre peligro. Resulta que cuando era niño, Sherlock tenía un mejor amigo, Victor Trevor, con quien jugaban a los piratas. Eurus sufría, porque él tenía una camarada y ella no. El avión no era más que una metáfora inventada por el preso. Según ella, cuando cierra los ojos, está completamente sola; nadie la oye ni la ve, nadie puede ayudar.
La devuelven a la isla con fuertes medidas de seguridad, pero casi no habla, solo toca el violín y toda la familia la visita. Al final del episodio, John descubre un disco que contiene un mensaje de video de su difunta esposa, Mary. Está firmado como " Miss you " (inglés " Miss you "). Se desconoce el contenido general del mensaje, pero podemos escuchar una posdata. Mary dice que no importa cuán aterradora, confusa y aterradora se vuelva la vida, John y Sherlock siempre estarán sentados en su apartamento, en su "último refugio": 221B Baker Street.
El escenario de Sherrinford, más allá de la prisión secreta , se filmó en St Catherine's Fort, St Catherine 's Island frente a Castle Beach en Tenby , Pembrokeshire , Gales . [6]
El músico Paul Weller hizo un cameo , en un papel sin hablar, como un hombre tendido en el suelo disfrazado de vikingo al final del episodio. [7]
| Sherlock - Música original de la banda sonora de televisión de la cuarta temporada, episodio tres: El problema final | |
|---|---|
| Banda sonoraDavid Arnold , Michael Price | |
| Fecha de lanzamiento | 16 de enero de 2017 |
| Fecha de grabación | 2017 |
| Género | Música de la serie de televisión original (partitura) |
| Duración | 32:12 |
| Productor |
|
|
sherlock Episodio tres: El problema final |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Nombre | Autor | Duración | ||||||
| una. | "Ella era diferente" | David Arnold, precio de Michael | 3:50 | ||||||
| 2. | "Haciendo algo bueno" | David Arnold, precio de Michael | 2:17 | ||||||
| 3. | "3 sospechosos" | David Arnold, precio de Michael | 2:11 | ||||||
| cuatro | "Levantar" | David Arnold, precio de Michael | 5:15 | ||||||
| 5. | "Hermano mío" | David Arnold, precio de Michael | 2:22 | ||||||
| 6. | Huesos | David Arnold, precio de Michael | 3:03 | ||||||
| 7. | "El salon" | David Arnold, precio de Michael | 3:20 | ||||||
| ocho. | "No tenía a nadie" | David Arnold, precio de Michael | 2:15 | ||||||
| 9. | "Abre tus ojos" | David Arnold, precio de Michael | 3:48 | ||||||
| diez. | "Siempre los adultos" | David Arnold, precio de Michael | 1:15 | ||||||
| once. | "Eres quien realmente eres" | David Arnold, precio de Michael | 2:36 | ||||||
Al comienzo del día de lanzamiento del episodio "El último caso", el 15 de enero de 2017, el episodio se filtró en GoogleDrive [8] , supuestamente por culpa del distribuidor ruso: Channel One [9] . En la cuenta de Twitter de la serie, los miembros del equipo de Sherlock reconocieron la filtración y pidieron a las personas que no compartan la información que recibieron y que no difundan spoilers hasta que se emita el episodio [10] . Después de eso, Channel One decidió realizar su propia investigación por separado sobre lo que había sucedido [11] .
"The Last Case" recibió críticas mixtas de los críticos. Entre las críticas más positivas estuvo Sean O'Grady de The Independent , quien le dio al episodio cuatro de cinco estrellas, afirmando que "Benedict Cumberbatch y Tim (Martin) Freeman están haciendo su juego común pulido habitual", aunque sugiriendo "Tal vez Sherlock necesita repensarlo un poco más". [12] Al mismo tiempo, Michael Hogan de The Daily Telegraph le dio al episodio cinco de cinco estrellas, elogiando que "el deslumbrante guión se entrega de una manera divertida, emocionante y emocional... nos quedamos con el sabio Holmes y Watson". También comentó sobre la posibilidad de que este episodio sea el último episodio de Sherlock, afirmando que "si este fuera el último episodio de esta serie en salir, ciertamente no estaría claro, funcionó bien, como si señalara el final de la transmisión" [13] . Louise Mellor de Den of Geek escribió: "Fue divertido verlo. Divertidísimo y ultratenso con un impulso increíble y alucinante. Actuó muy rápido, sin aliento, actuó muy rápido de nuevo, contuvo la respiración un poco más mientras pensabas podría caer desmayado por el vértigo" [14] . Nila Debnath del Daily Express también fue positiva y escribió: "No puedo apoyar el error garrafal de los intransigentes de la serie en su opinión, ya que The Last Case mantiene a los espectadores de principio a fin. Sherlock se mantuvo en una posición crítica con sus garras. [15] Dos reseñas separadas en The Guardian fueron positivas, una describía la serie como "mucho mejor de lo que parecía" [16] y la otra decía "El director Ben Caron con una delicadeza visible muy por encima del presupuesto, incluido inquietantemente el hermoso violín ultrasecreto". el dúo de Sherlock y Evre fue la manera perfecta de terminar la serie si Sherlock está completo" [17]
Sin embargo, algunas críticas fueron más críticas. Kaite Welsh de IndieWire criticó el episodio, dándole una B-, escribiendo "Stephen Moffatt y Mark Gatiss resumieron su episodio 13 en una nota triste, reflexionando sobre la leyenda que es Sherlock y Watson. Lástima que el resto de los episodios son posteriores. la pausa declaró que hubiera preferido que el final de la serie fuera "un momento en que Holmes y Watson simplemente explican misterios bastante plausiblesThe Daily MirrorIan Hyland de[18] Si el programa vuelve a eso, entonces daría la bienvenida a otro episodio o dos con los brazos abiertos". Comparó esta serie de Sherlock con la serie Taboo de la BBC , sugiriendo que esta última sería la mejor serie de televisión para los amantes de Sherlock [19] . Aya Romano de Vox también criticó el episodio, elogiando la dramaturgia convencional de Sherlock, pero criticó el hecho de que el episodio "se estrella en un lío enredado de melodrama y confusión... aún menos lógico en ese sentido". Romano vio el episodio como un anticlímax y dijo que "el episodio se siente como una ventana a una historia completamente diferente". [20] Christopher Stevens del Daily Mail terminó siendo muy crítico con el episodio, dándole cero estrellas de cinco (siguiendo su reseña de "una estrella" del episodio de The Six Thatchers ), [21] señalando que la actuación de "misiones" de Evre era "inexperto, descabellado, ignorante". [22]
| sherlock | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episodios |
| ||||||||||||